Что читаете 5-летке?
Волшебник изумрудного города.
Тутта Карлсон.
Про мумми-троллей.
Муфта, Полботинка, Моховая борода.
Мама, папа, 8 детей и т.д.
Айболит в прозе.
101 далматин - большую книжку, не по мультику.
Незнайка.
Веселая семейка.
Маленькая баба яга, Маленький водяной и др книжки Отфрид Пройслер
Ну и т.д.
Рассказы Носова, Волшебник изумрудного города, Малыш и Карлсон, рассказы Бианки - остальное не помню :).
А не рановато 5-летке про этого Чарли? Вы на русском читали? Расскажите, как пошло? А то мои новенького требуют, а у меня уже фантазии не хватает.
А вот эти товарищи мне не попались что-то. А их можно читать без картинок? Скачаю почитаю :) А то мне не купить их никак.
я их на ночь читаю в темноте с ночником :) Там диалоги хорошие, можно без картинок :)
+1000 Петсон с финдусом пошёл на ура. Прочли всю серию взахлёб. 4,5 года, но порадовали и старшую двоюродную сестру, подарив всю серию. Очень рекомендую всем друзьям. Книги супер,иллюстрации замечательные, качество печати отличное.
Таньк, бери!!! Это отпад, у меня муж читает вечерами и ржОт. Мы всей семьей тащщимся, там именно в иллюстрациях весь цимес. Я их с собой притащила хрен-знает-куда)))
Первая- "Как Финдус потерялся", остальные в любом порядке.
Особо ржачная "Охота на лис".
Ха! Я уже списочек пишу, чаво повезу "из гостей"... Нехило получается :) При том, что мы уже с кучей книг приехали :) Ну ничего! Мы втроем, можем брать по 23 кг - есть где разгуляться :)
Вроде в самый раз оказалось. Ага, читали на русском. У меня дочь очень сопереживающая, чуть всплакнула над горестями Чарли , а в остальном все пошло хорошо.))
СПАСИБО. Почитала отзывы на лабиринте, оч заинтересовалась, спасибо за наводку, обязательно прочтём
Рассказы Носова, Драгунский, Киплинг, Бианки, сказки дядюшки Риммуса, Андерсен (выборочно)
про динозавров любит книгу, Бибигона, и про Пушкина энциклопедическая биография..требует читать,делает вид что понимает о чем речь.Но про Пушкина постоянно переспрашивает,ежели картинки-а кто это? Пушкин? педагог? его друг? любит ржать над фамилией Нащокин (из книги про Пушкина) вообщем читаем)))))))
Сегодня по второму кругу начали "Витя Малеев"...
Драгунский.
Волков.
Сказки Пушкина, Андерсена, братьев Гримм.
Былины. Русские народные сказки
С.Козлова "про Ежика и Медвежонка" давно читает сам: коротенькие рассказики, короткие предложения, легкие понятные слова.
иногда достает книжки, "которые мне в детстве читали" - яркие книжки-пышки, но читает сам.
Евгений Онегин, я понимаю, что будет немного сложновато, но если именно Вы будете с малышкой читать, она сможет задавать вам вопросы, а вы ей их разъясните, таким образом она будет у вас с детства привыкать к классике, и больше времени проводить с вами
Пермяков "Рассказы о животных"; Волков "Волшебник изумрудного города", Носов "Приключения Незнайки и его друзей", Пешков "Сказки", рассказы Л. Н. Толстого. А совсем недавно вернулись к Д. Дональдсон "Груффало" и "Дочурка Груффало", читаем запоем, 6 раз в день. Еще чуть-чуть и сын будет наизусть рассказывать эти две сказки.)))
Памела Тревис "Мери Поппинс", Астрид Линдгрен "Пеппи", "Эмиль из Лёнинберги", "Мадикен"
Я помню, я в детстве была фанатом этого фильма и книжки. Скачаю, почитаю обязательно. Моим 5,5 как раз.
Пытaлись Гaрри Поттерa почитaть, не пошлО совсем. Носов нa урa, рaзные энциклопедии, Тело человекa- хит.
