Суини Тодд, парикмахер с Флит-стрит
Anonymous
24 Jan 2008, 20:11
Какие отзывы? Хочу посмотреть из-за Деппа и Бёртона в роли режиссера, но если откровенный фуфел, то денех тратить не охота :)
24 Jan 2008, 20:38
Депп хорош в любом фильме:)Остальные исполнители тоже... Единственная беда - надо достать оригинальный вариант, потому что ходят слухи, что в нашем прокате испоганят фильм, как в свое время "Чикаго"
24 Jan 2008, 21:47
Ой... Только не Киркоров... Если он будет петь за Деппа - я не перенесу! :)
24 Jan 2008, 21:50
А если за Рикмана, то я собственноручно режиком заножу:)
24 Jan 2008, 22:21
Ой,мамочки,а за кого Киркоров пел:-О? (с транслита)
24 Jan 2008, 22:26
За Гира, ессно... За Зету-Джонс не отважился...
24 Jan 2008, 22:28
Брррр.... (с транслита)
24 Jan 2008, 22:08
я как раз вчера имела удовольствие посмотреть , скачав с локалки. Каюсь, моё знание инглиша оставляет желать лучшего, поэтому какие-то витиеватые обороты не поняла :( Но в целом мне понравилось очнь :) Теперь хАчу с переводом, чтобы понять не "в общих чертах" а как надо :)
24 Jan 2008, 22:27
ПС: Вот на этом сайте можете найти русские субтитры : http://www.divxsubtitles.net/page_subtitles.php (Чикаго есть,проверила:-))Только не сразу,думаю,появится,надо потерпеть.Знаешь,как "подставлять" титры к фильму? (с транслита)
24 Jan 2008, 22:28
Не знаю (у меня технический кретинизм), но завтра под рукой будет человек, который знает:) Спасибо
24 Jan 2008, 21:56
Рядом постою :). Сегодня купила вот не знаю смотреть сегодня или отложить на потом.
24 Jan 2008, 22:00
Уже?? А почему, почему мне не попалось на глаза??? Я за ним уже весь январь охочусь:'( :'(
24 Jan 2008, 22:36
Ага :). У нас рядом с домом продают. Левые конечно и качество раз на раз не приходится :(. Ну сегодня может и не посмотрю если "не попрет", но в любом случае качество "заценю".
25 Jan 2008, 11:51
простите, а Суини Тодд - это мюзикл? Я думала - обычный фильм)
Читайте больше обсуждений на эту тему в Форуме
Культура \ Книги, музыка, кино, ТВ …