Шерлок-party

Восьмое заседание Клуба любителей Nomobile.ru прошло в нестандартной обстановке - на территории другого государства. А именно - в Британском посольстве. Вечеринка была тематической, и посвятили мы ее главной сериальной сенсации сезона - английскому «Шерлоку».

Заседания клуба любителей Nomobile.ru - мероприятия необычного стандарта. Главная цель - расширить круг читателей и сделать общение с ними более тесным и дружественным, перевести его из анонимного онлайна в непринужденный оффлайн. В этот раз заявленная «сериальная» тема позволила познакомиться с актерами озвучания - Александром Головчанским (Шерлок), Василием Зотовым (Ватсон) и Александром Дасевичем (Хэнк из Californication). Обсуждали непростые вопросы «добывания» контента и трудностей перевода, а потом - просто общались. И любой поклонник «Шерлока» мог задать свои вопросы озвучившим его актерам, а любой читатель Nomobile.ru - познакомиться с любими авторами-редакторами.

«Слияние» актеров и персонажей для многих оказалось неожиданным. Василий Зотов признался, что испытывал весь спектр эмоций по отношению к своему Ватсону: от ненависти за характерное британское «причмокивание» до сострадания к инвалидности. А Алекснадр Дасевич уверен, что будь Хэнк реальным персонажем - этот снедаемый страстями разгильдяй стал бы его лучшим другом.

На правах информационного бюллетеня