языковая среда и русский язык
Не могу себя перебороть.
Год с половиной живу в чехии.
Чешский язык знаю и дети знают.
Но вот идём по улице и естественное говорим между собой по русски. Дети между собой тоже.
А мне неудобно.
Я начинаю смущаться. Шикаю. Говорю им-тише.
Сама себя этим раздражаю, но поделать ничего не могу.
Вот как перебороть это смущение языковое?
Я в чехии три года и такое наблюдаю часто. Наши русские стараются сделать вид, что они чехи. Со стороны для русских это выглядит..не очень.
Как для чехов-не знаю.
Знаете, вон сколько здесь русских и они так громко разговаривают по русски, что точно не стесняются)))) Расслабьтесь, говорите спокойно и не циклитесь
А зачем бороть-то? И правильно что говорите между собой на русском, важно чтоб дети язык не потеряли. Я уже 15 лет не живу в России, сын здесь родился, а мы между собой только на русском говорим.
Мы 2 года в Болгарии и тоже язык все знаем. Когда дети начинают между собой на болгарском трещать, я им говорю, что в кругу семьи мы говорим только на русском! Понятное дело, если они на детской площадке играют с другими детьми, то общаются на болгарском. Но я с ними - на русском.
И уж никакого смущения от того, что мы на улице говорим на родном языке, я не испытываю.
Может, у Вас какой-то страх есть, что окружающие люди будут на вас и детей косо смотреть? Так это надо как-то перебороть. Иначе, если говорить вам всем только на чешском, через пару-тройку лет Вы схватитесь за голову с вопросом, как вернуть детям русский язык :)
За 2 года выучить болгарский язык не возможно, вы не знаете языка, выдаете желаемое за действительное. Т.е. возможно вы и сможете объяснитъся в магазине, верю
Окей, не знаем, но при этом мы спокойно постоянно ходим в кино, я постоянно общаюсь на болгарском с бухгалтерами, в налоговой, в банках и т.д.
Полгода назад была эпопея с покупкой квартиры моей маме - брокеры, продавцы, нотариус и после оформления ещё куча инстанций, со всеми я говорила на болгарском языке. Нотариусов, кстати, устраивает уровень моего владения языком, они начинают заикаться о переводчике и отказываются от этой идеи.
К примеру, "Инферно" Дэна Брауна я прочитала раньше живущих в России, потому что на болгарском книга вышла раньше. Старшему сыну тоже всё равно, на каком языке читать свои энциклопедии.
Ребёнок старший в прошлом учебном году ПОБЕДИЛ в национальном состязании по болгарскому языку среди третьеклашек. Он тоже язык не знает? ;) 2 и 3 классы в Софии окончил.
Не возможно выучить за 2 года любой язык, если его системно не учить, а лишь пытаться понимать официантов и продавцов.
Я долгое время занималась с репетитором, вообще-то. И у меня ещё есть проблемы с некоторыми болгарскими временами. Дети - в школе и садике язык учили, у них выхода и не было.
Мне не надо ничего доказывать, это как все болгары утверждают что знают русский язык, так и русские поголовно хвастаются, что болгарский знают в совершенстве .
А насчет покупки квартиры насмешили, конечно вас поймут и без переводчика , если вы хотите за что то заплатить свои деньги.
Читать по болгарски это не значит знать язык, а насчет нац. состязания по болгарскомиу языку-ваш ребенок имеет болгарское гражданство? Так как в действительно национальных олимпиадах могут участвовать только болгарские граждане.
Мдя... а в переводе на болгарский читать Инферно-себя не уважать, переводчика этой книги нужно уволить сразу же. Мне хватило 1 страницы и сразу же купила книгу на английском.Как вы думаете почему в переводе на русский книга выходит в сентябре, а на болгарском она вышла 3 месяца назад? Хотя представлены они были 14 мая во всех странах.КАЧЕСТВО перевода!!!!
Каждый останется при своём мнении.
Только не надо всех равнять под свою гребёнку, пожалуйста. Если Вы не смогли через 2 года выучить болгарский язык, то это не значит, что и мы столкнулись с такой же проблемой.
Не мой случай.У меня здесь даже русскоговорящих знакомых нет, так что я не разговариваю по русски давно, если только с родителями по телефону.
за 2 года даже китайский можно вючить ,надо быть сильно тупому хсоб за 2 года болгарский не осилить.
