Френч Эмержиан да или нет?
Дочка идет в первый класс в этом году, записала ее во Френч Э. ,а сама думаю
надо ли оно нам :(
я сама по французки ни слова, она тоже
.... а как домашнее задание ей помогать?
Посоветуйте плиз у кого опыт
Я лично знаю немало родителей, чьи дети пошли во FI, а родители по-фр. не говорят совсем. Нормально, справляются :)
Домашняя работа... У нас очень долго не задают. Ну и учителя могут помогать.
У нас уже в JK начинают французский, хотя официально FI только с SK.
Будете вместе с ребёнком французский учить. Я так умаялась, что мы сбежали после первого класса. Бесконечные д/з.
Домашнего задания много, сразу говорю. С киндергардена. Также проверено опытом, разные школы разные. Мы один год походил в другом раёне в школу, потеряли очень много :( В классе училка говорила по-английски (хотя должна ВСЕГДА была по-французки) и т.д. Заданий было мало. Перешли в этом году назад, разница ощутимая. С первого класса читали книжки каждый день давали. Сейчас уровень реально другой, помогать вообще не могу (т.е. там диктант не слово, а предложениями из 5-6-7 слов со всеми причиндалами и предложений 8-10, 3 класс). Мы перэодим в английский класс с 4 класса, но по другим причинам. Сам ребенок перэотел френч учиться, хотя уровень реально отличный! Он свободно говорит, понимает, пишет хуже, читает. Младший тоже идет в киндергарден в френч в ту же школу, если не захочет, то тоже заставлять не буду.
Смотря где :) У нас в школе нет. Вообще практически никаких нет в начальной школе, чтобы домой приносили. Так что тут как повезёт.
задания есть везде,просто одни ухцителя делают это в школе ,а другим лениво и они это домой отдают)
А я вот подумала... Почему лениво? Я бы думала, что в классе занимаются классной работой, а дома домашней. А иначе если в классе делать домашнюю, то выходит, что эту часть времени учитель мог бы учить чему-то, объяснять что-то. А вместо этого он, образно говоря, в потолок плюёт, пока дети сидят и домашку делают?
не совсем так, про ФЭ и Канаду не скажу :), да про всю Америку тоже :), но у нас в школе допустим в киндергарден было 4 класса, именно дом. работа была раз в неделю, и то не с самого начала учебы, но в 2-х классах давали работу больше (4 раза в неделю). Мне, как маме, это не нравилось, что за безобразие, моего ребенка обделяют, дом. задание не додают :), а оказалось, что некоторые учитела не успевают в классе пройти все задания по материалу, и часть дают домой. Вот так.
Лен, как тебя не любить? Ты написала свой опыт наверхну (точнее знакомых), я написала свой. Но коммент надо было поставить :) Ну что я поделаю. Задают задания. И я же написала что разные школы были по-разному. В другой вообще пофиг все учителям было. В этой сильный очень французкий и во вразнцузкой части города школа, 80% родителей в классе по-французки говорят включая дома. Детки реально сильнее чем в другой школе (там они просто развлекались и называли френч иммержн).
В нашей ситуации я флексибл. Захочет перейдет в 6-8 классе опять - переведем. В садике его воспиталки отказались с ним по-английски говорить, сказали такой французкий терять нельзя (вчера с ними он (ребенок) ругался :( сказал не хочет говорить по-французки и все тут).
Ой напоминает своего папеньку... Бог дал замечательный мозг, память отличная, с ним занимаешься, а он не хочет. Такой waste. Такая же история у папы. Папа умнейший человек, память вообще муражки по коже были когда он мне показывал память, а использовать не дано :( бляха-муха :(
Ну ты написала, что вот, сразу так только и есть :) :)
У нас тоже школа очень сильная, по нынешнему рейтингу - вторая в городе. Но вот почему-то домашки почти не задают ни в каком классе... Я лично не думаю, что это хорошо.
