слово не воробей

копировать

я так и не поняла что это было...
пришла к нам с мужем моя сестра + свекровь приехала на пару дней. Поужинали все вместе и плавно перешли в комнату к телевизору. Разсредоточились, свекровь и муж сели напротив ТВ, а я с сестрой села на диван, смотрим журнал. Тут свекровь поворачивается и на всю комнату нам говрит: "как мы сидим посмотрите, по семьям, я с Игорем одна семья и вы с сетрой -другая!". Мы все замерли. Смотрю на нее а она улыбается. все промолчали и перевели разговор в другое русло.
Уходит сестра, я конечно при муже спрашиваю свекровь к чему такие слова? Муж и она мне в один голос громко кричат "ДА ЭТО ШУТКА БЫЛА. ТЮ, ТЫ ЧТО НЕ ПОНЯЛА" потом муж добавляет, "правда неудачная шутка, но что тут такого". Я молча ушла на кухню мыть посуду, подходит муж со словами "обидели мою девочку, но ты тоже не права, видишь что мать неправильно выразилась, промолчи, зачем акцентировать?"
Теперь сижу голову ломаю, в каждой шутке есть и доля правды, к чему это было сказано?

копировать

Очень вам завидую: вам не над чем больше ломать голову, кроме как над не слишком умными словами, которые ляпнула свекровь. Не, вы конечно, если правда скучно, можете поискать второй план и глубинный смысл этой звёздной фразы. Он, скорее всего, в том, что где-то там, в недрах сознания простой украинской или южнорусской (судя по "тю")женщины, семья - это кровное родство. Она и сын - кровные родственники, вы с сестрой - тоже. Вот и ляпнула в стиле "что вижу, то пою". Забудьте, не стоит этот факт вашего внимания:-).

копировать

Ну в смысле кровного родства так и есть: свекровь и муж - кровные родстенники, и вы с сестрой - тоже. Ну неудачно сказала это свекровь, ну муж поддержал ВАС. Но дуться и переживать целый день после этого - блин. точно паранойя.

копировать

успокойтесь ничего страшного .она наверно неудачно выразила свои мысли,не переживайте

копировать

может и в правду я себя накрутила, но мне так неприятно

копировать

мне тоже было бы не приятно. Типа она с вашем мужем семья, а вы с мужем не семья. Я бы думала дальше что ей на это ответить и при встрече бы напомнила обязательно ей эти ее слова.

копировать

Ооо, вот эти "око за око" и приводят потом к семейным долгоиграющим разборкам, неприязням и к вековой войне. Когда обе бабы в семье дуры - это полный ужас. Очень надеюсь, что у автора хватит мозгов не отвечать на свекровий бред и не напоминать о нём при встрече.

копировать

не..я бы так это дело не оставила. пусть уж все объяснит

копировать

Точно. И каленым железом правду выпытать:-)! Шо вы, мамо, конкретно имели в виду??? Чтоб молчала потом всю оставшуюся жизнь.

копировать

Ну обьяснит она вам,что имела в виду именно то,что сказала.Ну и что дальше,с мужем разводиться из-за этого?Cкандал свекрови закатить?Так она свое мнение не переменит,а муж может поменять свое мнение о вас из-за скандала на ровном месте.

копировать

Да отнеситесь как к шутке.Это ж свекровь шутит,они любят шутки с под..ми,но если этим все и ограничивается,то у вас безобидная свекровь.

копировать

Думаю свекровь ваша просто хотела подчеркнуть сходность интересов по кровному признаку, просто слова неправильно подобрала. Несмотря на психологические правила о том, что семья это муж и жена, а также религиозные прочтения (и прилепится к мужу) лично я продолжаю считать своей семьей сестру и мать с отцом. То есть у меня как бы три семьи - детская (мама-папа я и сестра), взрослая (я-муж-дети) и клан (все мы + родня мужа). Не обиделась бы точно на такие слова свекрови.

копировать

ошибка

копировать

Господи, ну не муж же ляпнул! Мало того, все "волнующие" Вас стороны осознали свой ляп. Чего Вы кипятитесь?

копировать

ужас! я бы тут же все в шутку перевела!

копировать

У меня ребенок так же заявил пр свекрови и муже.У меня фамилия другая-не взяла я фамилию мужа.Сын сказал,что они семья,а я не член их семьи.Свекровь аж лопалась от удовольствия.На что я ответила-да,у меня есть своя семья-мама,папа,сестра.Но он(сын мой) и мой муж-тоже теперь члены моей семьи.Выражение лица свекрови изменилось))

копировать

Лучше бы так: "Вы с моим сыном, - одна семья, а мы с твоей сестрой, - другая", - сказала свекровь и впилась губами в губы лицца сестры аффтара...
Вот бы все ат креатива окуели!!!

копировать

хороший у вас муж. Цените это. А на остальное - класть, класть и еще раз класть.

копировать

Я бы вам посоветовала относиться к таким вещам по принципу "сказал как в лужу пукнул";-) У меня вот аж две такие родственницы - моя родная бабушка и моя свекровь. Что одна, что вторая - как ляпнут что-нибудь "типа пашутыла", а ты стой и думай - то ли смеяться, то ли у виска пальцем крутить. Так что это как раз такой случай - про лужу...

копировать

+1
У меня жена брата (кандидат наук, на секунду). Постоянно. Вот один из многих случаев.
Как-то гостили у меня наши родители, живут за 1000 км. Брат с женой их приглашали считанные разы (гостей звать дорого - их слова). Ну и по обыкновению в приезд родителей мы их позвали, у мамы д/р был. Приехали без цветов и с "подарками": маме - на день рождения (!!!) книгу "Наш сад" или что-то в этом роде и мне до кучи - книгу каких-то рецептов, с помятыми углами. Сидим в комнате: моя мама, мой папа, мой муж, мой брат и невестка. Невестка торжественно вручает мне книгу со словами: чтобы ты наконец-то научилась готовить и муж от тебя не сбежал.
Я бы и не вспомнила, если б не ваш топ. Тогда, помню, ржали потом, вспоминая: и с мамой в разговорах, и с мужем :) Ну неужели на такую дуру можно обижаться? Неужели слова идиотки, пукающей в лужу, стоят каких-то отрицательных эмоций?
ЗЫ. А готовлю я оч хорошо :)

копировать

Глупость свекровь ляпнула, муж отреагировал правильно, скандал никто раздувать не стал. Нормально вырулили из скользкой ситуации! Я бы больше вслух не вспоминала об этом. Но для себя запомнила бы ;).

копировать

что взять со старой маразматички глупость она видили те сказала,но а муж то, что поддакивает как подпиздыш майский?

копировать

Муж у вас хороший, отзывчивый. А что свекрови все тайком невесток недолюбливают - это Америку открыли.