Китайский выучить за 2 года не реально абсолютно, пишу , потому что учу этот язык. А насчет, болгарского,вы выучили этот язык за 2 года?
А чего Вы стесняетесь? Того что Вы русская? Я в Чехии не разу не слышала чтоб вьетнамцы или англичане между собой на чешском говорили . 1,5 года это небольшой срок, думаю пройдет у Вас этот комплекс.
Гыыы:):) я думаю вам надо работать над собой:):) ето такая тупость стесняется своего языка?? Вау!!!!!?????:) куку??:)
Я была в Чехии много раз,подруга замужем за чехом. Всё нормально там с русскими.Никогда на англ. не переходила,всегда говорила на русском и все были всегда доброжелательны, даже в глухих местах. В Чехии много сейчас русских живет и чехи нормально к ним относятся.
не путайте туристов с иммигрантами, местные сразу прекрасно различают, одних от других
Израиль и Канада. В Израиле многие мне открыто говорили, чтобы я перестала говорить на русском, мол, я в Израиле и должна говорить на иврите. Конечно же, все они шли лесом.
Странно, особенно странно,что вы детям шикаете, так они у вас через год вообще русский забудут. Мои дети всегда говорят со мной на русском, более того, им комфортнее когда я с ними на русском разговариваю при их друзьях, т.к мой акцент на англ. звучит гораздо хуже моего чистого русского. Дети мои не стесняются своего происхождения и сразу всем сообщают,что они русские. И мне так жить спокойнее, ибо стыдится своей национальности, на мой взгляд, это последнее дело. Впрочем уже хорошо,что вы понимаете,что происходит что-то не то с вами,а значит всё еще можно реанимировать.
Вы не сравнивайте, вы в США живете, где все иммигранты-кто больше , кто меньше, а не в Чехии, в бывших соц странах некоторые аборигены не очень хорошо относятся к русскоговорящим и могут открыто пренебрежительно выразить свое "фу". Взрослые переносят это кто как, но они взрослые и могут ответить, но такое отношение может отразиться и на детях.Здесь не стоит вопрос о том что кто то стыдится своей национальности, элементарный инстинкт самосохранения в недружелюбно настроенный толпе и желание защитить детей.
Автор я вас понимаю, вопрос я решила так- на улице с детьми разговариваю на местном, дома -на русском, детям 10 лет и говорят по русски без акцента и очень правильно(но здесь еще и ТВвиновато) и считают себя скорее всего русскими, хотя папа местный.
Говорите на чешском?
К сожалению у меня дикий акцент..(Думаю, это ещё хуже, чем чистый русский.
А так вы правы.
Многие, услышав русскую речь, не от туриста...сразу делают кислую мину.
Вот только сейчас из магазина, где кассир, услашав акцент, сделал кислую мину
Я не в Чехии, но тоже в одной и бывших соц. стран.Совет-побольше слушайте и поменьше говорите пока и проговаривайте про себя слова на чешском,как говорят чехи.И запоминайте обороты речи, местные говорят вообщем то одними и теми же фразами, а приезжие начинают фразу строить немного по другому, я на этом иногда попадаюсь :-). Спрашиваю у мужа , мол, у меня есть акцент, он мне говорит что нет, но иногда ты слова переставляешь не в той последовательности, как бы сказали местные.
Вы бы посмотрели имя кассира, часто такую мину можно увидеть у наших соотечественников или соседей по СССР. Тоже обращала на это внимание.
Не переживайте - таких меньшинство
Так у них еще и папа- чех? Так тогда вообще не понимаю, какие У ДЕТЕЙ должны быть проблемы? Не надо, плиз, переносить с больной головы на здоровую.
Чукча не читатель? У кого папа чех? И от того что дети говорят на местном языке хорошо, никак не меняет негативного отношения местных к говорящим на русском языке.
А причем тут чукчи? Речь о Чехии идет в заглавном посте? ну вот я и поняла, что Вы - тоже о Чехии. А в Чехии "местный" кто? Чех, так? Ах, ВАШ не чех? Ну так вас, анонимусов, хрен разберешь.
Ну а насчет негативного отношения и прочего - см. ниже, все написала. И ни за что не поверю, что к ДЕТЯМ местного мужчины и иностранной мамы в уважающей себя стране будут относиться негативно.
Хрен разберешь, если не прочитаешь строчку под которой вы писать собрались, сам топ очень короткий и все что написано- понятно.
