США Роды

копировать

31 декабря 2013 года .5.20. утра.
Рассказ о разрушенной американской мечте и правда про роды в Америке от очевидца.
Итак, в хронологическом порядке:
09.10.2013 года наш борт UN999 авиакомпании Трансаеро коснулся земли в аэропорту города Майами.
Пройти границу не составило труда и вскоре мы уже ехали в такси в направлении Майами-бич на угол 29-й стрит и Индиан Крик.
Заселились тоже без особых проблем в кондоминимум с названием Alden – его мы заранее забронировали в интернете на весь срок пребывания – на 147 дней. Студия оказалась очень просторной с кухней и новой мебелью на втором этаже. На территории – бассеин…
10.10.2013 в 9.45 мы уже были по адресу 167 Nord West в офисе, где принимает наш будущий лечащий врач – акушер –гинеколог Набил Матар – мы записались на прием еще будучи в России – заранее заполнив специальную анкету и получив время приема с подтверждающей бумагой с подписью самого врача.
Сомнений в его компетенции у нас даже не могло возникнуть – по всем отзывам (другой информации в России не сыскать) – это специалист высочайшего класса, который «…ведет дородовое сопровождение и организует роды в тяжелых случаях, берется за случаи с осложнениями и пр.).
Подождав в приемной и заполнив нехитрую анкетку и сдав мочу мы прошли в кабинет доктора – кабинетом его сложно назвать – помещение метров шесть, где едва помещается столик и 3 стула. (кстати и сам офис не производил впечатления, но подсознательно я убеждал себя по-русски – что, мол не по одежке встречают…). Перед нами предстал улыбающийся дядя среднего роста – мы познакомились и показали ему переведенные на английский язык и заверенные анализы и заключения врачей с рекомендациями. Особенно долго мы рассказывали про ограничения, связанные с присутствующими у супруги заболеваниями. У нее диабет и поэтому сопровождение такого осложненного случая является действительно очень важным, так как в случае неправильного сопровождения беременности можно потерять обоих – и маму и ребенка. На это был уверенный ответ – «Все ОК! не волнуйтесь! Здесь это не проблема» - приятно удивленные тем, что доктор даже и не рассматривает наш случай как тяжелый мы перешли к финансовой составляющей – доктор сказал, что стоимость наших «тяжелых родов составит 9600 долларов, а за первый визит нужно всего-то отдать 300 долларов, которые войдут в счет. Супер!
Про контракт он сказал, мол, не волнуйтесь – это позднее, когда будет оплата – это почему-то вселило дополнительную уверенность – не пытается всучить бумажки – а делом сразу занимается – видно сразу настоящий профи.
Рассчитавшись в окошке с офис-менеджером и получив визитку с следующим визитом аж через 2 недели! Мы радостно покинули офис, немного удивившись умственным способностям дока – он бегло просмотрел анализы и даже не стал делать копии наших переведенных бумаг – «вот это профи!». Ну я же говорил – здесь действительно работают спецы! В подарок за свои 300 баксов мы получили сумку и набор витаминов на 2 недели для беременных.
Выходя мы заметили еще 2 парочки русскоязычных будущих родителей…
2 недели пролетели незаметно – срок был небольшой, но супруга почувствовала, что давление все-таки периодически высокое и мы взяли на прием нашего приятеля – американца с русскими корнями, чтобы он более детально описал состояние будущей мамы и все-таки прояснил все насчет контракта. А то мало ли – мы чего-то не догнали в разговоре с врачом, хоть на свой английский я и не жалуюсь – решили подстраховаться… Тут услышали традиционное – ВСЕ ОК! И вторая часть вопроса про, может, назначаемые лекарства (немного привела в замешательство) – а именно то, что названия наших лекарств + аналогов сначала вызвало явно удивление на лице нашего специалиста, вернее было похоже, что он не сильно владеет информацией – ну тут мы все-таки сослались на его языковой барьер. Жене было поручение – постоянно мерить уровень сахара 3 раза в сутки и писать данные в тетрадке – она это делала постоянно и до этого, только теперь мы купили еще один глюкометр с американской шкалой измерений и писали уже в 2 тетрадки – и в русскую и в американскую.
Деньги в сумме 4500 долларов (плюс за прошлый визит 300) мы принесли и отдали. Хотели сразу все, но наш американец сказал, что тут так не принято – лучше частями и не под расписку(похожую на фантик бумажку, которую он нам выдал а лучше money order или как-то еще (все-таки какая-то гарантия, что в случае чего – доказать, что чего-то было заплачено). Это, конечно мы пустили мимо ушей – все таки не в России теперь, - это там жулья полно, мы же в Америке – тут само имя говорит.
