****ИСПАНИЯ****_подожди, дожди, дождиииии...._

Всем привет! Все просыпайтесь и присоединяйтесь!:-)

Уже, дождей пока нет, но обещают... Веро, я уже тут, в новом топике! (с транслита)

у нас уже есть, я бы сказала:-)

Ага, так я подумаю, и напишу тебе свои соображения по поводу ;-) (с транслита)

Накаркала :)! Идет уже. Э-эх, все дело с дождями в Сибири проторчала и тут началось :( А так жары хочется :)

Ну хоть и не жары, а просто бездожливой погоды! Мы тут пока одни сопротивляемся, но и на нас найдет напасть! (с транслита)

Я присоединяюсь, но ненадолго.

ПРивет!:-)У нас тоже дожди,все лето теперь уж точно закончилось.А на прошлой недели еще +27С было.Даже не верится.

погода дрянь, плющюсь тут вот......

Ну наконец-то! И у нас полилО! Два дня льет :-). Дай-то Бог, чтоб полилО подольше. И почаще. Чтоб пантанос заполнились, а то засуха меня ужасно пугает. Как все? Мы, ттт, нормально. Никаких особых новостей. Что тоже хорошие новости :-).

Не нужем нам дождь! Нам и без него хорошо! А то, что новостей нет, так, и правда, самые лучшие новости! (с транслита)

ОФФ! Ты выспалась, дорогая ;):)?

Нет, ну совсем не выспалась! А ты? Все дело в шляпе, кста! До шляпы добралась уже? Потом фотки выставишь! (с транслита)

Почти :) Выставлю :) Как Любочка пошла сегодня в школу?

Пошли, и то ладно! Она не плачет, а просто принимает крест так печально! Наверно, все детки так начинают, но так тяжело! Тут на днях я ей обьясняла: надо маме работать, потому что надо нам кушать, чипсы, которая тебе нравится, покупать, и т.д. А она в ответ: мама, мы уже купили чипсы, больше уже не надо! (с транслита)

:):):) Ай, маленькая :), нравится мне как она рассуждает :)

Ой, а мои гаврики так школу любят! ТТТ, чтоб не сглазить. Не в меня они :-). Я школу (и сад) совсем не любила, хотя и не страдала особо. Как твоя Любаша, принимала молча крест :-). Вот такие мы женСЧины суфридорас :-).

:)))))))

Да вам-то точно, не нужны, а нам еще как! У вас там все до безобразия зЕлено, нам бы "кусочек" :-).

Кукочка, ты мой ответ запоздалый получила?

Неа, не получила я ничего. Мне ваще ниХто не пишет... :-). А ты когда написала?

Начала писать 15-го, а отправила 16-го, т.е. позавчера, неужели не дошло???

Нету. Обидно.

Не грусти, сейчас повтор отправлю, хотя у меня не возвращщалось

Отправила!

что ты! еще если два дня лить будет, то начнут кричать, что все уже полное, что затопит, что хватит и что никогда не было такой дождливой погоды. Из года в год же такое повторяется:-)

Была сегодня в КИ, купила книженцию (в разделе "Психология" и подразделе Pareja :-)) под названием: "Por qué los hombres nunca recuerdan y las mujeres nunca olvidan". Привлекло меня очень название :-). Искала вообще-то я другую, которой не оказалось. "Por qué los hombres no escuchan y las mujeres no saben lеer los mapas" - эту я уже давно прочитала, наржалась, надо сказать. А эта, вроде как, посерьезнее. Буду разбираться в чем мы с мужем разные :-). Вернее В ЧЕМ я давно знаю :-), а осталось разобраться ПОЧЕМУ :-). Тогда расскажу. Если узнаю :-).

ну и ну! а оно тебе надо, почему? потому что ты-женщина, а он-мужчина. Думаешь, тебе там что-то новое напишут:-)

А тебе не интересно :-)? Я для себя очень много нового открыла из первой книженции :-). Интересно, честно. Плюс с юмором. Мужа вот никак не заставлю прочитать :-). Чтоб знал какая я на самом деле :-). И почему.

знаешь, увлекалась я одно время книгами по психологии, может, не те я читала или просто не психолог по призванию, но или глупости пишут или воду льют. Вот веришь, ни с одной для себя ничего не почерпнула, особенно что как-то применимо в жизни. Сейчас пытаюсь про подростков что-то прочитать, разные, там мамочки советуют, все нахваливают-результат тот же. Но если интересно, то почему бы не прочитать:-) Расскажешь нам, если вдруг "откроешь Америку":-)

Не я как раз не очень "падкая" на все эти "заумные" книги. И "моды" этой не следовала никогда. Потому что скептик я по натуре. Но с другой стороны, считаю, что что-то новое все же узнается, т.к. какие-то определенные исследования все же проводятся. А значит что-то новое о нас открывают :-). Digo yo... А потом времена-то как меняются! Кто бы мог сказать, что настанет момент, когда "цыплята будут учить курицу", т.е. когда мы будем знать меньше наших детей. А ведь это так: наш страшний сын знает намного больше нас в области информатики, электроники и т.п. Все новые аппараты он у нас дома осваивает :-). Вобщем надо, думаю, слегка ponernos al día. Хотя фильтровать, естественно, надо. Не все, что публикуется - читаемо :-).

Обязательно расскажи потом! Хотя я думаю почему скорее риторический вопрос... (с транслита)

Ага, если разберусь, то расскажу :-). Что-то мне ничего не читается сейчас, вот на психологию и потянуло :-).

Ага, ту я тоже купила и прочитала по твоей наводке :-) (с транслита)

Kuka, наверняка уже её читали: Los hombres son de Martes, las mujeres de Venus Джона Грея? Если нет, давайте я её Вам пришлю, а то она меня тянет за душу,стоит себе, скучая, между "Парфюмером" Зюскинда и "Дневником Бриджет Джонс", прочитана ровно половина...Чего-то не читается, согласна с автором во всём, а на практике...И из знакомых никто не хочет, "El Codigo Da Vinci" забрали, а эту никак:-)Никто не хочет книжку? А то ведь придётся дочитывать:-)

Это ты со мной на ВЫ?! Тыкай мне спокойно :-). Не, книжку мне не надо, спасибо, я не все подряд читаю :-). Например, вторую часть той же самой "Почему мужчины не слушают..." я не осилила даже и половину! Да и первая вобщем-то не была мною принята всерьез, а просто была очень кстати для чтения в метро :-). Еще раз огромное спасибо.

Да не за что:-) Придётся самой дочитывать...Перед сном особенно хорошо идёт...расслабляет:-)Засыпаешь с верой в завтрашний день:-)Всё будет хорошо:-) (с транслита)

Надели мы очки. Странно как-то. Никак не могу привыкнуть...

А до этого что было? Ничего? Или линзы? Или ты новый "очкарик" :-)? Я для чтения/шитья без очков уже не могу. Старость :-). А комп и пр. - без.

Зато ребенок видит!

А-а-а-а! Так это дочка :-)?!

ага, дочка. До этого ничего не было:-(

слушай, как она радовалась! прыгала, скакала и читала, все что вокруг написано! жуть!

Какой номер, Ян? В смысле, сколько минус? (с транслита)

минус два. Но знаешь, как-то странно. Она вообще ничего не видит. А как тогда люди, у которых минус 4 и больше? вообще слепые??я не представляю, честно говоря.

Воооот, я такая слепая. У меня -4/-4,5. Но я в очках не хожу, у меня линзы контактные еще с 1990 года, 17 лет уже почти. Без линз вообще ни черта не вижу, все расплывчатое такое... (с транслита)

:-(веселого мало, конечно. У тебя мину этот меняется или все 17 лет на одном уровне?

С тех пор, как я в линзах, на одном уровне. А до этого только рос. (с транслита)

У меня было -6 правый постоянно и левый скакал от -5,5 до -6, 5, да еще и в левом катаракта врожденная, но это к старости скажется. Очки носила 18 лет, линзы не смогла, прооперировалась в 1999 году, с тех пор проблем не знаю :) А ты же вроде собиралась тоже и чего?

Привыкнешь! Главное дочке хорошо всё видно, действительно) А она сама привыкла уже?)

Она рада пока, ну, думаю, это как игрушка сначала. Потом ее попустит.

Да ну, все будет отлично. Главное - что ребенок теперь видит и что ей от этого комфортно.

Я к вам в топик, временно. Мы приехали по работе мужа в Мадрид, Из Мексики. На 10 месяцев. Муж работает в университете Carlos III. Поселились мы в Getafe. Приехали 10 дней назад, постепенно, хоть и с большим трудом, приживаемся. Дочке три с половиной года, ищем сад. Пока в сад не пошла, да еще и дожди, очень!очень нужны советы, что делать в Мадриде с ребенком, чтобы не скучать целыми днями дома. Существуют же, наверное, какие=то развлекалки. Кстати, еще подскажите, пожалуйста, где ищут сады и разные детские кружки.

Добро пожаловать! Я помню, Вы писали, что в августе собираетесь переезжать. По развлекалкам-кружкам я не спец совсем, Кука и Катя-Кейну наверняка смогут помочь. Садик лучше искать по месту проживания, удобнее отводить/забирать. Попсрашивайте референсии на садики у соседей. Хотя сейчас, уже после начала учебного года, возможно, будет немного проблематично найти место в саду. В любом случае, удачи и легкой адаптации! (с транслита)

При том, что в доме полно детей, соседи у нас какие=то просто невероятно неприветливые, мне еще ни разу не то что заговорить ни с кем не удалось , даже на приветствия они не отвечают. В доме есть двор с детской площадкой, но там никто кроме нас никогда не гуляет. Дочка за эти 10 дней еще вблизи ни одного ребенка не видела. Мы нашли какие=то детские сады по телефонной книге, в них требуют enparonamiento, которого у нас еще нет.

Это, наверное, гос-венные требуют эмпадронамиенто. В частных это необязательно. (с транслита)

В частных субсидированных требуется. В школах я имею в виду. А в чисто частных, возможно, и нет. Но без него не обойтись, для мед. страховки, например.

Я там ниже написала, почему мы боимся его получать. Не страшно, что с туристической визой?

