Иероглиф
Дамы, есть тут такие, кто в иероглифах силён? Приобрела я пару лет назад "картину маслом": просто понравиласть вот так и сразу. И вот хожу я вокруг нее кругами уже 2 года и думаю, а что же оно означает? И означает ли? Не решаюсь на стену повесить, сомнения гложут, что вдруг чё-то там не так :) Картина куплена у студентов-художников, подпись внизу похожа на Kanji (кандзи), что не есть имя. У меня уже в глазах рябит рассматривать в инете все символы кандзи, пытаясь найти аналог. Может, кто-нить поможет?
А вообще-то вы правы: похоже на нашу единицу, только с выкрутасами и прибамбасами :) Пусть будет 1
Есть имя Kenji, если это поможет. Оно довольно распространенное. Про иерогриф - не знаю. Попробуйте пойти на форум изучающий японский.
Спросила у японского мужа. Сказал, что не знает, что это.
Но, вроде бы, никаких подозрительных ассоциаций не вызывает. Верхняя половина напоминает отдельные элементы, но, скорее всего, это просто сочетание линий в стиле каллиграфии.
Про подпись уже написали.
ИМХО, можно смело вешать на стену и любоваться:)
У китайцев/кореейцев иероглифы по-другому выглядят. Этот рисунок больше напоминает именно японский иероглиф.
Мы вроде про иероглифы говорим, а хирагана и катакана к ним не относятся,т.к. это азбуки и придуманы были первая для женщин(их в давние времена не обучали иероглифам),а вторая для обозначения взаимстваных слов.Не зачяет вам.