Где найти носителя?
Посоветуйте, пожалуйста, носителя анг языка или сайты, где его можно найти.
Для ребенка с уровнем примерно В1+, чисто разговоры, без изучения грамматики и прочего. И сколько примерно может стоить?
НЕ нужен преподаватель высокого уровня.
Хотелось бы заниматься 2 раза в неделю по 30 мин.
Буду благодарна, если посоветуете своего.
Проф и.ру - там сидят носители языка.
Группа https://faceb ook.com/groups/moscowexpats/ через vpn - их там как грязи.
Если не нужно, чтобы был русскоговорящий - то это ещё проще, только вопросы оплаты сейчас усложнен.
Кстати, есть бесплатные приложения, где можно найти собеседника. Он хочет учить и практиковать русский (таких сумасшедших не много, сразу скажу), вы - английский.
Приложение называется Tandem - https://play.google.com/store/apps/details?id=net.tandem
Также в приложении для изучения языка https://play.google.com/store/apps/details?id=com.busuu.android.enc есть комьюнити носителей языка - они помогают корректировать ошибки. Кроме все, само приложение классное - попробуйте. Платная ломаная версия есть на 4pda. Так вот, там можно тоже задружиться с носителями языка, которые учат русский - их не много, но они есть.
В основном на italki.com все занимаются. Как раз то, что вам нужно. Преподаватели по любой вкус и цвет
Но для оплаты нужна карта юнионпей.
Спасибо, карты у нас нет, то есть придется заводить. Вероятно, на сайте сложно будет найти, нам желательно молодой из США или Англии, который может поболтать о жизни, недорого и недлительные уроки. Такого сложно будет найти в РФ?
На сайте очень легко будет найти по фильтрам. Интерфейс русифицированный. А карты всегда пригодится.
На мой взгляд, для этих целей italki - лучший вариант.
Там нет фильтра по возрасту :(
И филиппинцы, и турки указаны как носители, но ведь многие ищут этнических. То есть, если хочешь учить французский, то хочешь учить его у этнического француза, а не родившегося во Франции марокканца. Мне еще показалось дорого, вероятно, сайт взимает с преподавателей приличную комиссию.
У меня муж носитель из Шотландии (без жуткого северного говора), не такой уж прям молодой, но общий язык с подростками найдет. Он не педагог вообще, но поболтать обо всем может от погоды до футбола, путешествий, еды, отношений. Это будет не королевский британский английский, есть все-таки специфика
мы в РФ. Он никогда не вел уроки, поэтому не знаю. Можете просто попробовать бесплатно тест-драйв, подойдет или нет.
Preply. Italki. Но для В1+ нужен не просто носитель, а преподаватель-носитель и контролируйте процесс
Почему? Если только для разговорной практики. Preply тоже нужна карта для оплаты, обычная visa не подойдет?
Visa какая у вас? Российского банка? Нет, конечно.
Почему что? Почему преподаватель-носитель, а не просто носитель? Потому что эффекта будет скорее всего 0, особенно если не контролировать, а контролировать вы можете, если у вас самой язык С1+ как минимум. Потому что так подрабатывают и африканцы, и филиппинцы, и канадцы, и американцы, и британцы без образования или с образованием социолога, маркетолога, инженера и тд. , у них нет соответствующего словарного запаса для уровня В1+, который надо потихоньку увеличивать, у них нет методик объяснить, если что, почему так или иначе строится фраза, потому что , если ребёнок что-то не пойдёт, то они просто тупо будут это повторять снова и снова, сами не зная как иначе это надо объяснить, чтобы ребёнок/ученик понял, потому что они не понимают, какие тематики надо развивать, в какой последовательности, потому что будут филонить (так часто бывает, особенно когда ученик или родитель ученика сам мало что понимает и не контролирует всё, так как для них это просто подработка параллельная, без цели чему-то научить, что-то развить). Разговорная практика это не просто так нарабатывается. Есть свои нюансы. Особенно, когда уровень ещё низкий В1, вот был бы С1+, тогда да, ты сам можешь задавать темы, контролировать процесс и тд. А В1+ это ещё мало
Зачем ребенку с минимальным опытом разговорной практики почти нулем профпедагог? Ему надо пройти 30-40 уроков за полгода, научиться свободно болтать о своем дне, друзьях, посещенных мероприятиях, прочитанных книгах и просмотренных фильмах, разговориться на бытовом уровне, а потом уже брать профессионала для расширения словарного запаса, устранения ошибок и прочее.
Именно для такого ученика и нужен профпедагог. Потому что иначе будет разговор из нескольких банальных простых фраз из раза в раз, из занятия к занятию. Мама не может контролировать, носитель не преподаватель просто подрабатывает без понятия как надо вводить лексику, делать речь богаче, какие темы на данном уровне дети проходят, чтобы закрепить словарный запас, каким словарным запасом обладает ученик, как объяснить, если ребёнок не поймёт и тд, ученик ещё сам не может контролировать как надо заниматься, чего не хватает. Запомнит несколько фраз и будут повторять. Типа как дела. Все хорошо. Как школа, как друзья. На этом все. Прогресса 0. Выкинутые деньги и время.
