английский или немецкий?
Две равноудаленные школы примерно одинакового уровня по основным предметам (русский-математика). В одной английский, по отзывам очень хорошая учительница, дети любят ее уроки. В другой немецкий, есть школа-побратим в Австрии, в старших классах дети ездят туда летом погружаться в языковую среду. Что бы вы выбрали?
До окончания школы посещать курсы не будет возможности, а начинать учить второй язык после школы уже поздновато, если только нет ярко выраженных способностей к языкам. Поэтому надо выбрать сейчас.
Почему не будет возможности? Прямо все 11 лет ее не будет? А язык учить никогда не "поздновато", было бы желание.
Моя коллега выучила немецкий в академии торговли. Прекрасно вдалеет языком. В школе английский учила.
Если собираетесь учить минимум 2 языка, то лучше начать с немецкого. Если один, то английский сейчас обязательная опция, без него никуда.
да кому он нужен этот редкий товар. сейчас даже китайцы бизнес на английском ведут.
Если вдруг захотите куда-то поступать после 4-го или 6-го класса, то везде тестирование или экзамен по английскому.
экзамен или тестирование - по ИНОСТРАННОМУ... хоть по корейскому при желании :)... ткните меня носом в документ, который ограничивает учащихся только английским языком...
Не поняла. Мы поступаем в школу, где будем учиться 9 или 11 классов. Если 9, то потом в техникум. О каких тестах при поступлении в какую школу идет речь?
В жизни может быть все что угодно, не устроит Вас в какой то момент школа, захотите перейти в другую, а ребенок не сможет поступить туда, так как не сможет тест написать по английскому
Посмотрела их сайт, где написано, что поступающие имеют право пройти испытание по двум ин.языкам: обязательный английский и второй по выбору.
Если по второму язуку наберут больше баллов, чем по английскому, то в зачет идут они.
Это я поняла. Но английский все равно сдавать.
Где его учить другой вопрос: в школе, на курсах, с репетитором, но учить.
+100 к вот этому:
"4. Непопулярный язык = узкая специализация. Если вы не переводчик с немецкого и не преподаватель немецкого, вам все равно нужен будет английский."
Конечно, английский! Тоже говорю, как человек с дипломом языкового факультета, ведущий английский, второй немецкий. Выбор немецкого только если вы планируете филологическую карьеру в качестве профессионального переводчика - тогда - да, переводчики немецкого могут быть более востребованы, как более редкие, а китаисты вообще впереди планеты всей. И английский все равно будет тоже обязателен.
Либо, опять же, высоко ценится нем. язык в компаниях, гже ведут внешнеторговую деятельность с Германией.
Найти импорта с немецким оч сложно.
У нас в компании вэд, в том числе с Германией, есть, так одни мои немцы отлично говорят по-английски, другие-по-русски. Равно как и итальянцы, испанцы, французы, Новый Свет. Мне по работе вполне английского хватает, все договоры и т.п. -только англо-русские. Были девушки, кто знал другие языки, но на деле все равно общение на английском, даже с теми же немцами и испаноязычными.
Немецкий бы выбрала, английский в этой школе наверняка будет вторым языком. В нашей школе наоборот - 4 раза в неделю английский и 2 раза немецкий, а жаль
У моего ребенка был опыт: в 6 классе перешли из немецкой в гимназию с английским основным. Никто не умер, но врать не буду, TOEFL не светит. К немцам ездила, что-то понимала. Одно могу точно сказать: вот НЕ мертвый это язык!!! Учиться в Европе можно и в Германии.
Английский, потому что на английском даже немцы говорят ;).
Вообще практически во всем развитом(и не всегда развитом) мире английский идет как обязательный. У нас же еще выбор какой-то стоит.
Английский сегодня- это универсальный международный язык, его надо знать!
А уже второй иностранный выбирайте любой, хоть немецкий, хоть финский, хоть китайский.
Знание одного языка может пригодится в крупной компании, где есть разделение по странам, знаю одну такую компанию, где на общение и работу с иностранными поставшиками требуют именно итальянский, или французский. Но английский на каком-либо уровне все равно должен быть.
+1. Брат немецкого языка не знает, по работе в Германии жил, с немецкими коллегами на работе общались на английском.
ТОгда надо смотреть на перспективы. Вы хотите для ребенка знания 2 инязов? Ценой, скажем, большого количества свободного времени? Тогда сдать в немецкую и ианглийский добирать курсами, 3 раза в неделю в течение нескольких лет. На выходе сможет общаться на обоих и прокачать до свободного уровня (чтоб учиться на языке) сможет самостоятельно и без напряга.
Не хотите тратить МНОГО времени на допзанятия языком? Сдавайте в английскую. Репетитор все равно, скорее всего, понадобится на каком-то этапе, но будет время на какое-то еще серьезное увлечение и не одно даже.
Репетиторы и курсы не из нашей жизни, мы в глубокой провинции, до ближайшего города (райцентр) добираться не очень удобно, особенно в межсезонье(((((. Можно попробовать учиться в одной школе, а с языковым преподавателем другой договориться о занятиях альтернативным языком, но все равно от школы до школы порядка 25 км.
