Английский

05 фев 2007, 18:56
Кто обучает ребёнка дома сам, подскажите мне какие-нибудь стишки на английском языке или сайт, которым пользуетесь. Меня интересуют стишки, песенки, потешки...Буду очень признательна.
13 фев 2007, 00:09
http://www.kididdles.com/lyrics/a002.htmll
06 фев 2007, 12:18
Little Girl Little girl, little girl, Where have you been? I've been to see grandmother Over the green. What did she give you? Milk in a can. What did you say for it? Thank you, Grandam. BOYS AND GIRLS What are little boys made of, made of? What are little boys made of? Frogs and snails, And puppy-dogs' tails, That's what little boys are made of. What are little girls made of, made of? What are little girls made of? Sugar and spice And all things nice, That's what little girls are made of. DAME TROT Dame Trot and her cat Sat down for a chat; The Dame sat on this side And puss sat on that. Puss, says the Dam, Can you catch a rat, Or a mouse in the dark? Purr, says the cat. HECTOR-PROTECTOR Hector-Protector was dressed all in green; Hector-Protector was sent to the Queen. The Queen did not like him, No more did the King; So Hector-Protector was sent back again. Baa, Baa, Black Sheep Baa, baa, black sheep, Have you any wool? Yes ,sir, yes sir, Three bags full; One for the master, And one for the dame, And one for the little boy Who lives down the lane. Traveller Pussy-cat, pussy-cat, Where have you been? I've been to London To look at the Queen. Pussy-cat, pussy-cat, What did you there? I frightened a little mouse Under her chair. Three little kittens They lost their mittens, And they began to cry, Oh, mother dear, We greatly fear Our mittens we have lost. Lost your mittens, You naughty kittens! Then you shall have no pie. Miew, miew, miew, No, you shall have no pie! Three little kittens Thet found their mittens, And they began to cry, Oh, mother dear, See here, see here, Our mittens we have found! Found your mittens, Your clever kittens, Then you shall have some pie. Purr, purr, purr, Oh let us have some pie. Humpty-Dumpty Humpty-Dumpty Sat on a wall, Humpty-Dumpty Had a great fall; All the King's horses And all the King's man Couldn't put Humpty Together again Doctor Foster Doctor Foster went to Gloucester In a shower of rain; He stepped in a puddle, Right up to his middle, And never went there again. An Old Woman There was an old woman Who lived under a hill, She put a mouse in a bag, And sent it to the mill. The miller did swear By point of his knife, He never took toll Of a mouse in his life Robbin the Bobbin Robin the Bobbin. the big-bellied Ben, He ate more meat than fourscore men; He ate a cow, he ate a calf, He ate a butcher and a half, He ate a church, he ate a steeple, He ate a priest and all the people! A cow and a calf, An ox and a half, A church and a steeple, And all good people, And yet he complained that his stomach wasn't full
06 фев 2007, 12:22
и если интересно перевод в стихах (кажется Маршака) в свое время нашла их на детском сайте..но вот на каком не помню :( -Маленькая девочка, Скажи , где ты была? Была у старой бабушки На том конце села. -Что ты пила у бабушки? Пила с вареньем чай. -Что ты сказала бабушке? -"Спасибо"и"прощай". Мальчики и девочки Из чего только сделаны мальчики? Из чего только сделаны мальчики? Из колючек, ракушек и зеленых лягушек- Вот из этого сделаны мальчики. Из чего только сделаны девочки? Из чего только сделаны девочки? Из конфет и пирожных и сластей всевозможных- Вот из этого сделаны девочки. Разговор Тетя Трот и кошка Сели у окошка, Селирядом вечерком Поболтать немножко, Трот спросила:-Кис-кис-кис, Ты ловить умеешь крыс? -Мурр!..-сказала кошка, Помолчав немножко. Гектор-Протектор Гектор-Протектор Во всем был зеленом. Гектор-Протектор Предстал перед троном. Увы, королю Не понравился он, И Гектор-Протектор Отправился вон. Барашек -Ты скажи, барашек наш, Сколько шерсти ты нам дашь -Не стреги меня пока. Дам я шерсти три мешка: Один мешок- хозяину, Другой мешок- хозяйке, А третий- детям маленьким На теплые фуфайки! В гостях у королевы -Где ты была сегодня, киска? -У королевы у английской. -Что ты видала при дворе? -Видала мышку на ковре. Перчатки Потеряли котятки На дороге перчатки И в слезах прибежали домой: -Мама, мама, прости, Мы не можем найти, Мы не можем найти перчатки! Потеряли перчатки Вот дурные котятки! Я вам нынче не дам пирога. Мяу-мяу, не дам, Мяу-мяу, не дам, Я вам нынче не дам пирога. Побежали котятки, Отыскали перчатки И, cмеясь, прибежали домой: -Мама, мама, не злись, Потому что нашлись, Потому что нашлись перчатки! -Отыскали перчатки? Вот спасибо, котятки! Я за это вам дам пирога. Мур-мур-мур, пирога. Мур-мур-мур, пирога, Я за это вам дам пирога! Шалтай-болтай Шалтай-Болтай Сидел на стене. Шалтай-Болтай Свалился во сне. Вся королевская конница, Вся королевская рать Не может Шалтая, Не может Болтая, Шалтая-Болтая, Болтая-Шалтая, Шалтая-Болтая собрать Доктор Фостер Доктор Фостер Отправился в Глостер. Весь день его дождь поливал. Свалился он в лужу, Промок еще хуже, И больше он там не бывал. Мышка в мешке Однажды старушка У нас в городке Послала на мельницу Мышку в мешке. Но мельник ни разу Мышей не молол, А если молол, То не брал за помол. Роббин-Боббин Роббин-Боббин Кое-как Подкрепился Натощак: Съел теленка Утром рано, Двух овечек и барана, Съел корову Целиком И прилавок С мясником, Сотню жаворонков в тесте И коня с телегой вместе, Пять церквей и колоколен- Да еще и недоволен!
06 фев 2007, 13:03
http://www.danilova.ru/phpbb/viewforum.php?f=70
06 фев 2007, 13:31
http://www.solnet.ee/parents/pp_000.htmll - очень много...
12 фев 2007, 02:55
Спасибо вам всем большое!!!
12 фев 2007, 03:46
Вот ссылка: http://www-personal.umich.edu/~pfa/dreamhouse/nursery/rhymes.htmll
Читайте больше обсуждений на эту тему в Форуме
Родительское собрание \ Детская психология и развитие

© Eva.ru, 2002-2025. 18+ Все права на материалы, размещенные на сайте, защищены законодательством об авторском праве и смежных правах и не могут быть воспроизведены или каким либо образом использованы без письменного разрешения правообладателя и проставления активной ссылки на главную страницу портала Ева.Ру (www.eva.ru) рядом с использованными материалами. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Свидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС77-36354 от 22 мая 2009 г. выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) v.3.4.325 (nbww73hg8uzroxc8)