Не могу понять
Зачем у нас называют двойными именами?????Ладно,за бугром,у них принято,но у нас то.......Мне,кажется,все таки имя несет смысловую нагрузку на судьбу,а тут ни так ни так
А за бугром имя не несёт смысловую нагрузку на судьбу? :-) Единственное, что мешает двойному имени в России - это отчество. А так ... мода. Почему бы и нет :-)
"у них" вообще не трактуют:) сколько на форумах по именам сижу, ни разу таких толкований не видела. Говорят о знаменитых тезках, о литературных героях, о переводе имени, о происхождении, но о характере человека - никогда.
не верю в смысловую нагрузку имени. Двойные имена в основном нравяцца. А вообще мода конечно.
Ольга-Елена однозначно Леля, никаких проблем:) Но дефис ставить совершенно необязательно и постоянно двойным называть - тоже.
У них там отчества нет. Двойное имя, как бы компенсация за отчество:) Мне тоже как-то странно слышать двойные имена у нас...
А такой вариант,что родители не сошлись в имени - никто не рассматривал? Мама хочет Катя, потому что всю жизнь мечтала так дочку назвать, пата хочет Аня - потому что бабушку так звали - вот и порешили дать двойное, почему нет?
А если маме нравятся 2 имени и папе 3 и все равнозначно дороги - называть пятью? А чё, тоже мысль.
На то мы и люди, чтобы уметь договориться и уступать желаниям любимого человека, а не валить имена в кучу.
Амбиции!:) У нас в школе Анимашка учится в 1 классе Анна-Мария. Так мать ее пихает во все агенства, пробуются на все роли в массовке, танцует в 2 ансамблях, учит французкий, игре на фортепиано..В общем, готовит будущую звезду.
Двойные имена, например, в мусульманских странах, даются исторически для того, что бы одно было "для всех", а другое..."только да Аллаха". Второе имя издавно тщательно скрывалось (что бы никто не сглазил), ибо считалось, что именно оно является настощим и именно оно ведет по жизни.
Со временем, конечно, второе имя продолжают давать, но традиции утратили смысл.
У моих детей тоже по два имени (Мария Мелисса и Александр Альп). В России они Машка и Сашка. А в Турции - Мелисска и Альпушка.
Очество, кстати, дается по первому мужскому имени. Так что внуки будут Александрлвны. А в Турции очеств и вовсе нет.
Короче, всё очень удобно да и правда - почему нет?)