Мне больше нравится немецкий, потому что в будущем есть гипотетическая возможность отправить ребенка учиться к родственникам в Германию. Но вот захочет ли этого сам ребенок, когда вырастет, неизвестно. И сохранится ли к тому моменту эта возможность, тоже не известно, родственники довольно пожилые люди.
Тогда я бы выбирала английский. Учителя, вернее, но, вы пишете, что там хорошая учительница. И английский нужен больше немецкого, конечно. Я б не рассматривала вариант ТОЛЬКО немецкий, а именно выбирала бы немецкий в связке с английским. А английский хорош сам по себе. И немцы все его знают))
В вашем случае точно надо брать английский. Языки стоят денег, на хорошем уровне тем более. Молчу уж про время и силы. Если возьмете немецкий, только с ним и остаетесь с огромной вероятностью. Причем не на высоком уровне, потому что одна школа не способна его поднять высоко ( в наше время, да в провинции). Потом и он растеряется. И будет куча ограничений по жизни и работе из- за незнания английского.
Пишу на основе опыта огромного числа знакомых с похожей ситуацией. Меня саму родители в провинции перевели из класса, который должен был изучать немецкий в класс, где должен был изучаться английский. Внутри параллели. Как я страдала тогда! От друзей перевели к ненавистным а-шкам) Но сейчас я очень благодарна им за это! Школа дала базу, потом я ее дополнила, углубила и все ok. И никто из ехать, кто остался учить немецкий, английский не освоил. Да и немецкий по забыли за невостребованностью...
ТОЛЬКО АНГЛИЙСКИЙ
Немецкий НЕ нужен. От слова ВООБЩЕ.
Английский нужен от слова ВЕЗДЕ и ВСЕГДА.
Единственный минус английского: если ребенок в последствии выберет языковой вуз, поступить туда с английским будет намного сложнее из-за высокого конкурса и бОльшего количества желающих.
В этом случае нанимается репетитор по немецкому языку за 2 года до поступления. И вы поступаете с немецким.
Основные поступлаты:
1. любой язык "знакомой" романо-германской группы выводится на очень приличный уровень за 2 года. В ЛЮБОМ возрасте.
2. Постулат "будет потребность - выучит английский" - неверный. Помимо потребностей нужны еще время, желание, самодисциплина.
3. Язык общения русских с немцами - английский !
4. Непопулярный язык = узкая специализация. Если вы не переводчик с немецкого и не преподаватель немецкого, вам все равно нужен будет английский.
Всё вышесказанное изложено человеком с двумя дипломами "Преподаватель немецкого языка" и "Переводчик с немецкого языка". Дипломы от ведущего языкового вуза в России. Так что... просто поверьте :)
Можно я Вас спрошу? Я правильно поняла, что Вы закончили английскую спецшколу, затем за два года с нуля выучили немецкий и поступили в языковой вуз?
Спасибо.
даром он не нужен, это немецкий.Сама учила, теперь всю жизнь страдаю.Даже франкоговорящих стран намного больше, чем с немецким языком,..лучше уж французский еще учите:-)А что еще ужасно-захотите поменять школу на другой район, а там вообще практически нигде нет немецкого.Уже столкнулись с таким(мама моя в другом районе).Не переедешь никуда...
Французский мне очень нравится, и еще итальянский. Если бы стоял выбор между английским и французским, я бы не колебалась, отдала на французский. Но у нас в радиусе 30 км только эти 2 школы, английская и немецкая.
Немецкий. На его основе легко выучить английский и прочие а-ля голландский/датский и иже с ними. Чем больше языков знает человек, тем лучше. А знание английского всего лишь необходимый минимум для ограниченных и не совсем способных учеников.
какие у нас неограниченные и нереально способные граждане!
Вы, очевидно, и пейзажи акварелью рисуете, и на клавесине вечерами Баха играете, вальсы и польки танцуете в перерывах между решениями задач по высшей математике, романсы поете, как настоящая неограниченная и очень способная.
В жизни есть много разных вещей помимо языков. Безусловно, развитый и способный человек может знать несколько языков, играть на нескольких инструментах, одинаково любить математику и литературу. Но путь жизненный у всех разный. И не смейте вешать ярлыки на людей.
А чёй-та вы тут указываете, что мне делать? Да, человеку образованному очень даже хорошо знать иностранные языки и желательно как минимум два. Только лишь потому, что это как минимум развивает кругозор и память. Человеку мало-мальски способному не доставляет таких уж прям проблем выучить несколько языков, а как раз незнание оных указывает на некоторую ограниченность человека.
моя сестрица - полиглот, знает кучу языков, включая японский (который выучила сама до вполне приемлемого уровня)... при этом она барышня... эээ... ну, не слишком гибкого и оперативного ума, попросту говоря - довольно-таки несообразительная и ограниченная... а уж с точки зрения "житейского" или "бытового" ума - вообще дура-дурой :)
Вы музицируете? Рисуете? Занимаетесь спортом? Читаете классические книги и сочиняете стихи? На досуге решаете математические задачки?
Ведь если что-то из этого в вашей жизни отсутствует, по вашей терминологии, вы ограниченный человек.
Не вешайте ярлыки на людей и вам не будут указывать, что делать. Захочет человек выучить 10 языков - он это сделает. Не захочет - не будет. А ограниченность не языками определяется. А хотя бы высказываниями, подобным вашим.