Эмпадронамьенто везде требуется. В школу, в сад, для мед. страховки. Сделайте его как можно быстрее. Это прописка по-нашему. А непривеиливых людей и правда в Мадриде стало много. Потому что очень много приезжих, Мадрид вообще стал "большой деревней" :-). Раньше, коренные мадридцы, все и всегда здоровались, а теперь... Свекровь моя все бесится :-). Но это, к сожалению, правда. Хотя среди соседей тоже со временем складываются хорошие отношения. Я, например, со многими соседками на площадке познакомилась. Сейчас плохой период для площадок - начало школы, дождик вот пошел :-). Ну и есть места, где площадки не очень популярны :-).

В Хетафе огромное количество площадок, от нашего дома минут за десять можно до восьми дойти. Но они все такие пустынные! Есть парк неподалеку, в нем две прекрасные детские площадки, очень продуманные, и даже в субботу на них нет ни единого ребенка!

Привет! Тебе может показаться странным, но испанцы любят соблюдать распорядок дня, может быть эта одна из причин пустынных площадок?:-) :-) С утра детей нет, тк они в садах-школах, после обеда сиеста, затем полдник, а уже после 6-ти +/- выходят на улицу, если погода хорошая:-)

Присоединяюсь к Вике: утром детишки в садиках-школах. Глуляют после обеда - полдника, могут выйти часа в 2 на полчасика, и уже основной потом после пяти. В садике здесь ходят до 3 лет или летом, если вы ее в 3 с половоной отведете в садик, то она там будет казатся переростком, там детишки до 3 только. С трех лет - школа. Для школы - да, нужна прописка. Вообще-то, если вы так долго будете, то почему бы и в школу не устроить, надо сходить в ближайшие школы и спросить, есть ли места свободные. (с транслита)

Я тоже присоединяюсь к Вике :-). В "неурочное" время только мамаши с колясочками прогуливаются, да и то немного, т.к. большинство "галопом по Европам" гуляют, по дороге в супер :-). А дети более 2-х лет уже практически все "при деле" :-), т.е. в садах. Мы вот выползаем во двор с 5-ти вечера и до 7-7,30, так мы самые ранние птахи! Т.к. школа наша рано заканчивается - в 4 часа, а многие школы заканчиваются в 5. Плюс рута (транспорт), плюс кружки, английский, музыка после школы, плюс... мама работает допоздна, какой уж там парк! Вобщем в будни и правда мало времени на площадки. А в выходные многие уезжают на обед к "дедам" и т.п.

Да, мы собирались приехать в августе, но визу делают очень долго. Мы ее ждали!ждали, да и приехали в конце концов как туристы. Теперь говорят, что и до Нового Года могут ее делать.

Добро пожаловать в Испанию! В три с половиной года дети здесь ходят уже в школу, с 3-х до 6-ти здесь educación infantil. Школы ищут кто как :-). Гос-ные - рядом с домом/работой папы в вашем случае, т.к. ты не работаешь (на ты могу?)? Т.е. ребенок имеет право на место в гос-ной школе по месту жительства (прописки) или по месту работы родителей. Это же касается и школ частных, но с гос-ной субсидией. В которые обычно очень трудно попасть :-). Частные школы несубсидированные выбираются по другим принципам. Кто-то по доходам :-), кто-то с языковым уклоном, кто-то...в модные школы детей отдает :-). Это уже зависит от каждой семьи. В Хетафе, как мне кажется, много школ и садов, т.к. это большой "город-спальня", как их здесь называют. Но лично я его не знаю. Проблемы с местами в школах в Мадриде есть почти везде. Пусть муж с сотрудниками университета поговорит, они его сориентируют немного, хотя, конечно, преподаватели все живут, наверняка, кто где, но все же.

Сотрудники никак нe помогают сориентироваться с садом, ни у кого нет детей такого возраст. У кого=то совсем малыши до года, у кого=то совсем большие школьники. Все говорят, что надо сходить в ayuntamiento...

Но все же вам нужна школа, а не сад. Хотя, в сад, возможно и возьмут девочку, но возраст у нее уже школьный по местным меркам. Ну и смотрите в округе. Чтобы не гонять через весь город. ИМХО.

И я Вас помню :) Добро пожаловать!

а грибники есть у нас?)

это кто собирает или кто ест?:-)

И те и другие интересуют))))) Лучше кто собирает и готовит!) А если кто ест, так колитесь какие едите?)

Покупаю, в основном, белые грибы, сухие или замороженные (болетус которые).

ТУТ? Где тут сухие болетос продаются!?) Мы вот их в лесу набрали как раз мноооооого) Я засолила четыре 700-граммовых банки) (с транслита)

В КИ .

какая пачка , какая фирма, цена, названиe? (с транслита)

Ой тебе прямо сейчас не могу сказать.Но они в прозрачных пачках продоются у нас рядом с орехами всякими и сушеными фруктами.Если хочешь ,я в пятницу собираюсь туда и посмотрю заодно.

хочу! Посмотри пожалуиста! А вот посмотри у меня в паспорте в новых фотках, белыи гриб или нет? (с транслита)

ок.А гриб ,кстате ,похож на белый,но я не уверена.

Да, это белый гриб. Красавец! Белые грибы ведь бывают боровиками и просто белыми - это так по-простому у нас в семье говорили. У тебя на фото просто белый. У боровика-белого более темная шляпка и ножка толще - вот и вся разница. Я очень любила и люблю за грибами ходить, ну или просто в лес, потому что ЛЕС обожаю. А если грибы есть - так это двойное удовольствие. Я вот только заниматься не люблю грибами, чистить их и готовить :-)

Ой, я грибы обожаю просто.... (с транслита)

Я тоже грибы обожаю :-). Всякие. Вот только шампиньоны я не жалую... А в детсве моем глубоком мы эти шампиньоны дикие собирали в "посадках". Кроме них у нас на югах ничего и не росло. Ведрами таскали. Но те, помнится, мне страшно нравились. В детстве, все было особенным :-).

Он самый!!! (с транслита)

Ага, и мороженые там же продают. Дорогущие только :-).

Ты знаешь, я нашла оптовый супер типа "CASH", там закупаются как оптовики для ресторанного бизнеса, так и простой люд:-) Покупаю сухие, выбор огромный, каких только нет. Замороженные тоже всякие, я покупаю белые в ламинах, очень довольна, есть и целенькие. Там же продают и всякие лесные ягоды! Все это с севера Испании. Я сейчас не дома, если хочешь,посмотрю производителя и потом тебе напишу, ладно? (с транслита)

ой хочу ягод!!! хочу грибов !!! как называется магазин ?! вдург у нас такой тоже есть....

нэту? :-( А вот кто недавно говорил что за грибами ездил?

Я в России любила за грибами ходить, разбиралась даже, вроде, но как готовить - без понятия :) Мы их жарили с картошкой или сушили, а потом зимой из сушеных варили суп зимой :))

а тут что не ходиш" ? Мы вот последнее время зачастили, мне в лесу оооочен" нравится))) (с транслита)

Да как-то не соберусь :)) От нас грибные леса далековато, в семье тут никто не фанат, только свекор, но он очень ранний, если за грибами, то, типа, в 6 утра, я так не могу, я люблю поискать их, но чтобы не напряжно было :) Я тоже посмотрела на твой гриб в паспорте, похож на белый, главное, чтобы у него под шляпкой и на ножке не было розовых тонов, тогда это ложный. Ну, по крайней мере, в России так :)

Я это была. Я люблю в лес ходить и знаю грибы. Местные меньше, а вот северные (север России и Финляндия) довольно хорошо.

Кстати, спасибо огромное, всем, кто советовал грибы из Меркадонны. Купила,да со сметанкой-объедение! Девочки, может, супчик научите варить? а то из грибов никогда не варила.

с этого момента поподробнее, пожалуйста! Со сметанкой - это как? Жаришь?

жарю с луком, а за пять минут до готовности сметаны немного в сковородку.

спасибо :)

Я варю просто, правда всегда из сухих, они более ароматные, либо из шампиньонов свежих, ням:-). Пока варятся грибы, обжариваю длинно нарезанный репчатый лук и тертую морковь на оливковом масле. Добавляю картофель, тоже длинно нарезанный, в почти сваренные грибы, а в конце зажарку, лавровый лист, несколько горошин черного перца и кушать пОдано! Подавать со сметаной или майонезом.

Викалетт, а сколько варить грибы по времени? И какие? Вот шампиньоны на бандехах продаются, их как, порезать, крупно, мелко? А из Меркадонских грибов замороженных можно такой суп варить?

Шампи довольно быстро варятся,15-20 минут сухие дольше, я всегда пробую готовность "на зуб" :-) Режу чуть толще, чем которые продаются. Из меркадонских не варила, но почему бы и нет? попробуй. Этот суп очень легко и быстро готовить, уж если всем моим испанцам нра:-D (с транслита)

спасибо! я сегодня уже утром сделала из мороженных, только порезала помельче те, что покрупнее, предварительно разморозила, конечно. Вкуснятинаааааа :))) Осенью и зимой мне всегда супа хочется :))

Меркадонна = это что?

Это супермаркет, Mercadona. Сеть, вернее. (с транслита)

магазин в котором ест" то, чего нет в других))))) (с транслита)

Ой, а мне наоборот, в Меркадоне очень многого недостает :-). Плюс я ненавижу покупать все расфасованное, т.е. я люблю фрукты, овощи, мясо, рыбу, колбасы и т.п. покупать наразвес. По крайней мере иметь такую в озможность. По мне Каррефур и Иперкор - самые "комплектные" :-). Иперкор только страшно подорожал. А Меркадона дешевая, это да. Плюс "ихняя" марка считается самой оптимальной в Испании по "цене-качеству". Лидл я тоже люблю, но там я покупаю только некоторые конкретные вещи. Кстати, грибочки там консервированные тоже неплохие. Маняша навела :-).

ага-ага) В ЛИДЛе грибочки хороши) Я в лиидле много чего люблю. А в Меркадоне минут это овощи-фрукты , это точно.

Я варю такой суп.Основа куриный бульон (я лично пользуюсь бульонными кубиками) в него(кога закипит) кладу грибы, лавровый лист,перец -горошком ,обжаренный лук и морковь,картошку кубиками порезанную, вермишель и много зелени.Подается со сметаной .

ммм) Мням) (с транслита)

:-)

И еще вопрос. Разрешения на работу у мужа нет, ждем визу уже несколько месяцев, а приехать ему пришлось к началу семестра. Поэтому приехали мы как туристы, а когда виза придет, придется поехать за ней обратно в Мексику. И для детского сада, и для медицинского обслуживания и вообще для всего подряд надо идти регистрироватлся в Ayuntamiento, получать Enpadronamiento. А мы ужасно боимся, что нас без рабочей визы не то что не пропишут, а еще и депортируют сразу. Не опасно это, идти "сдаваться"? Дурацкая ситуация: мы уже в пятой стране живем, и вот впервые оказались нелегалами. Ужасно неприятно!