Вы как носитель русского языка (если вы не профпедагог,конечно) сможете француженку, шведку, аргентинца, японца, занимающегося на курсах русского В1, научить разговорному? Развить разговорную лексику? Какие темы? Какие слова, фразы, идиомы вкручивать по уровню? Как объяснить слово/фразу/идиому, если ученик не поймёт что-то, как объяснить построение фразы, если что ученик из раза в раз будет ошибаться? Да так, чтобы было понятно и чтобы в разговорной речи шло в плюс? Я нет
Вот представьте, вы не преподаватель. Вам надо 2 раза в неделю по 30 минут с чужим ребенком «о чем-то говорить» на русском.
Представили? Уверены, что вы сделаете это хорошо, ребенку будет полезно, вы найдете, что обсудить, имеете большой словарный запас и хорошо поставленную речь, адекватные интересы? Сомневаюсь.
Это если даже попадется «носитель» без акцента, что совсем не факт.
Какая сейчас минимальная стоимость на 1 час с носителем, но не педагогом из Англии, США, Канады ?
Российский в группе есть. Нужен для разговора носитель, не для обучения языку, а для разговорной практики. Ничего объяснять и учить не надо, поговорить как прошел день, обсудить книги, фильмы, бытовые темы, рецепты, путешествия.
Это будет пустое. Только зря потраченное время и деньги. Носитель просто будет болтают об одной и том же. Прогресса не будет. Ваш ребёнок выучит несколько фраз и на этом все. Нужен план разговорной практики продуманный , чтобы прогресс был. Дз необязательны. Если нет денег на носителя-педагога, то возьмите для этой цели хорошего преподавателя русскоязычного и ставьте цель разговаривать на темы, которые ребёнок проходит, таким образом будет расширяться и закрепляться словарный запас , более глубокое погружение будет, использование слов, фраз, идиом.
Моя дочь занимается на italki c профессиональным преподавателем из Великобритании (важно британское произношение) за 23 долл. в час. Занятие как раз informal tutoring, то есть просто разговор на тему.
Но с ней же дочь готовилась и к FCE в свое время.
Могу дать отличного, как раз разболтать, супер позитивная и приятная женщина, дети в восторге, но занятие 50 минут строго, предоплата на европейскую карту, отмена менее чем за 48 часов за ваш счет, было около 15 евро. Только на таких условиях, если вам не подходит хотя бы один из пунктов, не тревожьте.
Понятия не имею про образование, она готовит и к сдаче на сертификаты, после нее и SAT и IELTS сдают, думаю с образованием, по происхождению и по речи - англичанка, живет не в Англии. Если ребенка нужно прессовать и погонять, это не сюда. Она будет хвалить и мягко направлять.
Занимается разговорной практикой с педагогом из Канады (россиянка, но 23 года живет в Канаде, уехала в 17 лет туда , поступив в вуз). Стоит у неё 60 минут 39 долларов или 3000 рублей. Занимается раз в неделю, этого достаточно. Прогресс ощутимый.
Как оплачивать сейчас, в каком банке карту юнионпэй оформлять? Почитала отзывы, у людей деньги пропали, когда через вебмани платили. Как-то все неудобно сейчас, комиссия сайта, обслуживание карты, которая не нужна больше ни для чего, в любой момент банк может попасть под санкции и деньги вывести нереально, если не понравится.
Карта банка Казахстана и нет проблем у нас. Даже МТ белорусского подходит (друзья говорят).
Юнионпэй казахстанского банка? Можно в Москве получить? И какой банк лучше (если несколько в Москве)? Спасибо!
У моей подруги карта банка "Солидарность". Платежи проходят без проблем: и айтоки оплачиваем, и, например, за визу в Шри-Ланку удалось оплатить без проблем.
Можно также карту Почта Банка оформить, тоже не слышала нареканий на такого рода платежи
Знакомые, занимающиеся в italki могут оплатить за другой аккаунт? Быстрее через знакомых оплатить и начать заниматься.
Ну достаточно просто иметь хороших знакомых с картой юнионпей.
Я так оплачиваю занятия дочери картой подруги)
Знакомая студентка американка - будущий преподаватель - занимается именно этим. 25 минут - 15 долларов. Подходит к предмету профессионально - готовит тему разговора, после урока скидывает голосовым чатом десять слов, которые встретились ученику по теме и кажутся новыми для него :)
Говорит, что обычно студенты покупают 2-3 урока в неделю - этого достаточно для видимого прогресса.
Понятно, что с нулевым языком не берет никого.