Про имена ещё раз

копировать

я - обладательница очень распространённого в моём поколении имени - Елена. По поводу моего имени у нас в семье ходят легенды. Меня хотели назвать Мариной. Но когда мой папа сидел в очереди в ЗАГСе, все сидели с Маринами. и он решил назвать как-нибудь пооригинальнее. Мобильников тогда не было, поэтому решение принималось на месте.
В моей группе детского сада было 5 лен. В школе было 8 лен. В другой школе - 5к. В физическом классе, в котором я училась из 9 девочек было 5 Лен.
В общем, в детстве у меня не було имени. Меня называли официально по фамилии, а среди друзей - отфамильным прозвищем. Довольно милым.
Но всё равно мне всегда хотелось иметь СВОЁ имя.
Я не хотела менять имя в паспорте. Поэтому выбрала уменьшительное.
Я - Неля. я под этим именем учусь, работаю. Но почму-то у людей бывает шок, когда они видят моё паспортное имя - Елена Владимировна. и почему-то меня всё время спрашивают - так ты Неля или Лена. И часто переходят на Лену.

копировать

у меня приятеля зовут Степа (его все так называют - и дома, и на работе). А в паспорте он Григорий. Ну вот так повелось почему-то))))

копировать

Вы не обижайтесь, конечно, но это реально странно выглядит - человек в паспорте Лена, а просит звать себя Неля. Если не нравится имя - чего б его не поменять, или Вам нравится на вопросы отвечать и постоянно напоминать, чтоб звали Неля? Не понимаю, честно.

копировать

У меня в паспорте написано не Лена, а Елена. Неля - это один из вариантов уменьшительного.

копировать

Впервые слышу, что Неля - уменьшительное от Елена. Но ситуация, когда человека "в миру" зовут одним именем, а в паспорте - СОВСЕМ другое (не вариант первого) , мне знакома, и на родине и здесь, "на Западе".
Не нравится Елена - ну так поменяйте, сейчас-то \то не проблема. Или когда спрашивают - говорите, мол, нет, не Лена, а Неля.

копировать

"Униженные и оскорблённые" Достоевского не читали? Там Елену звали Нелли.

копировать

Ну так то у Достоевского. У него ещё Анну звали Неточка.

копировать

Ой, да что же это такое... у Достоевского.
Вот внизу же утверждают: прям "несусветная глупость" - придумывать свои уменьшительные, велено всех называть только "стандартными сокращениями" :) :) :)

копировать

Вы читать не умеете, наверное. Давайте еще раз повторю - называть и придумывать можно все, что угодно. Я вот Татьяна, у меня домашнее прозвище было Шурка почти до школы. Но истерить по поводу того, что ребенка назвали правильным производным от его имени - несусветная глупость. Если бы моя мама в саду-школе требовала называть меня Шуркой - вот это был бы идиотизм.

копировать

Шурка :-) Улыбнуло.
Я - Алёна, в детстве родители звали Алёшка. :-)

копировать

Истерить - по любому поводу - всегда несусветная глупость. Всегда лучше спокойно и вежливо разъяснять то, что с одного раза не поняли.
Решать, что именно вы знаете какое производное от чужого имени "правильное" , а какое "не правильное" - ИМХО, редкостное самомнение и , да, несусветная глупость. Какие поступки вашей мамы вы расцениваете как "идиотизм", а какие - нет - ну, это только ваше личное дело, я его обсуждать не буду.
Из моего опыта: привожу сына познакомиться с будущей воспитательницей (собираемся со следующей недели ходить в садик).
Говорю- " Здравствуйте, МарьВанна. Это наш Олешка". И МарьВанна решила меня сразу же поучить "ребенка назвать правильным производным от его имени"
Она мне выговаривает : " Плохо, что вы имя ребенка коверкаете. Он же у вас Алексей, значит НАДО называть Алеша."
А я ей -"Нет МарьВанна, моего сына зовут Олег. И попрошу не называть его Алешей. Если Олешка - это сложно, называйте , как в СОР - Олегом"
И еще, я вот тоже Татьяна, но ни разу НЕ Таня. В сад не ходила, в школе все называли так, как представляли сначала родители, потом сама. Никто не истерил и все запоминали

копировать

Ну так они ж там униженные и оскорбленные... Как их там только не звали!

копировать

Дело не в том, как их называли.
Мы говорим о том, как люди сами себя называют. Имеют ли они на это право или должны подчиняться другим в выборе своего имени.

копировать

На самом деле проблема,это же не только паспорт,а еще кучу бумажек менять надо,всякие дипломы,аттестаты,права и прочее.

копировать

а меня бы смена паспорта и всех остальных документов показалась бы более странной. хочет человек себя называть другим именем - да ради бога, главное чтобы не разными сам себя называл. в россии нет культуры, как в других странах наречения двумя и больше именами, - там вообще можно пять официальных имен иметь.

копировать

Ну Елена, какая разница? Просто на слух Елена - Лена и Неля - ну вообще из разных опер. Знаю кучу Елен - никто не уменьшает до Неля.

копировать

Да кто как захочет, так и уменьшит. Алена часто встречается.

копировать

Как раз Лена и Неля довольно созвучны, далеко не самый плохой вариант, и ничего страшного, что никто из ваших знакомых так не уменьшает, пусть уменьшает кто-то другой, кому нравится и кому так удобно. Да хоть Серафима, лишь бы человеку было комфортно, ведь имя не он себе выбирает, а жить с ним именно емы.
Лично я, скорей всего, не стала бы бегать с официальной сменой имени (просто ненавижу беготню с бумагами), но представлялась бы так, как мне хотелось бы, чтоб меня звали, и подтверждала бы, что да, в паспорте Елена, а звать прошу Неля, и на этом точка.

копировать

Артемис,у вас вообще крыша уезжает! Детей уговариваете фамилию сменить,себе имя придумали.Может вам к доктору?

копировать

Алкоголь еще и не то с людьми делает :)

копировать

Артемис всегда как че скажет, как в воду пукнет.
Дура какая то...

копировать

видать проблем других нет)

копировать

Неля - это татарское отдельное имя, к Елене не имеющее отношение.

копировать

Происхождение имени Нелли. Имя Нелли русское, православное, католическое, ... Краткая форма имени Нелли. Неля, Еля, Нела, Нелка, Леля

www.kakzovut.ru/names/nelli.html

копировать

но поскольку есть такое имя, то оно не звучит прозвищем
но это обычное дело "он же Гога, он же Жора ..." ))))

копировать

скорее это уменьшительное от татарского Наиля

копировать

А много людей видели ваш паспорт? Это частое явление, кстаии. Знаю много живущих не по паспортному имени. Ни у кого из них я лично паспорта и не видела. Знаю потому, что это дюди старше меня и я называю по ИО, а друзья зовут как привыкли. Причем имена, которые даже приблизительно не похожи друг на друга. Типа Лёня и Ефим, Ольга и Олеся, Евгения и Жанна

копировать

Паспорт не видели, но в институте мои ИО общедоступны.

копировать

Ну и что? Все равно официально и кому положено, зовут по ио. А друзья как надо

копировать

Мне даже трудно предствить ситуацию, при котрой мои друзья- знакомыеп заглянули бы в мой паспорт или ИД-карту. Я и сама-то в них никогда не заглядываю :)))

копировать

Мою подружку Елену зовут Ляля, ей как раз Елена не нравится. У меня редкое имя Инесса. В моей группе иняза были 2 Инна, 1 Инга и 1 Инесса как и я. Всех нас звали Инна, зато одна Елена. )

копировать

Ничего себе папа отжог: нашел пооригинальнее... Марин нааааамного меньше было.
По сабжу не вижу ничего страшного, называйтесь, как хотите, ваше дело.
Моей тете не нравилось ее имя Лариса и она сама себя назвала Аллой, так все и звали ее всю жизнь.

копировать

Не испытываю страданий по поводу распространенности своего имени. И людей не шокирую.

копировать

Ненавистное имя Лена. Затертое, затасканное, общее, не мое((
Но Нэля еще хуже, я только татарских уборщиц с таким именем знала.

копировать

Елена очень красивое имя. А сейчас еще и редкое.Маленьких Еленок почти нету.

копировать

и слава богу! надеюсь, оно исчезнет совсем с годами.

копировать

у вас какая-то Елена мужа увела или это ваше имя и вы так себя ненавидите? в любом случае, вы дура.

копировать

Моя новая племянница Ленка)

копировать

Маленьких Елен сейчас мало, а вот Алён - пруд пруди.

копировать

вы с ума сошли?

копировать

Хорошие имена, и Лена, и Неля.
Когда я называла дочь Ульяной, мною предполагалось сокращение Яша (ага, это я такая умная была в беременность, долбануло, называется). Все зовут Улей, ясен пень. Про Яшу я и не вспомнила.

копировать

А че не Кондрат?)

копировать

Я тоже Елена. Лена, Алена, Алешка, Лелик, Ленок, Ленчик,- как меня только не зовут. )))) ИМХО, нормальное имя, мне нравится. Да, в классе нас было 4 Лены. И учителя всегда добавляли фамилии, когда вызывали. Ничего странного или страшного не вижу )))
Вы поменяли имя, Вам комфортно - и ладно! Все остальные - перетопчутся ))

копировать

И я Елена . В школе до третьего класса я была единственной Леной. В институте только один семестр у нас в группе было 4 Лены. Потом все разошлись, опять осталась я одна. Зато у нас в классе было 4 Кати , 4 Ани и 3 Оли. Видимо анониму сверху Лена сильно насолила.Может мужа увела ?

копировать

Ну и что Вы паритесь? У меня есть подружка, которую звали Неля, а она взяла имя, данное ей при крещении - Елена :-)) А у мужа есть пара знакомых, кто имя поменял официально, это довольно часто в творческой среде встречается. У меня имя уникальное - Ляйсан , только пишется через 2 "е", меня временами то напрягает имя, то очень нравится, что я с таким редким именем живу, что эти мои 2 "е" как-бы звучат крепче, настойчивее, чем в традиционном варианте написания. При этом в местности, где я родилась, имя распространено, чуть ли не каждая 10-я девочка это имя носит, у нас в классе была моя тезка. Я одно время просила называть себя Алеся, довольно долго, а теперь опять на свое имя перешла.

копировать

Подруга Лена, для всех друзей, родственников Леся, для знакомых по работе Олеся.

копировать

мое имя-Анастасия. с самого детства меня звали Ася. никогда и негде у меня не было проблем, описанных автором. В школе я всегда была Асей, потом-по настроению. в итоге сейчас у меня все четко-для родственников и близких я -Ася, для всех остальных-Анастасия.

копировать

У меня на работе была девушка. Представилась как ЛЯЛЯ. Такая Ляля с формами) Когда я проводила ее документы, удивилась что она Алефтина)

копировать

Моя прабабушка по паспорту была Евгения, все ее звали Еленой.
Ее дочь, бабушка моя, по паспорту Вера, а звали Галина.
Обе объясняли тем, что паспортные имена не нравились, назвали себя как хотели и так и представлялись всю жисть))

копировать

Прям АлеФтина?

копировать

да, через букву Ф

копировать

Бедную даму еще и в документы внесли с ошибкой :)

копировать

У нас в группе учился Филип с одной "п". Когда новые преподаватели приходили он так и представлялся.

копировать

А можно представиться с двумя П? :) Сами-то попробуйте их произнести :)

копировать

Зачем произносить?Это для того,что бы писали имя правильно. Мой сын представляется своим именем и тоже делает акцент на том,что "н" одна.

копировать

Записывают обычно с каких-то документов, а не со слов, тем более со слов ребенка :) Когда представляются, то гвоорят разговорный вариант. Поэтому написание тут неважно. :)

копировать

Студент это уже не совсем ребенок. Записывали преподаватели в свой журнал, тетрадь, естественно со слов, без всяких документов. А обращал внимание на написание, потому что иногда ему исправляли на сданных работах или тетрадях.

копировать

Не верю в такую чушь. Это любой Вася Иванов может придти на лекцию и записаться студентом? Что за херь?

копировать

При чем здесь записаться студентом?

копировать

У нас тже была сотрудница АлеФтина. Тетка хорошо за 60, которая говорила пискляво-сюсюкивающим голосочком и носила розово-рюшечные вещи. Представлялась только Алиной. И упаси бог назвать ее Алефтиной. Начиналась форменная истерика.

копировать

У нас в подъезде живет Алефтина. Понаехавшая в свое время лимитчица-ткачиха. Сказала, что у них в деревне не редкое имя.

копировать

АлеВВВтина :-)
Их сокращённо так и называют - Ляля, Аля и т.д.

копировать

У меня коллега была Алевтина. Представлялась всем Аленой.

копировать

Понавыдумают херни себе всякой, хоть стой, хоть падай. Вот действительно, вокруг столько больных людей :) Имени у нее не было, бред какой-то, дома вас тоже официально по фамилии называли с пеленок? :)

копировать

Если вас не коснулся такой вопрос, это не значит, что это для других такая же херня. У меня самой сестра Лена, я прекрасно понимаю, о чем говорит автор. Да и у самой имя тоже такое, которых по 5-6 человек на класс/группу было, ничего хорошего и приятного, когда по фамилии или прозвищу... А дома пусть называют, как привыкли, у многих есть свои домашние имена и даже прозвища, это другое, совсем не то, что среди сотрудников или в официальных случаях.

копировать

-:)

копировать

У меня есть знакомая. Всю жизнь знаю ее как Катти. Ей 40 лет. Недавно совершенно случайно узанала, что в паспорте она Хеле. :) Ни разу за всю жизнь не слышала, чтобы ее так называл хоть кто-нибудь.
А получилось так- при регистрации ее отец поехал в загс и записал в св-во о рождении Хеле, как и решили всей семьей. Приехал домой, жена в слезах- пока он ездил, она передумала , и хотела, чтобы дочку звали Катти. Ну чтобы не менять документы, все звали ее просто Катти всю жизнь. :) Вот такие затейники :)

копировать

А чего не Изольда? Я тоже в паспорте Елена,прекрасное имя! Хорошо знакомые всегда зовут Аленка,незнакомым людям естественно Еленой представляюсь. В детстве также была всегда в колективе Лен,но это намного лучше чем Эльмира,за которую моя бабушка билась смертным боем с мамой и потом несколько лет не разговаривала.
Вы же придумали себе имя,вообще никак не связанное с вашим настоящим.Это не уменьшительное от Елена.Поэтому народ и удиаляется,как это-Он Вася,а просит чтобы Петей называли.

копировать

Ленусь, я надеюсь, ты не каждого несчастного, кто полюбопытствовал, грузишь этой пространной историей о том, что "по поводу твоего имени у нас в семье ходят легенды...."?:-))

копировать

Ну, тебя вроде не грузила?

копировать

Мы с тобой слились в экстазе еще до ТОГО:-) Причем ты у меня ассоциируешься именно с Ленусиком, ну, извини:-) Хошь, теперь буду Нелюсиком звать, я к этому толерантна:-) На самом деле, МНЕ ВСЕ РАВНО - почему. Просто хочется - твое право:-)

копировать

Такие обычно каждого

копировать

У нас на работе была девушка (кстати, Лена тоже может ее помнить) с очень красивым именем, органичным с ее образом, а по паспорту она была "просто" Ольгой. Никакого шока ни к кого не было, когда об этом узнавали:-) Она коротко объясняла: "Папа хотел меня так назвать, но не решился...записал Ольгой":-) ИМХО, этого достаточно. Мне кажется, всем это совершенно до фени и не нужно углябляться.

копировать

Действительно её имя очень органично сочеталось с образом:-)

копировать

Клёвая она, ога:-) Кстати, а сама ты внутренне ощущаешь сябя именно Нелей?

копировать

С Нелей мне открылось моё второе "я":-)

копировать

Так тебе хочется поговорить именно об этом открытии? Я сразу не поняла.

копировать

Нет, об открытии мне особо не хочется говорить - это личное:-)
Только об имени:-)

копировать

Неля как Неля, че о нем говорить?:-))

копировать

Кстати, как там Зеленцов? может ещё поднаслать?

копировать

Енто кто?:-) Так давно уже отошла от дел:-) Уточни:-) Мож, и поднаслать, скажи чего и куда?:-)

копировать

Енто та тварь, которая мне не заплатила денег. кот Федя мог бы прожить ещё 5 или даже 10 лет... если бы у меня были деньги.

копировать

Надо ж, я уже и фамилий не помню. Отымели всех круто - факт, причем даже тех, кто отгибал мизинчег и почитал себя "приближенными". От так от...

копировать

Очень рада. Надеюсь, что мой Федя отомщён.

копировать

На мой взгляд это выеденного яйца не стоит. У человека есть официальное имя, оно вот и записано в документах, и есть то каким его называют близкие, родные, друзья. Поэтому на работе или там где общение не перерастет в близкое логично представляться официальным именем. А близкие пусть зовут Нелей. Так у многих бывает. А вот когда вы в официальных случаях представляетесь "домашним" именем вот тогда люди вас и не понимают.

копировать

Согласна. У меня дочка представляется всем Олей, хотя дома с рождения исключительно Лёля. Это чисто наш домашний вариант.

Лично я знала девушку, которая представлялась Ланой, а по паспорту Светлана. И большим открытием для меня стало в своё время, что Рина Зелёная на самом деле Екатерина. Никогда не слышала такой формы собственного имени :).

копировать

У меня есть знакомая Оля, которую все родные и друзья зовут Маней, Маняшей (ну вот так повелось), но на работе она все же Ольга Николаевна и при знакомстве она представляется официальным именем, вот те кто входит потом в близкий круг уже зовут ее вторым именем.
У Рины Зеленой был псевдоним, Екатерин много, а Рина одна, и более звучно. Там цели иные. Но вот когда человек представляется другим именем нежели в документах в официальных местах, устаивая путаницу, это попросту комплекс.

копировать

А какая путаница? Вот вам человек представился- вы его так и называйте. Мало ли что там в доках написано- они для тех, кто их смотрит.

копировать

Ну так в официальных местах и смотрят и человека на работе ассоциируют с его документами прежде всего. А когда для отдела кадров Оля, а для отдела продаж Маня то пойдит разберись какая Маня там вместо Оли собралась з/п получать. Ну вот нафиг людям не нужна эта путаница с именами из-за комплексов их обладателей. Дома, для друзей хоть сахаром называйся, а вот чужим людям зачем этим морочить голову, им пофиг ваши комплексы.

копировать

Кто смотрит эти документы? Отдел кадров посмотрел, внес куда надо и забыл. А остальные коллеги будут называть так, как она представится им. У нас есть на работе Юля. 15 лет ее все Юлей называют. Совсем недавно случайно увидела в документах, что она Юлианна. Бухгалтера об этом знали, но не считали нужным называть иначе, чем человек представился. И это правильно.

копировать

Юлию и Юлианну всегда сокращали до Юли. Если бы были приняты полные имена с отчествами при обращении тогда бы знали. А у автора совсем другое имя ведь. Я еще могу понять евреев в советские годы когда Соломон Иоселевич по пасторту представлялся Семеном Иосифовичем. Они боялись. А зачем это надо автору непонятно. Чужим людям ведь все равно Неля она или Лена.

копировать

Юлиану нормально до Юли сократить,Марию до Маши,Елену до Лены. А вот светлану до Снежанны-нет.Также как и Татьяну до Елены.Или Елену до Нэлли.

копировать

Надо же, а мне всегда казалось, что все это условности, и если Лена хочет быть Нелей, то пусть так и будет, я даже расспрашивать бы не стала никогда, зачем да как, а уж тем более считать, что там нормально, а что "за гранью". Имена дают родители, и не всегда "попадают в цель", причин может быть масса. Встречала много раз, когда люди одним именем представляются друзьям, а другое у них в доках, в голову не приходило, что из-за этого они ненормальные...

копировать

Юлианну нормально сократить, если она не против.

копировать

Я знала три Рины. У двух из них полное имя было Екатерина, у одной Ирина. Не все окружающие знали полные формы, но знали их как Рин.