Вот представьте себе-относятся. Я живу на 2 страны одна в Европе-другая-США, и скажу вам -небо и земля. Причем реально , если вы в соц. стране как турист-к вам отношение одно, если как иммигрант-другое. Менталитет простого народа. Почему русская , вышла замуж за нашего красивого парня(наверное проститутка) и живет лучше , чем мы в своей стране(наверное проститутка, ворует и т д).Все. Дети беззащитны и не могут сдать сдачи,а гадкие завистливые людишки это знают и если маму не уязвить, то гадкое отношение перекидывается на детей(у меня собственный опыт).Например в школе постоянно на уроках истории, учителя с издевкой спрашивают ребенка,-"Кааак ты не знаешь где Кавказ? У тебя ж мам русская, а ты не знаешь?" или " А русские (подходит к ребенку и говорит "Ты же русский, да?") специально Европе перекрывают газ, чтобы сделать гадость( а совсем не потому что Украина за этот газ не заплатила) Ну и тд и тп И не важно что ребенок, только на половину русский.
Просто бывшие соц. страны в своих проблемах постоянно винят Россию(или СССР), даже не важно что уже 20 лет прошло после распада Варшав. договора.Причем они злятся что россияне , приезжающие к ним тратят деньги на все , а они продолжают живть бедно.
Да я научилась разговаривать без акцента, переняла образ жизни местных, но все равно попадаются те, кто завидует или просто глуп, которые хотят сделать больно мне или моим детям. Таким просто не повезло столкнуться со мной.:-) А вот те россияне,кто только-только учится жить в таких странах, очень уязвимы. Тем более если и муж не местный.
14 лет прожила в Венгрии (тоже бывший соцблок, и тоже танками прокатили разок, в 56-ом), но НИ РАЗУ не сталкивалась с негативным к себе отношением. Может я в розовой шапочке из фольги все эти годы проходила?
(Громко) А может у некоторых с головой проблемы? И не стоит лезть и коментироватт то, в чем не разбираетесь( и так 3 раза) Вам же несколько раз уже намекнули( т. е. прямо в лоб написали) что США - не Европа, тем более не бывший соц. лагерь, а вы упорно продолжете лезть в тему в которой не компетентны и почему то начинаете хамить.
Согласна, у некоторых действительно с головой проблемы. И с нервами, как вижу :-(.
Будьте добры, поясните мне, что в моем посту не логично? И ГДЕ именно я хамлю? Что спрашиваю, мол, зачем жить там, где вам так плохо и к вам так плохо относятся?
кстати говоря,
1) я живу НЕ в Штатах.
2) про ситуацию в Европе и особенно в бывшем соц. лагере как раз знаю. У меня там многие родственники живут. И верите, нормально к ним относятся.
мне за 7 лет в Чехии никто ни разу мину не скривил. Наверно от каждого зависит, как к нему окружающие относятся. В садике-школе (чешских) постоянно только и хвалят нас (родителей) и детей соответственно. На работе тоже отношение как к своим.
А...понятно...нелегко, конечно, приходится, только посочувствовать.
Только вот все не понимаю: зачем жить там, где к Вам и Вашим детям ТАК плохо относятся? Мазохизм?
Не пробовали не в маргинальном районе поселиться и определить детей в приватную школу с адекватными учителями?
"Многие, услышав русскую речь, не от туриста...сразу делают кислую мину.
Вот только сейчас из магазина, где кассир, услашав акцент, сделал кислую мину " - - "Сарочка, а зачем ты ходишь там, где тебя знают?" (с, анекдот)
В смысле я очень извиняюсь, но если там так "русским кислую мину делают" - то за каким чертом Вы живете там, гдле на Вас кислую мину делают? Ах, нравится...ну тогда или шашечки, или ехать.
В смысле или уж совсем открещиваться от того, кто я и на чем говорю (Німець скаже: "Ви моголи". "Моголи! моголи!" (с)). И конечно, детям настрого даже дома запретить разговаривать на русском, самим позабыть начисто...А что, вот те же немцы вон, переехавшие в Канаду и Штаты , как Вторая Мировая - так начисто шпрехать забыли. Чтоб их...того...не того случайно. Так что, немцы могут, а Вы не можете?
Ах, не хочется и вообще - что немцу хорошо, то русскому никак? Ну тогда забить на кислую мину и отвечать продавцу на ХОРОШЕМ чешском. Вежливо, с улыбкой. И своего языка не стыдиться, но к людям в стране научиться обращаться на ИХ языке. В смісле " і чужому навчайтесь, і свого не цурайтесь" (автор тот же, что и віше)
Ах и это не нравится? ну тогда...ехать.
