Онлайн переводчик англ-русс
Девочки, может и не в ту тему пишу - перенесите тогда, а вопрос такой:
Есть ли помимо гугловского какой-нибудь хороший переводчик с английского, корректно переводящий фразы, очень нужно!
Спасибо огромное.
multitran, мне очень нравится. Но там не фразы, а слова. Если вам нужен перевод определенной фразы, напишите тут, мы вам переведем :)
Спасибо большое, но нужен именно перевод фраз, не могу же я вам в онлайн режиме кидать сюда фразы))
Пользуюсь гугловским, но подозреваю, что не всегда корректно переводит.
Не советую онлайн перевод - на выходе можете получить абракадабру, как вот это:
http://lib.ru/ANEKDOTY/mouse_driver.txt
Это реальная история, а не анекдот!
:-D Да-да, я помню этот текст, читала когда-то давно уже))) Я стараюсь проверять себя, перевожу маленькими предложениями, перестраховываюсь :)
А что можете посоветовать?