Еут, не страшно :-). В Испании нелегалам благодать :-). Они все здесь эмпадронированы и у всех есть бесплатная мед. страховка. Другое дело, что офишировать тем, что муж уже работает без визы, не надо, т.к. это уж точно нелегально, хотя и практикуется :-). Скажите, что ждете визу и когда получит - начнет работать. Это если кто-то будет допытываться :-). А эмпадронамьенто и мед. страховку можете делать уже сейчас, а когда муж начнет работать - поменяете данные (в мед. страховке).

Спасибо Он работает пока что бесплатно, заплатят потом задним числом, когда виза будет.

для эмпадронамьенто никто не смотрит на визу или на карточку, просто приносите контракт на квартиру и все.

Нам сказали по телефону в Айюнтамбенто с паспортами приходить...

Ну логично, какое-то удостоверение личности им нужно же. (с транслита)

ну да. Но здесь ничего нет страшного. Надо же им вас как-то идентифицировать:-)

Ну и вообщеб любые советы по поводу того, что нам жизнь в Мадриде облегчит, очень нужны. Счет в банке мы уже открыли и с транспортом более=менее разобрались. Но у нас еще нет ни телефоннной линии, ни интернета дома, ни медицинской страховки.

Одно могу сказать: не беспокойтесь о медицине. Если что - идите в скорую, даже нелегалов ОБЯЗАНЫ обслужить.

Да, с медициной здесь все в порядке. Мы с дочкой 3,5 года много всяких мелких и не очень проблем имели, нареканий у меня нет. Система действует, на мой взгляд и опыт, безукоризненно.

Кать, всем бы твой взгляд:-)

Да я знаю :-) Я хотела еще в том посту приписать, что не везде так хорошо, как в Мадриде, да потом передумала. Нам и правда везет с врачами и скорой помощью. В нашем относительно новом центре неподалеку - Матернидад - в скорой делают все анализы тут же, если ребенок не в порядке. А частный педиатр у нас вообще супер, доверяю ему на все 100. Он далеко от нас и не в нашей страховке, но если у нас что-то сложное, то идем только к нему. Короче, я довольна. Хотя некоторые другие стороны испанской жизни меня не очень радуют ;-) Но вот с врачами все отлично:-)

А можно спросить - какие именно стороны вас не очень радуют?

Назову три основных пункта, проблемы или не очень приятные моменты, с которыми сталкиваюсь ежедневно. 1. Отсутствие культуры поведения на дорогах (не у всех, конечно): обгонялки, вклинивания, проезд на красный свет, парковка машин где попало включая пешеходные переходы, поведение типа "я самый умный и важный и спешу больше всех, и вообще правила не для меня". 2. Мусор повсюду, даже на детских площадках (должна отметить, что мусор этот довольно хорошо убирается и не лежит горами неделями, но сам факт того, что люди сорят и не учат детей не сорить, меня не радует). 3. Рабский, на мой взгляд, график работы. С нормальным положением (в среднем)оказаться дома раньше семи, а чаще не раньше восьми-девяти практически невозможно. Это все мое сугубо субъективное мнение, которое основывается на моем собственном опыте и том, что я вижу в своем окружении. Возможно, первые два пункта многим покажутся мелочами, на которых не стоит заострять внимания, но я думаю, что в них кроется бОлбшая проблема, чем то, что видно на поверхности, а именно неуважение к ближнему. Это неуважение проявляется и во многих других вещах, как, например, невыполнение обещаний, неточность, непунктуальность и пр. Ведь человека, которого мы уважаем, мы не заставим ждать никогда :-) Опять-таки я не говорю о всех, а лишь делаю обобщения, может быть, слишком грубые. К счастью, в Испании огромное количество положительных сторон, в частности медицина, о которой уже говорилось, и многое другое :-)

Спасибо за подробный ответ, мне интересны все мелочи и немелочи испанской жизни.

:-) приезжал тут к нам друг один недавно, так вот шоком для него было то, как тут все аккуратно ездят, место на дорогах друг другу уступают, и вообще, все очень спокойно, вежливо и культурно. Все рассказывал, что там у них в Киеве творится. Я, когда летом этим приехала домой, то первую неделю за руль садится боялась, хотя я водитель уже с десятилетним стажем. Такой беспредел на дорогах, наверное, разве что в Индии, в Турции и в Египте. Тоже скажу, что это мое личное мнение и на объективность я не претендую:-)

Я тоже водитель, поэтому для меня-актуально. Сейчас в Москве-сумашедший дом на дорогах. Была и в Египте,и в Индии, там, конечно хуже, на большинстве машин нет зеркал боковых(оторваны), а о правилах дд -вообще можно забыть.Правда, люди там не "убьют" тебя из-за царапины на машине. Так что, конечно, все познается в сравнении. П.с. Большой привет Валенсии!

Передам, когда буду:-) я чуть севернее живу:-)

По мне так тоже в Испании очень даже культурно водят :-). Вобщем. Видели б моего брата на дороге :-)!

Все познается в сравнении. По сравнению с Португалией - в Испании хорошо водят, по сравнения с Англией - просто тихий ужас! В России я тоже не решилась за руль сесть (на всякий случай). (с транслита)

Ну да. Вот я и сравниваю с чем могу :-). А потом еще зависит, имхо, от того, как ты сам водишь. Т.е. если не очень уверенно себя чувствуешь за рулем, то это одно дело, а если спокоен и уверен, то вроде как и ничего :-). У меня была одна знакомая, которая водила 20 лет!, а казалось, что она вчера права получила. Это было ужасно... я один раз с ней ехала и чуть не поседела. Ей все сигналили, она вытворяла ТАКОЕ на дороге... Но время всех ставит на свои места, как здесь хорошо говорят, в конце концов она разбила свою машину вдрызг, так, что починить ее у нее не было денег, купить новую тоже, в результате чего она стала ездить на общественном транспорте. Для ее же сохранности! :-). И всех окружающих. Она, помнится, умудрилась выехать на М-30 (окружная дорога) В ПРОТИВОЛОЖНОМ НАПРАВЛЕНИИ! Это надо уметь...

Да, знакомая эта моя из России.

Тот еще случай у тебя с этой дамой :-)

Да конечно, есть куча мест, где водят хуже, чем в Мадриде. Тем не менее мне все равно мешает местная манера вождения, даже безотносительно к другим странам. И раздражает не столько превышение скорости и обгонялки, сколько наглость при смене полос в час пик, забивание движения, и парковка на перекрестках. Пардон, вот такая я зануда :-)

а мне кажется, по сравнению сРоссией тут все супер культурные на дорогах! Ездят по правилам и знакам, пропускают, справа не обгоняют))))))) А вот медицина..... Но это ооочень спорный вопрос)

С развлечениями и кружками для детей в Мадриде сложновато в дневное время. В вечернее же время предложение хорошее, и музыкальные школы, и танцы, и рисование, что хочешь. Днем дети в садах и школах, поэтому ничего не найти, как не найти и самих детей в парках. Я, помню, была в ужасе от одиночества своей дочки и своего собственного по прибытию сюда, когда мы были всегда одни на детских площадках. Надо вам определять дочку в сад или школу (по возрасту она в школу должна уже идти, как выше уже замечено), иначе будете куковать в одиночестве. Как искать? Ваш район я совсем не знаю, поэтому ничего толкового посоветовать не могу. Среди учебного года может быть сложновато найти место в хорошей школе, но попробовать надо. Спросите у соседей, если коллеги мужа вас никак не могут сориентировать. Для детских развлечений хорош этот сайт: http://www.saposyprincesas.com Например, в театр можно ходить каждые выходные, в каждый раз новый спектакль смотреть :-)

Девочки, подскажите, вы отсылали посылки в Россию? сколько по времени идут? в россии не патрошат ? вот думаю на рождество родным отправить подарки... (с транслита)

Посылали, почтои идут 2-4 недели. Один раз потрошили, ничего не взяли :-) Была наклеика с таможни. Отправляли с украискои фирмои, идет дол"ше 4-6 недел" , но доставка на дом и дешевле(если шлеш" много). (с транслита)

а сколько стоит примерно? ну скажем в полкило посылочка (с транслита)

ой, в полкило мало, мы такой вес не посылали, не знаю, но мало :-)))

Ага, полкило это не вес :-). Ок. двух кило я отправляю (это бандероль, до 2 кг - здесь называют карта сертификада, стоит дешевле, чем пакете посталь и не надо заполнять таможенную декларацию) из Мадрида до России (европейской части) стоит что-то ок. 18 евро. Ну где-то так. Не потерялась ни одна. Несколько лет шлю.

Рискованое ето дело, с испанской почтой связываться . Они теряют часто. При етом возвращают такой мизер, который даже не покрывает стоимость посланного, не говоря уж о стоимости самой отправки. Если есть возможность отправите с оказией. У меня из 3х посылок дошла только одна. При етом она до России шла 4 недели, а по России всего 5 дней. Но ерсли все же будете посыñлать, то лучше приготовить в начале или середине ноября, к праздникам почта перегруженаи посылкуи по долгу не уходят из страны, да и в Росии могут тоже долго лежать на таможне. (с транслита)

НАдо же! А мы так часто посылаем посылки! И в Россию и по Европе, никогда не терялись , тьфу-тьфу-тьфу.

У меня не пропало ни разу. А шлю уже несколько лет. И не в столицу России, а в "глубинку". Идут долго да, но все доходят. Шлю бандероли (до 2 кг весом). Более 2-х кг геморройнее - надо заполнять таможенную декларацию.

а сколко стоит 2 кг? бандероль (с транслита)

Я посылала,у меня в Питер шли 3-4 недели.ТТТ дошли нормально.

