Соня vs Ева

копировать

Когда-то давно, лет 15 назад, мы с мужем хотели дочку Сонечку, в честь одной харизматичной знакомой, ну и имя красивое... Но родился мальчик, жизнь закрутилась, в общем, до дочки дело дошло только сейчас. Редкое когда-то имя Соня за это время стало одним из самых популярных. Это как в наше время Наташа, у нас в универе на группу из 13 человек было 7 Наташ, естественно, всех звали по фамилии.
А муж не видит проблемы - все должно быть по плану. Но это полбеды. Я выбрала имя Ева, как-то на душу легло, другого не представляю уже. А он резко против, прям вот вообще никак. Его аргументы:
1. Экзотическое, вычурное имя.
2. Еврейское имя.
3. Ассоциации с Евой Браун.
4. Будут дразнить "где твой Адам?"
В общем, прошу помощи у коллективного разума. Нужны логические доводы в пользу Евы (против Сони я надеюсь и сама найду).

копировать

Оба имени как-то не очень. Соня - да, слишком оно сейчас распространенное. Ева - какое-то недоделанное на мой взгляд, усеченное. Опять же сколько раз слышала на улице звали Евочек, а слышалось "девочка". Да Евка звучит как-то не очень (таже Сонька, Софка получше будут). Имя это сейчас уже неэкзотическое, называют часто. На счет еврейства, так Соня раньше имя №1 для советских евреев было. Ассоциаций с Евой Браун нет (даже сомневаюсь кто это - любовница Гитлера?) Про Адама вообще смешно.
Попробуйте подобрать другое имя, где, к примеру, Ева - может быть уменьшенным (ну, например, Евгения, Евангелина и т.д.). ТОгда может и муж согласиться и вы свою миссию исполните.

копировать

Тоже нравится Ева. Но в теории. Ни одной из своих дочек дать его не отважилась, хотя обеих назвала неизбитыми именами, особенно младшую. И про Еву я уже тут писала. Мило быть 5 летней крошкой Евой. С 15 лет и до 40 наверное будет ощущаться фривольность имени, то что вы и сами чувствуете. Говорю это как человек с именем Элла ))

копировать

Соня приятнее несмотря на популярность. Но Вам и правда решать этот вопрос надо с мужем ( а не с форумом:)

копировать

чем приятнее, простите?
Вообще не могу понять популярности этого имени...Соня - это тот, кто много спит, а не имя для девочки..

копировать

Приятнее по звучанию

копировать

Ваш муж прав.
Ева уже не редкое имя, так что со временем может стать таким же затёртым, как Наташа и Лена в наше время.
Ева - первая грешница, имени в святках нет.
Адамами мальчиков уже тоже называют, так что в классе может быть Адам и будут их дразнить "тили-тили тесто, жених и невеста".
Имя не имеет сокращений. Как Соня и София. А здесь всегда Ева.
Ну и в целом какое-то смешное имя.
Вы Еву в 40-50-60 лет представляете? Это имя для маленькой девочки или для молодой стройной девушки. А если Ева в 40 лет с лишним весом - это уже нелепо.

копировать

Девочки! Не позорьтесь! Православные имена перечислены в СвятЦАХ. К святкам это не имеет никакого отношения. В остальном соглашусь, Ев много, называют часто, особенно последние лет пять. Называют все подряд, поэтому имя из "еврейского" превратилось в обычное, так же , как и Софья.

копировать

Я выше описалась про святки и святцы. Пардон.

копировать

Во-первых, в святках имен нет вообще, это дни между Рождеством и Крещением.
Во-вторых, Ева есть в святцах (именины 27 августа).
То, что нет полного и краткого варианта - скорее плюс, чем минус (у меня дочь не Ева, но имя выбирала именно такое, чтоб был минимум изменений).
Адамов не так много, а уж так страшны дразнилки с каким-то мужским именем, как же тогда "Алешка - Софья"? Тогда уж скорее Машами нельзя называть - вероятность Вани в классе куда выше, чем Адама..))
Ничего смешного в имени нет. Прекрасно представляю себе Еву и в 40, и в 90. С лишним весом нелепо выглядеть может и Ева, и Соня, и Марианна..

копировать

Ева уже не редкое имя, так что со временем может стать таким же затёртым, как Наташа и Лена в наше время.