Ах, не хочется ехать додому до хаты? Хочется жить в Чехии? Ну тогда по крайней мере не ныть и см. выше.
Сорри.
О,я даже знаю таких которые со своими детьми стараются на русском не разговаривать ,и не дай Бог руссая няня ..:-) Откуда у Вас такие комплексы ?
хуже если говорят с диким акцентом, но на местном между собой иностранцы. нашли чем *парится* , говорите себе по-русски.
Стесняться своего происхождения, национальности это путь в некуда. Вы себя загоните (уже загнали) в комплексы и на детей повесите кучу проблем.
Самые жуткие патриоты это эмигранты первого поколения, это они стесняются своего языка, своей страны, ругают все российское и хвалят все "местное".
Русский язык у детей это дополнительный бонус им в жизни. Лишние знания никогда не бывают лишними.
У вас дети итак большую часть своей жизни говорят и будут говорить не по русски. Если вы начненете с ними общаться по-чешски они русский потихоньку совсем забудут. А видя что вы дома по-русски, а на улице по-чешски они быстро поймут что русский язык это то чего стоит стесняться.
Если на вас кто то смотрит с кислой миной это не ваши проблемы, это проблемы смотрящего.
Для меня ужастно когда дети в семье не знают языка родителей.
Дела у меня может и не ахти, но я не стесняюсь своих корней, я не стыжусь своего языка. И я приложу все возможные усилия что бы мои дети сохранили русский язык и никогда не стыдились того что являются обладателями российского паспорта.
полностью с вами согласна,но одно но есть,если на практике человек все же стесняется своего происхождения,то теоретические ваши и мои рассуждения ему не помогут.Значит такому человеку лучше переходить на язык его новой страны.
К психотерапевту надо топать. Дело намного глубже, человек по сути стесняется и стыдится самого себя! Отрицание своих корней это очень серьезна проблема.
Сегодня она стесняется того что она русская, завтра она начнет стеснятся своих детей если они что то не так скажут или сделают?
Хуйню не несите, каждый выбирает сам как ему жить. И если вы лично будете вдалбливать русский язык в головы своим детям, это совсем не значит, что это нужно делать другим. Так же и насчет стеснения, одни могут снять штаны и сесть поссать по середке дороги, а другие будут стеснятся сделать это.
Мне , например, все равно русская я или нет, я не собираюсь пить водку с тиотками и заедать все это винегретом или плясать хороводом и рыдать крокодильими слезами под бой новогодних курантов. Мне лично, важно, чтобы мои дети говорили на языке той страны в которой живут.И это важнее, чем знание русского языка.
Вот это я это имела ввиду когда писала про комплекс "иммигрантов первого поколения"
Быть русским не значит пить водку и заедать винегретом.
Дети всегда будут знать язык страны в которой живут, для этого даже усилий никаких прилагать не надо.
ну до моих детей вам дела не должно быть, за своими смотрите, чтобы русский знали, а то других то им не выучить во веки веков
Вашим точно незачем. Чем больше ленивых куриц и их детей не будут учить второй язык (русский в данном случае), тем легче нашим трудолюбивым детям будет проложить себе дорогу в жизни.
+1.Но все же это только комплексы и мироощущение человека.Таких много и не только стесняюшихся происхождения за границей,а и на родине кто кричит громче всех протих приезжих из малых городов в столицу?МАсквичи и кЫевляне."Комплексы-комплексы-комплексы".А еще грят,что отказ от корней признак беспородья,но таких миллионы психотерапевтов на всех не хватит.
М-дя, как все запущено...если для Вас, как понимаю, урожденной русской, русская самоидентификациф ассоциируеться исключительно с "пить водку с тиотками и заедать все это винегретом или плясать хороводом и рыдать крокодильими слезами под бой новогодних курантов", и приходится выбирать между "чтобы мои дети говорили на языке той страны в которой живут" и "вдалбливать русский язык в головы своим детям" - третьего не дано - то тгда мне искренне Вас жаль. Действительно, человек без рода и племени. сорри. И очень хочется надеяться, что есть русские, которые НЕ имеют такого отношения. Для которых вполне себе уживаются на кухне блюда разных кухонь, для которых пить или не пить водку и с кем пить - не зависит от национальности, для которых важно и чтобы дети знали язык страны продивания - и которые сами этот язык учат так, чтобы знаь свободно - и не чурались и знали свой язык и обечение родному языку - не "вдалбливание", а как часть тскать жизни. Ну как там играть в футбол или готовить жареную курицу по особому рецепту - потому что так было принято в НАШЕЙ семье.