А у нас французские родители, говорящие дома на французском, не посылают детей во French Immersion. Это не для них школа, а для англофонов, которые по-фр. НЕ говорят. Для франкофонов есть французские школы, и публичные, и католические, и какие хочешь.
Ой, я тебя понимаю :( Надо работать, работать... Чтобы способности и таланты использовать по максимуму. Другие люди этого не имеют и вкалывают, вкалывают, чтобы хоть чего-то достичь. А когда есть способности, то зарывать их в землю просто преступление!
Но с ребёнком маленьким.. Как ему объяснишь? Нелегко. Потом вырастает нередко и уже жалеет, что то не сделал, это не сделал...
Ну у нас особого выбора нет, Квибек далеко :) Есть одна прайвет скул в Сев. Ванкувере (http://www.efiv.org/), но нас по другой причине туда посылали. Вот обсуждали с мужем стоит ли того..
Ну с ребенком будет много работы, мне тут его предлагали уже и на гифтид тестировать, еще этого мне не хватало :(. Я тебе потом подробности напишу, когда ты мне ответишь ;)
Так у нас просто французские школы в Оттаве :) По-моему в Торонто тоже такое есть, для франкофонов.
Напишу, вот сейчас и напишу наконец :) Кофе согрею ;)
Так я и говорю у нас просто французких нет. Но френч иммержн у нас полностью на френч и вот с третьего класса только игнлиш пошел.
я записала свою с 5 лет,сейчас заканчивает 7 класс,в 8 буду записывать в обычную,перед хай скул пусть подтянет английский.Посмотрю как она будет учиться в хай скул,если всё будет нормально то запишу второго ребёнка тоже во френч,если будут у дочери проблемы с английским в хай скуле,то сына запишу в обычную.
сами не знаем французкий, вам придётся репетирора брать в начале чтоб делать дом работу.например будет в начале такое дом задание,описать фотку ,книжку на французском.Ребёнок ни чего не понимает,надо помогать,помню накупила словарей,помогала.Учебники по математике тоже на французском,иногда была проблема чего делать надо,загоняли текст в комп переводили.потому как в начале ребёнок тоже ни чего не понимает.Ещё я покупала такие же учебники по математики только на английском языке,они продаются в хил крест моле,возле балка.Даже в этом году купила учебник по математике за 7 класс на ангийском,потому как ребёнку надо помогать и проверять математику а она иногда не може объяснить что за задание.
есть курсы для родителей по французскому языку,помню ходила с подругой.
попробуйте,не получиться переведете в обычную.
Ну и зачем такие трудности? Сначала репетитор по французкому, потом репетитор по английскому.... Чтобы похвастаться, что ребенок говорит аж на трех языках?
Хорошая, сильная школа + репетитор по французкому с четвертого класса = хороший английский + вполне приличный французкий + спокойствие и понимание родителями всех школьных дел. Поступать-то и учиться будет на английском. Если не собитаетесь переезжать во французскую часть.
ой не знаю помню мы только приехали,дочке было 4 года,меня в школу вызвали,и начали обрабатывать что у ребёнка есть только 1 шанс попасть в престижную школу ,бесплатно,и тд и тп,это было в рокфорд школе,там какая то русская была.Мы только приехали,ну и записали во французскую.как говорится для ребёнка всегда хочется что то лучшее.
дочка заканчивает 4, сын первый ...ни разу не помогала делать домашние задания, оценки по языку от А- до А+, сами как-то соображают. Может в 7 клссе мат-ка и сложная, но за 4 класс я хоть на китайском решу. Она вот тут не поняла про систему координат, задача на французском, я ее попросила перевести хоть примерно о чем, там окзалось надо построить домик для собачки, даны координаты точек. Я бы и без не разобралась, там такая картинка с собачкой рядом:-), но она перевела примерно...дальше я объяснила суть координат и теперь она их сама щелкает.
Проекты иногда помогаю делать, но именно подсказываю как лучше организовать и пр, а она сама на французском строчит.