А мы Питер Пена с трудом осилили. Занудненько как-то показалось. Особенно после мультика.
Искренняя благодарность вам, Конь-в-пальто и Ната Ф.!!!!!!!!!!!!
Прочитали Карика и Валю - уже неделю обсуждаем, как бы мы жили, если б стали маленькими, из чего сделали бы дом, мебель и пр.
Начали читать Чарли и шоколадная фабрика - это восторг! Я в детстве читала, но уже почти забыла - сама не могу оторваться. Удивительно позитивная книжка!
СПАСИБО!
Как я вас понимаю! Читать детям то, что сами читали в детстве - ни с чем не сравнимое удовольствие.))
"Карика и Валю", имхо, можно перечитывать каждые пару лет, лет этак до 12. Постоянно что-то новое открывается или по-новому осознаётся.
У нас со многими книгами так получается - читаю сначала я, через 1-2 года ребенок уже сам перечитывает.
Моей 6.
Носова любит и рассказы и всего Незнайку.
Недавно перечитали Винни-пуха.
Старик-Хоттабыч.
Петя Пяточкин.
Очень нам обеим понравились сказки Биссета. (их вообще с 3-х лет можно, мне кажется)
Ветер в Ивах.
Муфта, Полботинка...
Аля, Кляксич...обе части
Сказки В. Катаева
Киплинг и Маугли и небольшие сказки
Мюнхаузен
Чипполино
Сейчас читаем Сказки старой Англии (Махаон)
Мы в пять лет читали:
Аля, Кляксич и буква А
Путешествие Нильса с дикими гусями
Королевство кривых зеркал
Рассказы Носова
Каштанка
Незнайка
Вера и Анфиса
Чебурашка и крокодил Гена
Собачка по имени Соня
Зайка Петя и его друзья
Дом вверх дном
Дети с горластой улицы А.Линдгрен (любимая книжка сейчас)
Я очень люблю книги. С 2 лет ходим в библиотеку в здесь в Москве и у бабушки в Пущино. В интернет- магазине Лабиринт уже на 25 т.р купила книг, и еще в магазинах и на книжных развалах покупаю.
Сообщество, где мне очень нравятся отзывы о книгах. http://5razvorotov.livejournal.com/
НО мой вывод: у каждого ребенка свой вкус, то что нравится очень многим детям, у моего не пошло, и наоборот.
Вот список самых любимых моим 5-летним сыном книг (те, что он сам выбирает в шкафу и просит перечитать):
Серия Хавукайнен, Тойвонен: Тату и Пату - изобретатели
Серия Хельме Хайне: Трое из Кукалау
Иван Малкович: Большой город, маленький зайчик, или мед для мамы
Серия Ларс Клинтинг: Кастор и краски
Серия Женевьева Юрье: Праздник полнолуния
Ауликки Миеттинен: Отто и Малыш из тыквы
Марийка Луговик: Волчонок, который заплыл далеко в море
Серия Дорис Рюбель: Изучаем свое тело/Аэропорт/Пожарная команда и тд
П.Н. Воздвиженский: Священная история. Библейские рассказы для детей
Самуил Маршак: Вот какой рассеянный и другие истории
Ян-Олаф Экхольм: Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие
Серия Романелли: Крошка Додо
Серия Нурдквист, Висландер: Мама Му
Карау Мартин: Пантера в чудесном саду
Пермяк Сказка о стране Терра-Ферро
Чуковский в картинках Сутеева
Имант Зиедонис Разноцветные сказки
Носов Большая книга рассказов
Маккартни Высоко в облаках
Андерсен Снежная королева Огниво и тд
Серия Грета Каролат Медвежонок / Кротенок
Дедушка Мыш
Про маленького поросенка Плюха
Лётик-самолетик
Хогард Мафин и его веселые друзья
Муми-тролли
Маша Трауб Съедобные сказки
Азбука Г.Остера
Мифы древней греции
Шон Тан Ничья вещь
Эмиль из Леннеберги
Бродский Баллада о маленьком буксире
Усачев Жили-были ежики / Мы играли в паповоз
Еще любит военные книги о самолетах, танках, артиллерии
Всякие научные опыты
О динозаврах
А вот такие как: Айболит (проза), буратино, карик и валя, сказки римуса, питер пэн, нильс, серия про финдуса, волшебник изумрудного города, сказки беатрис поттер, фердинанд великолепный, русские народные сказки, энциклопедии о животных - что-то не полюбил :( прямо хоть продавай
Еще лежат непрочитанные книги, штук 10-15, мой сын не успевает за мамой-книголюбом :)
Не продавайте :)
Младший сын любит совсем не те книги что любил страший в его возрасте.
