прикольная цитата )) к теме про "Орёт"
Все думала, что напоминают мне рассказы мам в теме "Орет" про то, что ждет ребенка, нажаловшегося в опеку на родителя ))) Не принимайте близко к сердцу, в педофилии я никого из вас т-т-т не обвиняю и, в общем-то, страх матери, что ребенок что-то не то брякнет в школе, в саду, у меня тоже есть. Эта цитата - просто забавная ассоциация. Хотя лупку я осуждаю!!!
"... Итак, я сажусь в
тюрьму. Хорошо-с. Сажусь в тюрьму до 1957 года. Но что тогда происходит с
тобой, моя сиротка? О, разумеется, твое положение лучше моего. Ты попадаешь
под опеку Департамента Общественного Призрения - что, конечно, звучит
довольно уныло. Отличная суровая надзирательница, вроде мисс Фален, но менее
уступчивая и непьющая, заберет твой губной карандашик и наряды. Никаких
больше гулянок! Не знаю, слыхала ли ты про законы, относящиеся к зависимым,
заброшенным, неисправимым и преступным детям? Пока я буду томиться за
решеткой, тебе, счастливому, заброшенному и так далее ребенку, предложен
будет выбор между несколькими обиталищами, в общем довольно между собой
схожими; дисциплинарную школу, исправительное заведение, приют для
беспризорных подростков или одно из тех превосходных убежищ для
несовершеннолетних нравонарушителей, где девочки вяжут всякие вещи и
распевают гимны, и получают оладьи на прогорклом сале по воскресеньям.
Туда-то ты попадешь, Лолита: моя Лолита, эта Лолита, покинет своего Катулла,
чтобы жить там с другими свихнувшимися детьми. Попросту говоря, если нас с
тобой поймают, тебя проанализируют и заинтернируют, котенок мой, c'est tout.
Ты будешь жить, моя Лолита будет жить (поди сюда, мой коричневый розан) с
тридцатью девятью другими дурочками в грязном дортуаре (нет, пожалуйста,
позволь мне...), под надзором уродливых ведьм. Вот положение, вот выбор. Не
находишь ли ты, что, при данных обстоятельствах, Долорес Гейз должна
оставаться верной своему старому папану?"
Вдалбливая все это, я успешно терроризировал Лолиточку, которая,
невзирая на некоторую нахальную живость ухваток и внезапные проявления
остроумия, была далеко не столь блестящей девчонкой, как можно было
заключить по ее "умственному коэффициенту", выработанному ее наставниками.
Но если мне удалось установить, как основу то, что и тайну и вину мы должны
с ней делить, мне гораздо труднее было поддерживать в ней хорошее
настроение...."