Марианна или Марьяна?

копировать

Девочки, как вам больше нравится звучание, да вообще какое из имен воспринимается лучше? Марианна или Марьяна отчество Андреевна, фамилия простая русская заканчивется на ОВ/ОВА(жен.)На мой взгляд Марьяна это простонародное сокращение от Марианны,а вы что скажете?

копировать

А на мой - Марианна - слишком вычурно, а Марьяна - самое то.

копировать

Имя красивое. Регистрировать Марианной, называть Марьяшей. Лично мне ну ооочень не нравится, когда из разговорной (русской народной) формы имени делают имя официальное/документальное. Типа Даниил - Данила, Ксения - Аксинья, Георгий - Егор. Это все имхо, истессьна.

копировать

Мы так и планировали сделать зарегистрировать полной формой Марианна, а уже называть естественно Марьяшей.Но, сталкиваемся, мягко скажем с непониманием, когда говорим, как хотим назвать дочь.Поэтому и подняла темку послушать , что люди думают и подскажут)))

копировать

А что именно народ не догоняет? И в каком месте? :-) Наверное, это все злые зОвистники - мамы Насть. :-D
Охрененное имя! :-7 Ничуть не вычурное.

копировать

))))Большинство говорят, что это имя из сериала "Богатые тоже плачут", хотя у меня первое, что приходит на ум, когда я слышу Марианна- Марианна Вертинская, но это не образ(у каждого своя фантазия))), а именно на слух. Многие говорят, что не русское какое-то))), некоторые, что сложное для восприятия,еще спросили вот недавно, а как ее называть Маша или Аня? Я уж не говорю, про то, что свекр, когда услышал имя Марианна, сказал, что это не ИМЯ, а географическое название(Марианская впадина).Вот так!)))Положительные отзывы, пока, услышала от девочек с Евы, ну и мои родители с мужем одобряют))))

копировать

И чо? :-) Обычно сериальные протагонисты носят красивые звучные имена. Так что такие отзывы - сплошной плюс. Кроме того, дети "большинства" через несколько лет даже не вспомнят об этом сериале.
Ну и со свекром старайтесь имя не обсуждать и будет вам щастье. А уж если родители с мужем одобряют, то сам бог велел называть Марианной.
Если что, то у меня тоже скорее с Вертинской ассоциации, чем с БтП.

копировать

:)И у меня с Вертинской, а еще с героиней романа Бенцони и символом Франции.

копировать

Марианна идёт от Мариамны (формы в святцах), которая с Анне не имеет никакого отношения.

копировать

Тоже так думаю. В доках Марианна, дома Марьяна.

копировать

На мой взгляд тоже простонародное сокарщение.

копировать

Зимой встретила на горке маленькую Марьяну. Необычно. Но, услышав как ее зовут, заметила, что бессознательно всматриваюсь в девочку - похожа она на русскую красавицу или нет... По мне очень народно. Стоит в одном ряду с Любавами, Забавами, Милоликами и т.д.
Но вам выбирать. Удачи!

копировать

Скорее уж с Аленами и Аринами:)

копировать

А мне больше Марьяна нравится.

копировать

Я за Марьяну.

копировать

Действительно народная форма от Марианны (мне нравятся оба имени). Но с вашими вводными лучше Марьяна Андреевна. У подруги племянницу зарегистрировали Марианной, в быту Марьяна, Марьяша. Отчество Дмитриевна, фамилия простая украинская на -енко, живет в Питере. ИМХО, здесь тоже уместнее была бы Марьяна.

копировать

Марьяна. Оч красиво :-)

копировать

Марьяна больше нравится. Марианна со всем не одно и то же, ассоциации у меня сразу с сериалами).

копировать

:-) недавно с подружкой куски "Богатых тоже плачут" на youtube смотрели. Вспоминали детство. Умооора!

копировать

:-)))))Большинство пока за Марьяну....

копировать

Почему Марианна не одно и тоже? )))

копировать

+1

копировать

я за Марьяну, сокращенно Марья, Марьюшка.

копировать

А мне больше Марианна нравится)))

копировать

Не верьте тому, кто говорит, что эти имена будут ассоциироваться с сериалом. Ужа давным-давно про него никто не вспоминает. Даже когда я устроилась на новую работу, реакцию людей на моё имя (Марьяна) была "красивое (как вариант, необычное) имя". Про сериал ни один человек не вспомнил. Хотя, некоторые величают Марианной, а не Марьяной.

копировать

Вспоминают-вспоминают..Может,еще покажут.

копировать

не покажут, права были куплены всего на раз или два:)

копировать

Жаль..одни стрелялки по всем каналам..

копировать

Да ни фига не вспоминают.

копировать

Мне Марьяна больше нравится

копировать

Я ношу имя Марианна :) Не люблю, когда Марьяной зовут. С плачущими богатыми никогда не ассоциировали. Лишь в то время, когда шел сериал, молодые люди подкалывали - мол, а я Луис Альберто. Но это было так давно и забавно :)

копировать

Я тоже Марианна. В семье и в школе всегда звали Машей. И до сих пор все из "детства" так и величают ;). А после школы пришлось стать Марианной. Это мое взрослое имя что- ли. А еще называют Мариванной , если шутя или Матильдой. Сейчас живу в заграницах и мужу тоже больше Маша нравится ;).