Какая разница, что со временем будет? Главное - среди ровесниц не затертое.

Ева - первая грешница, имени в святках нет.

в святЦах нет, а крестят под этим именем прекрасно. И грех ее был искуплен Иисусом, если вы не в курсе.

Адамами мальчиков уже тоже называют, так что в классе может быть Адам и будут их дразнить "тили-тили тесто, жених и невеста".

Точно так же Аленушке могут предъявлять Иванушку, Ивану - Марью и т.д. И Адам в том же классе - это уж за гранью фантастики.

Имя не имеет сокращений. Как Соня и София. А здесь всегда Ева.

Евушка. Зато и уничижительной формы (типа Катьки) нет.

Ну и в целом какое-то смешное имя.
Вы Еву в 40-50-60 лет представляете? Это имя для маленькой девочки или для молодой стройной девушки. А если Ева в 40 лет с лишним весом - это уже нелепо.

Про Еву Польну слышали когда-нибудь?

копировать

Ева Польна - это псевдоним, настоящее имя у нее другое.

копировать

какая разница, какое имя у нее в паспорте? Все знают ее как Еву, и ничего смешного в этом нет..

копировать

Кто все? Какая-то средненькая певичка, которую уже лет пять не слышно/не видно - эталон имени?
Тем более, сценический псевдоним и ФИО обычного человека, далекого от шоубиза - вещи разные.

копировать

Тем не менее и Вы, и я знаем, кто это такая, имя на слуху.

копировать

Ну да, на слуху. Но я это сочетание воспринимаю одним словом как кличку или опознавательный знак. Т.е. не Ева, и не Польна, а ЕваПольна.

копировать

Я также. И никак иначе.
А уже Ева Кузнецова воспринимается смешно.

копировать

а уж это от самой Евы Кузнецовой зависит. Если она вырастет достойным человеком и яркой личностью, никто ничего смешного видеть не будет. Если же вы о гармоничном сочетании ФИО, то у нас все нормально с этим.

копировать

Есть главное, а есть второстепенное. Про святки оговорилась, потому не вяжитесь к словам.
Вы про распространенность не поняли. Ева скоро такое же затёртое будет, как Лена и Наташа в наше время. Т.е. Ев много, как Наташ и Лен в поколении 30-40 лет. Это не уникальное имя.
Катька ваще не уничижительное имя. А вот Евка-девка - жуть. А Катька - даже мило.
Еву Польну от рождения зовут Елизавета.

копировать

Еву Польну при рождении назвали Еленой..с Ёлкой не путайте.
Ев не будет так же много, как Лен и Наташ в свое время, имя не редчайшее, но и не самое популярное, ИМХО, как раз то, что надо по распространенности - не "настя", но и не "как-как, простите?".
Что Катька, что Евка - никакой разницы нет. Милого в Катьке ничего не вижу...

копировать

У любого имени суффикс -К имеет пренебрежительный оттенок: Катька, Машка. Миланка, Алиска, Евка. В чём спор, что Катька ужасно, а Евка - нет? Где логика?

копировать

так я об этом и пишу...

копировать

во-первых, не всегда. Иришка, например, ласково звучит.
во-вторых, есть имена, от которых суффикс -К просто не образуется. Виктория, Вика. Особо одаренные могут конечно сказать Вичка, но это уж совсем непривычно и редко. Как и в случае с Евкой имхо. Мало кому в голову придет вот так говорить, чаще и звать будут просто Евой.
Не, ну если кому приспичит именно обзываться, то куда деваться. Такие всегда будут и найдут как.

копировать

Вы давно в детских коллективах были?
Не надо ждать, что мир будет прогибаться под вас, такое ещё ни с кем не происходило. Потому надо думать о психике ребенка заранее.

копировать

Какие-то имена не несут негативного окраса с "к", скорее нейтральны они - например, Наташка, Женька, Сашка, Машка. Опять же можно назвать с "к", но мило - Катюшка, Маруська, Санька, Натка.
С евой так не выйдет. Евка - грубо и как-то обидно.

копировать

Убейте не вижу разницы между Сашкой, Женькой и Евкой...

копировать

Я другой аноним, не тот, кто выше про Евку писал, но посоветую вам больше читать настоящую литературу, чтобы чувствовать язык. Евка очень грубо звучит.

