чтение по анг-ки.
Девочки помогите плиз!!!!
У ребенка отличный репетитор, по семейным обстоятельствам она уехала, на сколько не известно, но боюсь что на долго.
Они в школе сейчас начинают читать, а я не понимаю правила чтение(((( ну хоть убей. Где можно почитать это? например в каком случае Е читается как Е , а в какой как И и т.д. Сейчас такие учебники у них - не че не понять(((( а надо как то продержаться(
в англ яз четких правил чтения нет, если вы не знаете как читается слово, то нужно посмотреть в словарь, там есть транскрипция...
Это ужасно, но в английском НЕТ правил чтения. Забудьте.
Просто забиваете слово в Гугл транслейтер и нажимаете кнопку "произнести".
И старайтесь, чтоб ребенок запоминал слова зрительно.
У американцев есть такая штука- 220 слов, которые нужно знать на память выпускникам детсада.
Потом на их основе можно прикинуть, как читается то или иное слово.
Вобще НЕ ОБЪЯСНЯЙТЕ ребенку, пусть запоминает.
вот блин :( я только с этим гуглом и делаю ДЗ(((( еще детской книжкой ( там слова и транскрипция), но каких то сов нет, а в гугле не всегда окончание мне ясно(((( и когда слов по 40 надо прочитать, блин столько время уходит((((
Наверняка есть не только Гугл. Должны быть еще озвученные переводчики, поищите, мож, где получше говорят.
Для этого всю дорогу писали транскрипцию в англо-рус словарях. Что где-то надежнее, чем озвученные переводчики - чтобы их понять, нужен навык, которого, по ходу, у автора нет.
Я ж написала. Это слова, которые в дошколке американской дети заучивают наизусть. Они не учатся правилам чтения, просто зазубривают, как звучат эти слова. Потом, по аналогии, они могут прочитать похожие слова.
Например, ребенок помнит, что буквосочетание S,i,x читается как "сикс".
Значит, увидев слово fix, он вспомнит six и прочитает "фикс".
Идея не моя. Это я, озадачившись, пошла на курсы. Учусь учить детей читать))
Да куда уж больше-то??
Вообще, зря забыт старый добрый способ- карточки. Причем нужны два набора. В одном- картинка, снизу крупными бкувами подпись. В другом наборе- картинка без подписи или с маленькой подписью на обороте.
И нельзя заставлять детей переводить:"Как по английски будет кошка?" Нужно показывать картинку и спрашивать:"Что это?"
Нужно, чтоб у них была ассоциация в голове не "слово по русски-слово по английски", а "картинка- слово по английски".
Такие карточки мы раньше сами делали мешками. Звери, цвета, цифры, предметы мебели, семья, игрушки... Кароч, там полно лексики умещается.
В Штатах продается огромное количество пособий на так называемые word families, когда именно по аналогии заучивается произношение-чтение-написание. Я как раз своему ребенку купила кучу всего на эту тему, а так же на тему sight words - как раз те, которые на Вашей картинке.
http://www.amazon.com/Phonics-Vowels-Grade-Flash-Skills/dp/1411434455/
http://www.amazon.com/Phonics-Blends-Grade-Flash-Skills/dp/141149914X/
http://www.amazon.com/Sight-Poetry-Pages-Fill---Blank/dp/0439554381/
http://www.amazon.com/Sight-Words-Grade-Flash-Skills/dp/1411434498/
http://www.amazon.com/Sight-Words-Grade-Flash-Skills/dp/1411434714/
http://www.amazon.com/100-Sight-Word-Mini-Books-Fill-/dp/0439387809/
http://www.amazon.com/Read-Write-Mini-Books-Teach-Families/dp/0439155878/
http://www.amazon.com/Sight-Word-Readers-Parent-Pack/dp/0545067650/
1) Хорошие результаты по чтению получаются с учебником Скультэ.
2) Также вот этот учебник можно.
http://read.ru/id/400554/
3) Сайт www.starfall.com
4) Remedial Reading Drills скачать.
Думаю, лучше найти репетитора для этой цели.
ага, спасиб, записала!
да есть у нас репетитор, просто отличная женщина, но вот по семейным обстоятельствам уехала на неизвестное время((((((
спасибо за полезные ссылки. А у вас нет еще в запасе каких-нить качественных обучающих сайтов по инглишу? ))
Ссылок много, но приходится порыться, прежде чем найдешь то, что нужно.
1) Словарь Oxford Advanced Learner’s Dictionary
http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/
2) Игры, песни, видео, аудио и т.п.
http://learnenglishkids.britishcouncil.org
http://www.learningchocolate.com/
http://agendaweb.org/
http://www.angles365.com/classroom/
http://www.eslgamesworld.com/
http://www.abcteach.com/
http://dreamenglish.com/
http://www.rong-chang.com/easykids/index.htm
http://www.coloring.ws/alphabet.htm
http://supersimplelearning.com/
http://pbskids.org/
http://www.kidspsych.org/index1.html
http://www.lil-fingers.com/games/index.html
http://www.funbrain.com/kidscenter.html
http://www.eduplace.com/kids/
http://www.enchantedlearning.com/Rhymes.html
http://www.uptoten.com/kids/uptoten-home.html
http://www.songsforteaching.com/grammarspelling.htm?url=etienne/tohavetense.htm
http://www.vocabulary.co.il/
http://www.nickjr.com/kids-games/
http://www.childrensbooksforever.com/
3)Это ссылка на книжку М.А. Колпакчи «Дружеские встречи с английским языком». Могу порекомендовать почитать подросткам, у которых туго с языком. Меня в свое время эта книжка вдохновила на ин.яз поступать, настолько я влюбилась в английский. http://engtextbook.narod.ru/
Примерные правила чтения гласных (не всегда!) - если слог открытый, т.е. после согласной идет гласная, то гласная в слоге поизносится как в алфавите take, pole, Mike, tube (эй, оу, ай, ю и т.д.) , если слог закрытый, то - э, о, и, у - cat, dot, Dick, put. Но вообще все намного сложнее, но по-моему начинают с таких простых, легко читаемых слов и постепенно пееходят к более сложным буквенным сочетаниям. Не знаю, кому как проще воспинимать - или просто заучивать, или применять правила.
Еще вспомнила, у ребенка были такие пособия - лист А4, например, наверху буква О и транскрипция звука, как может читаться О и ОУ. Ниже слова в два столбика напротив друг друга, в одном слова, где читается как О, в другом - как ОУ. Дома начитывали до автоматизма. Так парами со всеми звуками, и с согласными Х и KS, K-CK-SCH, C-CH, S-SH, CH-SH и т.д.