Маугли прочитали только что. Купили здоровую книгу с иллюстрациями Ватагина. Не оторвать было ребенка!
6 лет–все сказки Андерсена, Пушкина. Некоторые другие: Буратино, Чиполино, Незнайка, Викинги идут Маури Кунас, некоторые книги Т.Крюковой(Автомобильчик Бип, паровозик Пых, Лесные истории,аптека), Иван–дурак Усачева, все книги про Финдуса, и другие ипроизведения
А Кервуда что читаете? Я только "Бродяги Севера" нашла, и то думала старшей взять, младшему (6 лет) не рано?
Моему 5.5 слушает хорошо, но дозировано.
можно почитать:
Гризли
Казан
сын Казана
детям постарше, после 10-"в дебрях севера" и остальные его книги.
мне папа читал Кервуда лет в 6-7, слушала взахлеб, любимая книга была после Трех мушкетеров и Братья Львиное сердце А.Лингрен.)
Все таки какие все дети разные:)))
У нас хитом сезона были:
- "Малыш и Карлсон" - причем весь и в неадаптированном под детей переводе - т.е. полноценный.
- "Умная собачка Соня" Усачева. - Вот мне абсолютно непонятна любовь моего сына к этим рассказам:))) В том смысле что они на мой взгляд больше подходят для девочек, так как практически без экшена:))). Но вот ведь нравится.
- Животный мир планеты. Энциклопедия. (При этом играем мы исключительно в машинки)
- "Никиткины друзья" Чарушин.
- "Винипух и все-все-все"
- "Зоки и Бада" - непреходящий хит с 2-х лет.
- "Дракоша и компания" (Усачев, Березин) - это было хитом весь новый год.
- Сказки дядюшки Римуса.
- периодически пробивает на классическую русскую поэзию - есть такие сборники стихов для детей.
- Денискины рассказы (Драгунский).
Но абсолютно не пошел почему-то Незнайка, хотя мне казалось, что должен был. Не идет пока Пушкин и сказки Братьев Гримм, Андерсен. Прохладно отнесся к рассказам Носова.
Хочу попробовать почитать Дж. Даррела, что-то из сборника "Моя семья и другие звери".
Собачка Соня, по-моему, универсальная. Как же она без экшена? Одна горчица чего стоит :-) Сын мульт про Соню очень любит, книжку впрочем еще не читала - отложила ему для самостоятельного чтения. Сейчас вот Муравьишку Бианки домучаем и как раз начнем.
Про Карлсона - а там есть какой-то другой перевод? Сокращенный?
А Даррелла, мне кажется, очень-очень рано. Чаплину почитайте "Питомцы зоопарка".
А мы собачку Соню как раз только читали, а мультики не смотрели:). Она действительно универсальна:))).
Бианки тоже читали - нравился, но Чарушин именно сейчас пошел лучше.
По поводу Карлсона - за все книжки не ручаюсь - но вот яркие современные небольшие книжки для детей с кучей картинок, похоже в большинстве своем содержат адаптированный сокращенный перевод. Мы сначала именно такую читали, дочитали до конца (там было только 5 историй). И тут я вспомнила о старой советской книжке, толстой, черно-белой и с минимум картинок. Вот когда начали ее читать - выяснилось, что истории из первой книжки во второй гораздо длиннее по тексту и самих историй про Карлсона оказалось гораздо больше, и сами истории рассчитаны явно на более старших детей:))). Поэтому я сильно удивилась когда мой ребенок с огромным интересом дослушал до конца Карлсона в полном переводе и без картинок.
