Кубок Добрана и Клубкино путешествие
Давно вроде не было.
Вспомним, что нам слышалось и как читалось.
Добрана жевали (добра наживали) - дало название тому давнему топу.
Клуб кинопутешествий (Клубкино путешествие) слышалось многим.
Я тут еще и ник прочитала Алинаправо, как Али-направо (Алина, простите, вообще ничего личного, голова так сработала).
Мое личное из записи дз в дневнике
Пёс Трауленто = Пестрая лента
Ну а мое любимое из жизни
У тебя жопа-то больше = У тебя ж опыта больше
Это наша реальная история компании друзей!
Теперь мы узким кругом знакомых говорим исключительно "у тебя жопа-то больше" в значении "ты прав/права", все прекрасно понимают, о чем речь.
А тогда был почти скандал :party2
А я так и думала, что просто ник такой Али направо, типа не налево (гулять налево бросила, и теперь только направо ходит)))
Песня из детства "То ли ещё будет", слышала как "Толе ещё будет", всё думала, чего он натворил такого.
Добрана жевали
https://eva.ru/static/forums/77/2003_2/22892.html
Глухих привезли - 2
https://eva.ru/beauty/messages-2332958.htm
Навеяло - Москварика
https://eva.ru/beauty/messages-3224900.htm
Нарочно не придумаешь
https://eva.ru/static/forums/77/2007_7/1003922.html
и тд. сколько ж можно это обсуждать по тридцатому кругу?
Что-то изменилось?
Сейчас опять будут все эти же красавицы икуки и скрипка лисы.
Тетки-то все те же самые сидят )))
Нет конечно, раньше Али направо не было.
Я думала это дядька Али, самбист как минимум.
Недавно где-то в мемах попалось. Ребенок услышал "ежа неси, но не беси" = иже еси на небесех.
У Розенбаума есть песня Нинка
В ней описание некоего фраера, который к этой Нинке клеился.
Я всегда слышала так:
"Усики блатные, ручка с крендельком, галифе штабные, синие на нем.."
Что за чушь, думала...
Мне представлялась какая-то уролливая сухонькая инвалидная конечность, в которой всегда зажат крендель, которым он эту Нинку приманивает))
Совершенно недавно я вдруг поняла, что ручка была просто крендельком, без С))
Я вообще всегда считала, что это бред какой-то, ну как можно услышать что-то другое в очевидном.
До тех пор пока мне на глаза не попался текст песни Пугачевой "а знаешь все еще будет" и я была шокирована тем, что очевидное и логичное - ну жених поди пограничник и вот такая романтическая история про любовь с ним
"И встретимся на заставе
И встретимся на заставе
Еще, меня на рассвете
Губы твои разбудят"
и то что на самом деле этот самый южный ветер, который еще подует "и встретиться нас заставит"
Теперь верю в сочинение на тему "они сажали смородину" (они сражались за Родину"
Саруханов сам признаётся, что уже запутался, скрип ли там колеса или лисья скрипка. Видела его совсем недавно, молодчина, работает живьём, отлично выглядит, контакт с залом прекрасный, вся аудитория поёт вместе с ним. Очень любим аудиторией.
Тоже ржуу... Можно про сочинение про смородину поподробнее? Впрямь кто-то написал?
Ну это из советских времен. Девочка в школе не была, спросила что задали, ну вот ей "написать сочинение на тему "они сражались за Родину" показалось как "они сажали смородину" Ну а чего, как я провел лето было, может просто детально в агрономическом ключе надо
Ой, Розочка
И шо я так была уверена, ч то у тебя один сын?!..
Прям так и представляла, что к нему невесты приходят, а ты.. в светло-голубой блузке и жемчугах..испепеляешь их ледяным оценивающим взглядом..
))))
я мировая мама, всё приготовлю и уйду к приятельнице(с)
на самом деле, сын уже сепарировался и уехал в РФ. так что нет у меня такой традиции испепелять и у меня свекрови не было никогда.
поэтому я что сомгла ему в голову внесла. главное-никаких сироток и дочек без отца. вроде пронесло, девочка из хорошей семьи, студентка.
Установками жизнь не заменишь, а она, как известно, такие сюрпризы может приподнести
Вы так и не ответил, ваш сын придет вас спрашивать?
Ну что вы, каждый юноша должен мечтать о том, чтобы на нём женился сын Розы!!!!!!!!
А, еще вспомнила
Было моему среднему сыну лет 5, приехали к нам друзья с детьми.
И вот идет мой сын и жалуется на сына друзей:
- Коля меня обижает!
- Ну а ты что?
- А я его матом!
- Сынок, да ты у нас такой молодец, такой воспитанный, да как же ты и вдруг матом?...
- Ну как, подошел, взял мат и матом его!
Зы: для тех, кто еще не понял, мат - это в смысле физкультурый мат.
Ребенок говорил на сырные палочки - жирные палочки ) И таки да, они были реально жирными))
Дети хорошо чувствуют язык)
Ну и не вспомнили банальное - Скрипка лиса))
Тачанка-растачанка ))
Кружина = Пружина (она же круглая и кружится)
Из свежего:
"А можно на ужин хештегов пожарить" - имелось ввиду стейков. Это конечно, не игра звуков, а оговорка, но у нас в семье прижилась, мы теперь жарим исключительно хештеги.
