Помогите, пож, определить язык

копировать

Здравствуйте, хочу определить страну, из которой был привезен сувенир, но не могу понять, алфавит какой страны выгравирован на нем. Если кто-нибудь знает, напишите, пожалуйста, и если можно, перевод))) спасибо

копировать

Это какая-то юго-восточная Азия. Может, Индонезия? У нас дома оттуда были всякие штучки, с похожими иероглифами, но точно не подскажу.

копировать

похоже на греческий стилизированный

копировать

нееее, ну греческий, как ни крути - это кириллица. А у автора иероглифы...

копировать

не получилось, точки лишние вроде

это фото вид сверху или снизу, не понятно

копировать

Мне кажется, точки должны быть сверху

копировать

А что за сувенир-то? Деревянный?

копировать

https://www.pinme.ru/pin/54c910051f8511ff5d04fa89/
Эльфийский народный

копировать

Вот оно! То, что я искала! Думала какими буквами вышить "С днем рождения" на очешнике. Спасибо за наводку! И поздравление и не мозолит глаза.

копировать

Эврика, и я тоже хоббитов люлбю!