копировать

Я тоже в школе все 10 лет была одной из восьми Маш. По малолетству меня это где-то напрягало, я всерьез мечтала при получении паспорта сменить имя. Обижалась на отца, который не зарегистрировал меня, как Софью - мама с бабушкой хотели))))
К 16 годам дурь прошла)))) имя меня вполне устраивает, родные и друзья зовут по-разному.
А тех, кто по паспорту зовется одним именем, а представляется другим - пруд пруди. На работе у нас была странноватая девушка, которую звали Олеся. По паспорту она была Александра. Моя приятельница Елена всем представляется, как Алена. Училась с Акулиной, которая была в жизни Миной.

копировать

Не соглашусь с вами насчет Олеси/Александры. Дело в том, что Олеся, Аля, Леся, Лека, Алекс, Сандра и даже Ася - это все возможные сокращения от Александры. Олеся - белорусский вариант сокращения, который стал самостоятельным именем. Всеми русскоговорящими затасканная форма Саша в Германии, например, уже тоже стала самостоятельным именем.

копировать

Первый раз в жизни слвшу о том, что Александра сокращается до Олеси.

копировать

http://www.baby.ru/names/description/olesya
даже значение у имен одно.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8F

копировать

Круто.

копировать

Только Саша в Германии исключительно мужское имя. Мой муж хотел так нашего сына назвать. Я была категорически против. Не воспринимаю я его как полноценное имя.

копировать

как и Сандра-это не сокрашение, а самостоятельное имя.

копировать

Где как :) Во многих странах "Сандра" - как раз сокращение от "Александра"

копировать

Меня при рождении назвали Лялей.
ПРи получении паспорта сменила на Ольгу. Уж лучше быть миллионой Ольгой, чем носить какое-то надуманно-игрушечное имя. Вообще-то, при смене был выбор Ольга или Елена - оба имени близки к Ляле, Ольга как имя мне казалось пожестче, поэтому остановилась на нем. В дальнейшем, везде попадаются одни Ольги, Елен в окружении почти нет.

копировать

Мою подругу тоже планировалось назвать Мариной, это имя обсуждалось и до родов, и после, когда она родилась. Дело было зимой, температура под -40, поэтому регистрировать ее отец пошел один. Что он там употреблял по дороге остается неизвестным, но факт, что зарегистрировал дочь как Светлану. Жена документы не проверяла, поэтому сей факт вскрылся только через 2,5 года, когда планировали получить новую квартиру и нужно было представить документы всех членов семьи!!! Менять имя на Марину уже не стали, но начали с того момента звать Светой.

копировать

Бедный ребенок, в 2,5 года переименовать, дебилы вся семья.

копировать

Как это? За 2,5 года НИ РАЗУ не понадобилось СОР?

копировать

Там наверное все время зима была и муж с сор один ходил)

копировать

Это было в 70-ые годы, на Чукотке. Видимо все было на веру, поэтому нет, не понадобилось.

копировать

Не создавайте проблему в своих мозгах и все будет замечательно :) А окружающие будут думать и называть так, как вы им позволяете.
У меня подруга с таким "двойным" именем. По паспорту Елена, но в жизни ВЕЗДЕ называется другим именем. Даже на работе все зовут по имени-отчеству, но не Еленой, а вторым именем. Да, когда дело доходит до документов, то иногда приходится объяснять, что так мол и так, назвали одним именем и с детства оно, а папа в загсе перепутал, просто официально менять не стали... Вроде она не страдает особо от таких объяснений и вообще от ситуации :) Окружающим же по большому счету без разницы. Ну кто-то удивился разок, чего в жизни не бывает, да и успокоился. Чтоб в шоке валялись не видела ни разу :)

копировать

Большинство людей не понимают, что уменьшительное имя может быть любым. Для них шаг в сторону от наиболее распространенной формы того или иного имени - разрыв шаблона.
Автор, ну и пусть удивляются. Если не лень, поправляйте каждый раз на Нелю, если лень - забейте.
Знала одну Марию, которая очень бурно реагировала, если ее по незнанию называли Машей. Всегда требовала называть ее только Марией. И это ее право, кто бы что не думал.

копировать

у меня тоже есть пара знакомых мамаш... сумасшедших и принципиальных по поводу имени своих детей. Матвея не дай бог назвать Мотей... а Марию - машей, она Маруууууся итить колотить :))

копировать

Не вижу ничего сумасшедшего. Нормальные мамаши. Для окружающих- ребенка стоит называть так, как вам его представили. Мало ли как вам хочется его исковеркать, нет у вас на это права. :) У нас в садике есть Мария, София, и никто, даже дети не называют их по-другому. Никаких Маш и Сонь. Это же элементарное уважение, такое вам в голову не приходит? Видимо, нет :) И то, что вас поправляют, когда вы называете ребенка иначе- это нормально. Может, раза с пятого до вас и дойдет, и вы перестанете беситься. :)

копировать

я не бешусь :) бесится мамаша когда слышит как ее ребенка называют уменьшительной формой имени ;)

копировать

А зачем вы его так называете? :) Вы глухая, не слышали, как его назвали? Или это принципиально- назвать так, как вам хочется? Не все дети любят, чтобы их уменьшительно называли, и не всегда это к месту.
Мой сын как-то не откликнулся на Марика, т.к. его так никто никогда ни разу в жизни не называл. Сказал- я и не думал, что это меня зовут. Я ему сказала- эт проблема того, кто так тебя позвал, нефиг придумывать и "уменьшать", для этого родители есть :)

копировать

А с какой стати вы называете чужого ребёнка Мотей, если он Матвей? Кто дал вам это право? Своих детей как хотите, так и называйте.

копировать

да с такой стати что есть полная форма имени, а есть краткая :))) а всех поправлять можно до пенсии конечно... никаких нервов не хватит. берегите себя :))

копировать

Поправлять будут до тех пор, пока до этих тупых дойдет, КАК звать эого ребенка. Мало ли какие там формы есть. Вы всех Александров сразу Шуриками зовете? Кто вы им вообще такая, чтобы изменять имя?

копировать

вы дурО? :) никто им ничего не меняет - (в нашей Раше) Саша это и есть Александр! Поправляйте дальше ;)

копировать

у Александра еще и Шура сокращение :) С какого перепуга вы решаете, что ребенка можно называть Сашей, если родители зовут его Александр или Шура?

копировать

дальнейшее обсуждение не имеет смысла :) антропонимика вам в помощь ;) удачи!

копировать

Или Алекс- тоже очень распространено. Иди Алик- туда же.

копировать

именно :)

копировать

ДурО это вы, причем непроходимое и непробиваемо-тупое. Ну, ничего, когда-нибудь до вас допрет, идиотка.

копировать

Он же Алик, он же Алекс, он же Шурик... Вы с чего решили, что имнено Сашей нужно называть этого конретного Александра? Или Александру? Тупость ваша непробиваема.

копировать

Нехер меня вообще сокращать. Я - Александра. Для друзей - Аля/Алик. А тупое быдло, которое считает, что ему позволено мое имя сокращать так, как ЕМУ удобно, или потому что ТАК ПРИНЯТО В РАШЕ - идет в жопу.

копировать

Не поняла? Вы представляетесь Александрой, а Вас малознакомые люди, с ноги, начинают именовать Сашей? Это как это??

копировать

ИМЕННО! Хотя мне уже хорошо за 30 и я очень неплохой специалист, по факту я давно Александра Ивановна. И я вообще не люблю, когда мое имя сокращают посторонние люди (неважно как - саша, аля, шура, саня ....) Мне не нравится, какое то панибратство, а я люблю дистанцию определенную. Мое имя мне очень нравится, но вот такие незамутненные личности, которые свято верят, что раз Александрой зовут, надо называть Сашей - раздражают. Как реагировать на такую фиалковость - до сих пор не знаю. :-(

копировать

Нинаю:-) Меня никто не пытался звать Нюрой:-) Вбыв бы:-) Честно, просто сказала бы: "Извините, меня зовут иначе, я Вам представлялась, могу напомнить":-)

копировать

нууу, Нюра для Анны не такой уж распространенный вариант. В большинстве случаев скажут Аня. Я в свой адрес "Шуру" тоже не слыхала. А вот "Александра" выговаривать лень, Саша - явно проще. Хотя, личное мнение - нифига вообще сокращения где то вне дома использовать? Мария явно красивее Маши, Екатерина - Кати....

копировать

Еще заметила: если начальница моложе подчиненных, то ее всенепременно обласкают Машенькой, хотя она четко и внятно представилась Марией, приступая к обязанностям, и по телефону рекомендуется (все же слышат): "Добрый день, это Мария Соколова Вас беспокоит"). Нет, обязательно нужно попытаться "закоришиться" Машенькой. Нафиг обострять...

копировать

ну вот это как раз мой случай. И почему то все думают, что мне эта "нежность" должна быть приятна

копировать

Аналогично. Я - Татьяна, всем и всегда представляюсь именно Татьяной.
Но сколько же "товарищей" желающих назвать меня Таней. А я "Таню" жуть как не люблю, и дома меня никогда Таней не называли, ни в детстве, ни в замужестве. У меня другое уменьшительное.
Но полно людей, которые при шапочном знакомстве норовят назвать Таней, хоть я и очень взрослая девочка.
Сама всех называю так, как представляются. Автор хочет быть Нелей, значит она и есть Неля

копировать

плюсанусь: Татьяна - очень красиво, а вот Таня... не то

копировать

Я тоже Татьяна. Свое имя воспринимаю во всех вариантах и не напрягаюсь)

копировать

+1
В школе были тараканы, бесило когда назвали Танюхой, сейчас все варианты моего имени для меня звучат приемлемо.
Обычно люди ко мне тянутся, но полный вариант имени "Татьяна" может и оттолкнуть, этого я не хочу. ИМХО, полное имя вызывает дистанцию и скорее всего обязывает к переходу на "Вы". Если человек мне не нравится представлюсь именно Татьяной.

копировать

У всех свои тараканы: если кого-то может оттолкнуть полный вариант моего имени "Татьяна", значит этот кто-то мне точно не нужен :)
Оч.много тех, кому я нравлюсь каким бы именем не назвалась
Всегда представляюсь Татьяной, на уменьшительные ( по моему выбору) отзываюсь только самым близким

копировать

Я не буквально "оттолкнуть" имею ввиду, просто человек может подумать, что я от него отгораживаюсь. Но это тоже частные случаи, на работе одно общение, на отдыхе другое )
Сейчас вообще не заморачиваюсь по поводу имени - не люблю только совсем официальное обращение по Имени Отчеству.

копировать

Полностью с вами согласна, у меня такая же проблема. Всем всегда представляюсь исключительно полным именем и терпеть не могу, когда это имя начинают сокращать и коверкать. А если еще и не ту краткую форму выберут... Раздражает это ужасно. Что за манера называть человека не так, как он представился?

копировать

ну по вашей логике, надо тогда ВСЕ краткие формы имени произносить-они ведь есть, правда? И если не хочется называть Марию Марией, то выдавайте ВСЕ краткие формы-Маша, Маруся, Маня, Муся, с какой стати вы решаете, как именно сокращать имя чужого ребенка?

копировать

У меня есть тетя Мария. Ее в семье всегда звали Мусей. Мне никогда в голову не приходило называть ее " тетей Машей ". Она у меня с эти именем даже не ассоциируется.

копировать

В семье моей мамы была тетя Маня, и только так. Никто ее Марией не звал.
Мусей меня всегда называла мама, и называет. А бабушка - Манечкой.

копировать

ну вот и у меня дочь Муся, а не Маша :) И не понимаю, зачем нужно пытаться называть ребенка, который представился Мусей-Машей? Может, для кого-то это более благозвучный вариант, но явно не для человека, который представился другим вариантом имени.

копировать

А если человек представится как Дуська, вы будете его Дуськой звать?

копировать

А как же иначе ? Для этого люди и представляются. Чтоб их именно этим именем и называли

копировать

конечно! Человек так представился-по вашему, он так пошутил???

копировать

Пару лет назад видела девочку 12 лет, которая по СОР была Александрина-Виолетта, в жизни ее все звали Машей. Спросила, почему так получилось, оказалось, что в СОРе папа записал ее таким чудесным именем и через месяц исчез из поля зрения. Мама и бабушка всю жизнь зовут девочку Машей и собираются менять имя при получении паспорта.

копировать

А я знаю девочку, которую в СоР зовут Эвелина, а называют все Дашей. Очень обеспеченному деду-самодуру, который содержит всю семью, включая молодых с внучкой, это имя нравится больше. Как начал звать внучку Дашей, так никто и не пикнул даже, что она Эвелина.

копировать

Кто платит, тот и заказывает музыку...

копировать

Ну, а кто виноват, что эти родители зависят от самодура и позволяют с их мнением не считаться?

копировать

А моя бабушка звала мою дочку Женю Олесей. Она нас не содержала.
Против я не была.

копировать

а смысл в этом какой? ребенка запутать?

копировать

Моя мама по паспорту Лариса, этим именем её на работе коллеги называют, ну и чужие люди, имено так она представляется официально. А для близких и друзей она всю жизнь Люся. О том, что мою маму зовут Лариса, я узнала только в школьном возрасте и была сильно удивлена.

копировать

у меня так с бабушкой. в паспорте Алла, а все ее называют Гала. и прадед Леон, а не Леонид, как выяснилось :)

копировать

Есть знакомая, знаю ее лет 20. Зовут Алёна. Не так давно узнала, что она по паспорту Алла. Никак это знание ни на что не повлияло. Ну, знаю и знаю, зову и дальше Аленой.

копировать

Я тоже всю жизнь Алена, хотя по паспорту Алла. И еще минимум двух таких же Алена-Алла знаю :)

копировать

гы :) Я, уже будучи почти взрослой, вдруг с удивлением узнала, что Виктор (муж бабушкиной сестры) вовсе даже не Виктор, а Адольф :)

копировать

ну тут как раз понятно... быть Адольфом в 40-е в СССР то еще удовольствие.

копировать

ну, он родился вроде в конце сороковых в Литве, жил всю взрослую жизнь в Латвии, но звался Виктором, да :)

копировать

Я, уже будучи 15 лет замужем, случайно узнала, что свекр не Владимир Семенович, а Владимир Зусманович :)

копировать

Еленкой зовем мою младшую дочь, по СОР Елена. На Лену не откликается :-) Но я сама с рождения не называла ее Леной никогда (не идет ей совершенно).Только Еленка или полным именем Елена.

копировать

Когда родилась сестра моей бабки, моя очень набожная прабабушка быстренько метнулась и записала ее Марией. Когда это услышал прадед - ярый безбожник и коммуняка - ор стоял такой, что неделю прабабушка из дома выходить боялась. Короче, всю жизнь женщину звали Лидия Александровна, а в паспорте и СОР стояло - Мария Александровна. А по факту скажу - человека надо называть так, как он представился. Даже сокращать Александру до Саши и Анастасию до Насти - НЕ НАДО. Представилась женщина Александрой - вот так и говорите - Александра. Скажет - называйте Сашей, мне так удобнее - значит - Саша. Если девушка говорит, что она - Нелли, значит - Нелли, и не ваше собачье дело, что у нее в паспорте написано - это личное дело ее и ее семьи.

копировать

Кстати, почему в этом топе пишут НЕЛЯ, если правильно имя- НЕЛЛИ? Резануло прям. Назвать себя назвали, а как оно правильно пишется и звучит, посмотреть забыли :)

копировать

У меня училка была именно что Неля по паспорту.
А уж как сокращение Неля вместо Нелли вообще обычное дело.

копировать

Нелли чаще используется как полное имя. А сокращение - Неля.

копировать

блин.. и тут сократили.. Мне чисто интересно, если девушку зовут Ия (сама видела такое), ее как сократят?

копировать

Не, Ию только удлиняют. Причем, не очень-то благозвучно: Иечка))))))

копировать

Ыыыы.... Порвало :)

копировать

Я училась с девушкой по имени Ыйя, она откуда-то из Бурятии. Пользовалась "уменьшенной" формой Ыка или Ика.

копировать

Да, у бурятов знатные имена встречаются. Я училась с девушкой Сысыг (она говорила, что некоторых записывают как Сэсэг, но чаще это имя пишут, как у нее). Ну что сказать, "в миру" ее называли Светой.

копировать

Нэлли это отдельное имя. Примерно такое же как Гульнара. Каким боком Елена к этому даже не представляю. И выглядит глупо и смешно, когда народ себя именует чужим именем. Это как в 50 лет носить розовую юбочку по самую задницу, думая что 20 дадут. Так и здесь! Ой, Елен много, дай как я выпендрюсь и буду Жозефиной!!!!

копировать

)))))

копировать

Знаю только один такой случай, когда женщина по имени Неля( подруга мамы) страдала такой фигней. Не знаю чего она там курила, но сына назвала Пантелеймоном. Вы представляете себе ЭТО имя у ребенка в 1977 году?? Это было хуже чем Доздраперма сейчас. Далее она всех строго просила его величать Пантелеймоном, но я с ним ходила в одну группу в саду и дети не вняли голосу разума и звали его то Лимоном, то Понтей,то Понтик, то Чебурашкой))) В итоге в 1 класс ее мозг очнулся и она его перезвала Игорем. Больше в моем окружении таких идиотов, которые себе имена придумывают я никогда не встречала.

копировать

В России почему-то такое вот зашоренное отношение к именам. Назвали груздем - полезай в кузов! Почему, интересно, человек не может называть себя так, как ему нравится? В жизни таких историй полно! Мою бабушку - Анастасию Семеновну - в семье звали Наташей. Мою тетю Елену - Лесей. Моя дочь Марианна имеет домашнее имя Маня. И как же бесят меня люди, которые спросят: девочка, как тебя зовут? А услышав "Маня", удивляются и называют девочку "Машей". Блин, вы ушам своим не верите, что ли?! Или думаете, что вам лучше знать, как кого называть? Вот что за бред, а?

копировать

Не в России почему-то принято всех людей считать идиотами, неспособными запомнить десяток-другой производных от популярных имен и научиться ими пользоваться. Маня - производное от Марии, такое же как Маша или Маруся. Если ребенок говорит, что его зовут производным от Марии, вполне логично, что люди способны вспомнить более благозвучные производные и использовать их из симпатии к ребенку.
Еще более удивительно использование домашних имен для того, чтобы представляться малознакомым людям, которым ваши упражнения в создании новых имен неизвестны. Назвали ребенка Марианной, так научите и представляться этим именем, ну или сами рядом стойте и поправляйте, если она неспособна свое имя запомнить. Вот что за бред, а?

копировать

Я вот сейчас не поняла. Ребенок говорит, что его зовут Марусей, а чужая тетя решает, что вариант Машуля более благозвучный? А не шла бы тетя нах со своим мнением? Если у вас тугоумие или склероз, и вам тяжело просто повторить то имя, которым представился человек, неважно маленький или большой, то тогда -да, вам проще запомнить десяток производных от популярных имен и ни в коем случае! это вас недостойно! не запоминайте новое, 11ое производное - это вас унизит.

копировать

Приходит такая Маруся к врачу. Девочка как тебя зовут? Маруся. Машенька значит? Девочка гордо отвечает: тетя вы дура и уходит))Ну и кто тут на самом деле дурак))

копировать

ИМХО. Дура - та, что не в состоянии называть Марусю Марусей.

копировать

Вот поедет такая Маруся за границу и из принципиальных соображений пусть напишет в документах на выезд, что она не Мария, а Маруся. А что пограничник тоже должен войти в положение тонкой душевной организации :crazy

копировать

А пограничнику не пофик, что у кого написано в документах и какая у кого душевная организация? Если доки в порядке, то и пусть ступает с Богом, если нет, так он и к Марье Ивановне предъявит претензии, а не впустить - не выпустить только потому, что не нравится ему вариант имени или кажется "не правильным" - верх идиотизма, так как, как минимум, он не несет за это написание никакой ответственности, а раз кем-то написано, значит, есть у тех людей компетенция и право так поступать.

копировать

более благозвучные для кого? Человек представился Маней-вы искренне считаете, что человек страдает от неблагозвучности своего имени??? Почему вы думаете, что его/ее представления о благозвучности должны совпадать с вашими???

копировать

И в какой же стране представляются чужими именами и это нормально? А у вас семья полоумных. Меня зовут Наташа. А по отчеству как ? Анастасия Семеновна. Отлично!

