Кто поможет перевести на английский?

24 ноя 2005, 02:14
Девчонки!Кто-нибудь может помочь с переводом на английский? Для одной девочки больной муковисцидозом нужно перевести выписку из истории ее болезни. Объем 2 страницы. Текст, разумеется, весьма специфический.
24 ноя 2005, 07:52
Черт!!! Была тут одна девочка, которая предлагала свою помощь в переводах на английский, но это было где-то месяца два назад, а архив не работает! :-( Черт!!! :-( :-( :-( Может кто-то помнит этот топик и координаты???
24 ноя 2005, 18:40
Не вопрос. Присылайте на подник, скажите сроки,если надо быстро, сделаю за день. Специфичность текста не пугает.
24 ноя 2005, 11:05
Насколько срочно надо перевести?
24 ноя 2005, 11:17
Вот ссылка: http://www.kuraev.ru/forum/view.php?subj=49690 Вроде откликнувшихся много, надеюсь всё получится. Спасибо!
Читайте больше обсуждений на эту тему в Форуме
Поможем вместе! \ Поможем вместе (разное)

© Eva.ru, 2002-2025. 18+ Все права на материалы, размещенные на сайте, защищены законодательством об авторском праве и смежных правах и не могут быть воспроизведены или каким либо образом использованы без письменного разрешения правообладателя и проставления активной ссылки на главную страницу портала Ева.Ру (www.eva.ru) рядом с использованными материалами. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Свидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС77-36354 от 22 мая 2009 г. выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) v.3.4.325 (nbww73hg8uzroxc8)