При выходе – та же картина – но уже 3 потенциальных мамочки и одна девушка с новорожденным в колясочке – на прием- все русские. Одна девушка с мамой из Казахстана.
Прием опять через 2 недели – здорово – не напрягает, не то, что в России – там жену заставляли мотаться гораздо чаще с первым ребенком, а здесь – все четко и ясно. Это еще раз убедило в профессионализме врачей из Америки.
Следующий прием прошел уже без моего присутствия – я отлучился в РФ, за меня поехал переводчик-американец, который все четко отработал, правда в этот раз доктор все-таки вспомнил аналог лекарства – Допегит – metyldopa и сказал, что именно это он и хотел назначить КАКОЕ СЧАСТЬЕ! – его у нас 10 упаковок еще с России – просто помним 1-ю беременность и подстраховались – накупили всего в больших колличествах… В этот раз он дал еще направление в Hialex – медикал центр, ну чтобы узи сделать у них (при первом приеме в офисе доктора Матара я невольно обратил внимание на его узи – аппарат (приходилось видеть разные за 1-ю беременность и я честно немного прифигел –такого старья я давно не видел, но все-таки не являясь специалистом в области медицины я свои догадки развивать не стал – может ему проще и удобнее? И вообще, кто я такой, чтобы давать советы профессионалу? Итак – узи. В том медицинском центре все посмотрели – все записали на флешку (Матар ее не смотрел впоследствии – его как настоящего спеца устроил и бумажный вариант) в Hialex работают именно с тяжелой беременностью но на роды они не выходят.
На следующий прием мы пришли уже вместе с супругой – тут уже начали появляться проблемы – она стала отекать – давление уже зашкаливало и иногда болел живот. Про боли в животе доктор объяснил, что это голова малыша давит на переднюю стенку живота «ITS Normal…» и добавлял заученную фишку «фсе хорощо» ничего не назначил, только сказал, что сахара в крови хорошие. И через 2 недели он опять нас ждет. И больше ничего. При выходе из офиса – та же картина – русская клиентура просто добавляется в геометрической прогрессии…
Итак, снова через 2 недели.
20.11.2013 супруга приболела – кашель и простуда – мы вызвали врача по нашей туристической страховке – приехала очень милая девушка и сказала, что ничего страшного – выписала лекарства, поинтересовалась сроком – 35 недель и сказала, что все будет хорошо. Н этот раз мы приехали к матару не в пятницу, а в понедельник – рассказать о простуде и может, полусить дополнительные рекомендации + все-таки напомнить о отеках, которые уже начинали прогрессировать. Своим хорошим настроением и волшебной фразой –«все ОК» он вселил надежду, что все идет по плану он вновь успокоил и вновь назначил прием через 2 недели. Ну, беременность вообще само по себе напряженное состояние организма и мы вновь стали ожидать.
Никаких результатов анализов мы не знали, хотя несколько раз уже сдавали мочу. Скорее всего – все в норме, раз не назначаются никакие лекарства.
27 ноября – отеки прогрессируют, давление начинает стабильно держаться в высоких границах (от 160 и выше). Жена практически не передвигается без особой надобности, лежать и спать –только на боку – иначе начинает задыхаться. И вот уже ночь – просто в слезах обращается ко мне – ей плохо и отек распространился на паховую область – совсем нет мочи терпеть. Экстренной связи с врачом нет – только автоответчик в его офисе. Состояние некоторого ступора. Мы звоним вновь в экстренную службу поддержки застрахованных – рассказываем ситуацию и просим дать адреса клиник, где нас могут принять. Я готов вести и так, но все-таки мы рассчитываем на них. Благодаря тому, что мы уже обращались нас довольно быстро находят по базе и высылают адреса близлежащих госпиталей – их три, и слава Богу – есть наш, где мы собираемся рожать – Jackson Nort medical center – мы мчимся туда – в Emergency. Приехав и запарковав машину подходим к стойке регистрации – вид: охранник, за ним стол с девушкой – регистратором а напротив – зал ожидания. Оформляли нас минут 40 и потом около часа мы ждали приема дежурного врача. Успокаивало только то, что мы уже в больнице и проблемы даже если и возникнут, то помощь рядом. Из пациентов – пара алкашей с травмами, все посетители чернокожие. Померяли давление 169 на 101. Идем на прием – врач, выслушав и прочитав перевод (в онлайн переводчике мы пояснили всю картину) - посмотрев он поставил диагноз – АЛЛЕРГИЯ!!!!!!!! И выписал антигистаминные препараты. Вопрос о том, что отек, возможно связан с беременностью был отвергну далее я разметил на (вырезано модератором) читайте и еще раз все взвесьте и проверьте, прежде чем доверять рекламе.... Берегите себя и своих детей. Ваш Майами-папа