копировать

Да во многих странах по документам пишется одно, а среди друзей и семьи называют иначе. Я в Греции сейчас, так здесь, кстати, Наташа чаще всего производная от Анастасия, и очень удивляются, когда я говорю, что моя дочка Наташа, но Наталья. Но обычно на этом удивление заканчивается, зовут обычно так, как представляются, потому как здесь имеют обыкновение в угоду бабкам-дедкам давать их имена, независимо от их благозвучности. И, если, к примеру, дама представится Рулой, то за этим может стоять как минимум 10-15 разных имен. Если еще заморачиваться из-за этого, можно с ума сойти...

копировать

Семья у меня аааааааааатличная! Веселая, творческая, многонациональная. И это я еще вам не все рассказала))).
Моя вторая бабушка, крещеная Пелагеей, переназвала себя Полиной. Правда, и паспорт при этом поменяла.
А бабушка Анастасия Семеновна стала Наташей потому, что имя Настя считалось в ту пору и в той местности грубым, деревенским.
Мой дедушка ушел на войну Гавриилом, а вернулся - Григорием. Я, кстати, до сих пор не знаю в результате каких именно перепетий (немецкого плена, американской эмиграции, советской ссылки) это произошло, но самое интересное в том, что старший его сын всю жизнь был Гаврииловичем, средние - Григорьевичами, а младшая - опять Гавриловна . И ничего, живут))).
После этого тот факт, что меня - Ольгу - каждый родственник звал на свой лад (Аленка, Алешка, Люся и даже Рыжик), как-то тускнеет)))). И меня это ничуть не смущало, мне нравилось быть такой многоликой.
И я никогда не буду заставлять свою дочь называться своим официальным именем, если ей комфортнее именоваться так, как она сама решила. Ради незнакомых теть с плохим воспитанием и скудным воображением я не намерена лишать ребенка свободы выбора.
Да, и моя семь родом из южного многонациального города, там разнообразие имен исторически огромное, и к разным вариациям гораздо проще относятся.

копировать

Про плохое воспитание и скудное воображение - это пять!! и этим все сказано. Поддерживаю многократно. Я, кстати, тоже родом из южного, многонационального города Одессы, зовут Мариной, все друзья называют Марьяной, Марьяшей. Мне нравится. Спасибо им за этот вариант.

копировать

ага, ипанаты:)))

копировать

ну так Штирлиц тож на самом деле Исаев )))) это некая приемственность - шифруемся
ничего плохого в целом нет, даже забавно

копировать

Пардон, мадам) тоже не догоняю ваших высоких высот) а как анастасия трансформировалась в наташа?

копировать

А как в Греции)))) Мож, там есть греческие корни тоже))) В Греции Наташа - сокращенное от Анастасия (помимо прочих других сокращений этого имени), к Натальи его может привязать только тот, кто с Россией немного знаком.

копировать

У нас так в семье из-за вдух Лен одну звали Лесей,а другую Лёлей :-).

копировать

Не только в России. Моя дочь по паспорту Катрин. Называем Катей. Только ленивый не сказал, что это два разных имени. потому что в Германии Катя и Катрин два имени.

копировать

Такое болезненное отношение к собственному имени - все же признак неблагополучия совсем на другом фронте. Не в имени дело.
Со стороны подобное требование выглядит смешным и довольно-таки четко характеризует человека как закомплексованного и с тараканами в голове. Я, например, таких людей совершенно четко избегаю. Сначала Софья - это Софийка, а не Соня или Владимир - это Вовчик, а не Володя или Вова, а потом потребуют на голове ходить и кланяться им при встрече. Нафиг-нафиг.
Самое смешное, что я совершенно спокойно буду называть любым именем, да хоть горшком, но по привычке могу случайно назвать правильное производное, если мне сначала стала известна полная форма имени. Или, наоборот, от симпатии к человеку выберу наиболее приятное из производных. Но если человек на него не отзывается или все вокруг называют его иначе - быстро исправлю свою ошибку. А вот на истеричное "АААА, НЕЕЕЕТ, нельзя так называть" реагирую крайне негативно и стараюсь прекратить общение по уже указанным выше причинам.

копировать

Не согласна. Имя - это индивидуальность. Если вам не нравится носить платки - вы любитель, например, спортивных шапок, это не значит, что у вас неблагополучно, например, с восприятием себя как женщины. Если девушка из западной Украины (боже сохрани сейчас о политике говорить!), то ей действительно удобнее быть Софийкой или Лесей. Кланяться вас никто не заставляет, не нравится вам общаться с Вовчиком - ну и не надо - и можете быть уверены, он тоже вздохнет с облегчением без общения с человеком, который даже по имени его правильно назвать не может. А из симпатии к человеку надо называть его наиболее приятным ЕМУ из производных, а не вам.

копировать

++1000000

копировать

Ну а вы-то чем лучше? Самоутверждаетесь за счёт неблагополучных и закомлексованных людей. Вряд ли бы вы "прекратили общение" с начальником или свекровью в период встреч с будущим мужем.

копировать

Вы знаете, мне, к счастью, не попадались начальники, которые бы с порога просили называть себя Люшей. Или Васей, а при официальном обращении Александром Геннадьевичем. Если бы попались - да, я бы сильно задумалась об адеквате подобного человека и искала бы себе другую работу. Еще раз - сегодня это вроде как забавный бзик, завтра - ужасные тараканы, которые вполне вероятно серьезно мне навредят.
От свекрови я терплю достаточно, на этом фоне имя было бы далеко не главным недостатком. :-)
Самоутверждаюсь? Я избегаю людей с неуравновешенной психикой. И ничего больше.

копировать

Работала вместе с одним мужчиной. Зовут Алекс. Мужик - высококлассный спец в IT. Стал себя называть Алексом в узких кругах с тех пор, как первый раз что-то там крутое напридумал и в то время это было ну ооочень оригинально. Сейчас мужику под полтос, и он вспоминает, что он Алексей в двух случаях: 1. бумаги заполняет и 2. когда особо завзятые борцы за соответствие уточняют, почему это он Алекс, а не Алексей и даже, вот ужас, не Александр. Говорит, очень удачное имя - проверка на гибкость мышления. Смеется.

копировать

фамилия Семен..а?

копировать

Знаю три таких примера: молодой человек представлялся Вадимом, по паспорту был Владимиром, девушка говорила, что ее зовут Наташа, по паспорту была Анастасией и одногруппница Татьяна говорила, что она Диана. Паспорт на Диану она поменяла.

копировать

Выше писала и еще раз могу - Наташа - одна из сокращенных версий имени Анастасия в Греции, могло и в Россию дойти, греков всегда много было. Так что вычеркивайте ее из своих "черных списков". Можете внести моего братца, он Всеволод, но всегда представляется Владом, а Севой его никому и в голову не приходило называть, да и не догадался бы он сразу, что к нему так обращаются, родители с детства Владиком звали.

копировать

Почему, ну почему наташа= настя. Расскажите/ разъясните.

копировать

Может быть вам еще рассказать, почему Роберт=Боб, Маргарет=Пегги, Дэйзи. Да много еще удивительного есть в мире.

копировать

Нет. Пока наташа= настя.)

копировать

потому что так принято (сложилось исторически) в Греции

копировать

Наташа не = Настя, а Анастасия, почувствуйте разницу, может, поймете. Насти в Греции мне местные не попадались, только русского (в целом, русскоязычного) происхождения. Встречала зато имя Насья от АфанасИя многократно.

копировать

о, да! Маму подруги моей дочери называют Лиза, она так и представляется, а полное ее имя Ангелика-Тереза)))) А вот знакомых Элизабет называют Сисси, Варвару - Верой, Параскеву - Кики, другую Параскеву - Виви, а на одной из прежних работ была секретарь Нелли, которая по бумагам была Деспина. Это я самые такие произносимые имена навскидку привожу, если посидеть и поднапрячься, могу много разного и удивительного написать))))) Пусть народ догадками мучается, откуда да почему)))))) (Это я из Греции пишу, если кто сильно испугался)))))

копировать

А без разъяснений. Просто потому что так. Некоторые вещи не обязательно должны иметь объяснения. Точно так же грекам удивительно, что Наташа еще и Наталией может быть. Скорее всего, слоги НА и ТА. Но я сама не заморачивалась, ибо чокнуться можно. Анастасию они еще зовут Сула, Тасула, Тасия, Сия и фик знает еще как, мне что-то даже не важно, почему)))))

копировать

Вот с тасия, сия . Созвучие.) Но наташа. Не понятно

копировать

Ну и живите в непонимании, раз просто принять, как есть, не можете. С этим ничего не поделаешь, да и не важно ваше непонимание никому)))))

копировать

Совершенно не обязательно полное созвучие. Александра-Шура где тут куча звукосовпадений? Так же, как Анна-Нюра. А уж про мою любимую Маргарет-Дейзи я вообще молчу

копировать

Кстати, Маргарет-Дейзи это не по звучанию, а по значению:
В Англии цветочек маргаритку зачастую называют дейзи

копировать

Так же, как Александру в России зовут Сашей, а Евдокию Дуней. В первом имени один слог из середины взят за основу, во втором имени - вообще одна буква. И ничего! Иностранцы удивляются, но относятся как к факту. Нашему же человеку, что непонятно или непривычно - то "сам дурак".

копировать

Значит, почему Александр = Саша - это вам понятно.
А почему Анастасия = Наташа - не понятно ???

копировать

В качестве предположения - я не знаю, как по-гречески произносится Анастасия, но если исходить по аналогии с английским, то "Анастейша" вполне созвучна с "Наташей" :)

копировать

Греческое произношение имени Анастасия ничего общего с английским не имеет, произносится точно так же, как и по-русски. А вот Наташа может иногда звучать ближе к "Натаса", у них с-ш как-то одним звуком...

копировать

Значит, моя версия неправильная :)

копировать

О.к. вычеркиваю :) Но еще один пример добавлю: я работала с женщиной, она представлялась Ариной, а по паспорту была Ириной. Может Вы еще сможете объяснить, что мешает родителям сразу назвать мальчика Вадимом, чтобы его потом так и называть, ну, и в вашем случае, ведь можно было назвать Владиславом, разве нет?

копировать

А зачем называть Владиславом, если они хотели Всеволодом? Просто от сокращения Сева их воротило, кстати, я их мнение в этом разделяю, сама не люблю. Стоит освободиться от вколоченных стереотипов насчет кратких вариантов имен, и у многих проблем появляется масса нетривиальных решений. А Ирин-Арин масса, возможно, в их окружении было много других женщин с таки именем, вот и попыталась выделиться, а может, просто больше нравится такой вариант, и если ей это жизнь не осложняет, то почему нет?
А насчет вопроса "что мешает сразу назвать" есть масса вариантов ответов, в том числе и то, что иногда на молодых родителей давят родственники, требуя назвать как-то или в честь кого-то. Может, это было каким-то компромиссным решением в такого типа ситуации. А в дальнейшем оставляют все на откуп носителю имени - захочет, то поменяет когда вырастет, а если это его не парит, то будет как есть, и пусть парятся другие :)

копировать

Зачем, ну зачем называть ребенка именем, производная от которого тебе неприятна до дрожи? Имен что ли мало? А уж назвать ребенка отвратительным тебе именем под давлением родственников - это вообще за гранью. Хотя инфантилы, конечно, бывают всякие, ничего не скажу.

копировать

"Зачем, ну зачем называть ребенка именем, производная от которого тебе неприятна до дрожи?" Например: полное имя совпадает с именем очень любимого и недавно умершего родственника. И одна из производных этого имени ОООчень нравится, а другая производная неприятна до дрожи.
А к вам вопрос - Зачем, ну зачем называть чужого ребенка НЕ так, как его называют родители или он сам?
Зачем навязывать другим свое представление о его имени?

копировать

А зачем называть именем, производные от которого тебе неприятны, даже если это любимый и умерший родственник?
Если производная неприятна, особенно если это стандартная производная, типа Саша от Александра или Вова от Володи - полный идиотизм называть так ребенка. Потому что даже человеку с некоторой степенью умственной отсталости понятно, что ребенка так называть неизбежно будут. В различных ситуациях. И надо либо спокойно относиться к данному факту, либо не давать такого имени.
Никто никому ничего не навязывает. Но полно ситуаций, особенно в детстве ребенка, когда известно полное имя и от него пляшут - та же поликлиника, какой-нибудь кружок или курсы или что-то подобное. Ну назвали, что страшного-то случилось? В конце концов еще и может оказаться, что ребенку стандартное сокращение будет нравится больше, чем выдуманное мамочкой.
Еще раз - дома можно ребенка хоть Елкой, хоть Зайчиком называть. Но требовать подобного от посторонних в обязательном порядке - несусветная глупость.

копировать

А затем так называть, что это дело родителей, а не чужих дять и теть, у которых в мозги вколочены "общепринятые производные". Каждому самому решать, как называть и как звать детей, а дело посторонних - уважать выбор других, даже если он у них в мозгах не укладывается. Ибо причины у каждого исключительно свои.

копировать

Да называйте, кто вам мешает? Какого ж вы сами неспособны уважать чужой выбор-то? Я вот выбираю Александра годовалого возраста назвать Сашей, что ж вы так кипятитесь - уважающая чужой выбор? У меня, может, тоже причины, свои.

копировать

Я и называю :) И никто мне помешать не может. Только вот будьте любезны, объясните, в чем мое неуважение к чужому выбору проявляется? Если мне представят ребенка, как Сашу, буду звать Сашей, если Алексом - то Алексом, но в любом случае так, как скажут, и возраст здесь ни при чем совершенно. А вот на выбор называть человека по своему усмотрению, если вас попросили называть как-то конкретно, считаю, что права не имеете, если, конечно, не дура конченная, тем простительно.

копировать

Ну вот не могу я называть симпатичного мне ребенка Алексом -кличка какая-то на мой слух получается, причем с пренебрежительным оттенком. Мой выбор называть ребенка Сашей или Александром. Я же не требую ему свидетельство о рождении поменять или Васькой не называю. Почему бы мой выбор не уважать? Ребенок не будет отзываться - буду, наверное, как-то без имени обходиться в таком случае. А будет - кому от этого хуже-то?
У меня есть подруга, которую в семье зовут Алешкой (кстати, до этого топа считала это производное уникальным, никогда не слышала подобного). Я сразу сказала, что Алешкой симпатичную девушку называть не могу, вот ну никак у меня не выходит. Поэтому прошу ее выбрать какое-то другое производное от ее имени. Она выбрала, называю им только я.

копировать

Это все только на ваш взгляд, слух и вкус - не более того. Если родители назывли Алексом, буду и я так звать (как, кстати, и зову сынишку подруги), меня от этого совершенно не коробит, ибо я давно приняла как данность, что у всех разные вкусы и представления о красивом, благозвучном и приятном, и это ни хорошо ни плохо, просто по-разному. И все. А у себя и для себя я использую то, что нравится лично мне, и знаете, окружающие мой выбор так же точно уважают и не оспаривают, и детей моих называют так, как им их представили, не вдаваясь в подробности паспортной версии.

копировать

Т.е. есть вы свое "не могу, не хочу, не буду" ставите выше того имени, которым ребенка называет семья. Их выбор вы не уважаете, но хотите чтоб уважали ваш. Хммм....

копировать

Нет. Просто требование уважать только выбор мамы ребенка настолько же однобок, как и требование уважать только мой выбор. А ведь в русском языке давно уже учтена подобная ситуация и для каждого имени есть целый набор производных. И прекратив истерику по поводу Марго-Риты, можно спокойно пользоваться такой возможностью исключить любые конфликты. Но не всем хватает ума это сделать.

копировать

Как все запущено, мама дорогая-а-а. Вы к выбору мамы вообще каким местом? Как вам скажут, так и называйте, и все. А "набор производных" можете хоть распечатать и перед глазами повесить, это все равно не лишает никого права по своему усмотрению выбирать детям и себе СОВЕРШЕННО ЛЮБЫЕ уменьшиетльные и другие варианты имени. И хоть лопните :)

копировать

Ну и пусть выбирает и называет ребенка хоть уменьшительным именем, хоть собачьей кличкой. Если мне известно полное имя ребенка, а вариант мамаши меня не устраивает - я буду пытаться пользоваться общепринятым сокращением или вообще не буду называть ребенка по имени. И комплексы мамаши, неспособной из сотен имен выбрать ребенку такое, которое бы хотя бы ее саму устраивало - это ее личные проблемы.
Кстати, мои подруги с вычурными домашними вариантами имен отказались от них сами к средней школе. И лишь одна почти сорокалетняя мадам с попой 54 размера продолжает именоваться Лялькой.

копировать

Мамаша как раз и выбирает такой вариант, который ее устраивает, а вот у вас самой какие-то комплексы не позволяют принять чужое мнение таким, какое оно есть, причем в вопросе, который вас вообще не касается. Жаль, иногда бывает просто некуда деться от таких вот воинствующих дураков, извините, что вслух подумалось...
Если тетке да хоть 80 лет и она желает, чтоб ее Лялькой звали, то пусть себе будет. Кому она кажется странной - пусть не общаются, никто же не принуждает. Признайте уже за людьми право называться и в целом, самоидентифицироваться, как они хотят, а не как ваши мозги запрограммированы.

копировать

К сожалению, иногда с людьми приходится общаться, даже если они глупые и не видят, что Лялечка сорока лет от роду выглядит по-идиотски.
Комплексы у того, кто не способен принять имя своего ребенка. У человека, который называет ребенка красивым, исторически устоявшимся производным от красивого традиционного имени никаких комплексов нет, он поступает совершенно логично и правильно. Но вам этого не понять.

копировать

Ога, не понять, ибо НЕ ОБЯЗАН НИКТО назыать исторически устоявшимися производными от имен, именно вам кажущимися красивыми - чо уж, время идет вперед, вкусы у каждого свои, традиции тоже, еще и смешиваются во времении. Если не научитесь уважать чужжие вкусы и традиции, не ожиайте, что будут уважать ваши.

копировать

Это вам КАЖЕТСЯ, что "Лялечка сорока лет от роду выглядит по-идиотски".
А самой Лялечке так не кажется. И сотне других людей тоже.
Ну, с чего вы взяли, что это только ваше право решать - кто " поступает совершенно логично и правильно" , в кто нет ?
Родители не "принимают имя своего ребенка", они выбирают ребенку имя. По своему вкусу, а не по вашему. И если родителям не нравятся " исторически устоявшиеся производные", то они выбирают другие.
И имеют на это полное право. И взрослый человек, Лялечка, имеет полное право называться тем именем, которое ей нравится. Совершенно независимо от того, нравится вам это или нет :)
Красиво или не красиво это имя в ваших глазах, это имя не ваше, а другого человека. Это его(или родителей ребенка) выбор. Вы тут просто ни причем, хотя и пытаетесь настоять на своей правоте.

копировать

Выше писала в топике - я была Лялей по СоР, поменяла при получении паспорта на Ольгу. У нас видимо вообще было какое-то массовое помутнение в районе, потому что я знала еще двоих Ляль, с которыми училась в одной школе. Так вот, одна из них сменила имя на Елену (мой выбор был между Ольгой и Еленой), а еще одной захотелось экзотики - она стала Элеонорой.
Хотя пару лет назад встретила взрослую Лялечку. НО там тяжелый случай из серии - прелесть какая дурочка. Не исключено, что когда-то тетку звали обыденным именем, а она сменила его на кукольное. Выглядит и ведет себя соответствующим образом.

копировать

У каждого свои представления о глупости :)
ИМХО, несусветная глупость - навязывать, именно навязывать "стандартное сокращение" , когда у ребенка есть свое индивидуальное имя. Если кто случайно назвал неправильно, конечно, ничего страшного, если родители поправят, скажут и второй и пятый раз. А уж что ребенку понравиться , когда он подрастет - это вообще никто предугадать не может. Тогда уже представляться будет, как захочет : стандартно или нестандартно. Может сам себе придумать. Имеет полное право.

копировать

Ну и о чем спор? Вон автор вся в пене доказывает, что ее Леной нельзя называть. А вы говорите, что ничего страшного, можно спокойно поправить и все. Я вот тоже считаю, что ничего страшного.

