Авторские права в СССР
11 ноя 2007, 19:28
Собственно, вчера смотрела "Волшебник страны Оз". Возник вопрос. Как нашему Волкову удалось переписать западную сказку и выпустить ее под своим именем, но с другим названием (понятно, что это "Волшебник Изумрудного города"). Я очень люблю все его остальные произведения, но не уверена, что он их сам выдумал. А как обстояли авторские права в случае с "Приключениями Буратино" А.Толстого?. Может, кто-то знает некоторые детали из истории подобных "ремейков":)
12 ноя 2007, 10:33
Всемирная конвенция об авторских правах была подписана в 1952 году в Женеве. СССР присоединился к ней в 1973 году. Обратите внимание, как много карьер иностранных писателей, популярных в нашей стране, обрывается на этом именно году :) Ну, в добавок - плагиат и адаптация, все же две разные вещи.
12 ноя 2007, 19:02
О, спасибки. Не знала:)
1
11 ноя 2007, 20:29
не совсем в тему. Таня Гроттер за границей признана плагиатом по Поттеру и не издается, потому что незаконно. Какие правовые последствия последуют, не знаю. Просто слышала краем уха.
Читайте больше обсуждений на эту тему в Форуме
Общественная жизнь \ Правовые вопросы