Коля, Коля.....
товарищи, а как Николая можно звать, если не производными от Коли, но и на женское Ника не скатываться?
Тоже постою послушаю. Коля и производные типа Колюня не нравятся. Мои предположения - Никола, Никки, Ник, Нико, Николя...
У меня иногда случайно вырывается НИко, когда хочу сказать Ника. Я именно что тяну "о", так что это не "Ника". Вырывается именно когда зову его. Каждый раз так странно, но я решила, что это древний звательный падеж мне гены предков нашептывают :)
У нас - Никола, Николка, Ника, Ник, Николай, Николас, Николя, Никоська, Никонька, Николаша, Николашка, Никса, Нико. Иногда Никандр (потому что НИКолай АНДРеевич и потому что прадеда Никандром звали).
Ника сейчас в первую очередь как женское имя воспринимается, но того самого прадеда звали именно Никой. И еще у Акунина Ника Фандорин.
Думала, что буду его Ники называть, как своего любимого музыканта, а вот фигушки, не поворачивается язык. Мой Ник - не Ники.
Вот, что нашла. Источник http://horo.mail.ru/namesecret.html?term=523
Николай - (от греческого) победитель народов.
Народное: Никола.
Просторечное: Миколай, Микола.
Производные: Николайка, Николаха, Николаша, Николя, Коля, Колюня, Колюся, Колюха, Колюша, Коляня, Коляша, Кока, Ника, Никаха, Никаша, Никуся, Никуша, Николка, Никула, Никоша.