копировать

Не знаю, где вы увидели пену. Я увидела, что автор говорит, что она - Неля. А некоторые этого никак принять не могут, хотя, казалось бы, какое им дело.
Значит, автору придется снова и снова повторять Неля. Это не страшно, но может быть несколько утомительным. ИМХО, ранр или поздно - все привыкнут : Неля значит Неля

копировать

Мой отец пошел в загс выправлять мне СОР вместе со своим любимым старшим братом.Уж не знаю,как мой отец устоял,но дядька был твердо уверен,что раз я родилась в октябре,то назвать меня нужно только Октябриной и никак иначе.Слава Богу регистраторша хоть в адеквате была,Наташа я)

копировать

Вот не очень понимаю такое неприятие окружающих. Ну комфортнее ей Нелли быть. Ну ВАМ не пофиг, что у нее в паспорте написано? Почему каждый считает чуть ли не долгом своим указать: неееееет, ты не Нелли, низзззя тебе Нелли быть, ты только Лена, ТАК НАПИСАНО! (что б вы так Библии придерживались)
ПыСы. а вот против кличек и псевдонимов никто почему то не возражает.

копировать

Вот уж плюс мульен, особенно про то, что почитать есть много чего, окромя паспортов.

копировать

Подруга дочь назвала Маргаритой и бросается на тех, кто ребенка ритой называет. Рита ей не нравится категорически, Врач в детской поликлиннике всегда их называет Ритой, она каждый раз поправляет. Часто знакомые напевают песенку Рита-Рита-Маргарита, не приемлет Рита, зачем называла маргаритой непонятно

копировать

Знаю 2-х Маргарит младше 5 лет. Обеих мамы называют Марго. Им так нравится, а что не так ?

копировать

Мамы их могут называть как угодно, но на улице-саду-поликлинике могут запросто начать называть Ритой, а маму этой девочки аж коробит от этого и она всех поправляет. Например: приходят в поликлинику, заходят в кабинет, педиатр глядя на карту "привет Ритуль", мама каждый раз поправляет и каждый раз возмущается.

копировать

а с какого перепугу в саду/поликлинике их начинают называть по другому, не так, как представился человек?

копировать

Так человек еще не представлялся, вас что врач спрашивает "как вас зовут?". Они заходят в кабинет, врач видит на карте Маргарита и называет Ритулей. На анализах тоже пишет Рита, мать каждый раз исправляет врача и возмущается, к следующему приему врач забывает про её бзики. Так же и в детском саду, там еще больше имена искажают и клички придумывают Еленой мало кого зовут, всё больше Ленкой-пенкой и т.д. Это когда Дама представилась Еленой, её иначе звать не будут, а дети Ленкой-пенкой колбасой запросто

копировать

А вас не спрашивает? :-o ну, если видит в первый раз? А свои имя-отчество тоже не называет?
Вроде это совершенно стандартное приветствие...

копировать

моего ребенка в обычной поликлинике педиатр не спрашивает, смотрит на карту и называет. Во взрослой так же, только по имени отчеству. Ребенка часто называют сокращенно и уж точно не по имени отчеству. Если капризничает в кабинете, то могут и пару ласкательных форм от имени образовать и назвать, проблемы нет. Вы ко врачу поговорить ходите или лечиться?

копировать

думаю, мама девочки права. А люди, которые "могут запросто начать называть Ритой" - просто дурно воспитаны. Внимательнее надо быть. Сказали - Марго, значит Марго. У меня подруга - Элизабэт (мы в Германии живем). Вот в голову не придет ее Бетти звать, она - Лиз, дома - Лиззи. А соседка, Элизабэт, очень удивится, если ее Лиз назвать, т.к. уже 50 лет - Бэт.

копировать

Так у врача толпы людей, думаете она помнит кого Марго, кого Ритой, кого Анастасией, кого Настей. мое ИМХО назвал Маргаритой будь готовой что быдут звать ритой, Назвал Александрой, будь готов что кто то назовет Шурочкой, зачем так бурно реагировать и негодовать?

копировать

Врачу язык отрезали, спросить, если видит незнакомую пациентку "как вас зовут?" и далее обращаться как сказали, а не нести отсебятины?

копировать

А пол и возраст тоже спросить? И обращение уточнить? За те несчастные минуты, что отведены на прием в обычной поликлинике? В принципе, можно, конечно, вместо вопроса "какая была температура" и "влажный ли кашель". Кто за чем к врачу ходит, кто-то лечиться, а кто-то и пообщаться явно.

копировать

У неё на прием 10 минут, её некогда разговоры с дитями разговаривать. Посмотрела на карте и назвала. А что так болезненно реагировать, что ребенка назвали умешенным именем? А если в саду воспитатель будет так называть, тоже каждый раз с ней разборки устраивать? И зачем это?

копировать

Напишите на карте Иванова Марго, и отстаньте от людей, это их дело как называть собственного ребенка.

копировать

На карте написано как в СОР, а не как левая нога родителей захотела

копировать

в скобочках, как для тупых напишите Маргоша, если с памятью плохо.

копировать

А оно педиатру нужно? Педиатру на бзики мам побарабану, это её тараканы, пусть лечит голову

копировать

тут, кажется, педиатра лечить надо - с памятью проблемы, ничего ему не нужно.. Какой то известный целитель говорил, что слово тоже лечит и не меньше чем лекарство. может сменить педиатра нафиг..

копировать

На того, который всех по именам помнит, но забывает названия исследований и препаратов.

копировать

Вы реально считаете, что педиатр должен помнить как зовут ВСЕХ детей, которые к ней приходят раз в несколько месяцев на 10 минут???? А так же помнить все диагнозы и заболевания? Реально так думаете? И что криминального, если Маргариту назовут Ритой? Может проще маме голову вылечить и не циклиться на имени?

копировать

В идеале - я бы хотела, чтобы врач помнил меня, моего ребенка и его анамнез. Криминального нет ничего. А что мешает врачу записать имя ребенка на карте? Религия? Или попросту назвать ребенка полным именем, если не хочет заморачиваться на имени? Может врачу лучше в морге работать? там вообще всем пофиг, как кого зовут.

копировать

Мечтать то не вредно :) Если приходите раз в несколько месяцев на 10 минут, то и помнить особо не чего. Каждые сопли и мать то не помнит, а вы хотите что бы педиатр все простуды района помнил. А что криминального если маленькую маргариту назовут ритой? что плохого произойдет?

копировать

Я не мечтаю. Наш педиатр знает и меня по имени-отчеству, и имя, и даже детскую кличку моего ребенка, и когда и с чем мы приходили (если не по дням, то по месяцам - точно). Выбор вашего педиатра - за вами.
Криминального что произойдет? ничего. А что плохого произойдет, если уважить элементарную просьбу человека и назвать Маргариту Марго? Шапка свалится? гордость не позволяет?

копировать

у вашего педиатра три пациента на участке))???

копировать

Ну так и называйте тогда как в СОР, а не сокращенно :)

копировать

вообще-то логично в саду воспитателям поинтересоваться, как называть ребенка, нет? Моя дочь пошла в сад в 2 года ровно, она говорила уже отлично, но полно было в группе детей, которые еще не говорили или говорили очень плохо. Так на первом собрании, еще ДО того, как дети начали ходить в сад, воспитатели предупредили, что называть детей будут полным именем :) И да-в яслях детей называли полным именем, сокращения появлялись позже, когда ребенок сам себя начал как-то называть :) Мою говорящую дочь еще в яслях начали не только Марией, но и Мусей называть, потому что ОНА себя так называла. Причем в группе дочери было 2 детей с двумя именами-моя дочь и еще одна девочка, так воспитатели уточняли, как называть детей-двумя именами или одним и если одним, то каким...

копировать

А это и называется - развить индивидуальность. Но у нас так не принято, у нас надо всех построить, форму одеть, полными именами не называть - гордыня, полные имена для тупых иностранцев, которые не могут запомнить сокращенные варианты.

копировать

Я работала с Анной, которая по паспорту была Елена. Когда я ее спросила, наверное Анна не первое ею придуманное имя, то она сказала, что в училище была Изольдой.

копировать

У меня коллега был Иржи, а звался Андреем. Видно так в детстве намучился со своим оригинальным именем, что сменил на простое.

копировать

У меня однокурсница - Лена. Говорит - тяжело ей с этим именем, невезучее оно для нее. Давно заметила - представится Еленой - что-то пойдет не так, представится Аленой - все пройдет как по маслу. Примеры ситуаций приводила. Ну действительно - может совпадения, может нет, но факт остается фактом. Так что, она уже лет 20 Алена, а на "борцов за устоявшееся мнение" крупно и давно забила.

копировать

Тю, какие все нежные и замороченные на имени, так не зови, сяк не называй. Проще надо быть и жить легче будет, без всяких заморочек. Если человек нормально относится, но назвал не так как вам хотелось бы, зачем беситься и на это внимание обращать, пусть зовет как хочет, в чем проблема то?

копировать

Да как вам сказать. Вот один зовет как хочет, другой рядом живет как хочет, третий срет где хочет.. ну и так далее. Все-таки внимательнее надо друг к другу быть. А люди действительно стали ранимые, нервные - что сделаешь, мир меняется, люди меняются. Вы вон отношение к детям сравните сегодня и 20 лет назад.

копировать

И как стали относиться к детям сейчас и как 20 лет назад? В чем по вашему разница и хорошо ли это?

копировать

Дети стали ценностью и личностью. Хорошо это или плохо - не знаю. Я все это к тому, что все течет, все меняется. Если раньше Анна была Нюркой, а Александра Шуркой, то сейчас так называть не принято. зачем быть таким заскорузлым в выборе варианта как называть ЧУЖОГО человека? Сказала она - НЕЛЛИ, все, точка, она - НЕЛЛИ, ей виднее, остальное меня не касается. Зачем сокращать имена? Сказала - Анастасия, значит для тебя она Анастасия, познакомитесь поближе, она скажет - Ася, значит Ася. Что за совковая привычка учить людей всему, даже как ему называться.

копировать

Красиво вы написали, прямо замечательно. А автора-то совершенно чужим именем назвали, она НелЯ, а не НелЛИ! И вся ваша демагогия разбилась о факт, что даже вы, такая трепетная, неспособны одно имя (!) на форуме (!) специально обсуждаемое (!) запомнить. А разглагольствуете, что надо помнить все имена, сказанные невнятно, случайно, тихо, в шумном помещении, давно, по работе и ой, какой ужас, если кто-то забыл и сказал неверно. Удивительный мир двойных стандартов.

копировать

во-первых, речь не об авторе - Нелли и Анастасия - примеры, который тут приведены во всевозможных вариантах, в т.ч. Маргарита, Александра, Георгий и много много еще. Во-вторых, насколько я поняла, тут речь идет не об именах, "сказанных невнятно, случайно, тихо, в шумном помещении, давно, по работе" в такой ситуации, один сказал - второй поправил, общаются дальше. Речь идет о ситуации, когда люди общаются достаточно долго, но не хотят называть человека так, как он МНОГОКРАТНО представился. Надо четко узнать паспортное имя, выбрать удобное ТЕБЕ сокращение и называть ЧУЖОГО человека именно так. А ШО ТАКОЕ? ВСЕ ЖЕ ПРАВИЛЬНО?

копировать

А зачем называть человека "не так"? Ведь обычно хорошо известно, как его зовут, да и уточнить можно, если запамятовал. А вот специально называть иначе - это как коверкать имя. Кому и зачем нужна такая "простота"? Какую она цель преследует? Особенно, если у кого на имени пунктик.

копировать

Когда у тебя десяток знакомых - можно запомнить. А когда их сотни, на том же курсе-потоке у меня было 200 однокашников. Списки с именами висят, написано - Оксана. Я и обращаюсь к Оксане. А она Ксюха. Ну ладно, запомнила я, что эта Оксана - Ксения, ура. Опять обращаюсь "Ксюша", а она не Ксюша, а Ксюха, итить твою. А через полгода я опять забуду, что она Ксюха, для меня это ругательная форма, некрасивая и мозг просто выкинет ее из головы. Аналогично и на работе, в той же поликлинике, еще где-то. Поэтому и глупо заморачиваться на общеупотребительных формах имени, далеко не всегда человек представляется своим именем и запоминается от него. Иногда имя становится известно из документов или через вторые-третьи руки и тогда вполне логично, что используются не те производные. И впадать от этого в истерику - глупость и идиотизм, как родителей, назвавших Маргариту - не Ритой, так и самих носителей имени.

копировать

Мне и 200 однокурсников было не сложно помнить, но допускаю, что не у всех с памятью хорошо. Если Вы имя узнаете по документам, то и обращайтесь, как написано, а не "общепринятым сокращенным" - с какой стати? А в истерику впадают обычно те, которых упорно называют не так, как они просят, как назло, а иногда и реально назло.

копировать

А истерикам и хочется сказать назло, вот честно.
Представляю себе - принесли в поликлинику полугодовалого ребенка, а ему "А как Евстафий Александрович какает?" Да и полным именем вон чревато называть, выше полно примеров. Собственно, и автор ветки тоже об этом говорит, ну не Елена она, а Неля.
В России приняты уменьшительные формы имен. Как говорил мой дальний родственник из Сибири "Не нами это заведено, не нам это и отменять". И бороться с этим, обвиняя окружающих - только проявление комплексов и, извините, недалекости ума.

копировать

Так и быть, недалекость ума извиняю. Типа "Не нами это заведено, не нам это и отменять". Еще " Никогда хорошо не жили, не надо и пытаться".
Тогда что ж вы в интернете-то сидите , когда в России было принято гусиным пером писать....а еще раньше на бересте царапать..

копировать

Есть устойчивые формы уменьшительных имен. Понятно, что если взрослый дяденька представится как Васисуалий Сигизмундович, я так и буду к нему обращаться. А если я детский врач и мне нужно найти с ребенком контакт, а у ребенка в карте написано "Васисуалий"... Не, ну я, конечно, спрашиваю у родителей или ребенка (если он говорящий))) всегда, как к обращаться, но бывают разные ситуации.

копировать

А какие такие ситуации, что, спросив у родителей или ребенка, Вы по-прежнему не понимаете, как обращаться? Тем более, если Вас исправляют, в случае ошибочного обращения))))

копировать

За два месяца, что прошли от одного визита до другого, врач просто забыла, что именно эта Маргарита из еще сотни на участке - не Рита, а Марочка.

копировать

А что мешает спросить? Ведь это же пара секунд времени, зато много счастливых минут для всех участников "события". Но думаю, что врачи именно таких пациентов, с "закидонами", не очень-то и забывают, но просто пытаются где-то самоутвердиться и подчеркнуть свою значимость таким вот способом.

копировать

Ну, поставить на место пациента с закидонами тоже очень полезно. Потому что лечиться он тоже будет так - сказали одно, а он думает другое, а потом врач виноват в осложнениях.
А по факту, думаю, что на самом деле очень мало людей, настолько идиотичных, что называют детей именами, производные от которых не переносят. Причем общеупотребительные производные, а не какие-то выдуманные врачом. Поэтому в 99% случаев назвав Маргариту Ритой - никого обидеть нельзя (даже если дома эта Маргарита Маруся или Даздраперма) и выспрашивать целый день имена вместо лечения детишек - совершенно бессмысленная трата времени профессионала. И, надо сказать, это выспрашивание будет вызывать некоторое недоумение у психически здоровых родителей, с чего это врач будет уточнять Саша мой Александр или Саня, если это нормальные производные от его имени?

копировать

Да нафуя вообще вашего Александра сокращать? Написано на карте - Александр, фсе, вперед, Александр и говори.

копировать

Ну, вон у автора у документах написано Елена, а она почему-то обижается, что ее Нелей не зовут.
И сложновато называть Александром обкаканного младенца шести месяцев от роду. Не принято это в русском языке.

копировать

Это экстренные ситуации. Когда ни у родителей, ни у ребенка особо не выспросишь, какая форма имени предпочтительна. Бывают такие курьезы, когда мама и ребенок бьются в истерике, но стОит только назвать Маргариту полутора лет от роду Риточкой начинается гневная отповедь, что нельзя так называть этого ребенка)))))

копировать

Вот и мне этого не понять, зачем биться в истерики и конвульсиях, когда твоего ребенка назвали сокращенно, комплексы и бредятина

копировать

В реально экстреннх ситуациях как раз и не до имен, не верю я, что когда серьезно стоит вопрос о здоровье и жизни, кому-то важно, кто к кому как обращается, да и не припоминаю, чтоб вообще обращались по имени в таких ситуациях, скорей, просто краткие указания, как поступить, что принять. А если есть время пообщаться по имени, то вряд ли что-то настолько экстренно, что нельзя запомнить это имя. Для любого специалиста, работающего с людьми, только большой плюс, если он умеет правильно найти способ обращения и запомнить имена. У меня есть несколько таких примеров из прошлого, их точно так же нельзя забыть.

копировать

Ок, реальная ситуация. Машина СМП. Везем ребенка с ЧМТ. Мама рядом бьется в истерике. Ребенок приходит в сознание, фельдшер говорит: "Риточка глазки открыла", мама тут же перестает рыдать: "Она Маргарита, не надо нам Риточек".

копировать

Не ерничайте, о паранойе тут никто не говорит. Тут разговор о житейских ситуациях, когда кому то не хочется напрячь извилины, чтобы проявить элементарное уважение к человеку и назвать его именно его именем.
По ситуации - Если перед этим фельдшер спрашивал, как зовут ребенка и мама ответила - Маргоша, то фельдшер не очень грамотный товарищ - человека без сознания надо звать именно привычным для него именем, особенно ребенка. "Маргоша, Марго, открой глазки! ты меня слышишь, Маргоша?" Причем повторять это имя надо как можно чаще - это здорово заставляет сконцентрироваться и не отключаться.

копировать

Я вам реальную ситуацию описала, а вы мне теоретические выкладки какие-то предлагаете, если бы, да кабы. Мама не могла ничего сказать до этого момента, ну или вид делала, что не может. Как только услышала, что ребенка назвали не так - тут же среагировала. И не то, чтобы она неадекват какой-то, просто в стрессовой ситуации так среагировала.

копировать

Да нет, это я вам реальную ситуацию описала, и как надо себя вести хорошему спецу в такой ситуации. А мама в стрессовой ситуации не так ужасно и среагировала - во первых, пусть санитар обращается к ее ребенку так, чтобы ребенок понимал и чувствовал, что обращаются именно к нему, во вторых - очень хорошо, что уменьшительно ласкательная форма, принятая в семье, ребенок будет меньше бояться. Ваш пример, кстати, показывает наглядно, почему надо запоминать форму имени, присущую ДАННОМУ конкретному человеку, а не словарю имен.

копировать

Дело в том, что вас не было в той ситуации. Там не было времени и возможности выяснить, какая форма имени присуща этому конкретному ребенку, который сам еще не говорит и вообще находится без сознания) у его мамы, которую саму отпаивали лекарствами, т.к. кроме "спасите-помогите" ничего внятного она не говорила. Знакомая (соседка?) которая рядом находилась, сказала, что девочке полтора года, зовут Рита. Не, ну вы можете убеждать меня, что нехрен было фельдшеру вообще как-либо называть девочку без письменного согласия законных представителей. Но вроде официально это пока не запретили еще.

копировать

Опять ерничаете. маме в стрессовой ситуации это резануло слух, она начала разговаривать. Иногда еще по морде лица оплеуху фигачат, чтобы в себя пришла. И фельдшер заодно узнал, как правильно зовут ребенка. что вас так потрясло? что девочку лучше называть Марго, а не Рита? что ребенку и его матери так удобнее?

копировать

Вы повыше прокрутите, с чего началось все это обсуждение. Я писАла о том, что бывают ситуации, когда невозможно выяснить у пациента, как его называть, это уж потом вы мне стали объяснять, что все кругом непрофессиональны.

копировать

началась ветка с того, что педиатр упрямо называет ребенка Риточкой, хотя девочка - Марго. В вашей ситуации фельдшер не знал как правильно зовут девочку, ошибся, чем привел маму в чувство и заодно узнал как правильно зовут ребенка. Теперь фельдшер может назвать ребенка маргошей, или ему удобнее риточка, значит девочка риточка?