копировать

А Катька звучит ласково?
Это Вам бы литературу настоящую почитать..Того же Толстого, например...

копировать

Неласково, но и не грубо.

копировать

+1. Катька вовсе не грубо.

копировать

вы коза и вас катькой кличут, раз привыкли?
для человека это звучит грубо, просто по-хамски

копировать

О, поклонники Дома-2 сейчас ещё о зависти напишут - на бОльшее интеллекта не хватит...

копировать

Ну не видите вы, видят другие.
Я легко могу называть мужа в глаза Женькой (за глаза тоже). Или подругу - Сашкой. А вот если представить Еву - назвать Евкой язык не повернется, мне это грубо и слишком похоже на "девку"

копировать

А я вот не могу мужа Сашкой называть.. Или сестру - Женькой. Для меня и то и другое грубо.

копировать

Вы просто не слышите язык. Женька - не может быть грубо. "еньк" в середине смягчает.

копировать

Да, бывает, что как бы медведь на ухо наступил, нет чуйки на язык и сочетание.

копировать

Боюсь, с языком все же не у меня проблемы... Суффикс "к" в имени означает пренебрежительное отношение. Хоть Женька, хоть Машка, хоть Афродитка - это грубо, пренебрежительно. По правилам того самого языка, в который Вы меня все пытаетесь ткнуть. И никакие прочие гласные-согласные в суффиксе этого факта не изменят.
Хоть ту же Супранскую почитайте...

копировать

Во всех правилах есть исключения. И есть сочетания, которые могут нивелировать грубость звучания.

копировать

Не обязательно. Алинка, Марийка, Маринка, Наталка - не пренебрежительно звучит.

копировать

Мы свою Еву называем Евушкой. Это тоже грубо и обидно? А Евка, ну... это-ж надо так извратиться, наверное от большого ума...

копировать

Ага, одноклассники будут всенепременно называть "Евушкой".

копировать

Браво!
Родители стали такими странными: настаивают именно на своей форме имени и бесятся, когда люди называют более привычной формой.
Автор темы насмешила, требуя, чтобы Диму называли Митей. Это ж сколько спеси и непонимания мира.

копировать

Да Вы не волнуйтесь так, ради Бога! Называйте Таней-Маней и иже с ними, идите в ногу с серой толпой и туда-же с пониманием мира!:-)

копировать

Гыгыгы )) Т.е., назвав Евой, вы сами априори стали яркой личностью. А девочка по имени Ева сразу станет отличницей и вырастет гением? )) Боже мой, как деградируют люди...

копировать

Воспитанные люди при общении учитывают мнение и пожелания собеседника. Это вам информация для общего развития. А любителям быдлячиться "чой-то у вас все не по понятиям" напоминаю: в русском языке нет жестких норм написания имен собственных. Как назвали, так и правильно.

копировать

Воспитанные люди не напрягают других и уважают чужой выбор.
"Когда-то этот мир прогнётся под нас". Т.е. пока мир под вас не прогнулся. И не обязан.

копировать

О каком уважении к другим людям может идти речь. Если вы своего мужа не уважаете...

копировать

Извините, вмешаюсь! Вот из-за таких как вы, называющих Александру- Шурой, Мирославу- Мирой, а Филиппа- Филей, невозможно уже давать эти имена детям. Искажают, ссылаясь на то, что так "принято". У кого? :think У алкоголиков в коммуналках? :mda Никто мир прогибать не собирается! Но и ваши Шуры-Фили-Маньки, поверьте, далеко не от большого ума...

копировать

Вот у вас и узкое мышление. Я бы сказала: ужайшее.
Т.е. для вас напрягать людей - нормально. Это по-Вашему, по-элитному. А те, кто не обязан под вас прогибаться - те исключительно алкаши из коммуналок.
Чем больше читаю родителей детей с вычурными именами (к ним в данном примере можно отнести и тех, кто требует, чтобы исключительно их формой имени называли) - тем больше убеждаюсь, что недалёкого ума такие люди, но они нахватались по верхушкам современной моды и живут по принципу "Ведь я этого достойна", Потому любая простушка гнёт пальцы, будто ей весь мир обязан. Живите проще. И люди к вам потянутся.
Уважайте людей. Не ставьте себя, как пуп земли. И расширяйте сознание, что даже в коммуналках есть нормальные люди.

