Сложный вопрос!
Автор, так Вы бы хоть написали, какое имя в принципе хотите: а то Вам сейчас, например, набросают варианты русских имен, а окажется, что Вы с мужем решили азербайджанским назвать.
обычно называют "их" именами, а потом начинают звать по - русски. и так много примеров. назвали мальчика Магомедом, крестили,как Михаила, да так и зовут Миша...
чтоб никому обидно не было! ;) берите шапку.. кидайте туда бумажки с именами .. выыыыыыыыыынимаете одну... и... идете получать свидетельство о рождении Вашего мальчика! :)
У меня у девочки знакомой муж таджик.Мальчика назвали Тимуром.Дома зовут Тимкой.По-моему как раз такое нейтральное имя.Ну,или Руслан,Ростислав,Давид,Булат(но это мне кажется больше татарское имя)
У автора вообще-то муж азербайджанец.Причем же здесь ТАДЖИКИ?Это я писала про девочку знакомую с мужем-таджиком.
знаю много семей где в свидетельстве одно имя а зовут совсем иначе:) поэтому можно хоть Акакием если папа хочет, другое дело договориться что в миру ребенок будет Васей (к примеру:) или наоборот для вас Акакий а в миру Вася, чтоб у ребенка был выбор потом:)