копировать

Я вообще плохо себе представляю, что творится в душе и голове мамы в такой ситуации, не дай Бог никому узнать... Нормальный фельдшер еще и психологом должен быть,наверное, и находчивостью обладать. Да и, в конце концов, Маргарита, так и Маргарита, ему так сложно, если для пациента это важно?

копировать

А откуда фельдшер взяла эту "Риточку" ?

копировать

А читать не умеете? Полное имя назвала соседка. Вполне возможно, что на фоне стресса она тоже забыла, что ребенок Марго или фиг-там-ег-знает-как-зовут и сказала, что это Рита.

копировать

Во-во соседка сказала: " фиг-там-ег-знает-как-зовут и сказала, что это Рита", а мать ребенка сказала - как девочку зовут на самом деле. В чем мать не права ?

копировать

В той ситуации, несомненно, самым главным было уесть фельдшера, который неправильно имя назвал. Меня бы этот вопрос в последнюю очередь взволновал

копировать

Да, кому он нужен этот фельдшер чтоб его уедать :)
Но если девочка считает себя Марго, то и медикам надо к ней обращаться "Марго". Иначе ребенок просто не поймет, что к ней обращаются.
Тем более в ситуации с больным ребенком - очень важно обращаться к нему по имени, а не как-то иначе.

копировать

Так детский врач не помнит спустя несколько месяцев кто из 100 маргарит у неё рита, кто марго, кто мара и кто еще хрен знает кто. зачем на это обижаться и каждый раз истерить?

копировать

Думаю, что обижаются не на то, что не помнит, а на то, что упорно называет не так, как попросили.

копировать

и на что тут обижаться? ну вот называет она так и всё тут, можно пойти об стену побиться головой, а можно не обращать внимание и жить проще будет

копировать

Вот вам "взрослая" ситуация. Молодой начальнице старшая коллега (или партнер по работе)говорит: "ой, Риточка, а где договора лежат?" А Риточке 35 лет, она уже давно Маргарита Ивановна, тетка подчиненная ей со своим сюсю нафиг не вперлась. По вашей логике, надо молчать, по моей - это неуважение.

копировать

не, давайте не путать теплое с мягким, работа-это работа, там этикет, субординация и т.д. А вот за обедам коллеги могут друг друга и по проще назвать, например "рита передай соль" А не "маргарита владимировна подайте соль"

копировать

вот слабо представляю, что я за обедом вдруг начальника назову Славиком только потому, что мы обедаем в данный момент :) Он-начальник, а не друг и называю я его полным именем (как и он меня, впрочем). Отношения у нас при этом просто замечательные (может быть потому, что субординацию соблюдаем и остаемся взаимно вежливыми?) :) Так и в ситуации с Маргаритой Владимировной-если она представилась именно так, то и называть ее нужно именно так, даже за обедом.

копировать

Так то начальник, начальник есть начальник,субординацию никто не отменял.

копировать

ну так даже если и коллега-если она представилась Марией, с какого перепуга я ее Машей начну называть? Она меня об этом просила? Или это очень сложно-обращаться к человеку так, как он представился???

копировать

Это называется "простота хуже воровства". Вам сказали, что в неформальной ситуации она - Рита? или Марго? нет? тогда жуйте молча. А если сказала, что она Марго, вы что тупая, не можете запомнить Марго? Вам Рита удобнее? а ей - удобнее Марго. Подумайте об этом, когда с новыми людьми, особенно по работа знакомиться будите. Кстати, нас очень давно на семинарах по этике учили - представился человек: Я - Марго. Надо в ответ сказать - очень приятно познакомиться, Марго. А тут вы такая: ну нифуя себе, Марго она, а мне Рита красивше и проще - будешь Ритой.

копировать

Как человек просит, так и буду его называть. Это не мое дело, почему Мария не хочет называться Машей, а хочет быть Марой или Мусей.
Мне без разницы.

копировать

Честно, мне люди такие кажутся странными и замороченными, так заморочиться именем, проблем сто ли не хватает

копировать

Никогда Неля не была краткой от Елены. Неля - это Неля, совершенно самостоятельное имя. Мой классный руководитель в школе носит это имя.
Неля - это Нелли и Неля.
Эля - это Эльвира и Элеонора.

копировать

У нас Ильмиру называли Элей. И Альфию тоже) И Эльмиру тоже так сокращают)

копировать

Да кого это интересует? Закон что ли такой есть? Пусть зовется Неля, раз ей нравится.

копировать

А ещё Нелли - это Анелия. У нас так соседку зовут. Все зовут её Нелли Сергеевна(так проще и сама она так и представляется), но по паспорту она Анелия.

копировать

Эля это еще и Элина, Эвелина и т.д.

копировать

Это как себя поставить

копировать

Представляйтесь тем именем, которое Вам нравится. Думаю, этим уже никого не удивить :).

У мамы есть приятельница, все зовут её Ляля ещё со школьных времен (даме 75 лет исполнилось). По паспорту - Александра.

Другая мамина приятельница известна как Дина. Случайно узнала, что по паспорту она Надежда.

Моя знакомая назвала дочь Людмилой. Лет до 15 её звали Люда (Людочка). Потом вдруг резко - только Мила. Если обращаться по-другому, исправляет.

копировать

насчет Людмилы добавлю. Люда - по немецки звучит... эээ... не совсем прилично. Многие Люды становятся Люси или Милы. Ничего, никто не умер

копировать

Ой, спасибо! Про звучание имени по-немецки не знала :) Вдруг в Германии окажусь - пригодится :) Буду Люси *записывает в памятную книжечку*

копировать

для справки: В немецком это слово пишется как Luder и произносится не совсем как Люда, а как среднее между Луда и Люда. Есть несколько значений. Основные - в охоте - это приманка, и ругательное - что то типа "потаскуха", "дешевка".
а Люси - (Lussi) - вполне себе обычное имя.
Успехов вам.

копировать

:) Век живи - век учись :) Спасибо, очень интересно было узнать!

копировать

Сын - Георгий. Уменьшительное у нас в семье - Егор. Многие очень удивляются, узнавая полное имя.
Надо отдать должное врачу, к которому пошли с уже подросшим ребенком на консультацию, и будущей первой учительнице - увидев имя Георгий на документах, они уточняли, как обращаться к ребенку.
А обычная реакция: "Егор? А почему не Жорик?" (местный устойчивый вариант уменьшительного от Георгий)

копировать

Не местный, а общеупотребительный.

копировать

Муж Георгий. Жорик даже не слышала чтоб его так звали работа- имя отчество , друзья- Гоша
Слава богу Егором не зовут. Жутко не нравится это имя

копировать

У меня отец Георгий. На работе- имя отчество ,в семье, друзья зовут Юра. Жорик, Егор, Гоша - никогда и никто не называл его так.

копировать

Никогда не понимала, зачем называть Георгием, если хочется называть Юрой? Ну и назвали бы Юрием! Или Егор. Самостоятельное имя. Ну назови Егором и зови его так же. Нет, назовут Георгием, а называют всю жизнь Егором. Зачем такой пердимонокль?

копировать

Таки от одного имени они происходят, Георгий и Юрий)))) Да и было бы не так, пусть называют, кому как нравится, вам-то что?

копировать

Тоже не понимаю)

копировать

Мне в свое время безумно нравилось имя Георгий (да и сейчас нравится, и отчество от него дюже красивое)). Но ни одного своего сына я так и не решилась им назвать потому, что ни одна краткая общеизвестная форма этого имени мне категорически не нравилась.

копировать

какие оказывается есть высокочувствительные. а что с индивидуальностью ваше становится,от того что человек назовет вас так,как ему удобно?
Я-валентина. НАзывает/сокращает кто как,вот ваще по барабану всегда было. Валя, Валюшка, Ви, Валька, Валенок,Васька(вот это восторг вызывает,дочь хочу Василисой назвать даже).

копировать

Ну вот. Все мы разные. Одна моя знакомая Валентина велела ее звать исключительно Тиной. А что поделать - приходилось...

копировать

да да,так тоже называют, но редко. настолько редко,что не пойму,что это ко мне обращаются.

Я тож хороша-сестру свою только Наськой называю,а сыну Кириллу, достается по полной от всех))) перечислять замучаешься,как к нему обращаются.

от у мамы все просто-зоя и зоя.

копировать

Так в этом вся фишка - называет ВАС как ЕМУ удобно. А так приятно, когда называют так, как тебе удобно... вот в принципе и вся разница. Вот у вас Васька вызывает восторг, а у кого то - Маргошка, может, лучше сделать человеку приятное, особенно если вам это ничего не стоит? мир добрее станет. а то мы даже в том, как называть чужого человека уступить друг другу не можем.

копировать

У меня коллега дочку Василисой назвала. Ласково дома зовут Васёной, Василиской, Васюшей и т.п. И резко отрицательно относится,когда посторонние люди её Васей зовут.

копировать

ниче пойдет в сад-школу и там все васькой будут звать нравится это кому то или нет

копировать

Ну разве что если ей там такое, как вы попадется. У моего ребенка в классе Василиса, в садике они тоже вместе были - звали и зовут ее Василисой и ни у кого от этого корона на нос не сползает.

копировать

угу, а еще в саду и школе не придумывают кличек, не дразнят и примерно все себя ведут:)

копировать

не ко всем клички цепляются :) Я за все годы в школе так кличкой и не обзавелась-звали меня по имени все :) Хотя неоднократно были попытки придумать мне кличку, да.

копировать

Клички, считаете, только Василисам придумывают, Машам ни-ни? :)

копировать

Придумывают всем :) Только Василисе ничего специально выдумывать не надо, все на поверхности ;-)

(я вообще-то другой аноним, и имя Василиса очень люблю, но я сужу непредвзято - дети, они такие, дразнятся :) Чудесное и нежное имя Николь в наших реалиях как вы думаете они называют? Коля, естественно :)).

копировать

Детские дразнилки - это о другом. Мою знакомую Николь в школе все звали Ника. С 1-го и до последнего класса

копировать

Да не факт. Моя Василина уже учится в школе. И что? В школе она исключительно Василина, очень редко Васёна. А дома она как раз чаще Вася или по-детски Яся.

В моем детстве у нас в классе была Василиса, ее звали и Васей, и Васькой. Но она так и представлялась, ей нравилось именно такое имя, полным именем она никогда и не представлялась, по крайней мере, будучи школьницей.

копировать

Бывшая свекровь по паспорту Галина, а все ее знают как Яну. Там тоже папа при регистрации решил быть неоригинальным...

копировать

А у нас с именами было так:
1. Когда бабуля была беременна папой моим, то активно читала Марка Твена и дюже ей запал в душу Том Сойер.
Угадайте как бабуля папаню моего назвала?
Томас....везде куда бы я не приходила, все интересовались "А не прибалт ли или ещё какой иноземец Ваш папенька?" На что я ,даже опережая вопрос, сразу говорила "Не был, не привлекался,родственников заграницей не имеем...коренной москвич, русский по маме по папе..."

2. Меня бабуля хотела назвать Люсей (сестрица любимая у неё была Людмила, в честь неё) Но ситуёвина ещё заключалась в том, что бывшая гёрл-френд моего родителя тоже носила такое имя.
Мама моя когда узнала (как раз была в роддоме) как свекровь внучку решила назвать, дала всем "отбой" и наблюдая как соседка по палате зовёт свою старшую дочку Лерой, решила что быть мне - Валерией и точка (дело было в 1976 году).

Пы.сы. Кстати, ходила я ,как-то к ясновидящей (реально человек видит многое из прошлого-настоящего), так она меня при знакомстве Викой назвала, я ей сказала, что она ошиблась, меня Лерой зовут, она сказала, что не моё это имя.
Прикол в том, что 15 лет назад я свою дочку.... Викторией назвала (причём я с детства знала, что если будет у меня дочка - быть ей Викой)

копировать

Ненавижу имя вика

копировать

Как хорошо, что это ничего не меняет в жизни автора предыдущего поста, ненавистница вы зловредная :)

копировать

А я "Аню" ненавижу...

А подруга у меня Данилу не переваривает...

На вкус и цвет... как грицццааа....

копировать

Так вы и остались Валерией Томасовной? Извините, но язык сломаешь.

копировать

Угу "Валерия ТОмасовна"(ударение на первый слог)...только , что интересно, отчество мне именно взрослые каверкают, а дети (когда я в школе работала) сразу и точно называли по имени-отчеству....

Зато в детстве я ещё тем была артифактом (в 70-80-х):-)
среди Наташ, Тань, Лен.

копировать

Да, с таким именем не затеряешься))

копировать

Лен, ну какая нафиг Неля? Я все понимаю, можно при желании и Петю звать Васей, и даже за уши притянуть связь этих имен, если куда-нить глубоко копнуть:) Можешь себя называть хоть королевой Елизаветой, бога ради. И все равно Неля - это не Елена ни разу.

копировать

Так пишет же, что не чувствует себя Еленой, но Нелей. Пусть ей будет, жизнь одна, если это хоть немного привнесет в нее радости и комфорта - это же здорово!

копировать

Да если б так и написала, что хочу-не могу быть Нелей, да не вопрос. :) Зачем утверждать, что Неля - сокращенное от Елена? Это ж какую фантазию надо иметь:)

копировать

Да не утверждает она, а просто сокращает и пользует сокращение. Правильно и делает. Фантазия - дело полезное, помогает неожиданным способом решать проблемы, в данном случае, с самоидентификацией ))))) Лишь бы счастлива была, я бы, будь я ее знакомой или родней, поддержала бы (но у меня с "обязательностью" имен имеется свой пунктик, хоть и другого рода).

копировать

Да нет такого сокращения от Елены! И не было никогда.:) А так-то да, я ей тоже желаю счастья.

копировать

Ну не было, так она его создала :) Пусть будет, разве оно мешает кому-то? Пока вроде только польза от него (создателю оного:)) Почему нельзя выйти изнепонятно кем установленных рамок? Где надо, конечно, пользовать пастпортные данные, а в кругу общения быть этой самой Нелей. Если бы она попросила звать себя по школьной кличке, и то столько шума бы не поднялось, как в этом топе, хотя клички ой какие разные бывают :)

копировать

Да никому не мешает:) Тогда о чем топ-то ваще?

копировать

Да вот, началось с того, что автор поделилась, что дискомфортно ей со своим официальным именем, ну, и собрались 2 лагеря, да обсуждаем тут разности на тему имен. Почитать любопытно, чел реальный, срача с руганью нет :):):)

копировать

Редкий случай, чтобы без срача, да:))

копировать

Это что-то:))) Ну лишь бы на пользу:)

копировать

если обратиться к достоевскому - то ,нелли - производное от Елены.

копировать

Знаешь, какая коллизия прелюбопытная... Мы ж с Артемис очно знакомы, так вот тогда, когда я ее впервые увидела, она представилась Леной, и на тот момент БЫЛА Леной, а теперь открываю ее профайл и вижу фото: маммма рОдная, я бы ее не узнала, сейчас. Действительно другой человек, и действительно - Неля:-) Даже не знаю, как тебе объяснить:-)

копировать

О как! :) Да в принципе, я не о том. Может, ей действительно имя Неля в сто раз больше подходит. Но никакой связи у имени Елена и Неля нет, сколько ни ищи. Ну Неля и Неля, на здоровье. Совершенно отдельное имя, никак с Еленой не связанное.

копировать

:-) Уменьшительно-производное от внутреннего самоощущения, так, что ли. Не от имени.

Интуиция - великая штука: мне очень хотелось младшую дочь назвать именем КАК у моей мамы, не в честь, а просто имя нравится. Но что-то меня удержало, мы с мужем другое выбрали, тоже семейное, но совершенно другое. И вот появляется моя дочь на белый свет, смотрю я на нее и понимаю: ну она НАСТОЛЬКО НЕ Ирина, ну вот совершенно. Как бы мне ни хотелось. А именно та, что мы для нее выбрали. Нельзя, канеш, детей называть "как получилось". А то будут потом Нелелены и т.д.

копировать

О, да. В интуицию верю. И согласна, что сразу видно, подходит имя ребенку или нет.

копировать

Я в упор не верю... Или не имею ее , интуиции этой... Мою дочку вообще первый муж назвал, потому как мы цельный месяц не могли с именем определиться... Пошел в загс и явочным порядком заегистрировал ее как Надю, в честь своей матери. У меня внутри все переворачивалось, ну не хотела я Надю и все тут... Моя мама уже стала дитенка Надюшкой называть, папа тоже, муж - само собой... А я долго не могла смириться... А сейчас не могу предтавить, чтобы ее звали как-то иначе...

копировать

Так может тут не твоя интуиция возобладала, а...мужа?:-))

копировать

А моя-то где была?! Где была моя-то?! От ить...

копировать

О, и моя интуиция отдыхала,детей муж называл :-).Сына тоже долго называла другими именами или доченькой))).

копировать

Тебе просто имя не нравилось. Но я тебе и щас скажу - она вылитая Надя:)

копировать

Не нравилось, ага... Самое интересное, что и сейчас не очень нравится... Но она - Надя, да. Вот такое вот раздвoение чуйств

копировать

И не подозревай меня в беседах с двумя полосками и дискуссиях с пузожителями, я совершенно другая "беременюшка":-) Но вот что-то меня всякий раз "наводило на мысль":-)

копировать

Ну уж в этом я тебя заподозрить никак не могла бы:))

копировать

Мою маму зовут Татьяна, она свое имя с детства не любила. Когда спрашивали, как ее зовут, то всегда отвечала, что Катей. До сих пор приемлет только Таню ( ни в коем случае не Татьяну). Родила мама меня, назвала Екатериной. Я очень не люблю производные от своего имени: Катюша, Катюха, Катенька. Я Катя (в официальных моментах - полное имя). Я родила дочь, зовут ее Александрой (Санек, Шурик). Но дома у моей мамаы у нас всегда другие имена. Я - Маруся, а дочь-Дуся. Не знаю почему, но нам нравится :)

копировать

Вот когда вы в истерике начнете биться на работе, в школе у ребенка, в поликлинике, требуя, чтобы вас называли Маруся и Дуся, вот тогда ситуация будет аналогична требованиям автора и некоторых других собеседников из топа...

Я-то как раз из середины, дома можно Елену хоть Нелей, хоть Алешкой звать, но если она в документах эта самая Елена, то на Лену-Леночку от малознакомых людей вполне можно реагировать нейтрально, ничего страшного в этом нет.

копировать

У мамы есть подруга по паспорту Алевтина, в жизни зовут все Аллой, а муж - Алешкой.
Так у этой подруги прикол был. Она родила. Муж пришел к ней и стоит под окнами кричит: "Алёшка! Алёшка!" Мимо идет забулдыга: "Ты че мужик, это ж роддом!" - "Да, я знаю. Давай проходи."

копировать

А я наоборот, представляюсь Еленой, хотя мое имя в СОР мне нравится больше. Но мать вашу, за-дол-ба-ли соотечественники, требуя объяснений, доказывая, что меня на самом деле так не зовут, я под местную кошу и т.д. и т.п. Последней каплей стало, когда одна дама, с которой мы неплохо на курсах общались и с головой у нее на первый взгляд все нормально, потребовала показать ей паспорт. Пошли все в задницу, я Елена и ни у кого больше нету вопросов.

копировать

Да, соотечественники, которые всегда лучше знают, как надо называться, что делать, где лучше работать, и в какой школе детей учить, способны довести до исступления, понимаю вас... Моего мужа так задолбали с советами поменять имя на местное. Но у него нервы крепкие, имя не поменял, соотечественникам тоже дал совет больше не советовать во избежание.

копировать

дочка Полина, сокращенно Люша, "Полю" ни я, ни она не любим. Собственно и имя полное подбиралось к уменьшительному, но всякие тетки то в саду, то в школе сокращают до Поли, потому что так принято! Дочка, правда, просто не отзывается на Полю, но сколько проблем из-за этого.