По поводу адаптированного варианта ничего плохого сказать не могу - мне кажется для 5-тилетнего ребенка он даже больше подходит.
Дарелла хочу попробовать почитать выборочно - отдельными сюжетами - там есть очень забавные и поучительные истории. Подряд конечно не стоит.
Насильно ребенка книгами не кормлю:). Обычно на 3-4 день чтения уже видно - заинтересовала книга ребенка или нет. Так Незнайку он явно прослушал из уважения ко мне и повторить больше не просил:))).
А про Ежиков у Усачева - это что? Видимо нам тоже надо:).
Кстати, а вы ещё не пробовали читать новую Усачевскую книжку про Дракошу? Мне просто интересно, так как мой ребенок очень бурно на нее реагировал (можно сказать валялся от хохота в прямом, а не переносном смысле).
у нас в 5,5 кстати отлично пошел Даррелл "Моя семья и другие звери" (где описывается его детство).
остальной Даррелл таки да, рано.
Чиво? три раза по 23кг не набралось???
Тань, а вы местные книжки читаете? Мы тут подсели на медитативные байки про волков-http://www.amazon.com/Wolf-Little-Such-Beautiful-Orange/dp/159270106X/ref=pd_sim_b_2 Мне они, правда, нравятся даже больше, чем ребенку)))
:) Дразнисся?
А я тут, между прочим, дозрела ай-пэд купить, что книжки с картинками качать и читать :) Ну для всего остального заодно.
Мы много читаем местных книг. В библиотеку каждую неделю ходим плюс дети из школы на выходные по книжке притаскивают. Но читаем с текстами попроще типа Любопытного Джорджа.
О, айпадко- вещь! Дал ребенку- и нет ребенка))
А где на него книжки с картинками качают??? Я тоже хачу!
Как где? Повсюду! И на флибусте в том числе. Туда все форматы же можно и пдф.
А у вашей америке, междум прочим вторые айпэдики на сейле. Аж на 100 рублей дешевле, чем у нас :)
Я, правда, все равно про 3-й думаю.
мне мужж приволок с работы. Десяток "на запчасти" теперь собирает из трех один)))) Айпадки и маки разные. На мак можно закачать? Хм. Пойду трясти мужа.
Ну кинься ссылью-то, чиво закачивать буите? Нам тоже, может, надоть. Чо-нить для детсадовцев.
Нам раз в неделе в школе выдают книжонки типа таких: http://store.scholastic.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay_Scholastic+Reader+Level+1%3A+BOB+Books%3A+The+New+Puppy_58108_-1_10052_10051?source=igodigital
Но их такое количество безумное, что качать все подряд не хочется. Хоцца выбрать поинтересней.
Вам про Петсона и Финдуса еще актуально?
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3378725
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3805432
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3811842
и наша любимая
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3805445
все книги про Мумми-тролей были читаны, зачитаны.
На ура пошла "Эмиль из Ленеберги", Драгунский, "Приключения Карика и Вали", Носов (Незнайка и рассказы), ирландские сказки, Волшебник изумрудного города и 7 подземных королей (Урфин Джус и остальные 3 книги не пошли). Это из того, что сразу вспомнилось.
Сейчас нравятся ребенку Мурзук Бианки, Конек-Горбунок, серия Валько - По следам великана и др, Черная курица.
"Неандертальского мальчика" сейчас читаем. Чаду (скоро 6 лет стукнет) нравится, но я вижу, что рановато - многое объяснять приходится.