копировать

А на фига вы это в загранице написали?

копировать

И к чему здесь этот рассказ без конца?

копировать

автор дал ссылку на сайт, где рассказ до конца написан

копировать

Ща все так и ринулись на какой-то левый сайт по неактивной ссылке. Что мешало скопировать сюда, раз уж начал?

копировать

я залезла на сайт, сайт обычный, реклама услуг

копировать

Реклама сайта, где финал))
Интересно, за чей счет был тот банкет?

копировать

ндаааа, очен поучительно для тех, кто планирует рожать в США (а то уже какое-то помешательство началось в этой связи) и к сожалению печально. ((
Надеюсь, с ребенком все хорошо

копировать

кто-нибудь дочитал на сайте рассказ до конца ?

копировать

я дочитала. Сделали срочное кесарево (сами родители поехали в госпиталь), ребенок был в реанимации какое-то время
меня только смутило, что в конечном итоге это оказался сайт такого же посредника ((( не уверена теперь, что можно доверять написанной там инфе

копировать

Очень странное "выступление"...
Дама явно пиарила этот сайт, даже ссылка на сайт есть в паспорте.
И вдруг публикует такой рассказ, что явно ни одного здравомыслящего человека после его прочтения не возникнет желания рожать в США....

копировать

я тоже в замешательстве, честно признаться

копировать

да вообще там шарага какая то

копировать

ПРОДОЛЖЕНИЕ, копирую по ссылке, которую вырезала из текста.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
На следующий день (понедельник) доктор Матар не принимал. Мы записались самыми первыми на вторник – придя и дав бумаги и пройдя осмотр – мы услышали – ну вы уже знаете –«фсе хорощо» - уже не скрывая озабоченности мы начали задавать вопросы – когда будет ceasar section на что он порывшись в календарике сказал – 9 января. Немногоприпухнув от ответа я подумал, может он тянет, так как я ему еще не все оплатили я сразу сказал, что мы готовы подписать контракт хоть сейчас и внести необходимую оставшуюся сумму (4800 долларов). Тем самым, думал я мы пробудимвсе-таки интерес к нашей уже вполне очерченной проблеме и наконец будет достигнутаясность между нами. Результат был нулевой – опять через 2 недели – все ок и рекомендация – ЕСТЬ ПОМЕНЬШЕ СОЛИ – и все!!! Б…ть! И это все советы девушке с давлением 165!