копировать

Потому что это бред. Это Поля. И будут проблемы с " не отзывается" всю жизнь)))
Люша это писец))))

копировать

маска, я вас знаю)

копировать

Ну кинь мой паспорт сюда, я не против. )))) но зовете вы дочку ухохочешься))) придумали себе геморроя на жопу, еще и морду воротите от Поли. А Полина- это поля.

копировать

Вы удивитесь, но от Полины есть еще и Лина (от которой и эта Люша, которую вам никак в голове не уложить), а сама Полина - вариант сокращения Аполлинарии:)

копировать

Почему удивлюсь то??? По убираем и остается Лина. Это объяснимо. Но Люша хрюша это нечто. Да еще и обижаться на людей , которые называют Полей... Это верх идиотизма. Имхо

копировать

А почему идиотизм? Для меня, например, Полина - это Полина. А Поля - уменьшительно-ласкательное от Пелагеи. Потому что одну мою бабушку звали Полина (только так), а вторую - Поля (Пелагея). Так что не все так однозначно. И меня искренне удивляют люди, которым трудно запомнить имя человека, с которым они общаются. Хоть Люша, хоть Нюша, Юша. Вам-то какая разница?

копировать

вот я такого же мнения, или полное имя, или просим сокращать так как нам нравится, к дочке же обращаются.

у меня был знакомый Дмитрий, который представлялся как Митя, а Дима ему категорически не нравилось, но все пытались по началу его так называть.

копировать

А меня искренне удивляют люди не видящиe болeе тонких нюансов. Как вы.

Нюша, Люша - это тоже самое что Мишаня, Сашуля, Иришка или Машенька. На такое обращение надо иметь право и желание. Я не хочу называть чужого человека, даже ребенка, этими ласкательными вариантами. Почему его родители на этом настаивают? Хотят Полину, будет Полина, большинству все равно. Но Люш, Нюш и т.д. - пусть оставляют бабушкам.

копировать

Маша туда же, меня тоже корежит) Саша тоже туда же, Ксюша тоже, еще и Миша. всех вряд к Люше и Нюше. ах да, еще Паша и Даша.
вам просто не нравится то, к чему вы не привыкли, и пытаетесь всех, ну или только меня в этом убедить.

копировать

А меня корежит от Поли))) Верх идиотизма так сокращать. Поль-Моль. а вот Лина - красиво)

копировать

Читаю вас и смеюсь, у меня кот Ларс, я его ласково заву "Сюша"- Ларсюша-Сюша)) Но с вами абс согласна

копировать

Люша - это должно быть от Полюша :-)

копировать

Пожалели б вы дочку, обучили ее правилам приличия. Ей же легче будет.

По мне так Люша - домашнее имя, как зая, котя, муся и т.д. С какой стати чужой человек будет так называть неблизкого ему ребенка?

копировать

а Полей-то с какой радости ее зовут? тогда уж Полина, на это и она, и я согласны. но почему-то люди хотят сократить имя, что учительница в школе, что на танцах.

аа вот если хотят сократить, то почему не так как привыкли мы?

копировать

Потому что привыкните к мысли что "так как привыкли мы" важно только для вас. Всем остальным это глубоко безразлично. Вашего ребебнка называют ПРИВЫЧНЫМ, УСТОЯВШИМСЯ сокращением от ПРИВЫЧНОГО, РАСПРОСТРАНЕННОГО имени. Вот была б она у вас Даздрапермой, тогда б вас спросили как можно такую красоту покороче называть. А популярные имена имеют всем известные варианты. При более близком знакомстве окружающие запомнят что это Полина и никак иначе. ( Люшу при любом раскладе оставляете на своей кухне и в детской ). А обижаться на Полю от малознакомых людей - верх тупости. Странно что вы этого не понимаете.

копировать

вы меня веселите)
кто позволяет незнакомым и мало знакомым переходить на сокращения? это уже панибратство. таких незамутненных надо ставить на место.
сложнее с воспиталками, они то вроде как и не близкие, но пытаются сокращать так как им нравится. просьбы тогда называть полным именем не действуют. ребенок в 5 лет не может сам с ними договориться, и нашел способ просто не отзываться, она не Поля, не знает такого сокращения, и проблемы тех кто зовет. а близкие знакомые называют, естественно, так как мы хотим.

мне кстати, не нравилось имя Маша в детстве, меня им никто не называл, и я с собой его в школе не ассоциировала. тоже не отзывалась, даже не из принципа, просто не сразу соображала, что это мне. маму Марину звали Машей, а меня Марусей.

так что мое мнение, или не сокращать, как представились, так и называть. сама всегда полным зову. а если сокращать, то только как хочет сам владелец имени))))

копировать

Наверное, вам бесполезно это объяснять, но попробую еще раз. В России традиционно детей называют уменьшительными вариантами имен. Это совершенно нормально, так повелось. И пытаться переиначить ситуацию из-за того, что называя ребенка Полиной вы не догадались узнать, что традиционным сокращением имени является Поля, а когда узнали об этом - не догадались просто спокойно это принять, оставив Люшу для близких - это совершенно бессмысленно. И характеризует вас весьма определенным образом.

копировать

Да, вас тоже характеризует. И как человека шаблонного, и как упертого, и как безразличного. Совок не вышел, наверное. Не мне судмть. Но человек имеет право на имя, кооторое хочет он, а не все вокруг, тк они так привыкли. Это не правила дорожного движкния, чтоб соблюдать.

копировать

Разговор о детях. И о малознакомых людях ( типа детский врач, перед которым за день проходит вереница и Маш, и Поль и иже с ними.

В вашем случае на месте воспиталки называла б вашу дочь исключительно Полина. Вы глубоко заблуждаетесь что это "проблемы тех кто зовет". Это проблема вашего ребенка который не в состоянии уловить где панибратство, где оскорбление , а где нейтрал.

И да, называть взрослого малознакомого человека Марусей - ни за что. Только Марией, нравится ей это или нет.

копировать

я начинала разговор о взрослых типа учительницы и воспитательницы, которые сознательно сокращали не так как просили, и не один раз. врачи и малознакомые не позволяют себе такого.

да, конечно, только Мария, тут вопросов нет, так ведь пытаются сократить, например на работе соратники. а я писала, опять-таки, про школу и детство, когда пытались в Машу сократить.
и много-много раз уже повторила, что против полного имени никто не возражает, но почему люди позволяют себе уменьшать имя так, как им не представлялись?

копировать

" люди позволяют себе уменьшать имя так, как им не представлялись"
Так это люди, которые твердо уверены, что они лучше вас знают, как именно следует называть ВАШЕГО ребенка.
Вот такое гранитное самомнение, типа они умные и лучше знают. Шаблон и только, шаг вправо-влево недопустим.

копировать

Если вы называете своего ребенка Зая, Мася, Лёся или еще как то в этом же русле ( см. Люша) - разумно ли требовать от окружающиx такого же участия в вашей семейной жизни? Зачем что то изобретать? У ребенка есть имя. То которое записано и выбрано его родителями. Если родители впадают в транс при обращении малознакомых людей к их ребенку используя привычные сокращения , надо эмигрировать туда где другие традиции. Или приняв на грудь персен обьяснить и ребенку и самим себе что если к Елене обратились "Лена", это не означает что тот кто обратился долго вынашивал коварные планы и наконец то сделал гадость. Не надо учить ребенка игнорировать, не замечать и т.д. А то че нить ценное жизнь мимо пронесет окликнув "Поля!" :-)

копировать

"Не надо учить ребенка игнорировать, не замечать и т.д. " Т.е. вам можно учить посторонних взрослых людей - чему и как им следует учить своих детей, а им , значит, не " надо учить ребенка" тому,тому, что они считают правильным ?
Ну, вы-то лучше знаете, конечно :):)

"А то че нить ценное жизнь мимо пронесет окликнув "Поля!" - если Люшу кто-то окликнул "Поля", то скорее всего он не к Люше обращался. Стало быть это "ценное" не для Люши, а для Поли. У Люши свое жизнь и судьба точно знает кого как зовут, и что кому предназначено :)

копировать

Да наверное потому что у людей полно своих забот. Никакого злого умысла. Плевать им что у вас Люша а не Поля :-), не помнят они и помнить не хотят.

копировать

ОК, не помнят и помнить не хотят, имеют на это полное право.
Но и мать имеет полное право не общаться с теми, кому плевать на ее ребенка, кто не помнит, и не хочет помнить.Без всякого злого умысла :)

копировать

Артемис, может быть у вас, как у студентов-медиков, "болезни третьего курса" начались? Есть такое явление: когда на третьем курсе начинаются профильные предметы: терапия, хирургия и так далее, студенты начинают искать у себя симптомы всех описываемых в учебниках болезней. Может, и вас накрыло? Только с креном по вашему профилю... Ну ей-богу, неужели имя и фамилия - это такие уж животрепещущие порблемы, что их нужно вот так пережевывать? Ну поменяйте вы имя уже, в конце концов... Сделайте это сейчас, диплом уже получите на новое имя... Паспорт и права тоже поменяете, хлопотно, но все лучше, чем так себя мучить...

копировать

Я тоже Елена Владимировна. В классе было 4 Лены. В универе в группе ни одной, на потоке еще 2 Лены. Сейчас на работе ни одной Лены, кроме меня. Куда все рассосались, непонятно:) Имя всегда нравилось. назвать себя никак не желала, кроме как Леной. Вокруг пытались Аленой называть, я терпела от некоторых, но только от некоторых, а так исправляла в самом начале, чтобы не привыкали так называть, хотя имя Алена нравится, но не мое это. Есть подруга по имени Алена(по паспорту) , вот она прямо Аленка. Есть знакомая одна Алена, оказалось, по паспорту Елена, ненавидит имя Елена, только Аленой ее можно называть. Неля, считаю, самостоятельное имя, никак не Лена. Знаю Алю, которая по паспорту Лена.
Еще знаю Кристину, которая по паспорту Анна. Чудят, я считаю.

копировать

Ппкс!

копировать

А меня назвали Иванка)у меня бабушка болгарка.В школе я была Ванёк))

копировать

я- Елена, сестра-Нелли, Всегда звали и зовут Лена, только бабуля называла Лешка, никогда не нравились прозвища типа Алена, Ляля, Елка.Свое имя очень нравится Елена Дмитриевна, зато подруга Ольга себя Аленой называет

копировать

Есть знакомая по паспорту Зоя, сама представляется как Манана, все зовут ее Маня. Пара Лен, которые только Алены и никак иначе, сама я Рената, в юношестве представлялась Яной.

копировать

Млин, сколько больных вокруг то...как страшно жить...

копировать

в моем окружении только одна ненормальная, и то в 16 лет имя янина поменяла на татьяну,мать ее все равно янкой кличет)

копировать

Наши с мужем отцы - Владимиры, очень любимые и уважаемые, хотели сына назвать в честь них, но нам абсолютно не нравилось ни одно сокращение, ни Вова ни Володя (а пап кстати зовут по-разному,одного Вова, другого Володя))ну вот никак не виделся нам сын с такими сокращенными именами, полное очень красивое, но кто так будет звать... думали-думали, придумали что можно звать Димой (точнее я увидела такой вариант в дореволюционных мемуарах которые тогда читала... там еще был второй Владимир, Мирик, ну нам Дима понравился)) теперь вот есть у нас сын Димка))) которого понятно все считают Дмитрием))))) вечное удивление, что он Владимир))) вообще уже и были сомнения, стоит ли так заморачиваться, но неожиданно сын взял да и родился не в срок, прямо в день святого князя Владимира, решили что значит назовем))

копировать

Я мужа Владимира тоже Димой зову. Вову-Володю на дух не переношу, поэтому еще на стадии встреч предложила ему выбор между Димой и Владом. Он выбрал Диму, на том и порешили :) У нас еще у друзей есть необычный Дима - полное имя Вадим, а его сына Всеволода называют Володей.

копировать

Я была очень удивлена, когда узнала, что у дочки в классе только один Владислав, хотя два Влада. Я только к ее 4 класса узнала, что второй Влад - Владимир. Логично, но непривычно. Сама имя Владимир жутко не люблю из-за Вована, Вовик, Вовочку.

копировать

знаю семью где дочек зовут Вася и Алеша))) Василиса и Алена то есть, но все называют именно так))

копировать

Василисы (Василины) почти всегда Васи)

копировать

Я Светлана по паспорту, зовут Ланой в большинстве своем (кроме близких и родных). Не считаю это другим именем, скорее одной из производных форм.Откликаюсь на оба имени, ощущаю себя при этом совершенно комфортно.

копировать

А в соцсетях, например, вы как себя называете или на форумах? Вам как проще?А муж как зовёт?

копировать

За рубежом 99% Светлан становятся Ланами, а Александры/Алексеи - Алексами. Закономерно и ожидаемо. Вот если б вы , будучи Светланой стали Софьей - это было бы странновато.

копировать

Хм, все мои знакомые Светланы (и я в тойм числе) таки остались светланами и не чувствуют никаких сложнистей.
С Александрами еще проще - их полно в любой европейской стране

копировать

Вы в англоязычной стране?

копировать

Я Светлана - жила/живу в Германии, Англии и Штатах. Всегда меня местные называли только Светланой и не испытывали никаких проблем.

копировать

я в немецкоязычний стране)
Но у меня есть англоязычные подруги, не имеющие никаких проблем с моим именем)

копировать

Все мои знакомые Светланы стали именно что Ланами, когда уехали в США или в Центральную Европу.
У нашего CFO уже второй раз PA Светлана, не знаю просит он или сами девушки до этого доходят, но обе даже подписываются как Lana. И называют их так, и емейл сделан на это имя.

копировать

Моя подруга Светлана терпеть не может свое имя и настоятельно просит называть ее Ланой.

копировать

я сейчас на отдыхе - черноморское побережье, тоже девочка, лет 18 - Светлана или Лана - Светой попросила не называть.. Без проблем. Еще есть лапочка - Софийка из Черновцов. Мама везде и всюду зовет - Софийка, после этого назвать девочку Соней.. ну как то тупо.

копировать

О! Какая тема))))
Я вообще не помню какая муха укусила моего папу, когда он пошел меня регистрировать))) Но что-то он лепетал про свои татарские корни и про продавщицу из отдела "мясо")
Но в семье после грандиозного скандала меня никто по имени не называл)))) Ну очень редко и если случилось что-то серьезное)))
Папа называл с детства "Кулек". Потому что в роддоме ему выдали такой сверток и сразу приклеилось. До сих пор такой Кулек, 4-й десяток пошел)))
А мама зовет Ляля. Тоже непонятно почему))))

копировать

Обругались с мужем-я хочу назвать дочку редким именем, а он-самым обыденным, чтобы " без выпендрёжа". Компромисса пока не нашли.

копировать

дайте двойное. У меня приятели назвали дочь Софи-Камилла (папа хотел простое -София, мама редкое остановились на таком варианте)

копировать

А двойное не выпендрёж?)

копировать

А двойное это выпендреж в квадрате. Фамилия тоже двойная?

копировать

Нищета называет детей "уникально", даже поверье такое - пусть у ребенка хоть имя будет красивое! ( типа кроме этого у него все равно ничего нет и не будет). В гетто каких тока имен не услышишь. А "состоятельные кроты" легко называют добрыми старыми именами - И Уильям, и Майкл, и Джордж...

...везде одно и тоже. Дочь приличных родителей скорее будет Еленой, Марией, Софьей и т.д. А пролетариат скорее назовет "красиво, не как у всex", Виолеттами, Миланами, и т.д.

копировать

Мне кажется, есть еще комплекс "Наташи"))))
Мы же растим детей на своих комплексах, поэтому все, кто страдал из-за того, что в классе было 5 Наташ, стремятся назвать ребенка редким именем.

копировать

Ну что за муйню вы пишете)))

копировать

Да так и есть! Лежу на пляже черноморского побережья... О, боже! Каких имён у детей я только не услышала: Снежана, Вивьен, Оливия....

копировать

И что плохого в этих именах?

копировать

Смешно! Сейчас как раз имя Елена - это "красиво, не как у всех"))). А вот Виолетт, Милан и иже с ними - пруд пруди))).
Потому что их мамы росли во времена "именного однообразия", когда в большинстве российских регионов набор имен был очень узким. И теперь Ленам, Наташам, Олям, Ирам так хочется чего-нибудь иного)))).

копировать

Вы точно мне отвечали? :-) Че та не сходится.

копировать

Ошибаетесь, Елен и Ирин сейчас также много. Поменьше, чем Насть и Сонь, но хватает. Так что это уже давно не редкость в подрастающем поколении. Опять же между Ленами-Олями и Миланами-Виолеттами есть огромная прослойка невычурных, но редких имен.

копировать

А где их много? Знаю 1 Лену, 2 Оли и 2 Иры - среди огромного количества знакомых детей. А вот Виолетт, Валерий, Вероник, Маргарит, Ев - как раз тьма! Чуть меньше, чем Сонь, Насть, Маш, Арин, Ксюш))).
А не вычурные, но редкие имена - это, например, какие?

копировать

Если вам не попадается, то это не значит, что их нет. Значит круг общения соответствующий. Лично для меня Вероника и Маргарита абсолютно невычурные имена, хотя редкими их назвать сложно. Они и 20 лет назад вполне себе встречались. Редкие называть не буду, для себя приберегу, а то вдруг перестанут быть редкими :)

копировать

Конечно, не значит, что их нет. Это значит, что они не особо распространены в Московском регионе, где я живу. И в силу профессии общаюсь со множеством детей и их родителями, и отсюда делаю выводы.
А какой такой круг общения, можно поподробнее?
Конечно, приберегите редкие и не вычурные имена для себя. А то вдруг все узнают, что они существуют только в вашем воображении.

копировать

Про круг общения выше почитайте, кто-то уже написал про это. Редкие и невычурные они индивидуальны и определяются статистикой места проживания и собственными понятиями вычурности/оригинальности.
Имя, с которого начался топик, Нелли сейчас ИМХО достаточно редкое, при это вычурным его не назовешь. Хотя лично мне оно и не нравится :)

копировать

У нас работает девушка, зовут её Алёна (в паспорте), а её родную сестру зовут Елена (Лена)

копировать

Из этой же оперы знаю близнецов Оксану и Ксению. Их родители считали, что это весело, звали "наши Ксанки". Друзья называли их Сана и Сеня. Будучи взрослой, Оксана сменила имя на Александру, оставшись "Ксанкой" для родителей и Саной для друзей.

копировать

Знала одну Нелю (или Неллю?), которая поменяла официально имя на .... Нинель! Ну ей казалось, что Неля (Нелля?) несолидно по-деревенски звучит, а вот Нинель - солидно (она учителем работала).

копировать

Когда мне было в районе 30-ти лет, случайно нашла у родителей в документах записки мамы отцу из роддома, когда она меня рожала. И узнала, что было для меня заготовлено имя Женя. Но когда я родилась, мама решила, что на Женечку я ну совсем не похожа. Назвали банально (хотя мама рассказывала, что назвать меня хотела Ангелиной, но в ЗАГС ходил папа и назвал, как назвал). Так прикол в том, что мне всегда очень нравилось подсознательно это имя (Женя). И на тот момент, когда я нашла эти записки, одного из моих детей я уже назвала Женечкой).

копировать

Моя сестра тоже Елена Владимировна. Всегда не любила свое имя и называла себя другими именами. Во всех соцсетях она или Алиса, или Лиса. )
Правда вот дочку родила, назвала Алисой и как-то успокоилась.

копировать

Я в 31 год полюбила свое имя) тоже Е.В. Прям тащусь от него) в детстве хотела быть Ирой)

копировать

была на крестинах в субботу и так приятно было услышать имена младенцев которых крестили Мария, Ева,Анастасия, Мирон, Сергей, Александр. Никаких Виолетт и Даздраперм.

копировать

А разве можно окрестить Даздрапермой или Виолеттой?

копировать

у меня сестра Нелли крещена Нионилой, вот и Виолетте дали бы Варвара, а Драздоперме- Дарья

копировать

Меня крестили Ириной, сестру Ироидой, но с паспортными данными нет ничего общего

копировать

не, нельзя. Есть святцы, так вот крестят только теми именами, которые есть в святцах. Даздраперм там не предусмотрено. Некоторых вполне обычных имен нет - у мужа моего дочь старшая Дина, ее крестили как Евдокию.