копировать

Ну... Все ясно! Задели Вас за живое! Уж простите!
У меня дети с редкими именами, никогда-бы, если б не Вы, не догадалась, что я, оказывается, мир прогибаю под себя, да еще напрягаю людей... Дамс...

копировать

Вы меня удивили. В моем детстве у нас всегда были бабы Шуры, а не Александры и Сашы. И сейчас очень часто вижу женщин около 60 лет их зовут Шурами. Но если вам не нравиться зовите свою Сашу Сашенькой или Александрой и все будет ее именно так звать. У нас в классе три Сони. Всех зовут по разному одну только Софой, вторую Соней, третья Софья и никак иначе)

копировать

У меня дочка Александра - сама сейчас просит себя Шурой называть.
А Филипп - естественно Филя, кто ж ещё ? Петя что ли?
Отсюда и берутся, что многие так зовут.
Я уже писала тут, что золовка моя третий год в истерике.
Она видите ли сына Павлом называла, а мальчишки его во дворе Пашкой зовут.
Вот подлецы какие!!!!

копировать

Алекс и Фил звучит более благозвучно, не находите?:-)

копировать

и что тут такого, какая нафик спесь? митя так же обыденно как и дима, что такого то, у нас тоже был одноклассник именно митя, а был дима, никто не пытался их "уравнять" т.к. это их дело

копировать

+ много.

копировать

Уничижительная форма наподобие Катьки - Евка.

копировать

Мне лично очень нравится имя Ева. Но Вам всё же нужно учитывать мнение мужа, а не форума.

копировать

+1. Есть же другие имена, не только эти два.

копировать

совершенно согласна! Поэтому и не собираюсь на мужа давить или шантажировать. Хочу убедить, чтобы ему тоже это имя понравилось.

копировать

Мне кажется, после ассоциации с Евой Браун и Гитлером, уже трудно нормально воспринимать имя.
Ваш муж может уступить под вашим напором, но мысль о любовнице Гитлера нет-нет, да и будет всплывать. А вы уж очень напористая, как видно...

копировать

а что Ева Браун? Любящая женщина, трагическая судьба.. она никому ничего плохого не сделала. И не любовница, а жена.

копировать

Ноу комментс. Бедный муж...

копировать

автор, а с фамилией-отчеством как дела обстоят?
Если типа Сковородкина - лучше не надо...

копировать

Ева Сергеевна ***ахина

копировать

С данным отчеством не очень :(
В отчестве уже есть -евна, Ева - перебор. Хотя и Софья/София с таким отчеством не очень звучит.

копировать

Мы с вам параллельно пишем )) Ну вот не чует автор язык, совсем. И мужа не слушает ((

копировать

вы ничего не понимаете в нейминге)) созвучные имена и фамилии, имена и отчества - это как раз гуд.
Мерилин Монро, Клаудиа Кардинале и ты ды не просто так появились, это псевдонимы.
И общие слоги имя и отчество как раз украшают. Софья Сергеевна мне именно по этой причине в том числе когда-то нравилось.

копировать

Ну знаете Еве Сергеевне до Мерилин Монро по части звучания - как до звезды. Есть красивые сочетания с общими слогами, но не ваш это случай.

копировать

так мы и не претендуем. Общее звучание гармонично, и этого достаточно.

копировать

Так вам и пишут, что негармонично. Гармонию только вы видите плюс еще один аноним в ветке (который вполне может быть вами).

копировать

ок, я вас услышала, спасибо.

копировать

Ещё бы Ева Александровна звучало, а Ева Сергеевна не очень. Ещё и грубое в конце -ахина - ну совсем плохое соседство с Евой.

копировать

чего же грубого в -ахина??? вот -арова - это грубо, не спорю.

копировать

Это грубое сочетание, как Евка, но вы же не слышите ни нас, ни мужа.

копировать

ну да, на Еве завелся эталон слуха))
смешно просто..
я не автор, если что

копировать

Заметьте, если что, я не одинока в этом эталоне. Я - филолог по образованию, потому могу претендовать на знатока языка.

копировать

я тоже филолог, ежели что. И фамилия без "рыкающих" слогов и не ассоциирующаяся с ни с какими предметами/животными не может быть грубой.