никто не хочет гидом в Мадриде побыт" ?) "Ищем гида-экскурсовода в МАДРИДЕ для проведения обзорной экскурсии по городу 21 октября 2006 г. Для группы из 10 человек. Необходима организация автотранспорта, так как ожидается дождь. Просьба связаться по эл.почте: xpress_ls@yahoo.se, по тел. +46 (0)70-457 3225, ICQ 340503755, SKYPE: xpressls. (Международный проект «Русские переводчики за границей»: http://www.xpress-ls.com. Наталия Нильссон – руководитель проекта)" S russiaspain. (с транслита)

ох, я только сейчас поняла, что такое школа. Вчера уроки три часа делала, сначала с одной, потом с другой. Младшая без меня не делает, да и я должна контролировать. Дали смесь из букв, надо было пять слов придумать. С горем придумали четыре, пятое я придумала сегодня ночью:-), но утром забыла ей сказать:-( Потом старшая ревет, что дали текст на валенсианском, она ничего не понимает. Начали переводить. Текст, действительно, жуткий, из какого-то, видно, произведения, на какую-то философскую тему. Промучились целый вечер, особо толком его и не поняв. Муж еще...вечером ему рассказала, так просто, чтобы поделится с кем-то, он заявил, что если эту школу не тянут, то переведем их в старую, и что, если не дано, то, что делать, пойдут в ПТУ. Блин, не знаю, что на него нашло, успокоил, называется. Знаете, иногда хочется все бросить и уехать домой, насколько там проще жить, как мне кажется. И без языка тоже тяжело. Вроде его и знаешь, но все-равно, как собака временами. Интересно, такие мысли будут всегда возникать, или, все-таки, когда-то это пройдет. Но это так, было лирическое отступление...кого уже достало, простите.

Ох, держитесь, старайтесь... что еще остается. А ты так и не поговорила в школе насчет валенсийского? Вот текст на нем дают который, это только текст или на нем вообще весь урок ведется? Я имею в виду, наверное же можно попросить, чтобы хотя бы какие-то материалы, которые не касаются непосредственно изучения валенсийского языка, твоей дочке давались на кастельяно? Или это нереально?

Нет, это текст из книжки по Ленгве Валенсиа. Так что ничего не поделаешь. Кать, хочу спросить, у вас там продаются словари русско-каталанские и каталано-русские? Вообще, такие существуют, не знаешь?

Не видела никогда. Каталано-испанский у меня есть, например, старый какой-то мужнин, а с русским... это, наверное, надо смотреть в каком-то специализированном магазине... может, в России есть... тут не видела, причем мы недели три назад были в большом книжном в Барселоне в разделе языков, не было там такого, я бы точно внимание обратила.

ясно, спасибо:-(

Не за что :( Может, у Кати спросить, может, она в теме, она ж училась на каталонском, может, ей тема тоже была актуальна?

ага, спрошу, когда появится.

Привет! На другом форуме только недавно одна девочка говорила о словарях русо-каталан и каталан-русо, так что они есть в природе ;)

Вот: diccionari Rus-Catala Catala-Rus авторы: Dorota Szmidt, Monica Zgustova, Svetlana Bank. Издательство: Enciclopedia Catalana Barcelona.

спасибо! буду спрашивать. Может, зказать где-нить получится.

Именно заказать. Топай в самый крупный магазин и ЗАКАЗЫВАЙ.

Посмотри в КИ должны быть словари испано- валенсианские. Если знаешь хорошо испанский, то перевести на валенсианский диалект не составит труда. тем более в школе проходят "классический" валенсианский. Хотя в каждой деревне говорят по-разному. (с транслита)

В Барсе есть такой словарь, я себе купила, стоит около 50 евро. Я покупала в КИ. Но потом видела, его же в abacus (магаз шк. пренадл. и учебников).

Не пугайте меня...Хочу сына отправить к вам учиться.

куда? в коммунидад Валенсиано?

школа британская, но-билингва,т.е. языки надо будет учить

Вы не в Пучол хотите, случайно? В "Caxston"? Или в Элиану? Обычно в частных школахъ валенсианский не учат. Но испанский, конечно же, прийдется, но это и хорошо.

Какстон. Английский у него хороший, а вот испанский-никакой,то что "хорошо"- вы правы.

У меня дочка там училась один год. А можно личный вопрос:-) Надя из Сагунто, случайно, не Ваша знакомая?

Как вам там училось? как школа? Нет, я ее не знаю. Я вообще из наших никого в испании не знаю.

школа мне нравилась очень, люди хорошие. За кач-во образования сказать ничего не могу, так как это был первый класс, все было в игровой форме. А так, обстановка была очень дружелюбная. Это, правда, шесть лет назад было.

Спасибо. Очень надеюсь, что принимаем правильное решение, отправляя сына туда. Волнительно все это...

а сколько лет сыну? и на сколько вы его туда засылаете?:-)

Едем на следующий год, ему будет 13. А на сколько засылаем, сейчас прикину... 8 класс,9,10,11,12,13...потом-университет, потом-женится, дети, внуки...получается, что на всю жизнь (шутка,конечно). Но, школу должен закончить, сдать селективидад и А-лэвэл, а там видно будет.

Ян, может, вам регион сменить, чтобы второго официального языка не было? С другой стороны, думаю, что ты больше переживаешь, чем сами девочки, они быстро адаптируются к новому языку, так как дети гораздо пластичнее, чем мы, взрослые. Я Любе учительницу английского наняла, так она в первый день уже за ней все повторять нашла, через две недели уже спорит, какой это цвет, причем учительница разговаривает с ней только на английском. Чувствуется, что у нее это уже 3-ий язык, а не второй, привыкла к разной мелодии. Твои такие же. Не переживай! (с транслита)

Регион мы никак не сменим:-) Насчет того, что привыкают к языкам-согласна. Но тем не менее когда ребенок приходит и начинает рыдать, что ничего не понимает...что я могу сделать? помочь я тоже ничем не могу. У прям отрицательный какой-то настрой против него, ну не понимаю я, зачем он нужен:-(

Яна, а походи-посмотри, может, у вас в городе тоже есть националисты жуДкие, которые организовывают уроки (причем не за партами, а живое изучение языка, погружение в него). Детям тут очень помогает. Сама понимаешь, одно дело валенсиа, другое дело - эускера....

да как-то про националистов не слышала, а какие-нибудь курсы в помощь буду искать. И для себя в том числе.

Бедняги.Держитесь. Аналогично, но у нас пока ерунда, а вот старше будет... ТОже хоть регион проживания меняй :-) :-(

Бедняги... Ты не страдай, делись, мы не муж :-), поймем. Не достала ты никого, не боись :-). Трудно это. Я, правда, в жизни с сыном уроков не делала... Самостоятельный он у меня получился очень :-). Слава Богу! А то бы напомогала :-). Потихоньку девахи твои втянутся, вот увидишь. Вы ж только начинаете! Ты их морально поддерживай. Не отчаивайся вместе с ними. Ну и может вам учителя какие помогут? Ты, главное, с учителями переговоры веди, чтоб видели, что вы не лоботряски :-), а иностранки :-).

спасибо, Кукочка! с кем еще делиться, как не с вами:-) с учительницей у старшей тоже отдельная песня. Моя несколько раз задавала ей какой-то вопрос, по грамматике, что ли. Та три раза отвечала, что потом расскажет и нифига....

А нам в прошлую субботу исполнилось 2 года! Я закачала фотки в пасспорт на последную страницу. Для тэ, кому интересно посмотреть. (с транслита)

Поздравляю! Всего вам самого хорошего! Сынули славные, и один, и второй! Очень на тебя похожи.

Как вырос малышастик! Сурьезный какой! Поздравляем с замечательным событием и желаем всего самого-самого хорошего и доброго, растите большими и хорошими мальчиками на радость маме и папе!!! (с транслита)

Ира, поздравляю! Пусть растет здоровеньким! Такой светленький глазастик, прелесть! (с транслита)

С двухлетием вас! КрасавцЫ какие вы все :-). Время как летит...

Такой лапочка мальчик-одуванчик беленький! :))) Поздравляем!

Поздравляю малыша и маму !!!!!! Симпатяжка) А подарок-то у вас какой шикарный))))))

Поздравляю! Ух, какой подарок классный! Под такую машинку отдельное место в гараже нужно, хехе ;-)

Присоединяюсь к поздравлениям! Очень трогательный малышок, беленький такой, но уже очень большой и серьезный.

Какая бусечка! Эх.... Мои-то лбы повыростали... :) Поздравляю!

:-)Поздравляю,правда с опазданием.Сынуля-чудный!:-)

И мои поздравления!

девочки, кто сечет в медикаментах, подскажите, реально ли тут купить почечный чай какой-нибудь? сомневаюсь что в аптеках травки есть, как в россии.. (с транслита)

Зря сомневаетесь, трав здесь тоже много. Я только не знаю, что именно нужно. Надо просто у фармацевта спросить, наверное.

в обычной аптеке? или в гомеопатическоы? как по испански то сформулировать то что я хочу? :) (с транслита)

В аптеке обычной, ну, может, не в самой маленькой только. А вот как объяснить - помочь не могу, про чаи и какие травы нужны не в курсе.

а, по-моему, травы в хербаристериях продаются. В аптеках никогда не видела.

должны быть, вот как называется не знаю. Успокаивающие чаи, ромашка, липа, продается в суперах.

ой, что вчера было....легли мы с мужем спать, где-то около часу было. У нас в доме на углу "Каха Мадрид". Слышу, начала орать сигнализация. Я в окно. Вижу, стоит машина, возле нее мужик или парень весь в черном, перчатки, на лице маска. В машине тоже в маске чувак. Мужу кричу, иди сюда скорее, запоминай номер машины. Тут этот парень скрывается за углом, потом секунд через 10 выбегает он и еще один, так же одетый, в руках мешок большой, прыгают в машину и уезжают. Номер мы записали. Оделись быстро, вышли на улицу, тут полиция подъехала (надо отдать ей должное, и пяти минут не прошло), мы все рассказали, дали номер, они уехали. Мы домой ушли. Потом там еще куча полиции полночи ходили. Я так и не поняла, они банк грабанули, или банкомат. Банкомат у нас почти под окнами, но, может, и в банке внутри есть, не знаю. Ведь очень быстро все произошло, минуты две, после того, как сигнализация заорала. Неужели это так быстро и легко делается?:-) И еще меня удивляет, центр города, оживленное пересечение улиц, народ и ночь шатается, светло, как днем, и они не побоялись. Пойду сейчас газеты куплю, интересно, нашли все-таки их или нет:-)

огоооооо))) Фигасе) Прямо грабеж в центре города! Так интересно, что на ваших глазах, молодцы номер записали!!! А у нас в том году Каррефур грабанули, среди бела дня(!!!!!) На мотоциклах, вооруженные люди. ТОгда эта новоть всю Испанию взбудоражила) Хорошо нас не было тогда в магазине)

P.S. а вы не боялись номер вообщать? Это анонимно? :-) Кстати что там в газетах пишут? Поймали? Этих на мотоциклах не поймали до сих пор.