Хм. У нас новая книжка появилась любимая- учебник истории за 5 класс... Там очень простым языком про древний мир, и картинок много. Ребенку нрааавится... Вот такой http://elkniga.ucoz.ru/publ/uchebniki/istorija/uchebnik_istorija_drevnego_mira_5_klass_a_a_vigasin_g_i_goder_i_s_svencickaja/58-1-0-313
Еще читаем Ма тари кари (про крокодила, у которого болели зубы),
Солдатские сказки изд-ва Белый городhttp://www.labirint.ru/books/111967/ Странно, что в комментах там "для среднего шк возраста"
ой, а меня в 4 года штырило от "легенд и мифов древней греции" настолько сильно, что я за неделю сама читать выучилась, поскольку хитрожопые родители на половине книжки коварно отказались дочитывать :)
пы.сы. кстати, отличный способ обучения чтению, я и на своем сыне уже опробовала - работает!
Хоббита и Волшебника Изумрудного города одному, сказки всякие русские народные и любые стихи второму.
Из последнего прочитанного: "Вера и Анфиса"; Токмакова, Успенский "Дядя Федор, пес и кот", энциклопедии всякие для детей, русские народные сказки, сказки Андерсена, былины о богатырях
Карлсон. Какой-то он бесконечный. Но пока не дочитаем всего целиком, боюсь, мне больше ничего не светит...
У сына отлично) Столько приобретений в повседневной жизни, ужасссссссс. А я вот маюсь, никогда Карлсона не любила. Муж надо мной хихикает, он-то его с детства наизусть знает, в его семье он на цитаты растащен... Правда, на Карлсоне, сын "излечился" от дичайшего пищевого консерватизма (тефтельки, плюшки, блинки и пр.))Вот сейчас дочитаем, не знаю за что браться. Робинзона, боюсь, рано. Хоббита, тоже. Голову сломала.
"Фердинанд Великолепный" его, вроде, не было еще. Привел сына в неописуемый восторг, некоторые, особо смешные по его мнению места, заучил наизусть, прям целыми отрывками. Мне такой восторг не очень понятен. Но книгу купил и читал муж, который в детстве очень любил эту книгу, вот они вдвоем и веселились.
Прочитали Муми-Троллей (шляпу волшебника и комету; остальные будем читать позже). Потом Людвига Четырнадцатого. Теперь читаем Мэри Поппинс (в переводе Б.Заходера, что важно!). Потом по плану Гауф.
Что, еще не хватает? Зоки с Бадой Вам в помощь, животики только не надорвите. Нурдквист "Минус и большой мир", Шмидт "Плюк из Петтэфлета", сборники "Сказки народов России" (по мультам Гора самоцветов), стихи Юнны Мориц, Хармса forever, Зощенко "Про Лелю и Миньку". Усачев "Малуся и логопед", Саша Черный "Дневник Фокса Микки", "Про Хому и Суслика", Иваноа "Крылья, ноги и хвосты", Экхольм "Людвиг Четырнадцатый" и фильм с песнями вдогонку, обожаем "есть у сына тайна цвета апельсина или даже солнца, солнца самого"
Да это я в шутку, сорри, если задела, не со зла. А Зоки и Бада действительно О-О-чень смешные.
Булычев "Тайна третьей планеты" и "Алиса в стране загадок". Думала, что это на более старший возраст, но написана легким и понятным языком, у нас отлично в 5 пошла
Какой классный топ. Столько полезной информации. Накачала книжек всяких. Вот теперь будем читать.
Сегодня только дочитали "Дети с горластой улицы". Слушала с удовольствием.
Перед этим прочли "Леди Дейзи" http://www.labirint.ru/books/300778
Дочке книга понравилась, сказала, что хотела бы, чтобы у нее такая же кукла жила. Теперь других кукол сравнивает с нею.
Так же очень понравились "Мама, папа, 8 детей и грузовик" (просит перечитать).
Все книги про муравья Ферду (последняя только ждет своей очереди).
Собачка Соня, как писали выше, вообще шедевр.
С 4-х лет внимательно слушает рассказы про Белочку и Тамарочку Леонида Пантелеева (я сама в детстве очень любила эту книжку).
"Жили-были ежики"
"Людвиг четырнадцатый и другие"
А почему Почепцова Георгия никто не назвал? "Бюро Добрых услуг Рассеяного волшебника " ," Дверь в волшебную страну "