EMA на MTV Смотрели?
07 ноя 2005, 12:32
Я в трансе. Кто-нибудь понял этот казахстанский юмор? Что это такое? Да и еще вопросик, может это переводчик переводил, как Казахстан? Что-то я вообще не поняла юмора :)))
07 ноя 2005, 15:13
Да стеб это был. Обо***ли казахов, Мадонну и прочих прочих... Типа юмор у них такой...
07 ноя 2005, 16:05
Я уж подумала, что одна mtv смотрю :) А окажывается нас двое :)
07 ноя 2005, 20:55
и меня посчитайте, я тоже смотрю :)
07 ноя 2005, 21:31
:) Ну, если честно я его не совсем смотрю... скорее, включаю как фон музыкальный... Правда, некоторые даже передачки нравятся :)
07 ноя 2005, 22:00
Смотрела, но вполглаза:) Не знаю что это было - насчет Казахстана. Но, по-моему это не просто шутка переводчика. Так как вначале фигурировал чудо-кукурузник из которого и вылезал этот чудо-ведущий, с надписью... что-то про Казахстан короче:)
08 ноя 2005, 18:47
Да не понятно почему так муссировалась тема Казахстана. Ведь церемонию вел британский комик Саша Бэрон Коэн, который разыгрывал роль незадачливого телерепортера из Казахстана. Мож потому что они сейчас ведут переговоры по вступлению в ВТО?
08 ноя 2005, 19:44
тож не поняла про Казахстан :)
08 ноя 2005, 20:23
мне кажется поэтому и мусировали - мол он из Казахстана - вот и темка есть для церемонии, а каждый год смотря заметила - все время натянута церемония, а тут с начала до конца в тумане:-) в особенности в начале когда он о Мадонне высказался:-)
08 ноя 2005, 22:15
да, с Казахстаном они переборщили :mda
08 ноя 2005, 20:24
а кто смотрел выступление Gorillaz? как они этих мультяшных героев спроецировали? до сих пор не пойму.... экранов там же не было... а если в прямом эфире шло....
Читайте больше обсуждений на эту тему в Форуме
Обмен опытом \ Книги, Музыка, Кино, ТВ...