"Модель для игры" Хулио Кортасар

Читал кто? Мужнина книга. Ну в том плане, что он её купил. Хочется что-то интересное и "иное" почитать, чтоб "зацепило", да и душу выгулять... Что скажите? Кому понра?

Я читала "62. Модель для сборки". Может, это то же самое, но в новом переводе? От книги была в восторге.

Не, другое http://www.ozon.ru/?context=detail&id=1581022

Как же - другое? Оно самое! Просто в книге - 2 романа, и ее название (издательское!) - "Модель для игры" От издателя Впервые в отечественном книгоиздании - два главных романа знаменитого аргентинца под одной обложкой. Романы, взаимоотношение которых можно охарактеризовать только словом `игра`. В названии `62. Модель для сборки` заявлена глава предыдущего романа, `Игра в классики`, служащая камертоном и ключом к роману последующему, и в основу замысла Кортасара легла повторяемость в потоке духовной материи, в судьбах людей, разделенных столетиями или журнальным столиком, эхо в желаниях людей и их жизненных драмах. Слово - автору: `Выбор, к которому придет читатель, его личный монтаж элементов повествования - это, во всяком случае, и будет той книгой, которую он захотел прочитать`. Содержание Хулио Кортасар Игра в классики (переводчик: Людмила Синянская) Роман c. 5-568 Хулио Кортасар 62. Модель для сборки (переводчик: Евгения Лысенко) Роман c. 569-820

прально говорите :-) 2 в 1

:)

тогда теперь другой вопрос. Сам автор советует читателю читать как хочется. Тобиш, можно каждую книгу отдельно, а можно в том порядке глав в котором задумана "модель для игры". Начитавшись слащавых отзывов о каждой книге отдельно, уж и не знаю как поступить.... :-)

Начните и посмотрите, как пойдет :) Я читала много раз вдоль и поперек, в разном порядке. Даже не помню, сколько раз :) П.С. Меня удивило словосочетание "слащавые отзывы". По-моему, об этой книге по определению невозможно дать "слащавый" отзыв. Это ж не любовный роман и не книга для девочек-подростков...

а это просто мне слово так говорить нравится :-) А отзывы действительно слащавы, по крайней мере из уст тех личностей с коими мне приходилось вести задушевные лит-ые беседы

и кстати, муж сказал читать отдельно, а потом видно будет (то ли ему, то ли мне....)

Ыы.. я не туда посмотрела:) Пойду лучше дальше болеть, все равно пользы от меня никакой..

Выздоравливай :)

вот именно "Модель для сборки" я у Кортасара не читала, но мне очень нравится его "Игра в классики" и "Выигрыши"

"Игра в классики" - шедевр...

аха... гениальный

именно :)

Девочки, "модель для игры", а не модель для сборки...