Дальнейшие отеки продолжались, кожа на ногах приобрела такую напряженность, что нога вколене уже не сгибалась. Ходить удавалось с трудом. К всем симптомам –головокружение, отсутствие сна и аппетита добавлялись и рвота и начали скакать сахара. Тот эндокринолог, у которого супруга наблюдалась была просто в шоке оттого, что Матар так сопровождает роды – про то, что мы не наблюдаемся (по егоназначению) у местного эндокринолога она была даже не в курсе.
Не выдержав столь долгого срока мы пошли уже с переведенным посланием, где уже не просили рассмотреть вопрос о переназначении операции а просто требовали ее. Описывая все симптомы мы всячески ставили акцент на дальнейшей возрастающей опасности для матери и ребенка в даннойситуации. Это все было распечатано в 2 экземплярах и подписано супругой,подразумевалось, что ознакомившись Матар отдаст нам копию с резолюцией. Этогоне случилось. Спокойно прочитав он в свойственной ему манере попытался успокоить, но на этот раз видя мои волчьи глаза все-таки перенес операцию на с03.01 по 06.01. и посоветовал сбивать давление двойной дозой нашего Допегита.Все. Нет, еще дал типа чека – за 9600 долларов – что типа мы все оплатили идородовое сопровождение и роды и палату на 1 листке.
Контракта мы так и неподписали – но тогда уже заботило не бумажное состояние дел а вообще сама суть.

24 ночьюначалось подтекание околоплодной жидкости. 25 его не было и нам назначили на пятницу.

25 ночью –вновь подтекание, рвота и полуобморочное состояние. Мы решили, что пятницу супруга может и не увидеть – я принял решение на свой страх и риск вести в Jackson Nort – приехав – взял у охраны коляску исам посадил супругу в нее. Ничего похожего типа «А! Она рожает! Быстро! Врача!»в госпитале не произошло – единственное – к столику – регистрации нас позвали без очереди. Тут началось!
« А как ваше имя» – даю документ.
«А вы раньшео бращались?» - да.
«я не могу найти» - давайте быстрее – человек рожает.
«успокойтесь– я работаю» - нам нужна помощь.
«мы должныоформить бумаги» - а нельзя, чтобы я продиктовал, а ей уже оказывали помощь?

«неволнуйтесь»
«я не могу дозвониться до координатора – у вас ошибка в предыдущей записи» - да Бог с ней– вы окажете нам помощь - мы оплатили все заранее – вот документы от Матара.
«подождите»
В итоге после часа этих разговоров жену отправили на 2 этаж в дородовое. Мне сказали,что с ребенком нельзя (наша первая – ей 3 года). Пришлось ночью ее оставить в машине одну на парковке и самому бежать в дородовое и переводить за жену.
Захожу – на полу огромная лужа крови – поставить бабочку(катетер) тут целая проблема.Медсестра извиняется…
>Ребенок в реанимации ; Матар с видом избитой собаки пытается что- то сказать

Все слова как эхо в голове. Рыдающая жена. Далее супруга в палате Нас с дочей все-таки пустили на 5 этаж можно. Но ночью, только ребенок лег, притаранилась тетя (давление и сахар мерить) похожая на кинг-конга старая жирная сволочь ; грохает, говорит по ее мнению тихо, но дрожат даже стекла от ее тембра. Уколов палец для забора крови забыла тест полоски, вернулась, еще кольнула.
На вопрос "а нельзя ли изначально приготовить все необходимое?" она намекнула, что вообще-то с ребенком нельзя и она сейчас (в 2 ночи!) позвонит Матару и меня с ребенком выставят.
Она не блефовала. Брякнув ему она пришла домерить сахар. Сахар оказался низковат - на этот случай (каждый диабетик знает) у жены есть таблетки глюкозы она их приняла. Прибегает еще раз сестра и несет пакет молока (200 мл) и бутерброд и бумагу где написано, что "Dr.Matar say no more insulin."
Сует бутерброд в рот ей - она говорит, что уже приняла лекарство глюкозу
американская упаковка.
Показывает ей банку, она говорит " What is this?" еще раз объясняем , она говорит, что она этого не знает.

