Разговорный английский по выходным.
Добрый день! А посоветуйте мне что-то. Есть двое детей - одному почти 4, другому 9. Нужен какой-то кружок - занятие - клуб - что-то ещё для обоих детей. Ситуация такая, что через несколько месяцев оба будут учиться в английской школе и сейчас нужно этот самый английский им подтянуть именно на разговорном уровне, чтобы не боялись в будущем. Что можно такого придумать?
Уровень у них конечно же разный, но язык нужен обоим.
Что придумать? Находимся в Москве, в выходные можем доехать в любое место.
Имхо наилучший вариант -это репетитор в данном случае. Т.к. все групповые занятия -это программа, которая слабо коррелирует с действительностью. Мне дочь к школе готовила репетитор и они с ней отрабатывали а т.ч. всякие бытовые фразы и просьбы.
У старшего англ 4 раза в неделю в школе, репетитор русскоязычный больше для теории и практики по ней и репетитор-американец для болтовни.
А младший только пару песенок на англ поёт после сада и несколько фраз для жизни знает от меня))
Хочется ещё что-то добавить для обоих. Именно непринуждённая болтовня-игры-развлечения со сверстниками и возможно носителем языка.
Воооот))))
Что бы такого придумать на выходных?
Нет. Для успешной адаптации за рубежом нужен не репетитор, а именно курсы с носителем. разговорные. Никакой "отработки фраз", только живое общение, даже грамматически неверное.
Автор, вы не парьтесь особо, в этом возрасте дети легко хватают язык. 4летку я бы вообще не трогала, а старшего надо сдать в группу. пусть на это уйдет много денег, главное- группа с носителем языка по коммуникативной методике.
Репетиторы тоже бывают носителями и они тоже используют коммуникативную методику :-) даже в освоении шаблонных фраз. Если разговорный именно с детьми-носителями, то имеет смысл, а разговорный в группе изучающих иностранцев -на мой взгляд это неэффективное расходование времени и только знакомые по изучению фразы, т.к. свободного словарного запаса на любой случай у детей нет. Мы обошлись репетитором в своем случае.
Большинство детей этого возраста вообще обходится без репетиторов и курсов, начиная учить язык уже в стране. К концу учебного года говорят, к концу второго- не отличимы от аборигенов.
Так что я бы на месте автора отдала бы только старшего протусить в обществе носителей, чтоб потренировать аудирование и сленг, а младшего бы загрузила РУССКИМ.
А я вот не захотела как щенка в воду, поэтому дочь даже по англоязычным учебникам по программе школы заранее занималась. В заглавном посте, кстати, ничего не было про репетиторов старшего, поэтому уровень языка было сложно предположить.
Поделитесь ссылкой, пожалуйста.
И, если не затруднит, отзывом об этом месте, если туда дойдете.
Эх, нет смысла делиться. Английский клуб у них не работает, т.к. нет желающих.
Несколько лет назад релокаторская тусовка детская собиралась по выходным в хард-рок кафе на Арбате. Там с 12 до 17 был детский бранч. Он был для всех, но 90% детей общались на английском. Та компания разъехалась, вам бы найти, где сейчас в выходные отдыхают иностранцы с детьми. Поспрашивайте у тех, где есть приглашенные из-за рубежа спецы.
Во, автор, вам отличную идею подкинули. Прозвоните клубы:http://www.expat.ru/placeschild.php?sect=4
Класс! Мы бы тоже в такую туссовку ходили бы :) нам нужно, наоборот, не потерять этот разговорный английский, после возращения на Родину...
ДК ЗИЛ разговорный клуб , но для взрослых,занятия 2 часа по средам в 7 вечера; стоило 500 рублей одно занятие,а еще там был итальянский с носителем, правда там нужен был уровень итальянского уже определенный.В прошлом году был в Москве магазин винтажной одежды, название не помню, но не Фрик-Фрак, там была тусовка английская по пятницам, в основном на темы моды.
может самим создать такой клуб? Заграницей же, постоянные русские туссовки, чтоб дети русский язык поддерживали, почему бы и здесь не начать проводить такие же встречи... только где бы найти народ и как русских детей заставить говорить только по английски :))
В этих русских тусовках заграницей дети между собой переходят на местный. Поддерживается язык за счет родителей.
И все родители стараются все время найти своим детям в пару говорящих по-русски лучше чем их дети.
Трудно представить англоязычных родителей желающих чтоб за счет их детей русские дети обучались английскому.
Только если другие интересы совпадут.
Позвоните в библиотеку иностранной литературы им Рудомино, там по выходным я видела толпы иностранцев взрослых и детей, какие-то занятия у них, языковые курсы, мастерклассы и тд
Я бы, на Вашем месте, пригласила бы на выходные МОЛОДУЮ девочку-мальчика, носителя-студента или живущего\учащегося пару лет в англо-язычной стране и организовала бы их целый день вместе, без Вас и разговаривать только на английском. Пойти гулять в парк, на выставку, в кафе, в зоопарк. Пусть общаются, говорят, обсуждают и асе это в непринужденной обстановке. У меня когда то подруга так делала, детям было 8 и 4. После этого дети общались легко и не смущаясь. У меня самой дочка начала общаться свободно только после того, как в 9 лет на 2 месяца попала в лагерь, где не было вообще русско-говорящих людей. Уровень языка на тот момент у нее был хороший, а вот навыков простого общения не было. Приехав оттуда, ей было все равно на каком языке говорить.
Так они все равно в англоязычную страну скоро переедут.
Там и разговорятся за те же 2 месяца.
Будет проблема - русский не потерять бы...
Школа будет англоязычная, страна нет))
Но большую часть дня дети проводят в школе, думаю там этого будет достаточно для языка.
С русским у старшего проблемы уже здесь, дальше будет только сложнее с ним((
Тогда уже сейчас надо подтягивать английский - старшему тяжеловато будет.
Это уже не естественное погружение в среду, а смесь языков. Сложность принятия языка будет зависеть от контингента учащихся в будущей школе, от требований школы, и от характера, способностей ребенка.
Скорее всего там не англоязычные дети и на переменах играют по национальностям.
Ну и на улице языка не будет.
С четырехлеткой легче, воспримет и английский, и смесь языков без проблем.
Я так хочу! Подскажите, где именно искать таких девочек? Сколько это стоит на весь день?
Интересная мысль. Где бы такую проверенную девочку взять? У вас контактов той девочки не осталось?
Нет, не осталось. Это же была у подруги девочка. Могу только предложить,как вариант, поискать в форум- группах, где подростки-студенты тусуются или взять из групп обучающихся на всяких курсах подростков продвинутого уровня. Т.к. знаю ( моя дочка учится на уровне С1-2), что все дети из таких групп лето проводят в Англии, имеют очень хорошее произношение и уже во всю , начиная с 14 лет, если хотят подрабатывают. Например, моя дочка ( 15лет) часто переводит статьи, ищет работу на сайтах, причем как обычные, так и технические, в июне работала гидом по Москве для иностранцев , тоже нашла в интернете. Знаю другие тоже и статьи переводят и фильмы, с комп.играми мальчики что то делают. Про гулять с детьми не слышала!! Но, чисто теоретически, просто поболтать, погулять, поиграть смог бы из них любой. Попробуйте поискать в таких группах деток, если уж носителей не найдете.
