Logo eva.ru
Форумы
Вход

Вопрос жительницам Германии.

копировать

Девочки, хочу подарить на рождество книги на немецком языке мальчику (первый класс средней школы, 10-11 лет). Изучает немецкий как иностранный первый год в школе.
Буду покупать на Амазоне.
Только авторов не знаю
Посоветуйте, плиз, что-то из немецкой классики для детей и подростков.
Буду очень благодарна!

копировать

первый год изучает?
Вот именно книги на этот возраст трудновато пока читать будет, думаю
Но все же посмотрите книги этих авторов, может найдете что-нибудь подходящее:
Paul Maar, Erich Kästher, Michael Ende, Cornelia Funke, Henry Winterfeld, Otfried Preußler, Kurt Held
Успexа!:)

копировать

Спасибо от всего сердца:-)

копировать

Книги Эриха Кестнера посмотрите. Один из известных на весь мир авторов детских книг :)

Вот, к примеру - http://www.amazon.de/K%C3%A4stner-f%C3%BCr-Kinder-Erich/dp/3855354065/ref=la_B000AP9RAY_1_8?s=books&ie=UTF8&qid=1449089330&sr=1-8

копировать

а я бы для первого года посоветовала книги на двух языках:
https://www.weltbild.de/suche/russisch%20deutsch?node=/buecher

https://www.weltbild.de/artikel/buch/russische-zaubermaerchen-russisch-deutsch_14548369-1

копировать

Спасибо, но мальчик итальянский ))

копировать

Тогда посмотрите на итальянско-немецком! УВЕРЕНА должны быть!!!

копировать

тоже думаю, что это хорошая идея)
И еще глянула бы в сторону адаптированной классики - более простой язык, в сравнении с оригиналом
Или книги к фильмам - простой язык, знаkомое содержание, потому читается легче

Открыть в форуме