Она знает shugar а вот из чего состоит для нее это проблема. И это медицинский работник. Об уровне профессионализма это вам говорит?

Далее второй день в палате. Шов никто не обрабатывает; положили после операции типа прокладки, ее надо раз в сутки менять. Все. Присыпать и обрабатывать ; вы о чем?
Это же Америка ; тут заражений и абсцессов не бывает! Жуть средневековая!
>Еще одна ночь в этой современной палате просто тяготила ; мы решили уехать домой, так как кроме мерять давление и сахар – никто не приходил. С утра подхожу к старшей сестре Анетт.
Говорю " чувствуем себя нормально,хотим выехать." Она говорит ок – только после диннер. В 2 часа подхожу – она – «Сейчас свяжусь с Матаром и вечером – можете быть свободны
Вечер.
В 17.00 подхожу к ней . она идет звонить. Ну, так я и до утра не выйду. Собираю своих; выходим- говорим мы пошли ; у лифта догоняет ; говорит отпустить не могу. Ну давайте говорит поешьте сейчас Матару еще позвоню. Ок.

<p><span style="font-size: medium;">Поели.</span></p>
Выходим. No-no-no! - давление померим. И сахар. САХАР!!!
Ты что бабуля не ..лась? Мы только поели. У нас первоклассник знает кровь натощак на сахар берут.

В итоге после краткого курса биохимии согласилась только на давление.
Вот вам и госпиталь.
Хотите повторить наши ошибки?
Вот вам и Америка с ее медициной. Здания красивые, вот только умных врачей туда не заселили. Думайте.

копировать

Чудеса да и только... "В итоге после часа этих разговоров жену отправили на 2 этаж в дородовое. Мне сказали,что с ребенком нельзя (наша первая – ей 3 года). Пришлось ночью ее оставить в машине одну на парковке и самому бежать в дородовое и переводить за жену."

копировать

дуракам и лохам обычно везде плохо :)

копировать

Я в шоке!
Мне непонятно вообще:
1) У людей есть ребенок трех лет. Первая беременность была недавно, и явно она не была бесрисковая, учитывая диабет. Как можно, разинув рот, смотреть на врача, который ничего не делает? То, что врач в Америке и то, что про него что-то где-то написано, не означает, что врач хороший по определению... Даже сами американцы везде пишут и говорят, что всегда в спорных и сомнительных ситуациях надо просить "second opinion". А уж наши русские женщины не понаслышке знают, что если в одном месте на узи или на приеме сказали что-то странное - сходи в другое место...
2) Уровень само образования тоже потрясает - ни про гестоз, ни про диеты никто ничего не знает... Врач - царь и бог, пусть он мне все объяснит... Собственно, все проблемы от собственной головы, в которую люди не хотят вложить ни грамма знаний, а надеются, что вытащил пачку денег и все себе купил...

копировать

ещё непонятно, как можно ехать в чужую страну проблемно рожать, не имея никаких связей, родственников, друзей, вообще поддержки! Жена не объясняется по английски - это вообще кранты, учитывая, что муж в любой момент может стать недоступным в связи с малолетним первым ребёнком. Даже с телефоном их кинули, я почитала соседнюю тему.. Имхо какая-то безмерная глупость и безответственность.

копировать

за то епть гражданство есть у малыша.

копировать

Угу и обязательные налоги вне зависимости будет он в этой америке жить или нет

копировать

:)