да нет как-то, а что, надо бояться? вышли и сказали полиции, та у нас не спросила ничего, никаких личных данных.

не знаю) Раз не спросили, то не надо))))

Вот это да...Вы какие молодцы,запомнили номера,не полинились дать показания.:-)Поймают воров и вам медаль медаль какую-нибудь дадут.:-)

да ну, Люб:-) просто номер было хорошо видно, и само собой, что спустились и бумажку с номером дали полицейским. Знаешь, я сейчас думаю, что у нас были это были действительно свидетельские показания и по милициям бы затаскали, а тут спросили быстро, что и как, даже наших адресов и имен не записали. Ну и слава богу, в принципе:-)

Браво за гражданскую сознательность :-) (с транслита)

гордо выпячиваю грудь...:-)

Нет ,слов ,молодцы.Сейчас очень многие предпочитают ,вообще не связываться,типа "моя хата с краю -ничего -не знаю."А вы -молодцы-уважаю.:-)

ну это там у нас так, я бы 100 раз подумала, высовываться или нет...

А меня вчерась народ спросил, что такое "suka griobanaia". Соображала долго, откуда они такого понабрались-то!!!!! Потом сообразила, что я шкафчик собираю из ненавистного мне ДСП (чуть упал - усе, скол где-нибудь появился, чуть передавил винт - все, режь другую деталь)..... :)

гыыыыгыы))))

:-D:-D

:-):-):-)

:-D :oops

Здравствуйте девочки, не могли бы вы рассказать мне что-то об Астуриас, собираюсь туда переезжать, а информации почти ноль :( Как там с работой, жильём, итп? Спасибо заранее. (с транслита)

почему анонимно???

......офф Кисунь,была я в КИ,Смотрела грибы.Короче говоря их там очень много сухих.Они в прозрачных пакетиках лежат прямо ,где орехи.Названия для моей больной головы мне было не запомнить,Но каждый пакетик у нас стоит где то 4-5 евро,зависимо от грибов.В пакетике грам 100 не больше.Там были и лисички,и белые, и еще какие то .Много всяких разных.Так что извини ,что я название опять забыло.

спасибо большое! Буду искать возле орехов)) А 100 грамм хватит на суп например?

:-)Да ,не за что.Думаю, если на один раз то хватит.

Единственное, что могу сказать: там хуже с работой, чем в центре. Район в основном земледельческий. Но все зависит от того, что вы хотите, какие специальности у вас, и проч.

Я из Астурии, что вас конкретно интересует? Какая работа? Жилье: цены на сьем или покупка? Вообще-то жизнь на севере Испании гораздо дороже, в-целом. (с транслита)

Девочки, наконец-то и я сходила за грибами! :)) Сегодня была такая классная погода, солнце, жарко, мы с мужем поехали на пикник и, пообедав, пошли в лесок прогуляться. И я нашла один белый гриб, один козленок и один - козлище!! 370 грамм! Когда мы шли обратно к машине, я была просто звездой леса :)), народу там полно, вокруг моего гриба был такой ажиотаж - это что-то, нас даже фотографировали :))) В общем, это были мои почти что полчаса славы :)) Никак не могу закинуть в паспорт фотки, сейчас еще попытаюсь... Господи, я сто лет не ела благородных грибов, сейчас сушу, получилось два противня, а потом буду варить себе супчик, вот! :))

:-)Классно!Ну все ,кались в какой газете фотки будут?:-)

:)) Эль Мундо какой-нибудь, не меньше :)))

Здорово ;) Кстати, случай вспомнила: когда в последний раз ходила за грибами в России, была полная "непруха", народ выходил из леса с корзинищами белых грибов, а мне хоть бы один попался! Я ТАК расстроилась, что буквально взмолилась вслух: "Господи, ну что же это такое! Ну хоть один белый гриб пошли мне!" ;-))) Делаю шаг, другой... и вижу его! ОДИН белый гриб, как я и просила! ;-))) Первый и последний ;-)))

Ой, представляешь, у меня в этот раз было то же самое! Я рассказывала мужу, как мне хочется супчика из наших сушеных грибов, и сказала, мол, вот жалко, что у вас таких нет! Вот если бы мне сейчас хотя бы три гриба таких, мне бы хватило на суп, и я была бы просто счастлива! Всего лишь три хороших гриба, и больше мне ничего не надо! И практически сразу, один за другим, нашла белый и два козленка :))) А потом, как ни искала, так ничего больше и не нашла :))

Ха-ха-ха ;-)Вот что значит просить "из глубины души" ;-)))

это точно :)) Жалко, что у нас такие скромные запросы :)))

здорово про гриб)))))

ой, Кать, завидуююююю...какая же красота, когда можно вот так взять и пойти за грибами! давай фотку!

Завидуй дальше - мужук только что принес кучу волнушек. С собакой сходил погулять :) Но я волнухи не люблю.

волнушки я не знаю:-)

так вставила же... еще вчера аж! не видно??

ой, пардон, в паспорт не посмотрела:-) ну и грибоооок!!!

да уж, чувствую, он еще долгие годы будет моей гордостью :)) Правда, я собираюсь еще со свекром за грибами сходить как-нибудь, мой муж и свекровь не любят это дело, а свекр и я - любим. Вдруг повезет, и я собственный рекорд побью? :))

а что за козленок?))) Фото давай!

я вставила фотку, в паспорте висит, Яна тоже спрашивает... вы не можете видеть ее? Я, вроде, вижу в своем паспорте...

а есть! Это boleto такой) Моховик по русски, а его что козленком зовут?))) Мы тоже находим большие, но не до такой степени :-)))))))))))

Я этот гриб знаю как козленок, а моховик - это другой, по-моему, по крайней мере, в моей личной классификации грибов :))

Я тоже про козленка не слышала. (с транслита)

это такой гриб, у которого под шляпкой желтенькая губка, если ее пальцем придавишь, остается чернильно-синее пятно, и вообще, когда сам гриб режешь, его внутренности, видимо, окисляются и синеют, как чернила :) Не знаю, почему называется козленком.

Его перед поеданием надо вымачивать или нет? (с транслита)

Нет, не надо. Если с картошкой, то так и жарить. А я сушила, а потом буду суп варить. А свекры мне рассказали, что ели белые грибы сырыми, в салате. Типа, режут их на тонкие ломтики и добавляют в салат... Как-то мне это не очень, а они сказали, что вкусно! :)

я добавляю иногда сырые шампиньоны порезанные, которые в магазинах продаются. Вкусно, действительно.

Ну, может :) Я в еде консервативна очень просто, у меня в голове не укладывается, что можно есть сырой гриб :)) Я по жизни вообще много чего не ем :))

ну лесной сырой я бы тоже не съела, а искусственный могу:-)интересно, а что ты не ешь? я вот в детстве не ела сыр и перец свежий. Сейчас, вроде, ем все. Сыр, вот, с плесенью не ем, не поняла его еще.

Перец свежий и я не ем. (с транслита)

что, даже в салате? :)

ой, я много чего не ем :)) Навскидку, все морепродукты, начиная от креветок и заканчивая гуаррадами какими-то, спаржу не ем... лентехас тоже. Перец ем, если нужно :)) Когда была помоложе, даже палочки крабовые не могла есть и оливки :) А свекры, кстати, ели как раз сырой белый гриб, сказали - как мясо :))

еще бониато не ем, такая оранжевая, типа, картошка сладкая... фу.

Упс, а я только вчера этот бониато купила на попробовать! (с транслита)

я тоже не ем морских гадов) Кроме креветок и кальмаров. А еще я не ем ЛУУУК! И спаржу.

ну гадов всяких я тоже не очень, вспомнила, не ем улиток и устриц:-)

а я еще кабачки не ем :)))

И лентэас и гарбансос( даже не знаю как ето по русски!) терпеть ненавижу, даже запах их. (с транслита)

Тогда это не моховик, хотя внешне очень похож. (с транслита)

моховик я вообще не знаю, какой :)

Красота!!! А у меня в этом году накрылись поездки за грибочками :'(

УРРРРА ФЕРНАНДО АЛОНСОООООООООООООООООООО!!!!!!!! (с транслита)

ага, молодец он. уважаю очень. держался молодцом до победного!

а Шумахер уже на пенсию уходит...

Так вроде он последний раз участвовал, или я ошибаюсь? Да и если б не прокол , то может все бы подругому сложилось, ведь смог же наверстать. (с транслита)

ну да, последний раз. С проколом его подвели, это точно. Он и так с 17 на 4 место выскочил, умничка. Но интрига уже в самом начале потерялась, а жалко:-)

Мне тоже так обидно стало, ведь сразу после обгона проколол. (с транслита)

Ну и пусть уходит. Никогда мне не нравился "кайзер". все спортсмены рано или поздно уходят. Он велик, без спора. Но не фанатею от него ни капли.

ой, а мне нравится очень.

Мне тоже. Честно, вчера болела за Алонсо, но мне очень хотелось, чтобы Шуми стоял на пьедестале тоже, хоть на третьем месте. (с транслита)

Уважаю Шуми как титуловоного спортсмена, но не более. Ну уж извините ! :-) Ну уж вот так ! :-) Он не "карисматико".

То-то в воскресенье вечером я удивлялась: машины совсем с ума сошли, гудят, как бешенные, теперь понятно, что это было! Веро, ты, наверно, про мои крема забыла? Позвоню тебе? Когда лучше, чтобы не помешать? (с транслита)

Ой, блин, замоталась и совсем из головы выбило. Прости, пожалуйста! Я же в четверг улетаю в командировку. Давай завтра вечером звони, ну или сегодня. (с транслита)

А я нашла новую работу, поближе к дому. В ресторане официанткой. Девы , какая же разница в произношении американского английского и британского. Сейчас через неделю уже попривыкла, а поначалу почти не понимала. Да и вообще в Испании как оказалось почти все мои знания забылись. Вот начинаю вспоминать заново. (с транслита)

это хорошо, что поближе. И хорошо, что начинаешь вспоминать. Я сови уже не надеюсь восстановить, разве что переездом в Англию:-)

А ты смотри фильмы какие-нибудь на английском! Мы с мужем накупили себе разных сезонов сериала Друзья и смотрим их только на английском, первые пару серий сложно немножко, а потом так классно, все понятно, даже после просмотра хочется между собой на английском говорить :))

Не, фильмы я не осилю, все же не на таком уровне мои знания. Вот если б они были с субтитрами, что б смотреть и читать перевод тогда б имело смысл. (с транслита)

А еще лучше - и сам звук английский, и титры английские, так совсем будет несложно, вот увидишь :)) Ну или сначала так, как ты говоришь, текст испанский, а титры английские, потом переходить и на текст английский, а потом вообще без титров :))

Это хорошо!!! Когда близко от дома это всегда лучше. А в Аликанте теперь не будешь бывать?

