Как вам имена?
Недавно крестили сына друзей. Среди младенцев одну девочку крестили как Мариам, а мальчика Сильвестром. Неплохо. А вам как?
Возможно, что на самом деле у детей в свидетельстве другие имена. Батюшки всегда умиляются на имя моей дочери Иоанна, а на самом деле все ее зовут другим именем.
Возможно, конечно. Но для меня это непонятно: зачем крестить одним именем, а звать другим. Да и Иванна вполне себе хорошее имя, сейчас уже не очень редкое. ИМХО
Специально крестят другим именем, типа тайное имя :) Еще говорят, что от сглаза спасает и тд и тп.
Это даже было принято, особо у дворян конечно.
У нас также у дочки получилось, правда не специально, просто не было в Святцах. Батюшка так нам пояснил.
Не знаю, как там у дворян, но, видимо, у крестьян другая версия :-). Что вот, например, случилось что-то с человеком, или просто другой человек хочет за него помолиться, чтобы у него все хорошо было, и идет ставить свечку на его имя. А оказывается, что крестили-то его другим именем! И чего получается? Что даже, грубо говоря, не зная настоящего церковного имени другой человек тебе свечку за здравие не сможет поставить!