это приличное слово?

копировать

Нахлобучило - не в смысле шапку нахлобучило, а в контексте "эк тебя нахлобучило" можно ли употреблять в культурном обществе?

копировать

Лучше употребляйте синоним - рас-пи-...-сило.
Он точно неприличный.

копировать

Не надо. Просторечное слово.

копировать

Я в таком контексте это слово не слышала даже, что вы имеете в виду - "тебя нахлобучило"? выпил лишнего?

копировать

Это не только про выпивку. Это вообще про человека, который, ну, например, разошелся слишком сильно, вспыльчиво говорит, или агрессивно. Фигассе тебя нахлобучило!
Но звучит, конечно, очень не очень...

копировать

ну неее... я бы не поняла... отношу себя к культурным)) "фигассе" тоже покоробило бы...

копировать

Во избежание недопонимания, то еесть недонесения смысла, предлагаю сказать: "Ты чо разошелся, как пьяный по бане? " И культурно, и недвусмысленно.

копировать

В сочетании с "фигассе" слово "нахлобучило" звучит очень органично. Так и говорите.

копировать

Нет у этого слова такого значения и не было никогда. Это просто ошибка очередная в речи

копировать

С эк можно. Без этого наречия в культурном обществе посчитают за культурную деградацию)))

копировать

Да, это разговорное, но вполне допустимое выражение для неформального общения. Оно передаёт состояние подавленности или внезапной проблемы. В культурном обществе его можно использовать в кругу близких или друзей, но для официальной обстановки лучше выбрать нейтральные варианты вроде «вас это расстроило» или «случилась неприятность».

копировать

уважаемый ИИ, а у тебя бывает состояние "эк меня нахлобучило"?

копировать

угу. еще поплющило и растаращило. я б не употребляла. слово приличное , но сленговое сейчас.
можно ж сказать "ты встревожена, обеспокоена"))

копировать

а выражение "как бочке затычка"? У нас так одна женщина сказала на работе, так коллеги её зашикали.

копировать

Вы в монастыре кармелиток подвизаетесь?

копировать

Вспомнила, деда как-то назвала Унтер Пришибеев! Бабуля, которая и матерком могла выразиться, всплеснула руками: да как же можно, на дедушку ТАКИМИ словами!))

копировать

Может, она и "Евпатий Коловрат" никогда не говорила?

копировать

Не помню Евпатия). Зато говорила дочкам и внучке что-нить типа:ии, деточка, засунь себе это в задницу. 😎 или я, как детям начала сказки рассказывать, вспомнила, что у бабули были варианты типа: летит последний гусенок, застраатенький!
Эт у нас нормально. А Пришибеев почему-то поразил.

копировать

А я как-то бабушке сказала: "Что, хипуешь, плесень?"
Папаня мой чуть в обморок не упал)) А я именно от него и услышала это, до конца не понимая смысл)))

копировать

Это ж анекдот такой был)

копировать

А что такое как бочке затычка? Знаю только в каждой бочке затычка. Типа человек, который везде лезет и суёт свой нос.

копировать

Не могу представить ситуацию, когда в культурном обществе вдруг может понадобиться это слово, чтоб его употребить в некультурном контексте.. А так-то можно и его сказать, истории такие случаи известны.. :)

копировать

можно, если не обидитесь от соответствующего ответа

копировать

в культурном обществе не бывает людей, которых может нахлобучить... там только те, кого может накрыть экзистенциальный кризис...

копировать

Воистину)

копировать

😆

копировать

🤪

копировать

Браво!

копировать

😅

копировать

Я прям сгораю от любопытства, в какие великосветские круги вы планируете влезть и какая великая будет необходимость там сказать именно вот это слово?

копировать

У нас одна пожилая коллега чистый божий одуванчик, как-то употребила в кабинете слово "м*дохаться" (с документами). Возникла продолжительная пауза, затем коллега помоложе ее спрашивает "Марьванна, а вы знаете, что это неприличное слово?". Марьванна не знала

копировать

Нет никакого культурного общества сейчас. Просто в каждом камерном сообществе есть свои негласные правила. Где-то можно, где-то не поймут, будет звучать чужеродно. Надо знать нюансы. Конечно, на работе и в чужой компании, я бы лично не стала экспериментировать. Как говорится, не будет второго шанса произвести первое впечатление.

копировать

Напомнило. В прошлом годЕ попала в компанию рафинированной интеллигенции, весь вечер разговоры о высоком, о живописи, о поэзии, немного о политике... А к ночи напились и такой мат-перемат начался!

копировать

Это ж классика :)

копировать

Вышла на новую работу, стараюсь быть вежливой, милой и приветливой.
И коллеги тоже были все вежливые, милые и приветливые.
Потом я случайно сказала "бл*ть", все облегченно выдохнули и начали общаться нормально )))

копировать

«Нанопоход, нанопоход, превращает любого ученого в скот…»(с)

копировать

Можно. Нормальное слово.

копировать

Скажите - развезло, делов то)