В добрый час с новой работой :-) (с транслита)

С новой работой! А британский от американского, и правда, очень отличается! А уже внутри США сколько диалектов! Да что там говорить, посмотри в Лондоне: что ни раён, то свой диалект, а уж если ты Ёрк-ширцев послушаешь! (с транслита)

Здорово!Хорошо,что рядом с домом!:-)

Поздравляю)

Спасибо всем за поздравления и пожелания:-) (с транслита)

Дурацкое желание возникло - сделать тыкву! везде они сейчас продаются перд Халовином. вот и думаю- купить и попробовать вырезать рожу, свечки есть. инетерсно что получится :-)

Вырежи, конечно, почему же дурацкое желание, я вырезала тут, два года подряд, в прошлом году, правда, не успела вовремя тыкву купить :)) Ее вырезать очень легко, получается прикольно, главное, выскоблить как следует, а то от свечки ошметки ее коптятся внутри :))))

спасибо за совет! :-) выскоблю как следует тогда. сегодня прикуплю тыковку. а то уж больно красивые ярко-оранжевые есть в магазине внизу ! а дурацкое...потому что праздник американский... :-) чего тыква ? какая тыква ? зачем ? :-) а вот руки зачесались сделать вдруг .

А у нас тут я еще даже не видела никаких тыкв пока... если бы ты не сказала, я бы и не вспомнила! :)) Ну и что, что американский праздник, красиво ведь и прикольно :))

А из внутренности можно кашу тыквовую сварить.... Ммммм. (с транслита)

Фу, мне даже запах внутренностей тыквы не нравится, какая уж каша... хотя все что-то эту кашу хвалят :))

вот и тоже никогда не варила. И тыкву как-то никогда не ела:-О Сварить, что ли?:-)

Сладенькая и скусненькая: с молочком и маслицем... (с транслита)

ну как варить-то, расскажи! что с ней вообще в принципе делать?:-)

Я только могу рассказать, как я делаю: нарезаю тыкву маленькими кусочками, складываю в кастрюльку, заливаю молоком с сахаром, варю до разваривания, напоследок добавляю сливочного маслица. Можешь добавить соль для вкуса. И все. (с транслита)

ага, понятно, спасибо!

о, это у тебя тыква в чистом виде практически) каша вроде должна быть пшенная с тыквой.

Я же говорю, что зависит от человека! Зачем с пшенкой, если и так вкусно? Меня так учили, без пшенки! Расскажи про суп-пюре, пожалуйста! (с транслита)

Ниже написала!

Девочки, я вот думала что терпеть не могу тыкву и запах ее неприятен))) А кашку варила , вкуснааааа))))) А вот еще вкуснее суп-пюре из тыквы!!! Пальчики оближешь)

Продолжение следует. Приходила нам сейчас полиция. Сказали, что искали нас по дому. Причем по имени меня сразу назвали:-О Переписали данные и телефон, на случай дачи свидетельских показаний. Сказали, что следствие ведется. Ну и ну...

А в чём дело ?! Я начала истории не знаю....

а там чуть выше я писала...

Зорким глазом полиция определила твое имя, хи-хи! А то, да нет, они ничего у нас не спросили! Я думаю, что ничего страшного не будет, правильно вы поступили! (с транслита)

я тебе клянусь, что ничего они не спрашивали, взяли номер и уехали:-)но я тоже думаю, что ничего страшного:-)

Могут свидетелями вызвать, небось... я тоже считаю, что страшного в том смысле, про который подумали, ничего нет, но, возможно, что помучают вас, заставляя до конца исполнить свой гражданский долг :)) У меня в Москве брату подруги пришла повестка в суд - выпало ему быть присяжным :)) Он сделал вид, что ничего не получал, больше не приставали :))

А у них такие специальные радары, которые человека насквозь видят, хи-хи! (с транслита)

пусть видят, мне бояться нечего:-Р

Дык и не надо боятся, ни их, ни никого! Когда гремит гром, Люба мне говорит: мама, не бойся, я с тобой! (с транслита)

Если тех мужиков поймали,то вас в суд могут вызвать давать показания.

а что я могу дать? я даже лица их не видела...

Да, просто попросят рассказать ,что видела и какие номера и во сколько это было.

Подскажите, надо ли ставить апостиль на перевод метрики? Перевод будет делаться в России с русского на испанский. (с транслита)

Надо поставить апостиль на метрику или на нотариальную копию ее. Апостиль переводится вместе с метрикой. (с транслита)

Нужно,везде требуют апостель.

Нет, между Россией и Испанией есть договор о принятии документов ЗАГСа без заверения апостилем. Мне Алехандро в консульстве сказал, да я и сама читала, но перестраховалась. Если надо будет для консульства, то и перевод не нужен. Так было обидно - столько денег и времени, а он взял мое свидетельство и просто заново отксерокопировал. Так вот до сих пор у меня эта апостилированная и переведенная копия и лежит. (с транслита)

ну вот, иду я сдаваться, вызвонили-таки меня. Слушайте, как-то не по себе мне, честное слово, ни разу в таких делах не участвовала. Я и в полиции-то ни разу не было:mda

да не переживай, ты что, просто попросят тебя еще раз все подтвердить, может, подписать показания, и делов! :))

не боись!)

Все будет ок,не переживай.

Пришла. Спросили просто, что да как. Дали подписать. Машину по номеру они не могут локализовать. Нет у них такого в данных. Странно, потому что я номер видела хорошо, и еще подумала, что же они его не закрыли и не заляпали грязью, наверное, был фальшивый какой-то. Так что помочь особо не получилось...

Ну ,что смогла ,то ты и сделала.А это уж полиция должна разыскивать.Наверняка камеры есть,может засняли что то ....

Жаль, что не нашли, ну-да, таких грабежей, поди, огромное количество! (с транслита)

здравствуйте, девочки:)! сразу прошу прощения за анонимность, стесняюсь:)... не подскажете адреса испанских инет-аптек, моему ребенку очень нужен один препарат, который невозможно приобрести в россии... собираюсь на месяц на юг испании, надеюсь, там смогу купить(во франции по россиийскому рецепту продали, не знаете, у вас с этим оч строго?)... и еще вопросик, как с погодой в марбее в ноябре обычно?

На вопрос по строгости: зависит от препарата и конкретной аптеки. Мне обычно попадаются аптеки и аптекарши, которые ну ничего без рецепта не продают, но вот девочки тут говорили, что им все продают. Про инет-аптеки не могу подсказать, так же, как и про погоду в Марбее, знатоки выйдут и подскажут. (с транслита)

В Марбее погода, обычно, все время хорошая. Могут дожди зарядить. Но, как правило, тепло. Vailet там живет. С аптеками тоже там, думаю, проблем не будет. Иностранцев там разных полно, так что проблем быть не должно.

Дожди в Марбее.Но может вам повезет с погодой и будет сухо.+15С будет наверняка.А рецепт берите,моим знакомым выдавали лекарства по английскому,так что думаю дадут и по вашему.Там все равно же по латыне написано.

Пробегаю. Устала, как собака. Учусь, падаю духом, снова учусь, снова падаю. В общем, все как всегда, нормально :)

Мужу гришь, что пошла к любовнику, любовнику - что к мужу, а сама учится, учится и учится... Ты там особенно на столики-то не ругайся! (с транслита)

Люб, если хочешь сегодня вечером звякнуть - давай, а то я завтра утром на неделю сваливаю! (с транслита)

Главное ,что духом не падаешь и настроение хорошее.:-)

Духом иногда падаю, что поделаешь? Всем мужикам обещают какую-никакую работу по столярке, мне говорят, что вряд ли....

Сейчас хвастаться буду :-) Мои весы показывают уже 9 килограмм в минусе :-) Вооооот! (с транслита)

ну ты даешь! уважаю!

Сколько-сколько?????? С ума сойти!! Это за какое время? Ты молодчина! Пошла съем еще конфетку :)))

За два месяца почти. Но я бы с удовольствием скинула еще 5-6. Вещи на мне висят все, надо весь гардероб заново покупать :-) Зато позавчера втиснулась в джинсы 38 размера (правда, они с лайкрой немного, но все равно успех!) :-) (с транслита)

снимаю шляпу, молодчина! :)

Каааать, оставь конфетки в покое. Давай лучше со мной повторяй мантру - рецепт счастья :-) Готова? (с транслита)

мне, наверное, надо повторять. ОФФ. Веро, я все получила, спасибо:-) Никак только Биотерм не попробую. Хочу как-то совместить с диетой. И все никак.

Всегда готова! :)) А что за мантра? А конфетки мне можно, у меня ПМС - святое дело! :))

Жрать надо меньше, надо меньше жрать.... жрать надо меньше, надо меньше жрать.... жрать надо меньше, надо меньше жрать..... И будет нам счастье :-) (с транслита)

Гыыыыыыыыыыыыыыыы!!!!! :)))))

:-ОООО а я то думала:-((( какое же тут счастье?:-О:-(

гыыыыыы, мне такое не помогает!

СУПЕЕЕРРР!!!! Поздравляю!!! И завидую белой завистью))))) Во сила воли)

Веро, поздравляю тебя!.. со знанием дела:))Молодчина!:) *Скромно так* а мои весы показывают....за полтора месяца минус 7,5....:)

в обмороке... А что ж вы делаете для таких результатов????!!! Поздравляю!

Спасибо,Кису, но для этого может быть нужно МНОГО лишних килограммов, тогда и результат будет крутой:))) имею ввиду себя только, конечно

Ух ты ,молодчина!Вот это сила воли!Мне бы так!:-)

Молодец, но но ты же уже наверное estas en los huesos, аж 9 кг, madre mia.

Рано я похвасталась, что работу нашла. Сказали, что пока не надо приходить, что позвонят . Вот пока не звонили. Сижу вся расстроеная. Видно девица там одна поспособствовала. Такая двуличная, да еще и ябеда. Знала б я сначала подругому б вела себя с ней. (с транслита)

обидно! может, стоит сходить туда еще раз?