копировать

:-) Очень созвучно как раз-таки! У нас Ева Андреевна М.....никова. Когда оформляли документы у нотариуса, Еве нашей было 3 месяца, я еще толком не привыкла к имени, а уж вместе с отчеством и подавно. Нотариус произнесла имя и отчество дочки, тут я, услышав со стороны, подумала: "О, а красиво звучит, однако!"

копировать

Ев стало много, но имя мне нравится, сама хотела так назвать дочку. Сейчас выбрала другое, совсем редкое но лёгкое по звучанию имя. Что будут как-то дразнить - не боюсь. Я сама Зина в поколении, где Зин просто вообще нет (они есть среди тех, кому 60-70). Ну дразнили меня зиной-корзиной и ещё хуже резиновой Зиной... Ничего, справилась))) "кто так обзывается, сам так называется" - мои дети так отвечают на все дразнилки))).
А когда стала продвигаться в творческой профессии, то имя Зина мне стало тааак помогать - все запоминают с первого раза в отличие от лен, наташ, маш, и даже сонь.
Ева будет тоже сразу запоминаться.

копировать

Вы сами себе противоречите. Сначала пишете, что Ев много, а потом, что запомнится. С чего запомнится, если их много?
В нашем поколении Маш было мало, они запоминались сразу. И Лены. когда первые начинались, тоже было редкое имя, а потом ух, как разогнались с этим именем. Зато сейчас новорождённых Лен нет, оно как ваше - Зина - станет редким и будет запоминаться.

копировать

Назовите Софьей, а не Софией. И это уже будет отличать вашу Соню от других. Я с вашим мужем согласна, если имя нравится, то надо называть как запланировали.
Имя Ева мне не нравится, даже не знаю почему, для меня оно слишком жестко звучит. Поэтому и не нравится. Может предложите ему вместо Евы Элю, Элину? Все же звучит более мягко.

копировать

это одно и то же имя. Соня. Как Наталья и Наталия.
Эля, Элина и иже с ними - кавказско-татарские имена, не рассматриваем.

копировать

Но звучат Софья и София совершенно по-разному, в отличие от Наталии-Натальи.

копировать

Видя девочку Машу, Вы на 100% можете быть уверены, что она Мария. А как полное имя Сони, догадаетесь?

копировать

А вам важно что бы догадывались? Сама себя будет называть Софьей при знакомстве и люди будут знать.

копировать

Люди забудут ровно через минуту, кем является эта Соня по полному имени. И будут потом казусы. Если Вам оно надо- вперед, мне не надо, назвала детей однозначными именами.

копировать

Какие именно казусы?

копировать

да когда документы оформляют, а вы ФИО диктуете по каким-то причинам (каких миллион может быть). И надо не забыть проверить, верно ли ту самую буковку написали. Иначе переоформлять придется. Гемор еще тот (у меня девичья фамилия такая неоднозначная была, намучалась).

копировать

Когда оформляете важные документы вы сами пишите свои данные в анкете, а во всех остальных прекрасно исправляется тут же. Ну и можно сделать акцент на имени, диктуя и никто не перепутает.
Тут суть не в этом, а в том что вам уже перестало нравиться это имя. Все остальное не причины. Вам просто больше не хочется называть свою дочку этим именем. Вот так и ваш муж просто не хочет называть ее Евой, ему не нравится. И аргументы тут не важны.
Вам надо найти имя, которое будет нравиться обоим. И это имя не Ева и не Соня, а какое то другое.

копировать

далеко не всегда данные пишете сами. Вот сколько раз мне выписывали по работе пропуск в какую-нибудь организацию, ФИО называешь по телефону, а приходишь - в данных ошибка и тебя не пропускают. И куча подобных досадных мелочей.

копировать

Не пропускали из-за Ь вместо И в Наталии? Это в каких организациях такие дотошные вахтеры? :)

копировать

Вам организации поименно перечислить? Хорошо,например, ОАО "РЖД", постоянно туда хожу по работе, и многие другие.
Только не думаю, что это по теме топа..

копировать

Если надо, чтобы люди знали именно полное имя, достаточно представиться полным именем.

копировать

Представились полным, да забыли люди через минуту это полное имя! Знаю о чем говорю, я НаталИя. Представляешься "НаталиячерезИбезмягкогознака", кивают головой и делают по-своему...

копировать

Разница между София и Софья на слух очевидна, в отличие от Натальи и Наталии.