Кароче, понятно...
Да. Более того, для нас - не только для меня, но для моей семьи вообще - ценностью считается приобщать детей к разным (в том числе и иностранным) языкам с раннего детства. И в то же время сохранять родной язык, где бы мы не жили. Причем говорить на нем ПРАВИЛЬНО, безо всяких суржиков, как ПРАВИЛЬНО говорить на языке той страны, где живем. И ЭТО не обсуждается: хочу-не хочу, это так принято у нас в семье, как, скажем, чистить зубы по утрам или мыть руки перед едой. Притом, конечно же, вне зависимости от факта наличия или отсутствия подходящей языковой среды вне дома. А также того факта, что, скажем, в семье есть члены семьи, говорящие на другом языке. Вот с ними- на их, с нами - на нашем.
Это самое касается и тех случаев, когда родители ребенка говорят на разных языках: есть "папин", есть "мамин" и оба надо знать досконально. Причем ни о каком "вбивании в голову" не идет речи, это не большее "вбивание" чем "вбивание в голову" привычки чистить зубы или мыть ноги.
И уж конечно же, ни о каком "стесняться своей национальности, или "стесняться своего языка" не может быть речи. За ТАКОЕ обычно бывают серьезные воспитательные меры. Не в смысле наказания, а в смысле почему так, произошло ли что-то, что заставило ребенка (или взрослого) считать, что надо стесняться и разбор полетов на тему как отвекчать, если произошло и почему стыдиться своего происхождения некошерно. И уж конечно, если есть страна, где "моих людей" не любят, то или там жить не будем, или сделаем все, чтобы тскать восстановить репутацию своего народа на своем примере.
Правда маленькая деталь: мой язык не русский. Но...не вижу разницы, русский язык у нас практически наравне с родным и уважение к нему тоже, и требования если употребляешь - то употребляй правильно.
Такие вот дела..
из-за такого дерьма и пропала страна, не говори никому, тебя не примут нигде
Зачем вы себя дерьмом то называете и страну в которой вам жить и вашим детям и внукам?Не хорошо как.
Кому это "нам"? Мы, милая, уже как 20 лет, живём в нормальной стране , вместе с внуками, слава Богу, нас не окружают такие как ты .
Думаю, это не "лень и тупость", а таки отсутствие мотивации. И той самой самоидентификации, а жаль.
Обалдеть. У нас в семье дома и на улице основной язык русский, хотя русская только я, дети только на половину русские.
автор, может вас успокоит тот факт, что министерство образования обязало ввести русский язык как второй дополнительный с 6 класса и вы перестанете дурью маяться. Сейчас в Чехии для того, чтобы найти хорошую работу только англ. или немецкого недостаточно, больше шансов у людей, знающих русский и китайский. А еще аэропорт Праги,где надписи на чешском/русском/китайском о многом говорит)))
видимо ваши дети младше 6 кл? Так вот с 6 кл. будет выбор второго языка нем. или русский. В нашей школе большинство на русский записались. И ведет его чешка соответственно)))Ссылки не искала, на собрании говорили в мае.
Да, мои младше, поэтому нам пока ничего и не говорили.
Так значит выбор будет у детей, это хорошо. Я знаю, что в прошлом году у нас были на выбор-немецкий и французский
Я сейчас на сайте школы посмотрела, у нас пока на выбор так и остались-немецкий и французский
моя в 7 классе и тем, кто уже его начали изучать, оставили, а 6 классы только нем или русский. и те дети, которые ходили на природоведу пошли на русский.
У меня муж противник чешских школ, боится что дети русский язык забудут и только посольская школа им поможет :(, а так у меня будет шанс еще раз попытаться убедить его.
вы же не побежите сразу туда записываться))) Знание русского еще и от вас(родителей) зависит. Мои оба в чешской, русских детей 20 проц. в классах. На родном языке и пишут, и читают. А уж говорят это само собой. В русскую школу не ходят доп-но. Сама занимаюсь.