А чeго ходить то, сказали ведь, что позвонят. Причем сказал даже не хозяин, а енкаргадо. Тут еще такой момент- я же работала всего по 3 часа, а им нужна официантка на полный день. Может на выходные потребуюсь. А вообще очень тяжело найти работу имея ребенка. По идее мпогу работать по утрам,, но в саду надо забирать в 12 дня. Ну могиут они подождать полчаса, но не больше. А если оставлять на обед- то 8 евро ежедневно. Уж не знаю что там едят дети, а ресторане " меню дел диа" столько стоит и даже есть дешевле. (с транслита)

ну и что, что сказали! А ты возьми и пойди еще раз! Не убудет же тебя, в самом деле, а вдруг посмотрят, что такая настойчивая и возьмут. А 8 евро обед-это они круто. У нас в старой школе обед был 3,50. В новой сейчас 6 евро. И я ругаюсь, что дорого. А оказывается, еще и не то бывает. У нас в портовском ресторане меню 8 евро стоит. Так там если поешь, то тебе до завтрашнего обеда есть не захочется.

У нас в школе тоже обед 3,5 . А садик часный там свои порядки. Хочешь -води, не хочешь сиди сама с дитём. А в школе у нас "бека" -платим за автобус и комедор за весь год 46 евро. Но ето потому, что школа находится от дома дальше, чем 3 км. (с транслита)

да ты права, тяжело найти работу если ребенка забирать рано..... Это либо на полный день оставлять ( обеды правда дорого :-( ), либо няню искать (что еще дороже), либо по утрам на несколько часов что-то искать... Может еще позвонят из ресторана?! Сходи, узнай еще раз.

Жаль,но ничего может быть еще позвонят.

Про суп-пюре из тыквы. Берешь три картошки, тыквы кусок ( что бы объемом было примерно как это три картошки). Режешь на куски, заливаешь водой, что б чуть прикрывала овощи. Варишь минут 20, сливаешь воду в какую-нить чашечку. Овощи блэндером перемалываешь, вливаешь коробочку сливок 250 гр. пара косинар, укропчик сушеный можно посыпать, солишь, перемешиваешь, если густо доливаешь бульончик слитый от овощей. И доводишь до кипения. Есть с сухариками, вкуснооооо :-) Так же делаю суп-пюре из кабачков, ещё вкуснее, мммммм...... Можно из цветной капусты, но он мне не так нравится.

Вик, это я тебе этот рецепт давала? Бульон не надо сливать, там же все витамины ;) Да и мало совсем его остаётся к концу варки.

Я не помню кто рецепт давал))) Может ты) А может Вера, а может Оксана)) Все так варят, бульон сливают.. Вот значит чего, не буду сливать! А тодействительно, потом доливаю, туда-сюда его гоняю)))

Про кашу. Варим пшено. Параллельно варим тыкву, перемалываем ее блендером. Кладем в пшено, солим, сахарим, еще немного варим, долив молочка. Потом масло и ням) Варила всего пару раз, но вкуснааа)))

Девочки, я завтра утром улетаю в Москву в командировку на неделю. Ведите себя тут прилично :-* Я буду появляться ;-) (с транслита)

ВЕзет) Счастливо съездить!!!)))

счастливо съездить!

Веро, удачи! И ты, прилично, себя веди в Москве:)

Везукаааа :))) Удачной поездки! :)

Счастливой поездки!:-)

Счастливого пути! Я тебе пыталась позвонить, но на работе сказали, что ты уже ушла, а до дому еще не добралась. После поездки поговорим! (с транслита)

Девочки, привет! я очень за вами соскучилась:) Рада, что я к вам, наконец то, вернулась:)

Ириша, где пропала? Хватит худеть, возвращайся к нам уже!

И мы по тебе! Где пропадала?! А у меня в паспорте свежие фотки ( скромненько...)))

где??вижу только старые...

Ян, это для меня новые:)

хих:-)

? может это для тебя старые?) А Ира не видела. Которые 14.10.2006 , ты видела?

аа, пардон, я думала, ты всем говоришь:-)

:-)ПРиветик!

ПОсмотрю,Кису, я тут одну фотку скинула в последнюю папку про каникулы:)

Ты, что ли, волосы в другой цвет покрасила? :)

привет,Катюха. ага, и покрасилась и подстриглась по другому. Нормально:?)

Очен" хорошо!!))) (с транслита)

Спасибо,Кису! посмотрела фотки, хорошо вы потусили, молодцы!! когда в следующий раз?? Эх, я бы тоже не отказалась...А у нас сегодня плюс 24, красота, не верится,что скоро без включенных батарей хреново будет..

О, когда в следуюшии раз не знаю) Приезжаи - потусим;) А мы тут плаваем..... Новости смотрите? ( Слава Богу что в Корун"е не так сил"но. Ех с завтрашнего дня солнышкоооо ;)))))))))))))))) (с транслита)

была б ЧУТОК поближе, не сомневайся, приехала бы...:)

Выглядишь отлично,и цвет волос красивый.:-)

Спасибо...занялась собой, закусив удила...Вот уже 3 раза на массаж сходила, правда у меня проблема с шеей и плечами, все стянуто и болит...Лечусь плюс кое что для тела делаю:))

Масаж -это святое.Мне тоже нужно,все болит-особенно спина.Но никак не собирусь....

Очень даже!! :))

Кать, я тебя при встрече хотела сразить наповал, но не удержалась, прости!!* плачу навзрыд*:)))))

прощаю :)) пока наша встреча состоится, мы еще обе по сто раз перекраситься успеем :)))

Хороша:-) :-*

Осита, поздравляю!!! Ого!

Север, а я не ого?::))) ПРивет!

Тебя не только с весом, еще с внешним видом поздравляю. ОЧЕНЬ хорошо! Идет тебе!

И я присоединяюсь к восхищениям! Не знаю, какой ты была раньше, а сейчас просто красавица! И с весом здорово! Мне что-ли похвастатся: за 2 недели: минус 8 кг, но я совсем этого не хотела, просто большие проблемы с желудком были. Зато теперь могу во все добеременные вещи войти, некоторые даже висят, а думала, что этого уже никогда не случится. (с транслита)

ужас какой, Люба, что ты! поправляйся! худеть нужно, но не так...

Уже не нужно, спасибо, Ян! Уже похудела, теперь надо не толстеть! (с транслита)

Очень приятно, Люба.:) А что за проблемы были с желудком??? Сейчас все наладилось? Просто знаю по себе, насколько хреново,когда желудок больной....

Спасибо, Север:)) В Бордо была не я:))) Как твои ювелирные успехи?

Ир, ты замечательно выглядишь! Очень красивая, ухоженная молодая женщина!

Ян, спасибо за добрые слова!:) именно так я себя и ощущаю:)

здорово:-) это самое главное!

Девочки, а что с Паломой случилось? Она теперь просто L--- и в паспорте ни фоток, ничего... Тут что-то произошло или она с Евы ушла? (с транслита)

Кошмар... Надо позвонить!

да позвони, узнай что там у нее...???!!!

Потом расскажешь! (с транслита)

позвони, плз...

http://www.eva.ru/passport/66061.html vot ee passport :-(

ну и правильно. Нечего на всеобщее обозрение все выставлять, придурков полно.

Так вот я и обалдела, она же не первый год на Еве, и столько фоток было, и ОРом она сама хотела быть... А тут, видимо, что-то произошло :( (с транслита)

Может у человека началась новая жизнь.....кто знает....а вот позвонить нужно.

Ну и замечательно, главное, чтобы все хорошо было :) Позвоните, пожалуйста! Я написала ей письмо, но пока ответа нет. (с транслита)

У неё сейчас нет доступа к компьютеру. Когда она сможет, то появится. Передавала всем привет. (с транслита)

И Маня куда-то пропала...Звякну ей сегодня.

А вчера разговаривала с Маняшей: у нее телефон поломан был. Всем приветы! (с транслита)

Мы хотим прикупить ковры в квартиру, есть идея посмотреть в марокканском магазине, там цены на порядок ниже, а вот, кто нибудь знает про качество...И вообще, какие здесь синтетические ковры, можно ли их покупать, натуральные УЖ очень дорогие...Девочки, есть опыт?:)

есть опыт, что из натуральных столько фигни лезет, убирать замучаешься. У меня был один натуральный коврик, сейчас скатанный лежит, ну это просто ужас был, сколько от него шерсти лезло! Мне кажется, какая разница. Вы же не гурманы ковровые:-) Лишь бы у малого аллергии на пыль не было.

Ян, для меня главное, чтобы для здоровья было не вредно:) ну, и красивой расцветки:))

Ковры для здоовья, вообще, вредные. Они пыль собирают. Так что вы там не сильно застелайтесь:-)

Зато с ними уютно:) и тепло зимой:) Хотим 2 в гостиную, в Сережину комнату, и еше бы в спальни по коврику:)))

Ир, мы в прошлом году купили большой натуральный шерстяной ковер в Икее, очень классный и теплый, стоил совсем не дорого, около 120 евро. Мне очень нравится, а вот синтетику я бы не стала покупать. Да ты видела, вроде, наш ковер :)

У нас у Димки шерстяной. В зале морроканский ;) Хороший и дешевый, но один минут, ворс высокий и волосы не спылесошиваются хорошо, иногда рукой мокрой собираю их. В нашей спальне какие-то синтетические дорожки с низким ворсом, очень удобные.

Девочки, кто Паломой интересовался сегодня, у нее сейчас определенные личные обстоятельства, так что на Еве она, возможно, больше не появится. Сейчас она будет в отъезде какое-то время. Я думаю, что Ева - не единственный способ общения, так что, кому надо, не потеряются :)

Кать, выйти в Скайп сейчас можешь?:)

Не можу :)) Смогу после четырех только, ты будешь?

тогда завтра часов в 12...ты как?:)

мне лучше бы после обеда :)) Но постараюсь.

Кать, ты мне на почту свой адрес не скинешь? Вопрос есть. yana@medazov.com

Ян, проверь почту :-)

Ян, скинула

вот это да....

вот так так! жалко! тем более, что в реале я с ней вряд ли встречусь...Жалко, жалко терять хороших людей:-(

Жалко, дай Бог, чтоб у неё было все в порядке.

Девочки, самое главное, что все живы-здоровы. А потом, может она и объявится как-нибудь.

Ты ей передай, что главное, чтоб у нее все в порядке было. А то я ей звоню-звоню, и никто не берет трубку. Аж страшно стало. Жаль, если она на Еве не появиться, но что ж делать? Удачи ей!

