Про египет посмеяться :)))
Из ЖЖ http://community.livejournal.com/ru_travel/14718166.html
Итак, первый объект, к которому мы подъехали, – карнакский храм. Перед входом организован небольшой музей, в котором можно посмотреть на макет храма, а также увидеть некоторые археологические экспонаты. Мы вошли в музей и остановились.
- Стойте здесь, - сказал наш сопровождающий гид. – Сейчас подойдёт экскурсовод, а я пока покурю. С этими словами он вышел из музея, а мы остались. Ждать пришлось не долго. Через минуту к нам подошёл человек арабской внешности и сурово спросил:
- Annex Tour?
- Да! Да! – радостно загудела наша группа.
- Good! – проникновенно констатировал араб. – My name is Ramesses and I’ll be your guide during this excursion. So let’s see if everyone is here, and then follow my way.
В воздухе повисла тишина. На лицах большинства людей начали проступать следы остаточных знаний английского языка, полученных 15-20 лет назад в средней школе. А в глазах некоторых виднелся откровенный вопль: «Я, вообще, немецкий учил!» Через пять-десять секунд основная масса всё же решила, что сохранившиеся в памяти модели «my name is…» и «who is on duty today?» не до конца решают проблему языкового барьера и из толпы послышались отдельные выкрики, через мгновения перешедшие в стройный гул: «no English! no English!»
- No English? – удивлённо спросил гид. – OK. It is even better for me. Let’s speak Arabic. И он заговорил по-арабски. И я тут же погрузился в блаженство непонимания, ощутив единение с остальной группой.
Один молодой человек, как и мы уже, видимо, уставший от проделок Annex Tour предложил пойти и физически расправиться с сопровождающим гидом. Содрать с него живьём кожу и написать на ней манифест руководящим лицам компании. Надо сказать, что его предложение было встречено большинством группы с явным энтузиазмом. Рамсес, видя, что страсти накаляются, сделал успокаивающий жест руками и сказал: «Окей! Окей! Може бути українська мова?» Народ замолчал, прикидывая, что лучше: погибнуть в непонимании совсем чужого арабского, встретить свой позор как настоящие леди и лорды, слушая английскую речь, или так же ничего не понять, но посмеяться под украинскую мову.
Ничего, правда, не решили, а потому последовало повторное предложение жестоко, но справедливо расправиться с сопровождающим представителем туроператора. На этот раз нашлось довольно много сочувствующих этому предложению. Многие даже начали всматриваться в стоящие в отдалении автобусы, пытаясь обнаружить глазами потенциальную жертву. Наш арабский гид, видя нашу решительность, поднял руки: «Ладно, ладно! Сдаюсь! По-русски так по-русски! Я просто пошутил!». В этот момент я почувствовал себя героем программы «Розыгрыш» и начал затравлено озираться по сторонам в поисках скрытой камеры, куда теперь следовало улыбнуться.
Эт ладно у нас еще интереснее было, причем не пошутили...
Ездила я как-то в рекламник с одним крупным и уважаемым оператором. Турция, начало апреля, не все отели еще вообще работают, многие работают в полсилы. Девушка сопровождавшая инфогруппу работает в принимающей стороне 4 (ЧЕТЫРЕ) года, в отельной базе плавает, информации минимум от нее, мы новичкам сами рассказывали все:-) Но это ладно... На второй день тура приезжаем мы в отель, она там с кем-то на ресепшен поговорила и заявляет - нам сегодня отель показать не смогут... На вопрос почему - ответ отпад: а нет русскоязычного менеждера, пауза и даже англоязычного по-моему, тоже нет. Занавес. Нам повезло, у нас в группе была девушка, которая в Турции в свое время проработала 5 лет и владеет турецким - она-то нам в таких отелях и переводила:-)) А сопровождающий гид курила в сторонке, вот:-) Так потом по ходу пьессы выяснилось, что сопровождающая и по английски то не особо спикает. Я, если честно, была в ауте.
У нас тоже в рекламнике была такая "обаяшка" гид . В Анталии живет давно. Отели знает не слишком хорошо, мягко говоря. Зато у нее была любовь в Москве. Он работал уже в московском офисе этого же оператора. Разлука дело такое...Она всех нас просила ее снимать и показать потом ему фильм в Москве. Тексты на камеру были потрясающие и очень много слез...В общем обаятельная девушка- гид) мы ее полюбили все)) но информации получили минимум. Все переживали за ее отношения и страшную разлуку с любимым. Ему фильм передали...
это как сказать...) когда все купаются, а ты носишься и разглядываешь комнаты, пляж и территорию))))))))
Ага...когда все с детками отдыхают и с мужьями, купаются и т.д. - приходится всё посмотреть, зафиксировать, не забыть и т.д. :) Но всё равно нравится очень!
некоторые и просто с красивыми мужчинами купаються ,почему с мужьями то:-)
