Гекльберри Финн интересный?

копировать

Собстно, в этом вопрос. Ребенку, которому нравятся морские приключения типа "Дети капитана Гранта", прочитавшему Тома Сойера. будет интересен этот товарищ?
(я про себя помню, что мне книга показалась занудной мурой. Но, мож, я ошибаюсь?)

копировать

Мне кажется, что "Гекльберри" надо читать в более взрослом возрасте, когда уже есть...свои дети:-) Но это строго имхо:-) Я бы не назвала это "продолжением" истории Тома Сойера. Твен вообще не детский автор, имхо, опять же. И с Ж.Верном ничего общего.

копировать

Мне и Том Сойер казался в детстве занудной мурой, :) а сын все книги про него прочёл с большим интересом, в том числе незаконченные, переводов которых в моем детстве ещё не было. Но если Дети капитана Гранта - это, на мой взгляд, география, то Твен - социология. Есть о чем поговорить. :)
Допишу, Кима Киплинга и Обручева не пробовали?

копировать

А что у Киплинга? Мне надо найти именно англоязычного автора в переводе на русский.
...омг...а КИМ киплинг это кто?
...Обручева спасиб, напомнили. Дам на каникулы.

копировать

"Ким" Редьярда Киплинга :)

копировать

Ким на куда более старший возраст, ИМХО. Я сейчас сыну читаю на ночь, ему 12. Не детская книжка, как мне показалось, сложновата для совсем детей.

копировать

Хуже Стивенсона? Я гляну, спасиб. наше чудо не совсем ребенок, Стивенсона, Конан Дойля осилило.

копировать

Вы про старшую дочь, что ли?:-)))

копировать

Не-не, это общественная нагрузка. Сын полка наш.
...Если б моя коза прочитала всего Жюля Верна и требовала продолжения, я б от щастья бы скончалась в корчах тут же. Но, увы. Один Перси Джексон на уме. ...Я в ее возрасте взамуж собиралась...

копировать

Барбару Картленд коза тоже не читает(ла(?:-))

копировать

Любовные романы? Не-а. ей неинтересно. Не, слышите, ваще, а? В 15 лет ей любовноые романы НЕИНТЕРЕСНЫ. Она хочет про Гарри Поттера, Перси Джексона. Крапивина при этом мы не хотим, Лукъяненко не хотим, Анжелику бросили, Джейн Эйр прочиталииз любви ко мне.
Не, ща я закиплю и вы меня не остановите.

копировать

Я?:-)) Вас?:) Счастье остановить невозможно, помилуйте:-))
Какие это любовные романы, - я сунула нос в это чтиво (старшая читает и тоже пропускает романтические сцены) - сплошные какие-то острова, пираты, скачки и всякие Гарри Поттеры и Перси....эти самые:-)
Кипите на здоровье:-)) Я ваще толерантна типа к этому:))

копировать

Мне кажется, не хуже, но сложнее. Но попробуйте, произведение-то прекрасное :)

копировать

Тоже не могу терпеть Тома Сойера. Ни в детсве не смогла осилить, ни сейчас, начала детям читать (иногда я им начинаю, они заканчивают) и не пошло никому из нас, я не стала настаивать чтобы дети продолжали. Тяжёлый стиль.

копировать

Мне в детстве очень нравился Гекльберри Финн, больше Тома Сойера и гораздо больше детей капитана Гранта. Правда сейчас я прекрасно помню, о чем Том Сойер, в общих чертах - о чем Дети капитана Гранта, но хоть убей - о чем про Гекльберри Финна, вернее помню отдельные истории.

Вот что точно понравится любителю детей капитана Гранта - это Пятнадцатилетний капитан.

копировать

а возраст озвучить?

копировать

Не поможет. Ребенок с богатым псих.анамнезом. По развитию как любопытный 10летка.

копировать

Моей очень понравился) Читала в 10 лет.
Мне, помню, тоже нравился)

копировать

читала лет в 9-10, очень нравился )

копировать

По мне так финн интереснее Сойера.

копировать

После Тома Сойера мне в свое время понравилось. Я на этой волне, помнится, даже еще парочку продолжений прочитала, потом только сдалась.

копировать

Мне в детстве Финн казался интереснее Тома Сойера.
Но на самом деле конечно не имеет занчения как нам казалось, пусть попробует.

копировать

+1

копировать

Кстати, в тему: еще посмотрите Адамова "Тайна двух океанов". Начало нудновато, зато потом много морской биологии, географии и т.п. плюс детектив.

копировать

я и про гека читала вполне себе с удовольствием в детстве. любимые книги были про тома сойера и гека финна. возможно даже про гека нравилось больше. уже не помню, перечитывала многократно, а обе книги были в одной обложке.

копировать

Мне самой в детстве не нравились ни Том, ни Гек, ни книги, ни фильмы. Из фильмов по Твену только "Принц и нищий", помню, понравился. Благодаря ребенку послушала аудиокниги (неоднократно:-) и не надоедает), больше всего понравилась "Янки...". Какой все-таки Твен был умница:-) И перевели его отлично:-) И аудио начитали качественно:party4

копировать

Мой достаточно много читающий ребенок запоем прочитал Тома и еле осилил Гека. И это была первая книга, о которой он сказал: "ну так себе" (чисто из вежливости, я полагаю).
До этого ему все всегда нравилось

копировать

Вот. И у меня те же воспоминания.

