ДВД "Премия Оскар". Расстроили:(((

Люди, припкупила я себе за приличные деньги два диска из этой серии - Звуки музыки и Кабаре. Серия прекрасно оформлена, картоночки там, катриночки, запечатны, стоят денег. На оборте явно так написано, что звук английский и русский, субтитры английские и русские. Вот на английские субтитры, собснА, я и купилась. Хотела тексты песен "поснимать". Короче, на одном диске в настройках отмечена возможность выбора между русскими и английскими субтитрами, но в реальности, что ни выбери, субтитры только русские. На втором в настройках субтитры предлагаются ТОЛЬКО русские. Короче, обиделась я на них:(((( Сильно:((( У меня Звуки музыки с субтитрами на (кассете) кто-то засмотрел. Я так радовалась, пока домой ехала... Хотя, конечно, и так рада. Но осадок...:(

Сочувствую, жалко, :-( Мои любимые фильмы... Можно конечно, поругаться и диски вернуть, особенно если куплены за большие деньги, но тогда не будет фильмов :-( Можно выйти на производителя, если на обложке есть о нем информация и призвать его к ответу, тогда, может быть, удасться поменять эти диски на качественные. А для утешения, тексты песен тут: http://www.lyricsondemand.com/soundtracks/s/thesoundofmusiclyrics/ http://www.lyricsondemand.com/soundtracks/c/cabaretlyrics/