Разъясните про мамо и т.д.
Люди, почему тут свекровь называют мамо? Почему мужа - муй? Сейчас не могу вспомнить, но видела еще подобные слова, если кто вспомнить, милости прошу в топик с разъяснениями.
![Anonymous](https://cdn.eva.ru/eva/files/anonymous.jpg)
По моему разумению - словцо мамо имеет явно украинское начало, а муй - это из-за транслита слова муж(muj). Но и то, и другое звучит хорошо:)
МамО - вокатив в украинском языке.
Муй - чистА евское словцо... Так транслитерируется слово МУЖ с латиницы...
МамО-нормальное такое слово, ну вот слово-МУЙ, меня лично ужасно раздражает, в моём словарном, и письменном запасе, такого набора букв, не существует, поганое словцо:sick4:sick4:sick4...........
В разговорной речи я не употребляю ни одного из этих словей(словьёв), а буквы на экране меня почему-то не цепляют:)
А мамО кроме украинского происхождения, не из пАдонкофского сленга происходит? Мне кажется, что именно оттуда это слово широко вошло в нашу интернет- жизнь. :-)
Я раньше этим сленгом увлекалась, у падонкоф не видела его, увидела первый раз на еве недавно, может пару лет назад, хотя уже давно здесь форумы читаю.
![Автор](https://cdn.eva.ru/eva/files/anonymous.jpg)
Я лично мамО употребляю года 3-4, так моя падруха свою свекровь звала, они с другой невесткой так свою Джульетту Арамовну за глаза звали. Очень ржачно.
Уверена, что слово МАМО сюда принесли хохлухи, переехаввшие в Москву, а для москвичей оно имеет иронический оттенок, типа МАМА класс и хорошая, а МАМО что-то непотребное и смешное.
![Anonymous](https://cdn.eva.ru/eva/files/anonymous.jpg)
Какая красота у Вас в паспорте :), такое богатство :)
Как Вы управляетесь с такими длинными волосами у мальчишек? Это удобно?
:-) Спасибо. :-) С длинными волосами получается управляться как-то без проблем. Мальчики не жалуются, наоборот им нравится и стричься пока не хотят. Так что им удобно, наверное. :-)
+1000! Заглянула - не могу оторваться. Мальчики красавцы, папа тоже, мама супер выглядит! Я вообще люблю, когда у мальчишек длинные волосы:)
блин, а я думала, шо мамо - это звательный падеж в украинском))) ну туда же и сынку, друзи и т.п.
![Anonymous](https://cdn.eva.ru/eva/files/anonymous.jpg)
Слово муй употребляю уже года три, с тех пор как муж ушел и превратился для меня в муя. На Еву тогда совсем не заходила - сидела совсем в других местах инета.
И ваще... у меня ощущение, что я это слово сама придумала и начала употреблять;). Мож, я и ошибаюсь, но уж точно не с Евы я его подхватила :-P :-P :-P
помница, одна дамо на еве просто описАлась "муй" (тогда не похоже было, что специяльно:)- народу понравилось и подхватили:)
Не, это шутки оскорбленной женщины, когда @уй для бывшего мужа слово вполне подходящее. Я не заходила на еву в то время, когда в моём лексиконе появилось это слово:).
С транслитом можно и муджем обзывать;), более мягкий вариант)))))))