Мои старшие тоже читают и пишут :), но муж уверен, что если они не будут изучать русский язык как обязательный школьный предмет, то шансов вырасти русскоязычными у них нет :). А я боюсь, что в русской школе они чешский совсем забудут :(. Хотя у младших детей чешского общения достаточно, но это все-таки просто общение, а не учеба.
а после русской школы куда планируют дети? в русский универ? а жить где будут, нет еще планов? Я такого мнения, что русский яз. и литературу, а так же историю можно учить дополнительно самим, благо мои ответственные и политику партии мы с мужем постоянно озвучиваем. В случае , если придется вернуться в Россию, мои не пропадут. Но зато будут с европейским образованием. Лишний бонус. Если не уезжать, то тут с русским аттестатом ничего не светит им. А от посольской школы все знакомые стонут.
Моим после российской школы посольская только в радость, хотя в России был физ-мат лицей и языковая гимназия (не самые плохие варианты). Но в планах остаться здесь, а не возвращаться. Сыну 12 лет и с чешским абсолютно не дружит. Он его знает, может объясниться, но при любой возможности переходит на английский. Даже в музеях выбирает аудиогиды на английском языке. Поэтому его обучение планируем на английском языке, но еще не присматривались на какое заведение его нацеливать. У него много ограничений по здоровью и пока мы поддерживаем его идею стать программистом. Но он абсолютно безответственный и каждый шаг надо контролировать :(. У младших дочек как раз с чешским языком все в порядке, в школке они очень активно общались. Сейчас пытаюсь найти для средней что-то по типу театральной студии для продолжения общения в чешской среде.
Извините что встреваю, у подруги сын ходит в школу с английским уклоном на Zizkove, а на этот год поступил в гимназию в Германии, сдал экзамен на английском. Школу в Праге очень хвалят, обратите на нее внимание. Театральные кружки посмотрите в Zakladni Skola Umeni, они почти во всех районах города есть.
Согласна сейчас русский в моде:) Например у нас 4 языка на выбор и русский в том числе.
Почему русскоязычные люди вдруг стали так пренебрежительно относиться к своей культуре?
Когда в 1950-е западные украинцы приезжали в Канаду, их детей учителя били в школе за то, что они говорили по-украински, так они собирали деньги, открывали субботние школы, эти дети выросли, заняли государственные посты, и сегодня налогоплательщики Канады платят за такие субботние и вечерние школы с украинским языком. И гордо читают там простенькие стишата про сельскую жизнь и всем рассказывают про свою великую культуры с раскрашенными яйцами. А какие у них связи в правительственных кругах, и как еще эта community держится через столько лет! А русские продолжают сами себе в лицо плевать.
Я уже молчу, как арабские общины развиваются. Там никто не стесняется своего языка, там быстро всем остальным объясняют, что они кусок дерьма и должны работать в их фирме за троих, чтобы арабы смогли нанять побольше в ту фирму своих сестер, жен и герл-френдов в платочках, а русские совсем с ума сошли. Да Вас не будет через 1 поколение. Вы просто растворитесь и будете никем и звать вас будет никак.
Общий язык - это основа вашего community, а, если так на самих себя плевать...
Я когда-то спросила одного канадца, которого учила русскому языку, что его больше всего удивляет в русской культуре (женат на русской, пересмотрел, наверное, сотни советских фильмов, хорошо говорит по-русски), так он сказал, что удивляет то, как в эмиграции русские люди друг друга не любят. У него это в голове не укладывается, потому что тут привыкли, что китайцы тянут китайцев, арабы тянут арабов и так далее, только русские не ценят свою культуру и срут друг другу на голову.
И что с того, что дело происходит в Чехии? Что мы Чехам плохого сделали? То, что умирали, освобождая их от Гитлера? Ну да, наверное, почистили страну от капиталистов. Но пока что не видно, чтобы капитализм улучшил жизнь миллионам. Вырастили при капитализме детей, которые продадут родную маму за 10 долларов и назад выкупят за 5 - это все мораль при капитализме. Чехия - маленькая страна, она никогда не будет сама по себе, она всегда будет под кем-то. Для немцев они дешевые прислуги и сиделки, для китайцев - рынок сбыта барахла, для американцев - разменная монета. Только русские носились с ними, как с писаной торбой, издавали учебники чешского языка и скупали их обувь, про которую уже 25 лет не слышно. Ублажали их с утра до ночи при социализме, создавали им промышленность и покупали их товары.
Еще мы теперь будем своего языка стесняться? Это безумие...