копировать

Что-то вообще не вкурила ваших тараканов:). Матушка моя хотела меня назвать Алёной. Славьте, ейный муж тогда не понял разницы и я Елена. Родственники называют... Да как только не называют:) Кстати, Елена и Мария - два имени, у которых, ИМХО, больше всех унизительно-ласкательных:) имен. Ну не люблю я категорически имя ЛЕНА. Не люблю. Звучание не нравится. Так это ж мои проблемы. а не окружающих Они ж не будут ко мне иначе относиться, если б я стала, допустим, Ежевикой. Я ж не виновата, что мама меня так называла и со мной не посоветовалась. Была б Алёной - уже поменяла бы имя точно. А для друзей вот как со школы стала Лёлей и производными, так до сих пор и осталась. А все потому, что до 9 класса я была одна Елена на класс, а в новой школе нас было 5 Елен, 4 Юлии, 3 Наташи - надо же было как-то отличать, кого и куда посылаешь:)). Причем, что характерно, маменька вопит, "что за деревня - Лёля?" - а для меня нормально, вот как представлю Алёна - ну, блин, только косынки, лаптей и подойника не хватает:). И дети у меня сейчас с именами тоже одни на весь сад. Ну и как-то не заморачиваются ни с уменьшительными ни с ласкательными:)

копировать

В Модном приговоре сегодня была тетка по имени Ландыш.

копировать

Ну, вот у меня имя Иулиания. Родители с детсва звали Юлей, хотя правильно Ульяна. В школе каждая вторая была Юлей, и не одной Ульяны. Записали меня в первом классе в кружок при ДК, мама говорит: "Вот в школе куча Юль, пусть хоть здесь будешь одна Ульяна". Так и записали, как Ульяну. Прихожу на занятия, преподаватель: "Ох, Ульяна, будешь уже у нас пятой Ульяной!((" И не одной Юли там не приключилось))) Так что может это судьба, что бы по фамилии называли, а не по имени?))) Сейчас, во взрослой жизни, все зовут Ульяной, друзья детсва Юлей, а многие даже Иу))) Представляюсь полным именем и предлагаю называть, как больше нравится))

копировать

О, а я из тех, кто при виде паспорта изабеллы, где она внезапно зоя, сразу перехожу на зою. Черт его знает, почему.

копировать

Называю людей так как они представились

копировать

Вы знаете, и я тоже! Причем, это касается и взрослых и детей :) Если представили девочку София, так и буду называть, потому что иногда, мамы Софий, да и они сами, очень резко реагируют на Соню! Меня так Софья 35 летняя резко остановила, когда только познакомившись, я к ней обратилась, Соня. Она тут же поправила, я не Соня, а Софья. Мне хватило того раза :D

копировать

Дело не в имени, а в степени официальности.
Максимальный Имя + отчество
далее полное имя и на ВЫ. По-моему для общения на работе и как обращние учителя к ученику начиная со старших классов школы - самое идеальное.
Затем сокращенное от паспорта имя это следующая ступень близости. Нормально между коллегами с которыми близко общаешься, как обращение учителя к ученику мл. и средних классов.
А вот все остальое, это уже прозвища. Дома-с друзьями самое оно. Вот в той же школе как-то не так.

копировать

Полное имя - это определенно и понятно. Сложности возникают на уровне "сокращенное от паспорта имя"
Если считать, что Маша (сокращенное от Марии) - это хорошо, Саша (сокращенное от Алексанра) - тоже хорошо, тогда почему Люша ( сокращенное от Полины ) - это плохо?
Вова ( сокращенное от Владимира ) - это хорошо, а Влад (сокращенное от Владимира) - это плохо ????

копировать

Маша, Саша, Вова, Влад = нейтрал. Люша, Нюша, Катюша - ласковое обращение. Если я не хочу данного ребенка ласково называть ( может он мне крайне неприятен ) , то только полное имя. Родители не оставляют шансов окружающим :-)

копировать

ага,мне вот до фонаря,что полину-люша родители называют.по паспорту- полина-значит полина,хотят родители,чтобы все называли люша-пусть выпендрятся и в сор запишут люша и будет всем счастье))) а то больные родители выпендриваются,а остальные должны подстраиваться)))

копировать

ну вы же при этом не станете Полину называть Поля?

копировать

Ну, вот предположим - выпендрятся и запишут в СОР "Люша" : тогда и , значит будете подстраиваться ? Или опять чем-то недовольны будете? :)

копировать

проблема в том, что зачастую те же учителя пытаются называть ребенка, который представляется полным именем, каким-либо сокращением от этого имени-в классе дочери была такая проблема с Николаем-он Николай, не Коля, ни Николка, просто Николай, а вот учительница в подготовке упорно пыталась звать его Колей, психовала, что мальчик не реагирует. Вопрос-ЗАЧЕМ ей нужно было называть его Колей (мальчик, кстати, из садовской группы дочери и в саду вообще проблем не было-все годы с 2 до 7 лет он был Николаем, ни у воспитателей ни у детей не было проблем с его именем). При этом, кстати, та же учительница мою Марию Катарину, которая откликалась еще на Мусю, без проблем называла Муся-ну вот нравилось ей лично, что девочку так зовут, а не Маша плюс сама девочка нравилась, в отличие от мальчика, которого она упорно отказывалась называть полным именем :) Получается, что зачастую люди хотят просто показать, что им НЕ нравится кто-то, поэтому и с называнием так, как человек представится такие проблемы возникают.

копировать

Обьясняю. Даю справку: Люди разные, обстоятельства разные. Может у вашей воспиталки было 15 детей в группе и это первый Николай который ей попался. Может она только устроилась в этот сад и с удовольствием погрузилась в работу. А у училки в классе 30 и работает она уже лет 20. И все Николаи слились. Видит "Николай", по привычке называет Коля.

Задача нормального родителя (в отличии от некоторых выше представленных) обьяснить ребенку нюансы и научить адекватно реагировать. Растолковать чаду что имя имеет несколько вариантов - Николай - полное, Николка/Колюшка - ласковые, для близких, Коля - нейтральное, Колька - несколько уничижительное, Колян - для приятелей и т.д.

И да, вы совершенно правы в том что зачастую люди имеют свое отношение к данному ребенку. И если родителям плевать на это отношение, то они спокойно могут продолжать вести подрывную деятельность. Получив на свое спокойное обращение "Коля, Поля" демонстративный игнор, отношение человека скорее всего из нейтрального поменяется на негативное.

копировать

Неа :) В садовской группе было 24 ребенка (по списку 26, но двое только числились), воспитатели все годы были одни и те же (2 воспитательницы), стаж у обеих больше 20 лет. А в школе в классе было всего 16 детей на подготовке (точнее, в классе их было 32, но класс был разделен на 2 группы и было 2 учителя, которые вели по 2 предмета, первая группа первые 2 урока занималась математикой и русским с ЭТОЙ учительницей, а вторая-немецким и латышским с другой учительницей, на 3 и 4 урок группы менялись местами, так что больше 16 детей в классе не присутствовали).
И не могу согласиться с тем, что Коля/Поля-это нейтральное-это СОКРАЩЕНИЕ имени и, ИМХО, сокращать имя можно тогда, когда человек НЕ ПРОТИВ этого сокращения. А когда тебя ВЕЖЛИВО попросили не называть человека сокращенными именами-верх невежливости упорно пытаться продолжать называть его так...
К тому же-мы не в России и имя Николай ну ни разу не распространенное у нас (в отличии от Марии, кстати), так что называть Николаев Колями она часто не могла-ну ОЧЕНЬ редко у нас так мальчиков называют :)

копировать

Ну воспитательница же русскоязычная, так? Может у нее свои какие то ассоциации с этим именем, кто знает. Николаев у вас нет, а тут один нашелся. Коля! :-)

Я за разумность, за реализм :-) Мир большой, люди в нем эгоистичные. И чтобы легче в нем жилось надо меньше нервничать. Особенно по поводу всяхой хрени. И если Катрин русская тетя назовет Катей - нет повода ее расстрелять или презреть демонстративным молчанием :-) Может та тетя той Кате еще понадобится.

Так как надо называют БЛИЗКИЕ люди. Тут надо разьяснить, обосновать и настоять.

копировать

знаете, так и до маразма дойти можно-меня зовут Марина, вот чем думают люди, пытающиеся называть меня Машей? Это вовсе не распространенное сокращение имени Марина, это, если на то пошло, вообще сокращение ДРУГОГО имени, но тем не менее-есть люди, которые именно так меня пытались называть (в том числе учителя в школе). И если бы меня мама учила тому, что называть меня каждый может так, как ОН хочет, Бог знает как бы меня называли :) Но я-Марина и на Машу я не отзывалась :) Особых проблем из-за этого у меня не было, кроме того, что маме меня характеризовали как "упертую" :) Но, ИМХО, это как раз ценное качество по жизни (особенно учитывая то, в какой школе мне пришлось учиться первые 7 лет) :)

копировать

Я честно скажу - я не знаю о чем думают такие люди :-) Марина и Маша так же близки как Лена и Неля :-)

копировать

поэтому называть лучше так, как человек представляется :)

копировать

А почему "Маша, Саша = нейтрал", а "Люша, Нюша - ласковое обращение" - ???????
Только потому что лично вы так привыкли, или еще какие-то есть соображения ?
А если у кого-то Люша или Ляля в СОР записаны, тогда окружающие смирятся с такими именами?

копировать

Люша или Ляля в СОР могут быть записаны либо идиотами, либо жителями гетто. Общаться ни с теми, ни с другими нет никакого желания .

копировать

Взаимно : человек, чье имя вы не в состоянии запомнить , скорее всего, сочтет это признаком УО и не захочет общаться.

копировать

Почему не в состоянии? Где вы это прочитали?

Вы самопальными диагнозами конкретным людям так лихо не размахивайтесь. Производите странное впечатление.

копировать

Какими самопальными диагнозами конкретным людям ?? Где вы это прочитали ?
Или вы о том, что сами назвали идиотами людей, которые в СОР своего ребенка записали то имя , которое им нравится, а вам -нет ? Действительно, такое раздутое самомнение производит более чем странное впечатление.

копировать

Вчера в передаче " давай поженимся" был жАних по паспорту Анатолий, а в жизни -Рай.

копировать

Неля - нерусское имя очень по звучанию. Может татарское, может ее какое-то. Не знаю, не интересовалась, но точно буду относится к обладательнице имени Неля не так, как к своей. А скорее, как к понаехавшим дворникам. Зачем Вы такое черное имя выбрали?!?!?!?!
Сорри, это не наезд, это первая и единственная ассоциация с этим именем. Что оно - имя черных, не русское.

копировать

Ну, у вас такая ассоциация. А у автора совсем другая ассоциация. Может если бы вы представились, то у других были бы негативные ассоциации именно с вашим именем.
Но и что с того ?

копировать

Имя Нелли русское, православное, католическое
Краткая форма имени Нелли. Неля, Еля, Нела, Нелка, Леля

Первое, что выдал гугл.

Ваши ассоциации Вас подвели.

копировать

когда то давно читала статью. Там шло о диссертации на тему возникновения имен. Подробности уже не помню, но смысл был в том, что на земле всего около 10-15 основных имен. Все остальное - производные, которые со временем трансформировались в самостоятельные имена. Если по логике - то выглядит очень правдоподобно.
ИМХО. Тем, кто писал в этом топе про "привычную, общеупотребительную" форму некоторого имени. Для кого, простите, привычную? Для одного конкретного человека? или для поколения? Эта "привычность" меняется также незаметно, но быстро как мода. Например, та же Александра в прошлом столетии была как правило Шуркой, а Стефания - Степанидой, в крайнем случае Стежкой. А по факту - такой маниакальности - как мне удобно/привычно так и буду называть не понимаю. Толерантнее надо быть, товарищи, терпимие Што ли.. А сокращать имена - вообще чисто пролетарская, в плохом смысле слова - быдляцкая, привычка. Ну и так, для справки - Царица Александра звала мужа - Николенька, муж звал ее Аленькой. Имена детей в высшем свете при общении с посторонними вообще не было принято сокращать.

копировать

Ой как плохо справки то вы даете...С царем вообще...нехорошо как получилось... Они по-немецки разговаривали. Ники и Аликс.

А так как в высшем свете вы , похоже, мало покрутились, почитали б что ли...

копировать

Я, в отличие от вас, "не кручусь" - не в высшем обществе, не в низшем. Просто живу среди людей и уважаю их право на самоидентификацию. Русские варианты они тоже использовали. Вы, судя по всему, пишите о периоде начала их отношений, когда царица еще не говорила отлично по-русски, и возможно, о возникшей между ними переписке, где они называли друг друга именно так, как вы говорите. При этом, обратите внимание - не Коленька и Сашенька (по-русски) и не АлЕкс и Николас (по-немецки). Для вас это, наверное, "выпендреж". Позже, они использовали Аленьку и Николеньку, этот вариант особенно нравился царице. Не исключаю, честно скажу, художественный вымысел, но Соколова считаю приверженцем исторической правды.
Кроме личных выпадов, замечания по сути есть? Возражения по поводу того, что стандартные сокращения у данной пары не использовались, что в высшем свете в принципе не принято сокращать имена, даже для детей и что это право человека выбирать как ему называться?

копировать

Да, и еще, царицу звали Алисой, но именно домашние ее звали АлИкс.. Выпендреж конечно.. Алису Аликс называть... жуть

копировать

А вы в чужую страну приедьте с чуждым местному населению именем и посмотрите как местные ваше имя будут произносить.

По сути - узнав что вы изучаете историю по фантазиям Соколова не имею ни малейшего желания вступать в спор. А то я прям как десятиклассник в первом классе себя чувствую. Почитайте что нибудь еще, искренне советую.

копировать

А это вы к чему, насчет чужой страны? Имя Алиса в девичьей семье Александры Федоровны сократили до Аликс в ее родной стране, а не в России, это позже она приняла православие и стала Александрой. Согласно вашей логике - очень неправомерно сократили.
Вы, уважаемый десятиклассник, видимо пропустили тему урока, упс.. топа - имеет ли право человек называть себя не так, как он записан в СОР, а так, как ему удобнее и приятнее. Потом тема перетекла в вопрос - стоит ли вообще настаивать на каком-то конкретном сокращении имени, или надо принимать все возможные варианты.
Я живу в чужой стране, мое имя самое обычное, я бы даже сказала - интернациональное. Никто не сокращает. Я, кстати, люблю именно полный вариант своего имени, хоть он и длинноват, но люди имеют достаточно такта называть меня так, как я представляюсь.
Что касается Соколова - да, мне нравится этот автор, но это не значит, что я изучаю историю. А вот он изучал историю царской семьи, хоть и не настаивает на исторической точности своих произведений. Опять же - разрешите ему иметь свое мнение и свое видение вопроса, даже если он не является для вас авторитетом, впрочем как и для меня. По сути, специально для вас повторюсь - Ники или Аликс, Николенька или Аленька - факт остается в любом случае фактом - они НЕ использовали общепринятые сокращения, а также - Аликс НЕ является общепринятым сокращением для Алисы. И вы, как знаток истории, не можете с этим не согласится. Выглядит так, что мокнуть меня в мою ошибку вам гораздо приятнее, чем признать, что и в вашем изложении мой пример абсолютно уместен и нагляден. В совете же человека, который исправляя чужую ошибку подтверждает тем не менее общий смысл сказанного и даже не понимает этого - я не нуждаюсь, т.к. логическое мышление здесь явно нарушено.

копировать

Амбер, а если Мама скажет, что у Соколова так зовут главных героев, вам станет легче? Факта же это не меняет - не все и не всегда используют общепринятые сокращения и не сегодня это повелось. Всем известный Гоша Куценко на самом деле Юрий, а детское имя Гоша стало его родным именем. Если бы ему в садике встретилась такая пароноидально-правильная воспиталка как вы, не было бы у нас актера Гоши Куценко :-). Надеюсь, вы не воспиталка - это ж как мозг можно вынести - неееет, ты не Гоша, ты - Юрик, я лучше знаю.

копировать

Че та мы зашли совсем не туда. То цари с их немецкими корнями и традициями более чем столетней давности, то Куценко с псевдонимами...Странно что Аллу Перфилову не вспомнили...

Конечно я не воспиталка. Но что то подсказывает мне что в садике Юра Куценко был именно Юрой :-)

копировать

Ей, кстати, имя Алла категорически не нравилось. Может, есть в этом смысл - общепринятое для того, кто это принял? а кто не принял - пусть меняет?

копировать

Очень может быть :-) Просто творческие псевдонимы к этой теме как то ...мимо. Не находите? :-)

копировать

Нет, не нахожу. Многие из нас пусть не великие таланты, но вполне себе творческие люди, пусть даже на уровне друзей и семьи. Гоша Куценко не знал, что станет актером, но имя Гоша с детства любил больше, чем Юра. А так.. сначала называть стал себя, как ему нравится, потом профессию сменил на ту, что больше нравится. Он вроде, техническое что то заканчивал. Думаю - это правильно.

копировать

И тут пришел Дима Билан ( в миру по сей день Виктор/Витя ) и сломал вашу теорию. А если шелупонь оиткинуть и копнуть поглубже, то мы ж так и до Жорж Санд дойдем, и до Марк Твейна...Брали псевдоним просто потому что так было удобнее и в то время когда им это было удобнее. Без всяких теорий. Чиста для творчества :-)

копировать

Неее, вы не воспиталка. Вы - конвойная служба. Шаг влево, шаг вправо - попытка к бегству - расстрел на месте. Разницу между "называться с детства Гошей, хотя по документам Юра, потому что так больше нравится" и " Брали псевдоним просто потому что так было удобнее и в то время когда им это было удобнее...Чиста для творчества" видите? Причинно-следственную связь наблюдаете? в первом варианте - имя уже есть, а потом возникает проект, т.е. имя перетекает в проект. Во втором случае - возникает проект и под него подбирается звучное имя, т.е проект подразумевает новое имя.

копировать

Царицу звали - урождённая принцесса Виктория Алиса Елена Луиза Беатриса Гессен-Дармштадтская. После перехода в православие - Александра Федоровна Романова. Так что АлИкс - это смесь имен Алиса+Александра.

копировать

Согласна по всем пунктам, кроме последнего = "Так что АлИкс - это смесь имен Алиса+Александра".
Она была урожденная Виктория Алиса Елена Луиза Беатриса Гессен-Дармштадтская, но дома ее звали Аликс еще с детства, когда о ее будущем переходе в православие и о том, что ко всем ее, надо сказать очень красивы именам (на мой вкус) добавится еще и Александра, никто и не подозревал. Уже будучи Аликс, она приняла православие и была крещена как Александра.

копировать

И ведь что удивительно - остались они Николаем вторым и Александрой Федоровной, и 99% людей и не в курсе, что дома они Николенька и Аленька. Что и требовалось доказать. А ведь могли же всю страну заставить их называть хоть Горшком, хоть Ухватом... Почему? Потому что есть уместность и воспитание, есть традиции русского языка и градация имен по степени официальности от полного титула (имени) до домашних прозвищ типа Люши.

копировать

Так об чем и речь! Есть два человека, например Николай и Александра - ну так и зови! А у нас назвать полным именем гордость не позволяет, мол много чести. Зато "усе усе знають" и про общепринятые сокращения, и о том, как оно правильно и как оно неправильно. Уместность то есть, а вот воспитание у всех разное и часто люди считают позволительным перейти на уменьшительную форму, когда их никто об этом не просит.
Пы.Сы. А короля Франции Луи так и звали Луи Великолепный, Король Солнце и ты.ды.

копировать

А кто решает степень "уместности"? И то, что позволительно вашим уровнем воспитания может не быть принято моим. Может лучше тогда вообще на сокращать? А если с самого начала человек говорит, что он Гоша, а не Юра, может - принять как есть?

копировать

Понимаете, это как воспитание - или он есть и вы чувствуете эту уместность, либо, увы, нет. И объяснить это так же невозможно, как объяснить, например, почему один макияж - это красиво и уместно, а другой - вульгарно и совершенно по-идиотски выглядит.
Решаю не я, все давно решено обществом. Но вам это объяснить невозможно, поэтому и обсуждение бессмысленно.