Не боись, Север, она, наверное, гуляла или просто никого дома не было :)

Да уж...Жаль...Всякое бывает,естественно.Передавай привет ей ,хотя бы..

Присоединяюсь к приветам и пожеланиям. Главное, чтобы все было хорошо. (с транслита)

Девочки, все передам, спасибо! :))

Катя, а ей чем-то помочь можно? У меня нет ее телефона, ни твоего, может, сбросишь на почту или мобильник? (с транслита)

Я тебе отправила личное сообщение, через Еву, напиши, пожалуйста, пришло или нет :)

Lo tengo, os llamare a lo largo del dia de hoy.

ок! :)

Она сама тебе позвонит, я ей дала твой номер телефона, когда разговаривала с ней. Надеюсь, ты не будешь возражать :)?

Я в шоке) Ща пишу вот, а из окна напротив орет ТАТУ, причем на РУССКОМ! ого)

Они тут частенько слышны :)))

дык не на русском же ?)) Я именно на русском впервые слышу)

а, это да :)

Хех, у нас её на спиннинге часто крутили в своё время:-) (с транслита)

Пара Осита: Веро как у вас с горшочным делом?У нас вроде "процесс пошел" потихоньку:) (с транслита)

А никак. До начала осени не успели отучить, а теперь уже холодно и я не могу его держать в трусах дома :-( Ничего, если в течение зимы само не отвалится, то есть он сам не откажется от него, то весной отучим. Я уже перестала париться по этому поводу. (с транслита)

Ясненько, никогда не думала что этот процесс таким сложным окажется.У нас пока тело дома в плавках щеголяем. (с транслита)

У нас в выходные обещают до 30 градусов. Если так и будет, то, пожалуй, надо будет в море искупаться:-)

и нам жару обещают! Класс! В море, конечно, уже не поплавать, но погулять где-нибудь можно! :))

Кать, кому это вам?:) и когда?? а что сейчас погулять нельзя хорошо:)?? Кстати, Лу приехал?? А мой каждый день в Камбриллс ездит по работе..?:))

Нам - это нам, каталонцам :)) Вам, значит тоже :) Когда - на выходные, сегодня тоже, думаю, будет тепло. Сейчас погулять нельзя, мне не с кем, мужа-то нет, да и работа. Лу сегодня вечером приезжает, мы в прошлые выходные гуляли, может, в эти тоже куда-нибудь приткнемся, вон, родители за грибами зовут :))

Нас возьмете? Тоже за грибами хочется! (с транслита)

приезжай :)

Грибы, это хорошо.....А я своему обломила поездку за грибами, и свекру тоже....У меня в субботу массаж с утра:)

мой вообще не хочет за грибами, если пойдем, то только я и свекр, свекровь тоже не любит. А может, и не за грибами, а на пикник какой-нибудь...

Так пустай все вместе едут, сын - маленького роста, ему хорошо грибы искать. (с транслита)

:))) предложу сегодня,конечно, но не пройдет, к сожалению:)

Моя мама говорила, что мои племяшки лучше ее грибы собирали, так как им наклонятся не надо, хи-хи! А ты после массажика и за грибами! Тоже массажик что-то захотелось! (с транслита)

неа, Люб, в прощлую субботу муж в 6.30 из дома уехал, к свекрам...рановато, а массаж у меня 5й раз...красота:))

А у нас -холод ти дожди,как из лейки кто то поливает...

ДЕвочки посоветуйте, порфа:)хочу мужу сюрприз сделать на 5 лет свадьбы, на майские праздники в следующем году , вот только не знаю куда поехать толив Париж, мы там были на свадебное путешествие, толи в Москву, муж ни разу Россию не видел, поедем конечно же с Илюшкой которому на то время будет если Бог даст 2 и 8......что думаете? (с транслита)

привет!:))) если хочешь сюрприз, то РОССИЮ!! по транссибирской магистрали до Владика и обратно!:) или если не такой СУРПРИЗ, то я бы в Италию в мае поехала...аааахх:)

:)Да заманчивое предложение, только вот я с Илюшкой не представляю столько дней в поезде ехать:) (с транслита)

Я тоже за Россию, хотя сюрприз получится не совсем, так как с визами морока. А что вы в этом Париже не видали? Но я, в отличие от большинства людей, совсем Париж не люблю. Если уж выбирать, то восточная Европа гораздо красивее: Прага, Будапешт, Бухарест, Краков.... (с транслита)

В Париже мы были на свадебное и наверное поэтому оч понравилось:) (с транслита)

я бы выбрала Париж:-)

:)Приму к сведению:) (с транслита)

Россия! Москва-Питер, по золотому кольцу можно)) поездов не боися, мы с Димкой с года его катаемся по трое суток ))))

да ну:-) годовщину свадьбы в поезде провести, с грязным туалетом, невозможностью помыться и остаться наедине с мужем, представляю, как он обрадуется:-) с мужем вдвоем поехать, еще ладно, но с ребенком маленьким, по нашим общепитам таскаться, из города в город переезжать, это уже излишний экстрим, на мой взгляд.

А сколько дней для этого нужно?Мы то собираемся ехать на 4 5. (с транслита)

4-5 или 45?? :D Если 4-5 , то это мало для России) Тогда в Прагу можете, в Рим куда-нить. В России хотябы дней 10 нужно)

Ну а если не Россию и не Париж, а что-то третье? Хотя, если с ребенком... даже не знаю, вот, например, Прага - одно из самых романтичных мест в Европе, но с ребенком я туда не поехала бы... С ребенком, конечно, лучше выбирать такие места, где не нужно слишком много ходить, то есть небольшие города. как насчет небольших итальянских городов? Венеция? Флоренция? (с транслита)

Интересное предложение, но хотела в париж так как мы там были достаточно долго и много чего известно я имею ввиду чтобы ехать с ребенком (с транслита)

А в Италию не хотите? В Рим например-там тоже очень романтично.

Во уже не в первый раз про Италию слышу надо подумать:) (с транслита)

Ир, мы с тобой сегодня в 12 скайпуем или как?

если можешь, то в 12, если нет,то в 4, у меня минут 15 будет, сегодня в садике каталонский праздник, будем кушать дары земли каталонской, вот только придется идти одной, папа наш обещался, но вряд ли успеет вернуться...

Ира, как твои успехи с испанским?

да, в 12 я могу, давай :) Прикольно, расскажешь потом, чем богата каталонская земля :)

в 12:)

Девочки, кто сейчас мне может помочь уменьшить фотку для конкурса ? Сижу в интернеткафе, тут нет нужной программы, а участвовать очень хотца. (с транслита)

я не знаю, как, к сожалению.

У меня на рабочем компе нет программы :-(

ПРишли мне на мыло -я сожму.

OFF. Таня!! Я тебе сегодня позвоню!!

OK :-)

SIB_IRA!!! Ты такая молодец, так держать! Отлично выглядишь :-) (с транслита)

Мы с ТОБОЙ обе ,девочки, молодцы!! Скоро будем попами крутить и тонкими талиями хвастаться:))) я хочу халахуп в Андорре купить с шариками? Веро, ты крутишь*? за сколько прикупила его?

Из Израиля выписала себе, он мне обошелся в +/- 30 евро включая доставку. Кручу практически каждый день, даже уже утяжелила его себе. (с транслита)

Девочки, всем привет! Вы меня не теряйте, мы все живы-здоровы. Просто у меня личное горе и я не хочу сейчас выходить в форум, отхожу потихоньку. Как отойду, так вернусь. Я вас всех люблю, дай вам Бог здоровья!

Держись, Маняша!!!! И, если будешь говорить с Паломой, передавай ей тоже - удачи и еще раз удачи! Хотела с ней сегодня поговорить, но опять не дозвонилась. Действительно больно терять хороших людей, правильно Яна говорит. Выходи, пожалуйста, когда сможешь. ЗЫ. И до Иридонны не могу дозвониться.... А на письма она не отвечает....

слушай, я тоже про нее думаю все время...хоть бы было все хорошо! если что-то узнаешь, напиши, плиз...

Маняш ,держись!Мы теебя любим!:-*

держись! звонить я тогда пока не буду. Пару раз пыталась, ты трубу не брала. Думаю, у тебя и без меня звонков хватает. Пусть все будет хорошо! Главное, что все живы-здоровы!

Главное что живы-здоровы!!! Держись :*

Мань, Держись, мы с тобой! Возвращайся к нам поскорее...

Держись, Маняшик, я тоже мысленно с тобой! :-*

Маняшкин! Надеюсь ничего серёзного! Выходи быстрее на белую полосу! (с транслита)

Маняша, что случилось?! Я позвоню тебе, когда вернусь из Москвы. (с транслита)

А у меня опять фигня какая-то. Скрутили меня вчера почки. Щас ели ползаю. Видно, инфекция или фиг его знает, что. Самое обидное, что в понедельник мы с мужем должны лететь в Стамбул. Нашла тут таблетки у себя разные, пью, надеюсь, что без ургенсии смогу обойтись, неохота выходные на это тратить. Но, если завтра лучше не будет, прийдется туда переться:-(

ой-ой-ой.... Лечись!!! Поправляйся скорее!

ЯН, ТЫ КАК??

Поправляйся, Ян, бедняга! Сегодня как, получше?

ползаю, потихоньку. Сегодня, вроде, чуть лучше. Спасибо, девочки!

Говорят, есть питье хорошее какое-то от почек, в Москве точно есть, сборы травяные продают, тут, может, а эрбостериях посмотреть тебе... будешь попивать иногда хотя бы, глядишь, полегче будет...

Попровляйся!Мне ношпа и олохол помогает обычно.

Кать, как у тебя дела? мы скоро к свекрами на обед поедем, может и в марроканский ковровый магазин заедем в Тарреге...так хочу домой что то новое...аж до дрожи:)))

ой, у меня классно дела, мы вчера так погуляли, нет слов! Ездили со свекрами и их друзьями за грибами, была такая жарища, 30 градусов, мы чуть не изжарились вместе с грибами :)) Но какая ж осень красивая в горах, как в сказке! Я грибов нашла много, но дома обнаружилось, что они все червивые :))) Но я была такая довольная, что даже не расстроилась :) Я тебе пришлю попозже фотки. Ковер - дело хорошее, расскажешь потом :)

Ну, вот, еще и Яна заболела... ВЫ ЧТО СЕБЕ ДУМАЕТЕ?!!!!!

Надо новый топ открывать, блин, а весь негатив оставить здесь! (с транслита)

Сча открою. С позитивом :)