Чехи должны в попочку каждого русского иммигранта целовать, потому что не будет русских, заедут китайцы и арабы и будут там так быстро плодиться, что чехи очень быстро растворятся.
знаете ваше желание полить г... чужую культуру и страну говорит лишь о том,что и свою не уважаете.Человек с нормальным человеческим отношением к своей культуре и чужую культуру уважает.
А чехам есть за что именно русский не любить и полякам.И именно в Чехии когда многие делали вид что по-русски не понимают я их не осудила даже в душе.Говорили по-английски.
Кстати,если Чехия такая ничтожная,то что русские там делают?
А с чего Вы взяли, что я их культуру не уважаю? Я когда-то много лет назад даже чешский язык изучала и очень резво на нем разговаривала. Потом он мне не пригодился в жизни, и я его забыла. А истории о том, что надо молиться на каждую культуру, включая дикарей из сомалийских поселков и обсирать русских, то это странно слышать от людей, которые выросли на русской литературе. Такой глубины мысли не родилось даже в развитых культурах, не говоря уже о недоразвитых.
А почему русские побираются? Недостаточно предателей отстреливали и сажали. Вот и побираемся теперь. Проиграли холодную войну. Она хоть и холодная была, а все же война. Предатели продали, а быдло, которое хотело порнуху по телеку и джинсы с американским флагом, поддержало.
Надо было вожжи не отпускать идеалистам некоторым при власти, а то предатели только и ждали момента.
Сегодня белым европейцам надо всем забыть про старые распри и стать стеной перед лицом черной угрозы.
Они же прут, как тараканы, отовсюду. Если бы немцы не пошли войной на Россию, мы бы сегодня все нормально жили, а так немцы уничтожили и себя, и Россию. Скоро белых людей совсем не будет.
Только советская власть носилась с национальными языками, как с писаной торбой. Во многих городах в России дети не знали в 80-е, как выглядят сосиски и плавленый сырок, а национальных авторов на национальных языках печатали миллионными тиражами. Лизали их и целовали во все места, а закончилось все равно все плохо. В русскоязычных городах на Украине так вколачивали украинский язык русским, что при независимости сегодня львовяне на нем так хорошо не говорят, у них уже столько суржика, что тошно слушать. Кто сегодня читает книги вообще, не говоря уже о книгах на украинском языке? И что простые люди получили от развала, и куда сразу побежали западные украинцы? В прислуги, сиделки, няньки и невесты для американских пенсионеров. Они почему-то не живут у себя на родине. Мелкие культуры должны присоединяться к крупным, и никто так не заботился о малых культурах, как русские коммунисты. А быдло все равно ничего не оценит, надо было топтать их и уничтожать, так хотели все сделать по-хорошему.
Харроший вброс. Еще более ярко иллюстрирующий цитату из анекдота "теперь-то вы поняли. почему все вас так не любят?". Молодец, анус, зачет зачОтный!
ЗЫ: сами-то чьих холоп будете?
бестактный ответ. "Анус" это ваш ответ. человек выбрал опцию, данную форумом писать анонимно, и только потому, что вам ответ не понравился, не надо человека обзывать.
и да, говорите правильно, "чьих холопОВ будете", свой суржик оставьте у себя дома, и желательно говорили бы все таки по существу;)
Мнгум. А я выбрала опцию - не скрывать своего презрения к тем, кто выбирает опцию, данную форумом писать анонимно когда пишут явно агрессивные или явно провокационные и бестактные вещи. Это свидетельствует не только о соответствующем мировоззрении или воспитании. Это свидетельствует еще и о трусости, подлости. Не раз припоминала аналогию такого человека с человеком, гадящим посреди улицы с накинутым на лицо подолом. Мол, никто не узнает, кто это был. Но куча - вот она, получите. Уж уважения к такому человеку не прибавляет и сводит его к уровню...дадада, того самого ануса. У которого и ЛИЦА-то нет, а с опой что разговаривать? Уж простите.
Которым анусом и Вы сейчас, кстати, являетесь. Потому как у Вас даже не хватает пороху высказать свое мнение открыто. Видать, тоже "трусоват был Ваня бедный".
Потому прошу в строй к другим анусам без лица.
А за поправку - спасибо. Исправляюсь.
Так сами-то чьих ХОЛОП будете? Аль тоже без роду- племени?
