Элла, "нерусское" имя?
Нравится очень имя Элла, сокращенно Эля. Элла Игоревна. Смущает, что кому не скажу, сразу вспоминают, что имя точно не русское.Русские так не называют. Армяне и т.п. любят это имя. Ничего не имею против других наций, но все равно немного неприятно. А вы как думаете? Назвать или не мучится, а назвать Злата, как хочет муж.
Людоедка Эллочка армянка была?:) Я больше с этой ассоциацией сталкивалась, хотя ничего ужасного и в ней не вижу, просто забавно. Классическая Элла определенно лучше выпендрежной Златы - но это мое сугубо личное мнение, конечно.
Уж Элла намного златы лучше, как вариант Элина придлагаю, Или так и назовите Эля, или Элеонора. Все-равно сокращенно Эля)
Элла нравится гораздо больше Златы, хотя с именем Элла у меня никак не армянские ассоциации, а исключительно еврейские, знаю трех пожилых еврейских дам Эллу Йосифовну, Эллу Зиновьевну и Эллу Соломоновну :)
Называйте Эллой и не страдайте из-за чужих стереотипов и неосведомленности. Нас с мужем тоже всю дорогу спрашивают о национальности, ну и что?:) Не обращаем внимания и усе.
А где Вы русских видели? Полностью русских сложно найти, все с примесью все равно... То что прапрабабки и деды были из деревень... так никто не знает что было в 17 веке с Вашими предками. Называйте ребенка как устраивает Вас и что ребенку идет .
Мою свекровь зовут Эльвира, очень даже русская дама! Просто, во времена 30-40-х наши бабушки тоже любили необычные имена. У моей подруги маму звали Аида, и только потому, что её папа любил одноименную оперу.
в моем классы было аж две Эллы. Даже в голову не приходило что это армянское имя. Девочки все русские были. На мой взгляд очень красивое имя, называйте и не мучайтесь :)