копировать

не так уж и очевидна, и забывается в момент

копировать

Кем забывается? Знакомыми и друзьями? У них заразная амнезия у всех? Не повезло, но вообще это довольно редко встречается. Или регистраторами в поликлинике и прочими вахтерами? Так они и не должны ничего помнить. Вы продиктовали, они записали и забыли.

копировать

ну что ж тут все разъяснять надо.
Забыли - это значит забыли, перепутали в промежуток времени между диктовкой и записью. В регистратурах обычно сидят не самые сообразительные барышни. Такое бывает - да, редко. Но бывает. И хоть один раз съездив на другой конец города за новым экземпляром документа, вы уже проклянете и имя это, и фамилию (кому с чем повезло).
Да, любую проблему можно решить (или игнорировать). Но гораздо лучше их не создавать изначально, не? Т.е. выбирать простое имя.
Так понятнее?

копировать

Ни разу не ездила ни за какими документами. Документы, в которых все буквы принципиально важны, всегда оформляли правильно, а справки типа "Дана НастасЬе Филипповне в том, что она не верблюд" и с Ь вместо И прекрасно принимаются.

копировать

вас можно с этим только поздравить!

копировать

я вам больше скажу. Есть люди и их немало, которым просто накакать, как вас там на самом деле зовут. Называют/записывают, как ИМ удобнее и привычнее. У меня старший сын Митя (Дмитрий), и не поверите, сколько на свете пед и мед работников, называющих его Димой. Вот прям в глаза мне смотрит и говорит "А Дима то, а Дима это.." И знает прекрасно, что Митя, но вот ей пофиг. Если поправить, скажет "а разве это не одно и то же? Он же Дмитрий" и в след раз все по-новой.
Поэтому для дочери хотелось бы имя короткое, понятное и без разночтений.

копировать

Но ведь это провокация откровенная. Невозможно помнить всегда, какой из Дмитриев - Дима, а какой - Митя. Сейчас более привычным и обыденным является сокращение Дима, поэтому так и называют. Вы разве этого не понимали, когда решили звать его Митя?

копировать

почему невозможно? вот запомнить Наталья/Наталия, да, сложно. А Митя/Дима - вполне. К тому же речь идет о случаях, когда я прихожу и говорю "Здравствуйте, я мама Мити такого-то". Ну тут уж в маразме надо быть, чтобы забыть вот тут прямо при тебе.

копировать

Общепринятая и распространенная форма имени Дмитрий - Дима (сейчас). Митя - хорошо для домашнего имени, но как официальное сокращение выглядит слишком сюсюшным. Вполне возможно, учительница считает также.
Меня дома всегда звали Ляля (поное имя - Ольга). Никогда ОЛей в семье не называли. Но учителя-воачи и т.д. звали естественно Олей и как-то мне лично было понятно почему.

копировать

Ляля - это вообще не имя, так маленькие девочки называют кукол. А взрослых Митей достаточно много. Навскидку: Митя Фомин, и этот.. из Камеди вумен.

копировать

Ляля - это уменьшенное. Как и Митя. Другую мою знакомую Ольгу в семье называли Лёля. Вполне милое домашнее имя.
Вы, видимо, кроме шоубиза ничем другим не интересуетесь. У них то все эти Мити понятны - попытка выделиться. Но в обычной жизни это смешно выглядит. Ни разу не доводилось встречать мужчину средних лет, который бы представлялся Митей.
Дедушка Митя - легко, но тот дед Митя, котрого я знала, был рожден в начале 20 века, тогда такое сокращение в ходу было.

копировать

У меня был знакомый дед Митрий, рожденный еще до революции.

копировать

Согласна. До революции и в начале века Митя - Митрий вполне мог быть.

копировать

да при чем тут взрослый - не взрослый?? Ребенку всего-то 12 лет. Точно такая же ситуация была и когда он младенцем был.

копировать

Ну не все готовы сюсюкать чужим младенцам и подросткам. Митя воспринимается именно как сюсюкающая форма, поэтому и результат такой.

копировать

давайте будем считать, что я уже поняла свою ошибку и не намерена повторять ее в дальнейшем. И поэтому отвергаю предложенный выше вариант "назовите Софией, а не Софьей, и это будет другое имя".

