Патриция или Лилиана?

копировать

Девочки не можем определиться. Фамилия русская, на ова, но папа наш латинских кровей.

копировать

Лилиана

копировать

Лилиана.

копировать

Лилиана. Привычнее. С русской фамилией не будет вызывать вопросов.

копировать

Зато Патриц(к)ия в Святцах есть

копировать

Да. Для кого это важно, надо учитывать.

копировать

А не знаю, смотрите что звучит лучше с ФИО, мне оба нравятся

копировать

Лилиана.... красиво :)

копировать

А мне Патриция нравится!

копировать

+1

копировать

Патриция Ивановна Козлова или Лилиана Долгошеина

копировать

Вам же сказано - на ОВА :) :) Лилиана Коротконогова, знач...

копировать

Лилиана очень красиво :) Сама бы так назвала, но нашему папе не нравится.

копировать

А смотря где живёте. Если в России, то лучше Лилиана, а если заграницей, то я бы Патрицией лучше назвала) очень красивое имя и такое благородное по ощущениям)

копировать

Лилиана.

копировать

А как это папа латинских кровей ( кстати что это значит? Итальянец? ) обзавелся фамилией на -ова? ;-)

А по сабжу - Лилиана на русской почве очень напыщенно и дешево. Что то из серии Жозефина, Виолетта и т.д. Патриция в сочетании с отчеством и фамилией на -ова вообще жуть. ИМХО.

копировать

Вы действительно представить себе не можете? Его мать из Венесуелы, папа русский.

копировать

А...Венесуэла это "латинская кровь"???

"Венесуэльцы (исп. Venezolanos) — народ в Южной Америке, основное население Венесуэлы. Этнорасовое оформление венесуэльцев происходило в процессе смешения испанцев, басков, аборигенов-индейцев, негров. 80 % составляют метисы, мулаты и самбо. 15 % — креолы, 5 % — негры."

копировать

Да, это латинская кровь. Они - latinos. Даже одних испанцев в качестве предков тут хватило бы. Не гоовря о том, что там много и просто испанцев по крови, без примесей негров и индейцев.
Мексиканцы - тоже смесь испанцев и индейцев, однако это не мешает им быть latinos.

копировать

А, латино...тогда да :-) я как то по старинке латинское не через латино воспринимаю, а через латынь :-) ...итальянцы, средиземное море...Рим...

А латино ...проза жизни, никакой романтики :-)

копировать

+1
про лат.кровь - завела в гугл, почему-то вывел кучку порнушки, не ожидала от гугла и от этой фразы :-)

копировать

а мне интересно как малышка будет жить с такими именами..Ну ничего в 16 лет паспорт будет получать-поменять мона..)

копировать

А может Лилиану на Лилию поменять? Будет простой российской Лилькой ;) Мне самой очень нравится это имя, очень хотела дочь так назвать, но у нас с фамилией совершенно не стыкуется, все имя уродуется.
Патриция однозначно не для России.

копировать

патриСия - тоже вариант. Но мне не нра

копировать

Так интересно, как "латинского" папу кличут.

копировать

Ivan Alejandro.

копировать

ну то есть она еще и Ивановна? пожалейте ребенка)))

копировать

Оооо-я тогда угадала-с Патрицией Ивановной.Лилиана Ивановна...всяко бывает.