копировать

Майн Рид - затерянные в океане? рано?

копировать

Дайте я вас поцелую. Точно. Я все пыталась вспомнить, что ж там про море было... Самое то что надо.
Кстати, хотите прикол: американские учителя английского (нескольких опросила) не знают, кто такой Майн Рид.

копировать

Ура!!! Как я рада, что чем-то полезна :)))) А то стеснялась...

копировать

Да ладно... и Всадник без головы не читали?

копировать

Они "Всадник без головы" знают как рассказ Вашингтона Ирвинга (помните кино "Сонная лощина"?

копировать

Вот, меня в свое время тоже это поразило, что Майн Рид был известен больше всего в СССР, а на родине его никто практически не знает и не читает.

копировать

Я бы Томека ему дала почитать. Но своему сыну никак не могу найти все книги, уже думаю у подруги из Саратова попросить прислать, я в свое время у нее читала их. :-)

копировать

Издательство Розовый жираф - вся серия про Томека издана, в прекрасном качестве, я сыну именно там ее и покупала в свое время.

копировать

Так нету в полном собрании. Продаются то там, то тут отдельные тома (я еще и порядок не помню, надеялась в одном месте купить все книги).

копировать

Так они и издавали полное собрание. Я там и покупала, все книги серии. Именно в издательстве.
Я бы Вам отдала, только год назад подарили мы с сыном их все.

копировать

В том и проблема, что свежих изданий нет. А эти продаются по одной то тут, то там, у меня уже есть опыт, когда начала искать, искала-искала и пришлось докупать из другой серии, мой перфекционизм до сих пор в себя не пришел. Но там серия популярная была и параллельно несколько издательств, то есть я была уверена, что все равно соберу все книги, просто хотелось в одном оформлении их получить. А тут вполне вероятно остаться в итоге с неполным комплектом на руках. :-(

копировать

Да вот они, на сайте издательства http://pgbooks.ru/books/authors/2445/ Все семь штук.

копировать

И вот они в магазине. Рекомендованном издательством. Их три.
http://shop.bookashki.net/search?q=шклярский

И толку мне от трех книг? Если я не уверена, что удастся докупить остальные. Я об этом и говорю. Отдельные книги и на Лабиринте появлялись, и на Озоне.

копировать

ТОварисчи! А Томека надо по порядку читать? Или можно начать с 8?

копировать

Лучше по порядку.

копировать

Вообще он интересный, но не в вашем случае, ибо надо дорасти до него.
Там выше Киплинга посоветовали, можете прямо собрание сочинений сразу брать, он отличный )) Отважные капитаны, Сталки и компания
Конан Дойля "Белый отряд" можно, Стивенсона "Черная стрела" (ну и "Остров сокровищ", ясен пень). Конечно, не морские приключения, а рыцарские дела, зато как вам нужно - английские авторы :)

копировать

А мне, наоборот, Том Сойер казался занудной мурой, высосанной из пальца, а Гекльберри Финн -захватывающей книгой, там ведь самый экшен как раз и начинается.

копировать

Робинзона читали, моя любимейшая книга в детстве была.

копировать

А Сабатини вы читали? Приключения как раз на этот возраст.

копировать

Точно! Одиссея капитана Блада! Это же мега-вариант для любителей приключений. И путешествия, и приключения, и пираты.

копировать

Именно :)
А ещё "Морской ястреб" и "Скарамуш"!

копировать

Спасиб, дамы. Стивенсон, Саббатини и Робинзон прочитаны давно. Остальное записала, теперь ищем. (от нас до книжных магазинов далековато, а электронную читалку ему в руки давать нельзя- разберет))

копировать

Еще из любимых приключений - Луи Буссенар "Похитители бриллиантов", серия Хаггарда про Аллана Квотермейна. Про море - серия Коржикова про Солнышкина (но это для детей помладше все-таки).

копировать

А вот еще вспомнила - "Айвенго" Вальтера Скотта. Там тоже приключения в исторической канве.
Может Джек Лондон еще пойдет? "Сердца трех", например? Да и рассказы про Аляску. "Морской волк" у него отличный еще, хотя мрачноватый.

копировать

Спасибо, это он читал все.

копировать

Наш сын прочел Тома Сойера и Г. Финна в 3 - ем классе. Я в этом же возрасте в детстве читала и тоже понравились книги. И о себе рассказ М. Твена.

копировать

«Дочь Монтесумы" ?
Сердца Трёх и вообще Джек Лондон...

копировать

"Дочь Монтесумы" мне кажется, рановато...
А вот у Джека Лондона есть "Джерри-островитянин" и "Майкл, брат Джерри" - это может подойти.

копировать

Читал Джека Лондона. Полное сс в комнате стоит.

копировать

Моему ребенку ни Том Сойер, ни Гекльберри Финн не пошел и не понравился, надо было читать по школьной программе.
Если товарища интересуют морские приключения, посмотрите книги Иннес Хеммонд.
На тему робинзонад точно все прочитали? Книг в этом жанре очень много Тот же "Затерянный остров", "Два года каникул" Ж. Верна., тем более если понравились "Дети капитана Гранта". "Пятнадцатилетний капитан" еще... хоть и не робинзонада, но морские приключения. "Морской волчонок" Майн Рида.

копировать

Если прочитал Сойера, то пусть и Гекльберрифинна читает. Это же продолжение.