После похода в ресторан

копировать

Кормили вчера потрясающими ягнячьими миньонами в сОЛеном тесте. Такого нежнейшего кровавого, но при этом не сырого на вкус мяса я еще никогда не ела. Тесто убирается, мясо съедается. Кто-нибудь знаком с технологией приготовления?
И оттуда же тонкие горячие ломтики сыра, политые расплавленным козьим сыром и присыпанные сах. пудрой. Наверняка это тоже традиционное блюдо французской кухни. Не подскажете, как называется?

копировать

А в меню это как обозначено было?

копировать

Kaasgerecht - сырное блюдо.

копировать

Ого,даже не представляю к какой кухне отнести данный иероглиф))) Посмотрим,может гурманы чего подскажут!

копировать

Да нет, это по-голландски сырное блюдо :)

копировать

полара, а у вас гугла нет в голландии?

копировать

что искать подскажите?

копировать

Ну хотя бы название ресторана, затем смотрите меню, состав блюда. Это самое простое. Сложнее можно так:
lamsmedaillons in het deeg и kaasgerecht met и перечисляете, что там было, хоть примерно. Вас, кстати, тут в прошлый раз таки научили, как ракушки с рынка готовить?

копировать

Смешно. И сайт ресторана, и меню уже давно знаю, не первый раз туда ходим. Только названия lamsrug in zoutdeeg и kaasgerecht ни мне, ни гуглу ни о чем не говорят.

копировать

вы сначала про миньоны пишете, а теперь про спинку...раз в гугле не можете найти такие простые вещи, то уж действительно остается только посмеяться ;) :)

копировать

Коли полезли в терминологию, расскажите, что такое миньон и что такое спинка.;) И про медальоны тогда уж.

копировать

про транслиттерацию слышали когда-либо? оттуда все ;) что такое миньон и спинка - в гугль, гугль вам :)

копировать

Жаль, я думала вы знаете. :) Особенно про спинку интересно.

копировать

я знаю :)