думаю все таки еще от ребенка зависит :(
моей нужен контроль и проверка :(
спасибо всем кто ответил, не решила еще со школой, но ребенок в киндергарден ходил в обичныю школу :(
тоесть она идет поидет в первии класс с детьми которые уже говорят на френч :(
я что то раньше не сообразила отдать туда же :(
в общем стою на распутье в ужасе представлята математику на френч :(
или уже не маяться , а остоваить ребенка в покое :(
Математика не тяжелая :) Математику не бойтесь. Бойтесь когда снижки пойдут не детские, диктанты большими предложениями (я сама посмотрела пару недель назад и перэотела заниматься с ним, не то что самой писать этот диктант) и огромные листами домашние задания на компрэеншн. Например на 2-3 разворота история. Потом куча вопросов, все на французком, отвечать тоже по-французки. Это в 3 классе. Вот это был фан для меня т.к. я по френчу не говорю, а то что учила в России в школе я уже давно плотно забыла и программа конечно другая :) Но нам легче было, тк. папа по-французки говорит, он сам в свое время учился в френч иммержн.
кошмар кошмар!!
чего делать то :( хочеться что то особенное для ребенка , а не просто публик или католик школа :(
Ну отдавайте, ищите репетитора. Я одну нашла, раз в неделю, 35 каксиков в час. Молодая, старается, только что закончила универ. Буду менять на более хай скул ученика тоже в френч иммержн (старшеклассника, из той хай скул, куда мой ребенок потом пойдет), за 10 каксиков будут как милые заниматься. Все же лучше чем макдональдс.
Скажите , а какие же бенефиты от таких школ, на каком уровне ваш ребенок знает енглиш?
ведь мы ж все таки в онтарио живем.
Английский свободный, лучше французкого. Дома на английском, с друзьями на английском, вся литература по-выбору на английском, читает энциклопедии только, интернет на английском, но он сравнивая теперь уже с младшим братом, совсем другой. Он САМ научился читать, зрительно отделять буквы и т.д. в 4 года. Сам читал и никто его не учил. Заметила я это дело в 3 года, когда пришли в книжный магазин и он выбирал книжки зрительно (на корке нет картинок, а названия есть, и он читал именно зрительно названия и находил что любит). Брату только 5 исполнилось не читает вообще, знает буквы, пишет только свое имя :)
Бенефиты? Личсний ызык без ссор, требований, в принцыпи без проблем. Посмотрю иногда на некоторых русских знакомых и жалко. Они просто убиваются чтобы ребенок говорил по-русски, ссоры. Одна с дочкой-тинейджером вообще не разговаривает когда та по-английски говорит. Ну и что, это бомба замедленного действия, т.к. в след. раз с проблемой пойдут не к маме. Но это мое ИМХО мне русский именно не главный язык. В моих приоритетах не стоит. Это мое мнение, обсуждать отказываюсь :)
ес;и у вас муж не русскоязычный , то детям все таки сложно поддерживать русский. У меня у самой есть друзья, которые игнорируют вопросы детей на инглиш :(
просто не хочеться делать жизнь сложнее, не представляю как я могу помогать дочке делать "проджеткты" на френч :(
Муж, когда был, был не русский. Сейчас мужа нет :) Ну не так плохо. Я разницы не заметила сильно вот до 3 класса, т.е. 3.5 года мы спокойно сами справлялись.
:) это хорошо. Каждому свое. Я последние полтора года вижу детей каждую второую неделю и после работы. Т.е. 3 часа вечером (в которые я должна сделать ужин, прибрать, подготовить ланчи, сделать дом. работу и т.д.) и на выходные. Поверь, я из-за русского не буду убиваться. У меня получается приблезительно 40 часов в неделю (включая допустим 25 часов на выходные), когда мы не спим, не в саду и не на работе. В эти 40 часов (и это за 2 недели, т.е. 20 часов average каждую неделю!!!) надо сделать дом работу, почтитать, позаниматься с каждым отдельно, убраться (а убирать много каждый день), ужин сделать (а это уже 7 часов в неделю из 40!), ланч сделать... собрать... постирать... убрать их комнату... Не говоря походы в гости или когда гости к нам или дни рожденья. Вобщем честно мне абсолютно пофиг на русский :) У вас папа еще по-русски говорит и ты можешь себе позволить сидеть вот уже 2 года дома. У меня такой luxury никогда не было :( Я очень рада за вас.
