Что сдать? Seal of Biliteracy или ACTR?

копировать

Читаю, читаю, нифига не понимаю. Объясните мне, пожалуйста, американские мамы! Есть ребенок (9кл), который говорит по-русски на хорошем уровне, письмо тоже на российскую тройку потянет. Могу поднажать, позаниматься.
Есть смысл сдавать что-либо из вынесенного в заглавие? Канселоры в школе вообще "ни о чем", и я даже не пойму, с кем бы это обсудить. Существуют в вузах какие-то советники для будущих абитуриентов?
Слышала слух, что это поможет не брать иностранный язык в колледже (читай: сэкономить маленько денег и времени...)
Вы как-то использовали знание русского для колледжа? (в школе нет возможности его брать)

копировать

Если русский язык преподается в вашем колледже, куда он собирается поступать, и есть требование по иностранному языку для студентов, то можно сдать replacement экзамен по языку, уже будучи студентом колледжа, и это сэкономит пару курсов.

копировать

Ага. Спасибо, узнаю. В универе нашем русский есть, конечно. Вот только не факт, что мой ленивец туда попадет...

копировать

Честно говоря не всем college majors нужен иностранный язык. Ну и да, если иностранный и нужен, и в колледже есть русский, то возможно наверное будет взять сразу более высокий левел пройдя через assessment test установленный колледжем. Не знаю какая экономия получиться, по моему совсем незначительная, и по времени, и по деньгам. После 12 units цена одна и таже. Возможно руский можно будет взять как elective, и получить хорошую оценку за лёгкий предмет, может однозначно помочь GPA.

копировать

У нас, к сожалению, нет в HS русского, то есть повысить с его помощью GPA никак не выйдет. Хотя, поговаривают, что можно его сдать (именно то что в заглавии) и да, зачесть, как школьный иностранный. К кому идти в школе, кто вообще это может знать? Канселор- дебилка (угадай цвет(((.

копировать

https://www.americancouncils.org/newl-russian
Насколько я знаю, NEWL - самый "официальный" экзамен, пока нет классического AP Russian. Seal of Biliteracy - это просто отметка на аттестате, получается по предъявлению свидетельств о том, что школьник знает язык (результатов NEWL экзамена, например). В школе вам ничем не помогут, если в графстве нет русского в программе. Надо самим записываться на экзамен. Что тоже нетривиально. Мой сын в 10 классе сдавал через местную русскую школу (знаю все в MD, VA, DC, там же можно и курс по подготовке пройти, если надо). Экзамен может быть сложен в том, что надо бегло печатать на русском языке и ориентироваться в современном повседневном языке (новости и т.п.) - эти навыков нет у американских подростков, если специально не практиковаться. Удачи!

копировать

Спасибо! Да, про печатать- это мы уже выяснили. Будем работать, изучать...
По этой ссылке есть тренировочные варианты, мой ребенок не отвечает буквально на 1-2 вопроса, самых последних (там, где про геологов, например). Я полна надежд, но. Мне надо найти кого-то, кто ответит на конкретные вопросы (например, в каком классе это сдавать, чтоб не протухло к колледжу)... Школьная администрация отсылает к канселору, а та у нас гм... см выше...

копировать

В каком вы штате? Напишите мне в личку, я вас познакомлю с теми, кто может ответить на Ваши вопросы. Посоветуют. От школы помощи не ждите((

копировать

Ничего это не дает и никак не учитывается колледжем. Если не хотите сдавать язык в школе(французский, испанский и т.д). AP, то можно сдать русский в универе, засчитают там, и просто засчитают или может полгода возьмёт последний уровень. А все что вы написали никак в жизни не поможет, развод на деньги. Откуда я знаю? Уверяю, что знаю лучше , чем кто-либо еще на форуме, сама каждый год получаю с таких мам и их детей доход за сдачу. Нет, если собрался в моряки, а языка никакого нет, то пусть сдает, иначе не возьмут , а если в обычный колледж , то никто там на ACTR не смотрит.

копировать

Спасибо за отзыв. Я хочу узнать, у кого узнать)) ну, в смысле, в университете у кого спросить? Бывают у них там какие-то консультации для будущих абитуриентов? С чего начинать спрашивать вообще.

копировать

Они не говорят , что засчитают, обычно засчитывают уже после поступления, гос. универы засчитать могут все AP и курсы из др. универов за которые кредиты получены, частные 3 -5 AP. Моей засчитали в гос.универе 13 AP и 2 курса летних из других универов. Бэчирал в итоге получила за 3 года, 2 мейджора. Хотите потратить сотню баксов в пустую, то сдавайте русский , но лучше пусть иностранный в школе возьмет AP и сдаст.

копировать

С чего начинать? По минимому надо знать кем ваш ребёнок собирается стать, чтобы сузить поиск. Но даже это не надо. Зайдите на страницу университета который вас интересует, найдите "школу", ну к примеру инженерную или бизнес,. Найдите major. И дальше "major map", там будут расписаны все классы нужные для graduation. Возможно даже и без этого в самом начале будет написано если второй язык требуется и уровень математики. Эти два самые распространённые условия по которым многие дети выбирают колледж/школу- "не хочу язык, и что бы математика была не очень сложная". Если язык не надо, то никакие AP и тем более языковые сертификаты не нужны. Учтите, то что принято в одном универе, может не пройти в другом.

копировать

А! Вот спасибо!

копировать

По языкам вам всё расскажет department chair of foreign languages and literature, попробуйте ему написать вежливый емейл.