Помогите найти стихотворение
07 Jul 2008, 21:43
Люди, у кого есть сборник стихов Йейтса на русском языке? Очень нужен перевод стихотворения "Безумный покой" (The Folly of Being Comforted). В Инете не нашла, нет этого текста. Киньте, пожалуйста, очень нужно.
07 Jul 2008, 22:51
Да, я тоже не нашла......нашла целую кучу его стихов с переводом, а именно этого среди них нет..хотя, оно и выделяется многими знатоками английской поэзии :mda
09 Jul 2008, 01:47
Так в том-то и дело :-(. Я надеялась, может у кого дома сборник есть, но судя по всему нет таких библиофилов :-(. Я бы и в библиотеку съездить не поленилась, но нету в лос-анжелесской библиотеке Йейтса в русском переводе :-(.
09 Jul 2008, 12:25
увы...если только искать через книжные магазины в России (включая интернет-магазины)и делать заказ
Читайте больше обсуждений на эту тему в Форуме
Культура \ Книги, музыка, кино, ТВ …