Катя, я вообще не понимаю, почему Вам задают вопросы про "инглиш" Вашего рнебёнка:) Это примерно , как спросить : а знает ли маленький москвич , русский язык:)
Не понимаете сделайте расследование :-Р я не понимаю почему вам от этого холодно или тепло :)
почему Вы огрызаетесь, меня просто удивил пост предидущего автора, а с Вами я ТОЛЬКО поделилась??? Гммм с такими нервами и смекалкой... .
:) Зачем мне писать было? Удивляйтесь себе спокойно, мне по барабану. Удивило что вам до сих пор ни холодно ни тепло от моего ответа. И вы продолжаете удивляться уже несколько часов, а я уже 10 раз забыла. Только ваши постинги напоминают :)
Не обращаем внимание. У меня уже много лет за мной ходят анонисты, может разные, может одни и те же. И все пытаются доказать что-то. :)
Да успокойтесь уже родная! :) Вы меня обозвали, ваше сообщение уже удалили, а вам все неимется :) Валерьянки попейте :)
В кареьере не помог, но находить работы помогал, он сводобно может говорить по-испански и более менее по-французки. Мы вообще живем в Бр. Колумбии :) Одно время серьезно планировали переезжать в Оттаву заэтим и пошли во френч иммержн и т.д.
послушайте попробуйте не понравится переведёте в любое время в обычную,про математику я уже сказала есть такие же книжки только на английском,магазин называется мой гифтед чайл,что то в этом роде.там же есть и другие все учебники на английском ,саянс и тд,тоже самое что и на французском в школе.Можно для дома купить на английском вам в помощь.
обычно я так проверяю щас дом работу,тыкаю в дневник и говорю покажи это,потом покажи то,естественно проверяю только что она сделала, саму дом работу проверить не могу.
сходила сегодня перевела ребёнка в обычную из французской на след год в 8 класс.
да, но здесь не так все просто :(
чем поможет ей френч в Онтарио? как сказали мои знакомые : ь На хрена ей этот френч, в кастомер сервис работать чтоли?ь
:( вот :(
Вы чего, какой кастомер сервис? Мы свою в фр.школу специально отдали на час перед обычной школой.
Фр., английский и русский - 3 языка из 6 в ООН. Так и ответьте свои неумным знакомым.
Ну вы совсем...знания языкОВ-это привилегия, здесь есть такая возможность, пользуйтесь, в совке люди бились за английские школы.
Небольшая разница есть. В совке дети дома общались с родителями на русском и на русском же поступали в универ. В английских школах они получали приличный английский, но основные знания у них были на русском.
Для англоязычных семей учить детей во фр.школе хорошо. Или в семьях, где один из родителей англоязычный (папа, как правило). Там ребенок дома говорит на хорошем английском.
А в русскоязычных семьях это погоня за двумя зайцами. Английский и у родителей, и у детей совсем неглубокий, поверхностный. Для улицы, для общения, для чтения худ.литературы вполне достаточно, а вот для поступления, для учебы в универе маловато.
А вот французский при небольших дополнительных усилиях к окончанию школы, или к окончанию универа вполне можно иметь. В Онтарио позиций, на которых требуется глубокое знание французского, наверно пару процентов. А разговорный вполне можно иметь.
Просто высказала свое мнение.
какие-то ограниченные у вас знакомые. У моих друзей дочь в универе сейчас, искала кооп программу. В Торонто в очень хорошем месте нашла, только благодаря тому, что она знает фрэнч.