Суржик всегда с вами, выбор ваш. Так же как и выбор людей, нажимающих на кнопку не "ануса", а анонимную, понятния абсолютно разные. У вас болезненная привязанность к не/анонимности, вы видите только то, что хотите видеть. А на самом деле, есть еще огромное количество причин, по которым люди могут выбрать опцию "анонимности".
Учитесь говорить без суржика и без наклеивания ярлыков на людей, тогда может быть вам и будут отвечать.
Вы меня интригуете: можно ссылочку на мой "суржик"? Вы, кстати, в курсе, что такое суржик, в применении к языку, конечно? Или так, слово красивое прочитали?
Заранее спасибо.
Скажите, а если "анус", откроет свеженький акаунт, как многие здесь, кстати ;), а после напишет Вам, под цветным ником, Вы измените своё отношение к собеседнику? Или просто необходимо просидеть здесь пару десятков лет, вывернуть своё нутро,койку, кошелёк и пр. создать виртуальный образ(который в 90%, не соответствует действительности), что бы завоевать Ваше уважение?
P/S недавно тут свалилась "маска, кой с кого(не без помощи "доброжелательниц конечно...ну и ...картина была печальная...стоит "оно" того
"Зачем делать слоэным то, что проще простого"?
Я уже написала: если человек пишет под цветным ником - пусть это даже одноразовый клон - то это какая-то идентификация. Потому какое-никакое лицо, пусть маска. Но не "опа", которые у всех одинаковы. Выше меня тут дама обвинила в том, что я "наклеиваю ярлыки" на всех, пишущих анонимно. Только вот я специально выше написала, о КАКИХ именно анонимусах я пишу "анусы", только она этого не захотела увидеть, но это классика - "мозаичная память" :-).
Ну Бог ей в помощь.
И второе - это не я развешиваю ярлыки, это сами пишущие анонимно вешают на себя ярлык. Серый. Стирающий всю индивидуальность, уникальность и равняющий всех под одну гребенку. Это увы и ах, плата за возможность спрятать лицо. СтОИт ли оно того? Решать самим людям, выбирающим такую опцию. Как говориттся - заходи, не бойся, выходи - не плачь.
ну а насчет "с кого свалилась маска" - я не совсем понимаю, о ком речь. Напомните, плиз.
Наверное, я не в курсе, потому что стараюсь "не создавать себе кумира" :-). Или относиться к виртуальным образам именно как к виртуальным.
То есть, скажем, как к кино- или литературным героям. Вот если мой кумир, к примеру, Скарлетт О"Хара или Фиона Шрек или Штирлиц - я все же буду относиться к ним как к персонажам, а не реальным живым людям. И уж конечно не буду отождествлять а персонажем - актера, играющего его роль в театре или кино. Хотя для многих, не спорю, эта грань легко стирается.
Но Вы считаете, что если бы этот человек писал все время анонимно - было бы лучше ему? Тогда кому бы доставалась слава и поклонники? Тоже ВСЕМ анонимам :-). Ведь имя - это и ответственность. Потому анонимы и...анонимничают :-).
Я не согласна что некие културы мелкие. Как ето мелкие? Я не знаю. Взять украинский, я не знаю ничего по украински и меня не интересует ничего из Украины. Но если бы встретила человека из Украины или лубой другой културы, и мне бы сказал такой человек: мы не живем на Украине, но я своих детей учу языку и культуре, чтобы знали откуда мы, какие мы, - я бы подумала что я с таким человеком говорю на одном языке, мы в чем то похожи, мыслим одинаково. Вот я не понимаю почему люди стесняются своего родного языка или думают наш язык непопулярный.
Я все языки люблю. Люди разные и языки все замечательные. Я китайский мандарин люблю. Я немецкий обожаю, я просто обожаю его, ето сокровище. Мне нравится одинаково американский и английский вариант английского. Американцы и англичане разные. Я лучше знаю англичан, ето чудесные люди, какие то другие чем мы, не могу обьяснить. Мне финский язык очнь нравистя, вся культура другая чем у нас, финны мне очень нравятся, я еду по Финляндии, я счастлива, не могу насмотреться на ети скромные красивейшие пейзажи, думаю, какие финны молодцы все таки. Я люблю акценты разные, люди ведь разные такие. Французский акцент замечательный, им за один акцент „можно все простить”.
Шведский хороший язык! Поляки говорят замысловато, вычурно как то, любят накрутить, побалаболить, интересно ето. Чэов не знаю, но наверно тоже что то есть у них свое.