копировать

Ну вот он, пример воспитания. Вы пришли к выводу, что ваш макияж более уместен, чем мой, что вы будете называть меня так, как вам удобнее (ведь обществом так принято) и что обсуждать со мной что либо бессмысленно. Что дальше? маршировка с речевкой? побрить мне голову наголо? ворота дегтем измазать? или сразу газовая камера?

копировать

русская Лена лучше татарского понаехавшего Неля (почему одно Л и не на И окончание?) Вы правда нерусская?

копировать

а мне оба имени не нравятся. Если честно. Но ведь не нам, а автору должно быть с этим именем удобно.

копировать

"Неля (почему одно Л и не на И окончание?" Потому что автору так нравится. Это криминал? И чем же русская Лена лучше ????
А если автор , например, шведка, то что от этого поменяется ?

копировать

Не, ну вы как маленькая :-) Тем же чем Крым отличается от Лазурного берега :-)

копировать

И чем-же он отличается? Понтами? :)

копировать

Звать Александра, но так как живу в Италии, и Саша произнести никто не может, то зовут Але:) Кто-то Сандра, Сандрина, Алессандра и Алессандрина. Родители и русские подружки, конечно, Сашкой зовут:) Люблю своё имя, одновременно и "домашнее" и классически строгое:) В детстве дразнили, правда.

копировать

Звать Александра. Очень нравится и Александра и классическое русское - Сашка. Живу в Германии. Млииин, как же мне не нравится это долбанное Алекс :-(

копировать

А мне нравится:). Так задорно:) Но с Сахкой ме сравнится, это да.

копировать

А мне нравится) Именно когда Алекс - девочка/жнщина)

копировать

Ну вот и простой доступный пример - Александра. Одна балдеет от Саши, вторая от Алекс. Ну давайте доставим девкам удовольствие и будем их называть так, как ИМ нравится? Я, кстати, за Александру без сокращений, уж очень красиво :-).

копировать

У меня дочь Александра) Она с детства отзывается только на Александру или Алекс - именно так все ее и зовут, как родные, так и друзья.
В других случаях как представится, так и зовут - за все ее 17 лет пока проблем не было:)

В том, что Александра -очень красиво, полностью согласна с вами) С подросткового возраста знала, что если у меня будет дочь, то только Александра. Так и случилось:)

копировать

Я лет в 12 только узнала, что мой папа не Алексей, а Леонид по паспорту ))) Даже на работе называли Алексей Васильевич. Я его воспринимаю исключительно как Алексея.

копировать

У меня так же. Но я с рождения знала, что он Леонид, ну не с рождения ;-) , но уже в саду нас заставляли учить полное имя мамы, папы, адрес. И совершенно не соотносила его Лешу, Леху, Алексея, Лексея в вариантах друзей и близких с каким-то другим полным именем. Хотя на работе его называли именно Леонидом и этот вариант все же был на слуху наравне с другими именами.
Кстати, папа никогда не поправлял, если его называли неправильно. Наверное, оттуда мое спокойное отношение к именам. У меня сейчас младший у меня, мужа и старшего ребенка имеет одно сокращение имени, а у всех остальных другое, прекрасно понимает разницу, сокращения не созвучные (типа Шура-Саша), отзывается на оба спокойно.

копировать

Ну вот я Карина Прапорова.
Очень не нравится и по отдельности, и сочетание фамилия + имя. У нас на работе ещё принято инициалами подписывать, кому документ, так я вечная КП.
Подумываю сменить имя и фамилию сразу. Кто знает, так можно?

копировать

Смените что то одно, лучше фамилию - для женщины как то естественно. Карина Каренина, Карелина, Калинина.. много вариантов

копировать

КП еще не так страшно, у нас принято писать инициалы ФИО, по ним я получаюсь ЖОП - Жерехова Ольга Павловна. У нас эти же обозначения в приказах используются, так была секретарь - слишком умная, которая склоняла инициалы, т.е. "Поручить ЖОПе то-то, то-то". Вот где вечный ужас был :(

Допишу. Начальники - один БМВ, второй - ВИП, поэтому их это традиция устраивает и даже прикалывает, хотя многих это раздражает.

копировать

простите :-D :-D :-D

копировать

У нас в институте в начале семестра преподы просили назвать фамилию плюс инициалы. Подружка моя Екатерина Борисовна. Вот она каждый раз родителей благодарила :)

копировать

Я бы паспорт поменяла. Это действительно выглядит странно.

копировать

Я не поняла, в России запрещено менять имя? Что за проблема-то?

копировать

В России совершеннолетним дееспособным разрешено менять имя, хоть 5 раз.
Проблемы .....ну, проблемы у всех разные.
В этом топе обсуждали может ли человек называть себе (или своего ребенка) тем именем, которое ему нравится- или он должен придерживаться только традиционных полных имен и шаблонных сокращений от них.

копировать

Называть может как угодно. Сокращение Неля от Елена - странно более чем. ИМХО.

копировать

Сокращение Саша от Александр - еще более странно. ИМХО. :)

копировать

Читайте! И будете знать что сокращения Саша и Шура от имени Алексaндр образовались давным давно. Сашура и Алексаша, (презрительно даже Алексашка). И на тот момент когда они образовывались это была норма языка.

копировать

Ага, значит на момент, когда они образовывались - это была норма. Но кто-то же их тогда придумал? молва народная например. А сейчас другие нормы, другое время, и другие сокращения.

копировать

Так Достоевский свое сокращение от Елены тоже вроде не вчера придумал. Но, здесь вижу некоторым Достоевский совсем не авторитет.
Попробуйте почитать, вдруг что-то новое узнаете :)

копировать

Причем тут Достоевский если я отвечаю на конкретное: "Сокращение Саша от Александр - еще более странно. ИМХО" ?

Вы хотите язвить, подкалывать , но у вас нет ни достаточного количества знаний, ни таланта к этому. Так стоит ли? :-)

копировать

Мдя...вы , конечно, телепат со стажем и точно знаете чего хочу я ?
Надеюсь, что не слишком огорчу: совсем не хотела язвить, подкалывать и т.д. Вы правы, таланта и склонности к этому не имею, и не стремлюсь иметь.
Не думаю, что для подколок и язвительности нужно хоть какое-то "количество знаний" :)
Если вы не поняли причем тут Достоевский, ну это точно не моя проблема. Повторюсь: если почитаете Достоевского может быть поймете, а может и нет.
На мое на конкретное: "Сокращение Саша от Александр - еще более странно. ИМХО" - ваше ответ тоже был более чем странный:
1. По-вашему , если сокращение довольно старое, так оно перестало быть странным ??? Нет, не перестало.
Так платочек не перестает быть квадратным, если стал мокрым. :)
2. Вообще странно, возражать на ИМХО. И смешно :) ИМХО :)

копировать

Ну это правда здорово если вы читали Достоевского. Он назвал свою героиню Нелли. А Толстой Элен. А Пупкин - Зая. Автор топа - Нелей. А могли назвать бэби, Ляля и т.д.

насчет странно или нет - не ко мне вопрос. Я говорила только об общепринятом, известном. Вы видели кого нибудь в России кто бы при имени Саша удивился - а что это? Все знают. из книг, из жизни. А Нелли известна тока читателям Достоевского :-)

Не, нет у вас таланта к ехидству и подколам. Нет :-)

копировать

Что то недавно был топик про фамилии Ваших детей- заморочились сменой фамилий, я так понимаю с Вашей подачи , сами с именем не определитесь никак)))

копировать

Да бухать ей надо меньше.. Или совсем завязать

копировать

Какое счастье, что я в Германии живу. У нас есть Анна, Ханна, Аня, Энн, Анита, Аннушка и еще наверное варианты, которых я пока не слышала. И никто не лезет с нравоучениями, что так ни этак и вот так не принято. Уточнить могут, если с первого раза не запомнили и усе. Толерантность все таки веСЧ хорошая.

копировать

Пару лет назад тут был топ от одной дамы из Германии, которая не могла зарегистривать ребёнка под именем Светлана. На взгляд регистраторов, имя недостаточно немецкое.

копировать

Это другая тема - регистрация. Вы в Украине попробуйте Александра зарегистрировать, или Анну (только Олександр, Ганна), или в России попробуйте уговорить ОВИР, чтобы вам в загранпаспорте интернациональный вариант Alexandr написали - шиш, только Aleksandr.
ПыСы. Только в межнациональное г-но топ изводить не надо, пожалуйста.

копировать

В загранпаспорте как скажете, так и напишут.
У меня была такая ситуация.
В банковской карте одна русская буква была написана 2-мя латинскими буквами, а в загранпаспорте- одной (как в вашем примере). Когда меняла паспорт попросила написать так, как в банковской карте, т.к. один раз при перелете возник вопрос у представителей авиакомпании. Написали без вопросов.

копировать

Мне не написали, как просила :-(. Мы как раз на ПМЖ уезжали. Потом проблемы были, когда гражданство получала, правда ко мне с пониманием отнеслись - сказали - не я первая, просто сделали автоматом изменение имени. Благо имя у меня интернациональное. ( в СОР имя с одной буквой написано - я в Казахстане родилась, в загран.паспорте по-другому - российский.) Не знаю, может сейчас и вправду - как попросишь, так и напишут, но еще лет 8-10 назад у всех Саш из России было написано Аleksandr.

копировать

Не всегда было "как попросишь, так и напишут"
Особенно 8-10 назад все было СТРОГО, как положено. Ну, и в разных ОВИРАХ - тоже по разному относились к просьбам. Последнее время как-то по проще стало. :)

копировать

Понятно.
Я в прошлом году загран меняла.

копировать

не верю.
Не вам, а той даме)

копировать

А я живу в России, и ко мне за всю жизнь никто НИ РАЗУ не подходил с нравоучениями, как кого называть...

копировать

а вот это приятно слышать. А то я топ почитала... особенно удивляет "эти сокращения приняты обществом, а эти нет"

копировать

Да, я тоже сильно удивлена, чесговоря...

копировать

Шикарный топ, спасибо автору) давно так не смеялась на Еве. Над отдельными репликами хохотала до слез)

копировать

Я Ольга, никто в жизни в семье так меня не звал(нафига назвали, спрашиваеца?)Всю свою 35 летнюю жизнь я Лёля. Представляюсь, естественно, Ольгой во всяких организациях-документациях, но друзья, знакомые, коллеги, родственники так Лёлей и зовут. На Ольгу откликаюсь через раз.
А дочку назову Милой, всю жизнь мне свербит эта Мила в голове:), все куклы были Милами, откуда это? Не знаю:), но назову, осталось убедить мужа, что Мила это не производное от чего-то и не недоимя, ну и, собственно, родить:)

копировать

Ну с родственниками понятно, а как коллеги и новые знакомые узнают что надо Лелей звать, если представляетесь Ольгой? явот тоже Ольга, но меня за сорок лет Лелей никто не назвал ни разу:-)

копировать

Не знаю даже как ответить:). Я работаю уже 14 лет на одном месте, там же познакомилась с мужем, который меня Олей тоже как-то коряво первые 2 раза назвал, потом от моей подружки услышал Лёлю и все стало на свои места, на работе тоже называть стали так, я была новенькой, в итоге Олей была от силы неделю.
И с новыми знакомыми так же. Мне имя Оля вообще никак, даже у мамы язык не поворачивается меня так звать, так и говорю, если есть перспектива общения в кач-ве знакомых, что зовут Ольгой, но все зовут Лёлей.
Если кто-то представляет меня, то сразу Лёлей. Как-то так выходит:)

копировать

А когда вас Олей называют - обижаетесь и не отзываетесь? Ваша мама устраивала показательные выступления в детском саду и школе с объяснениями, что вы - Лёля?
Я выше уже писала, что я Татьяна с домашним прозвищем Шурка. Никаких проблем не было. Дома Шурка, в саду-школе Таня, у любимой тетушки Танечка, у другой - Танюшка, а в институте Татьяна Владимировна.

копировать

Нет, конечно не обижаюсь и ничего никто не устраивал. Просто мама так звала и все следом звали.
В моем классе было 6 Оль:), учитель только рада была нас как-то разграничить, поэтому в школе учителя меня тоже звали Лелей.

копировать

Я, когда меня Марго называют, не обижаюсь, и отзываюсь. Но имя марго не люблю, вежливо прошу называть меня Ритой. Но если человек упрямо называет меня Марго, начинаю на него раздражаться. Не знаю почему. Просто говорю вам честно - ну неприятно и все.

копировать

Неля и Лена - разные имена, вот и удивляются люди. Но вы вправе зваться как хотите.
Знаю массу примеров, когда уменьшительное имя не соответствует паспортному. Например, немало знаю Лен-Алён.
А вообще, если Вас так сильно напрягает то, что у Вас есть тезки и Вы хотите себя как-то обособить от них, это какой-то комплекс.

копировать

Мою коллегу Ларису зовут в офисе Ляля, хотя ей 54 года и она грузная суровая тётка-но сама так представилась.

копировать

У меня тетя Ляля (64 года), по паспорту Наташа, но все с рождения звали Ляля. Она и сейчас по телефону звонит и представляется Это тетя Ляля) ну Ляля так Ляля) хотя мне немножко смешно)

копировать

У нас так звонит тётя Оля, 65ти лет)

копировать

Ну, я тоже Лена, ситуация такая, что и мамочку мою тоже Лена зовут и тетю (сестру папы) Лена, короче, папа так любил маму, что и меня так назвал, оригинальненько.
Дома с детства звали Аленкой, друзья и близкие так и зовут, если,, вдруг, скажут "Лена", я даже не пойму, что это ко мне обращаются. На работе, незнакомым людям я представляюсь "Елена".
А среди знакомых есть Гуля - по паспорту Агния, Галина - по паспорту Валентина, Марина - по паспорту Мария, Алла - по паспорту Алина.
Вот такие загибоны только у женского пола, а, нет. знаю одного Леву - по паспорту он Алексей.

копировать

сколько в вашем окружении больных)))это не заразно?)

копировать

Думаете, воздушно-капельным путем передается? Ну, у дочки тоже бывает, то Сашей Зайцевой ее называй, то хомяка Катей назвала, т.к. это ее любимое имя.

копировать

У знакомой в семье очень популярно было имя Сережа. После того, как один из Сереж умер в довольно молодом возрасте, практически после рождения очередного Сергея, называть младенцев мужского пола так прекратили. Еше есть знакомая, где популярно имя Коля: папаколя братколя сынколя

копировать

Не в тему, но я тоже Елена Владимировна. :) Папа хотел назвать каким-то редким именем, типа Кристина. Мама еле спасла. По имени меня близкие вообще не называют, только если что-то случилось. Например, близкая подруга написала первую смс-ку: "Лена". Мне сразу поплохело. Следующее, "внезапно отошли воды. ЧТО ДЕЛАТЪ?".

копировать

Папа решил назвать меня Асей. Но в последний момент бабушка упросила записать Аней. Все знакомые зовут Асей, на работе Анна Сергеевна.
Сестру хотели назвать Ирмой,Валерией, Матильдой. Та же бабушка упросила записать Юлией.
С именем дочки тоже своя история. Лежала на сохранение, была стопка книг о именах. Хотела назвать Валерией, но мама сказала только через ее труп. Хотела назвать Алена, папа сказал только через его труп. Были варианты Даша,Маша,Ксюша, Маргарита. Остановилась на Маше. После родов врач спросил как назову дочь. Я сказала, что точно Машей. Он покачал головой и сказал, какая она тебе Маша, это же Алиса. Так и назвала. Обожаю имя дочки.

копировать

Меня мама хотела назвать Вероникой.
Но сестра старшая зачем то ляпнула"Пусть Таней будет!"
И вот я всю жизнь - обладательница этого заезженного имени.
Ну ничего,я на дочке отыгралась.Пусть хоть она с красивым именем ходит.Хотя и Вероник то немало сейчас,но среди её одноклассниц и подруг она одна!

копировать

У меня сестра Елена по паспорту.Всю жизнь ненавидит именно"Лена".В детстве то её Аленкой называли конечно часто ласково,но сейчас на 5 десятке это как то нелепо мне кажется звучит,а она всем так и представляется "Алена".
Хотя для меня она всегда была Леной.У нас не такие с ней близкие отношения.чтобы Аленушкой её величать.
А вообще-это бред.Меня Татьяной зовут,так мне абсолютно фиолетово,как меня называют-Танюша,Татьяна,Татьянка или просто Таней.

копировать

а я знакомую Таню - Танюхой называю)) ей не нравится, я когда забываюсь, опять так говорю. мне почему-то нравится именно так имя склонять)))

копировать

Ну я вот не люблю форму Танюха, но прекрасно понимаю, что это мое имя и человек вполне может им пользоваться. Меня, кстати, так близкая подруга называет (у нее и свои детишки Настюха и Анюха), отношусь совершенно спокойно, подругу нежно люблю и не собираюсь портить с ней отношения, требуя пользоваться другой производной от моего имени.

копировать

Получила я как-то комсомольский билет, по тем временам важный документ:-). Вместо Зои стоит Зинаида. Тетка еще со мной спорила и укоряла, что я не знаю, как мое ПОЛНОЕ имя правильно писать. Не поменяли.

копировать

о, меня так в пионерском лагере "лечили", что мое полное имя-Мария (я Марина на самом деле). И пофиг было этим вожатым, что я говорила, что в свидетельстве о рождении я именно МАРИНА-говорили, что я маленькая и ничего не понимаю (мне 8 лет было) :) Есть такие тупки на свете, да...

копировать

Мама рассказывала, что у нее с аттестатом зрелости так было. Ее назвали Маргаритой, для советского времени имя не слишком популярное, в школе все ее называли Ритой. Так вот когда дошло дело до аттестата, она, заполняя какие-то бумаги, написала полную форму имени. Учительница начала возмущаться, сказала - не придумывай, Рита - это Ритта, а Маргариты только у буржуев бывают.

копировать

у старшей в саду, в группе, четыре Софии было. Воспитатели стали называть одну Софи (иногда слышала Софочка), другую София, третью Софья, четвертую Соня. Никто из родителей не возмущался и разборки не устраивал.

копировать

А нас в школе было 4 Ольги - Оля, Ольга, Лёля и Олюня. Я звалась Олюней и жутко ненавидела это уменьшенное. Потом в институте 3 Ольги - там по фамилиям. На работу пришла - и тут 3 Оли. В итоге были Оля - просто Оля, Оля которая Оля Сергевна, и Оля маленькая. Я была как раз маленькой, т.к. моложе всех. Бесило до жути. - предлагала и меня звать как Оля Михална - не прижилось. Предлагала полное имя - аналогично. Согласна была на Ольку - говорили, грубо. Потом ОляСергевна уволилась, я предлагала просту Олю переименоватьв Олю Николавну, а меня оставить по имени - не фига. Пока не ушла сама - так и была маленькой, хотя отработала там почти 6 лет и считалась хорошим специалистом. Тем, кто с таким не сталкивался, не понять, как это неприятно.

копировать

У меня на работе из тридцати-сорока человек персонала добрый десяток Татьян. При этом три Татьяны Алексеевны. Начальник, когда брал меня на работу, долго смеялся, что еще одна Татьяна пришла (после меня еще две устроились). Никаких проблем нет, называют по имени-отчеству, хотя по контексту обычно понятно, о ком речь. К трем тезкам и по отчеству добавляют фамилию или должность, иногда всех по фамилиям называют. Никаких Тань маленьких или Танюх нет и в помине, так что не в именах дело, а в организации.
Кстати, в группе я была единственной Татьяной, зато было две Кати. Тоже как-от обходились Катей с обеими и никто не путался. Официально к доске вызывали по имени-отчеству, а при личном общении легко было понять, о ком речь.

копировать

У нас в классе было 4 Лены. Звали просто Лена. За глаза - скажи Лене Ивановой, что ...

На работе две Яны. Тоже самое. Три Натальи. Обращение - к двум Наташа, третья Наталья Борисовна. Никаких трагедий или страстей. Лишний раз убеждаюсь что от популярного имени страдают только больные на голову граждане. Все остальные прекрасно живут и радуются.