Нарочно не придумаешь:)))
20 дек 2006, 23:10
Я живу в пригороде New York и когда есть возможность заезжаю на знаменитый Брайтон Бич, чтобы купить кое-какие продукты, ну и попутно местную прессу на русском. В разделе знакомства вычитала вот такие объявления и решила со всеми поделиться. Пунктуация и орфография сохранены. Наслаждайтесь... Классная, компьютерная девушка, 28/165, словно картинка, девченка с соседнего двора, из таких получаютсяхорошие жены. Благополучная, получившая американское образование, стоящая двумя ногами на земле, открыла в Америке Книгу своего будущего, ищет удачный шанс привести свою жизнь в порядок...Такие профили, как у неё, чеканили на римских монетах, стройная, с тонкой костью, соблазнительными окружностями и грацией. Не часто позволяла мужчинам оставлять у себя зубную щётку. Согласна успешно плыть по Морю настоящей Любви, а не какого-нибудь романчика. Немного отрывков из других объявлений: ...От неё исходит энергия такой силы, что кажется, что внутри спряталось солнце. Это тот случай, когда ценится человек, как личность, а не бирочка на сумке. Мечтает о достойном и чтобы не было скучно "душа в душу", чаю выпить. ...Сильная представительница слабого пола. 38/166, помечена знаком Судьбы и знаком Качества, красотой и статью, что глазу приятно и сердцу тепло. Ну и мужчины, конечно не отстают. ...парень из нашего города, 35/180, доктор (здесь), с классической еврейской головой, при виде, которого сходят с ума не только женщины, но даже дети и собаки, заставляет снять перед ним шляпу... ...Не хочется ходить в кинотеатры без друга, без подруги, без жены. Одиночество встало у него в горле костью... ...Человек всегда находится в поисках родины, лучшей жизни, золота, лучшей женщины. Вдовец, 49/175, давно, давно и удачно "въехал" в американское общество и жизнь. Бизнесмен, мужик основательный, в расцвете сил, исптавно исполняющий все пункты мужского предназначения. Обеспечен, умеет делать деньги даже на том, что валяется под ногами. Веселый и находчивый, фанат здорового образа жизни, сплошная романтика и белая сирень, у которого однажды померк свет и мгновенно потеряно всякое желание тянуть жизнь.... Ему не удалось огрубеть душой, если человек никому не нужен, он с ним дружит. Он такой друг, что один может заменить целую кагорту твоих знакомых и подруг... Курьер от 15 декабря 2006. (с транслита)
20 дек 2006, 23:17
"сходят с ума дети и собаки" - это сильно! :)))))))))))
20 дек 2006, 23:29
А как насчёт: человек всегда находится в поисках родины? (с транслита)
20 дек 2006, 23:47
есть такие люди - гении формулёжа :)))))))))
21 дек 2006, 00:38
особенно про "целую кагорту твоих знакомых и подруг" зацепило :):):)
21 дек 2006, 23:02
Ну что сказать? Нерусские они там уже все, вот и формулируют так... чуднО...
Читайте больше обсуждений на эту тему в Форуме
Общественная жизнь \ Салон