копировать

ляля и митя совершенно разные вещи, ляля действительно домашнее имя, а митя - нет

копировать

И? Какое вам дело до мнения медработников? Вы их видите пару раз в год, выслушали и забыли, а записывать они обязаны так, как в документах записано.

копировать

Я нигде не написала, что это вот прямо Проблема. Так, антропологическое наблюдение.

копировать

Как медработники? Думаете, они и их уменьшительные не помнят? :)

копировать

А зачем я должна об этом догадываться? Надо будет - скажут.

копировать

Не на 100%. Маша может быть Мариной или Марианной, например, или Марфой:).

копировать

Уговорили, на 99. Но с чего бы перечисленным Вами быть Машами? Знаю кучу Марин, одну Марианну и одну Марфу. Никто из них Машей не представлялся никогда, разве что в семье как домашнее ласковое сокращение, и то скорее Маруся...

копировать

Я знаю 4-х Марианн, у одной из них официальное уменьшительное - Маша. Две моих знакомых Маши по документам оказались Маринами, одной из них сильно под 70, второй чуть за 30. Знакомую Марфу все зовут "Мара". Мою Марианну регулярно на площадках пытаются назвать то Машей, то Аней, то Яной, хотя представляется она всегда полным именем - Марианна.

копировать

те,кто называют марин машами-безграмотная деревня. всё-равно что екатерину и веру звать катями и ту и другую!

копировать

Эля это арабское имя-властительница мира, а Элина древнееврейское - жизнь, дарованная Богом, кстати Ева тоже древнееврейское имя и тоже жизнь, только в другом значении.
Но на вкус и цвет ... так что ищите то имя, которое понравится и вам и мужу.

копировать

Евангелина не нравится?

копировать

Тогда уже лучше Ангелина. Зачем светскому ребенку такое уж явно церковное имя, обозначающее евангелие.

копировать

Евангелину можно Евой сокращать и более редкое имя. Может быть, мужу больше понравится, не еврейское.

копировать

Мужу нравятся простые советские имена типа Катя, Маша и Даша (условно). Евангелину даже озвучивать нет смысла.

копировать

Ну Софья-то в советское время не была простой...

копировать

Практически не использовалось это имя во второй половине 20 века, Сони были довоенные и потом опять вошли в моду ближе к концу века.

копировать

Очень активно использовалось в определенной среде. Мои еврейские знакомые 70-80 гг. через одну Софьи.

копировать

Хорошо это был период, когда имя использовали только евреи. А ведь до войны оно не считалось еврейским и в конце 20 века его опять стали использовать русские.

копировать

ну так изначально ответ был про советское время. что до войны и сейчас - я знаю.

копировать

да вспомнить царевну Софью хотя бы. Уж точно еврейкой не была.

копировать

вы про советское время писали. и если это было написано ради красного словца, тогда хотя бы увидьте весь каламбур ситуации. Не во всех случаях уместно их употребление. Вообще не чувствуется, что вы - филолог.

копировать

зато хорошо чувствуется, что вы - зануда, не видящая ничегошеньки кроме буквального значения слова. Ок, специально для вас буду расставлять кавычки.
А впрочем, много чести.

копировать

Да мне-то и не больно нужна ваша честь.

копировать

не надо понимать буквально слово "советские".
Кроме того, у него перед глазами был пример реальной девушки Сони (той самой, харизматичной). Уверена, если бы сейчас нашла для него живую Еву, дело бы пошло лучше.

копировать

Может Зою ему предложите? Да и большинство бывших совестких сейчас ведь редкие: Лена, Оля, Женя, Таня, Ира. Может Лилия? Оно всегда было редким и в то же время всегда им называли.

копировать

какие бы редкие они не были, звучат старомодно, как Клавдия в 90-е.
К тому же нет задачи выбрать непременно редкое. Крайностей вообще лучше избегать, я считаю.

Время еще есть, если уговорить не удастся, буду что-то предлагать, конечно. Но пока не теряю надежды.

копировать

ага(( Один товарищ назвал ребенка Евангелина. А сам он Анатолий. и фамилия из 13 букв.

копировать

а что такого? я вот Анастасия Витальевна (всего на 2 буковки меньше), ни разу в жизни никаких неудобств не испытала. Фамилия девичья, кста, из 11 букв была.