Из старого Голова чЛена.
Рабыня из Аура.
Вишенкой реальная фамилия - ЧерепаЩук, хороший парень, но вспоминаю я его именно так, где эти самые щучьи черепа. Хотя может он черепаховый щук или черепаха.
песня была у самоцветов, кажется - Полнеба золотого цвета И это — добрая примета! . Я слышала вполне базатого цвета и помню спорила, когда в цвета играли, что базатовый цвет существует)) Странно, но меня не оспаривали))
починка бачка = почин кабачка (разговаривали с дочерью, не сразу друг друга поняли, ржали потом)
сесть на электрический стул "Электрон" (в оригинале у Цоя - сесть на электрический стул или трон)
Бошетунмай, кстати, так и остался загадкой
Вообще с развитием интернета так много открытий чудных в текстах песен явилось...
Дословно же выражение «Бошетунмай» на казахском означает «голова не мерзнёт» (бош — искажённое «бас», голова, либо «басы;», твоя голова; тунмай — искажённое «то; байды», не замерзнёт), то есть «безбашенный».
Бабушка на даче сказала внучку (года четыре ему тогда было): "Пойду цветочки подрыхлю немного". Через некоторое время дед его спрашивает: "А где бабушка?" На что ребёнок отвечает : "Цветы дрыхлит!"
Я почему-то в детстве думала, что : "Травы, травы, травы не успели от росы серебряной загнуться". Пела сама так и даже представляла, как красиво травы загибаются от росы.
Писала ещё в том топе, что ребёнок после просмотра Звёздных войн вспоминал Пластыря Йоду и Принцессу Клея.
В Крылатых качелях в лагере пела "Взлетая в вышенели". Только во взрослом возрасте где-то наткнулась на текст песни и с удивлением обнаружила, что там речь про ель.
Не совсем в тему.. но было смешно..
На заре трудовой деятельности, мне коллега старшая говорит «возьми документы и положи себе в одно место»…
И как-то я вносила правки в договор, и то что внесла-выделила красным… и в ответ пишу, типа Сергей Петрович, обратите, пожалуйста, внимание на мои выделения красным …хорошо, перед отправкой прочитала ..
А вот вам из металюжного:
Покрасил свой член в черный цвет (на самом деле - шлем)
Василий рвётся в дом (насилье)
Сметана - зло! (смертям на зло)
В чёрный зал иди колоться (в чёрной заводи колодца)
Здесь по праздникам ходят смотреть, как в вагоне е@@тся человек (в агонии бьётся человек)
Враг дрищет в той стороне (рыщет)
Я слышу утренний колокол, он - безобразник (бесов дразнит)
Крик препода в лингвистическом университете - Ständsvalisch!!!! На самом деле она кричала - стенд свалишь! из студенчества
в книге МЕЙСОН РИСКУЕТ - показалось, что РИСКУЕТ это фамилия, и я прочитала ее на английский манер РИСКУЭТ. из студенчества
Группа Верасы. Песня. ....... в малиновой заре - малина в вайзаре. Это из детства
Клубкино путешествие - тоже из детства
дочь маленькая была, выдала - День космонавтиков. Еще креветки приветками называла
Букварь Жуковой, думаю, много кто помнит (хороший, кстати, букварь!)
- Но белка смЕла и вИсела, - читал мой сын
Уже писала когда-то. Повторюсь. Маленький сын говорил про моего отца- преподавателя "Мой дедушка предатель математики". А подружка в детском саду по имени Виолетта была у него Фиолетта. Я же в детстве была уверена, что мышка-норушка это мышка по имени Норушка ( от Нора, видимо, у нас родственница с таким именем была). Ну и из совсем недавнего. В качестве примера, что можно внезапно забыть хорошо знакомое слово. Моя тетя искала в магазине тарталетки, но не нашла их в ожидаемом месте, захотела спросить у сотрудника магазина, но напрочь забыла как они называются. В результате моей маме от нее в вотсап прилетело сообщение: "напомни мне, как называются эти штуки для салата, типа профурсетки".
"Варвара жарит кур" - Бонни М, песня Daddy Cool. Сейчас слушаю и опять ржу)
Ни на что не похоже
но только недавно узнала (барабанная дробь)
что нариндей, про который я с детства слышу в разных англоязычных песнях, это, черт возьми, найт энд дей! День и ночь...
Помните песню служанки Кэт из Д'Артаньяна?
Святая Катерина, пошли мне дворянина....
Я в детстве слышала, Святая Катерина, пошли мне балерину. Пела ее во дворе. подружка сказала, ты че!!!!! Неправильно поешь, надо петь Святая Катерина, пошли мне ДВОРЕЛИНА. Типа лекарство от любви она хочет такое - дворелин.
Лететь на призыв и ЛИСТОН безмолвный твой - так мне и сейчас слышится, хоть я и знаю правду)) и в школе так пела на уроках музыки
Ещё грейпфрукт думала правильно