копировать

Мне нравятся оба имени. И Ева сейчас уже не такое редкое и не вычурное) У меня нет никаких ассоциаций, приведенных Вами)
Но всё-таки Вам лучше найти компромисс с мужем)

копировать

А Соня не еврейское?)) Делайте упор на этот пункт, если для него это так важно)) Мне еще при выборе имени помогло описание имен. У того имени, которое мужу нравилось, было не очень хорошее описание. У моего было лучше (естественно я при чтении мужу пропускала негативные моменты))

копировать

Соня уж точно не еврейское имя. То чт оего использовали евреи не делает его еврейским. Историю русских царей почитайте, там в почти каждой семье Софья была.

копировать

У меня дочка Ева. От родственников слышала те самые аргументы, кроме, возможно первого пункта, в Латвии он неактуален, Ев и Эв здесь полно, это распространенное имя. Но опять же, не в русской среде. Мой муж был не против, т.к. сам латыш.
Плюсы - имя мягко звучит, насчет Адама так никто и не дразнил, по крайней мере, дочь не акцентировала. Можно ассоциировать с актрисой и моделью, а не с Браун, при желании :))
Минус - оно короткое. Так как здесь отчеств нет, наше имя хорошо сочетается с короткой фамилией. А вот такой набор как у вас меня бы смутил.

копировать

Кстати, да. Есть ведь еще имя Эва. Может оно мужу понравится?

копировать

в русском языке эва - это просторечное междометие, а не имя... За что так ребенка?

копировать

Может вы и правы.

копировать

ну или старое написание, см. например Пушкин "Евгений Онегин" гл. 8.

копировать

Боюсь, что массовые ассоциации будут все-таки не с Пушкиным (особенно если учесть, что во многих изданиях идет современное написание имени)

копировать

Вчера залезла на сайт отдела образования посмотреть список детей очередников в детсад на 2016 год.
Обалдела! Евочек - человек семь.

копировать

И так бывает. У дочки в классе три Даниэлы и одна Соня. Вот так подобралось, несмотря на то что в целом Даниэл конечно же меньше чем Сонь. Так что тут не угадаешь.

копировать

Да уж :) Видимо совпало.
Но оригинально :)

копировать

Ева- голая девка , ассоциация.

копировать

Это лично ваши тараканы.

копировать

Я другой аноним, но ассоциации подобны.

копировать

вот объясните мне, как работают подобные ассоциации? Знакомится с вами девушка, говорит, меня зовут Ева - вы ее сразу голой представляете? или как?

копировать

Работают как и все остальные ассоциации.
У меня такой ассоциации с Евой нет, но предположу, что в мозгу сразу вспоминается информация, что самая известная Ева была голой. И картинка всплывает в памяти соответствующая

копировать

ну всплывает, и что дальше?

копировать

Наверное, уносит хозяина ассоциаций в мир жёстких лесбийских игрищ, не иначе :)))

копировать

Некоторых людей лучше голыми не представлять: чтобы не получать эстетический шок )))

копировать

Мы с мужем тоже Евой хотели назвать. А потом в одной тусовке знакомый сказал, что это самое популярное имя на порно сайтах. Как отрезало.

копировать

Идиоты.

копировать

Ну... Я назвала! По порно сайтам не хожу, поэтому не в курсе...

копировать

Как все меняется, однако! Я заходила в данный раздел лет 5 назад, обсуждалось имя Ева. Так вот, помнится мне, что почти не было отрицательных отзывов, за исключением буквально 1-2-х. Все были в восторге от имени. Прошло всего-ничего, то-ли публика тут сменилась резко, то-ли троллей появилось больше, как диаметрально противоположны мнения!
Да не надо слушать общественность! Нравится- называйте!
У меня дочка Ева. Ей 2 года. Когда планировали, думала, Агатой назвать. Но когда на УЗИ сказали, что девочка, сразу-же в мыслях мелькнуло: "Евушка моя, привет!" Не знаю почему, похоже, дочка сама себе выбрала имя... Соответственно, сомнений не осталось! Все поняли, что она - Ева, а не Агата!

копировать

Ну да-да. Если имя не нравится, то это исключительно тролли. Надо было ещё написать, что все завидуют этому имени и был бы полный абзац. ))

копировать

Имя очень красивое, очень популярное в Польше. Но какое-то не русское.