Ф И Н Л Я Н Д И Я

:) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :)

Широкая улыбка!:):) Пятница!!! Выходные !!!!:):):):):):):):):):)

О да!

хорошая пятница:)

Про собак? Привет! К кому-нить приезжали в гости собаки, в смысле, с хозяевами. Если в России сделать все необходимые документы и прививки и пес въедет в Финляндию, то, скажем, через месяц, песика в Россию впустят по тем же документам. Не нужна будет свежая справка от ветеринара?

Не скажу точно, но совсем недавно по ЕС поменялись правила. Только что друзьям не удалось вывезти кота из России сюда, так и оставили пока, там такие нововведения учинили, вы сперва точно узнайте... там какой-то момент совсем безумный, по словам подруги - кота надо было повезти за 1 день по ста инстанциям, и все справки дествительны 1 день, т.е., сразу на границу. Если не успеть, то зверя селят в гостиницу, 1 день - 600 евро, не помню, но там еще если что-то все же не успеешь, то усыпляют... Я упала. Будут пытаться повторять все хождение по мукам...

Прививка или прививки делаются за месяц до выезда, а таблетка от глистов дается за день до выезда и действительна месяц, мы с собакой ездили на месяц в Литву. (с транслита)

Да и забыла про чип, он обязателен для евро стран. (с транслита)

Могу и заблуждаться,но кажется вам легче вывезти и ввезти животное(разные визовые правила).Обьясню...раньше из Питера например,требовалась лицензия на вывоз из Российской ассоциации кинологов.Как сейчас дело обстоит,я не в курсе.

Машь, не буду спорить. :) Но как я поняла кошка едет в гости, а не на постоянное жительство. (с транслита)

Собака едет:-)Для собак сложнее выезд!:-)И разрешение раньше требовалось не только для ПМЖ,а именно выезд с территории России.

Мoгу только добавить, что для вьезда в страну ЕС из не ЕС-страны, обязател ещё анализ на антитела к бешенству. Его делают в Финляндии и других странах ЕС. Но насколько я знаю из России в Финляндию как-то налажена ветеренарно-курьерская связь. Но сколько это стоит, я не знаю. Но мы, когда делали этот анализ здесь, он стоил около 90е. За год на границе, у нас попросил предоставить свидетельство на этот анализ только один раз. Правда и у собачки у нас нашей финский паспорт. Но прививки мы делаем в России. там гораздо дешевле. (с транслита)

У нашего друга есть невеста - дама с собачкой:-) Собачку возят туда-сюда,т.к. невеста пока в Питере живет. Собака в Финляндии без хозяйки живет по 2 месяца иногда, никаких проблем у них не было с обратным ввозом.

Скока, скока евров один день? Да! Дар речи потерян!

Я немного сомневаюсь в такой сумме и результате,если не успеешь забрать животное.Обычно стоило около 25 евро в сутки,но это настолько крайний случай!!!!Обычно,хороший хозяин возвращается домой с животным.

Ок , кто все точно знает, пишите, я буду читать и расскажу подруге, они снова будут вторую попытку делать - пока кот в России оставлен, все в расстройстве...

И не надо дуться!:-)600 евро....Вероник,представь такую сумму!У меня 2х недельная зарплата!Для России вообще,у многих и месячной такой нет.Речь идет о вывозе кота на ПМЖ? http://www.autofin.ru/info/pets.htmll Вот здесь цены по Москве: http://www.zoohotel.ru/price/

Да, что-=то там такое про эту сумму говорила, но я точно не запомнила ход действий))) думаю, они все решат))

Не знаю как сейчас,узнавала 7 лет назад.Стоило это 15 дол. в сутки.Для людей,занимающихся действительно разведением животных,процесс вывоза довольно прост.Заранее сделаный вет.паспорт,нужные прививка и глисты,сейчас вот чип добавили.Так кота для какой цели вывозят?На ПМЖ?Маститый?Породистый?Помочь со всеми бумагами всегда может клуб.

Кота себе, ага)) Там чип-то ввели уже давно по европе по закону, а именно сейчас, в октябре, еще что-то новое вроде ввели в правила, я не вдавалась, но заковыристо уж очень)) КОт пока оставлен в России, муж у подруги (она русская, тут живет, а он финн, в России работает) - кот с ним там оставлен пока, после неудавшейся попытки - именно как-то не успели все за 1 день, что ли, как-то так...хотели именно данного кота... он и там много стоил, как-то так, но тут бы было даже суперпородистого купить, раз такие проблемы... но он уже и к хозяевам привык за пару мес., вот - борьбу продолжают, будем надеяться...)))

Всем, спасибо! Ав-ав-ав!

Ну, наша Роня сама кого хошь усыпит. Я как-то наблюдала на границе свору собаченциев, которых везли на выставку, но это года два назад было.

Знакомая часто возит собак на выставку сюда,но правда это не месец и хозяйка начальница кинологов от Северо-Западной границы.Нуппу все уже отписала про прививки и глистов,узнайте только подробнее на нашей границе.В Питере можно позвонить сразу в северо-западный терминал,обычно все рассказывали подробно.Поводки и всякие собачьи причендалы...тоже об этом узнайте. Вот что финны пишут: http://www.tulli.fi/fi/03_Yksityishenkilot/06_Elaimet/03_Koirat_ja_kissat/index.jsp

ЮиЯ - Юля я тебе письмо на почту написала, ты не получила??? Я что-то не могу понять ушло или нет....

Люсь, напиши, пожалуйста, если не сложно, адрес русского клуба, где елка будет проходить..

Ок, задачу понял, буду искать....просто еще инфу не прислали:-)...завтра напишу...

Люда!Как у дочери с зубом дела?

Спасибо, нормально уже, ходит долечивает, все ковыряют понемногу.

Suvantokatu 13 33100 Tampere puh. (03)2239588 Это адрес самого клуба, для ориентировки, куда ехать, напротив православная церковь, слева от церкви во дворе проход, там зал для праздника, я сама не знаю какого числа будет, можешь позвонить по данному телефону, если они уже подготовились, скажут когда.

СПасибо большое! как мне ранее говорили из уст, не по телефону, 17-го числа, в 17.00 Билеты в кассе 3 евро. Увидимся там?? :)

Да, точно, сегодня реклама пришла, с подарком - 3 евро, взрослым - 1. Договорились, увидимся...

жаль, в хелсинки тоже 17.12, мы уже и билеты заказали. (с транслита)

Тогда приезжайте на кукольный спектакли 2 дек. в 12.00 и 16 дек. в 15.00.....

2 дек не получится, идем на детское пиккуёулу от прoфсоюза.а 16 вроде можно.а что за спектакль? (с транслита)

16.12 в 15.00 "Проделки Бабы Яги" 3 евро...:-)

ih stranichka http://www.elisanet.fi/rusklub.tampere/

Неужели заработал, спасибо за наводку...

Посмотрела страничку, нашла нас с Женькой на фотках, когда мы на кукольный спектакль ходили:-)

Увидели вас в далеке:-)

получила, завтра отправлю. (с транслита)

Снова за советом... Где стрижемся? Я в Питере обычно, но теперь тут решила. Насколько я понимаю финский коммунизм, тут везде одинаковые цены. Это так? По чем? Где лучше? Кто стригся посоветуйте плззз.

Ну неет, цены везде разные. И, по своему опыту говорю, не известно всегда ли цена=качеству.. В нашем городе цены на женскую стрижку колеблются от примерно от 15 до 30 евро..

у нас примерно такие.я хожу к русскому парихмахеру, професионал своего дела. (с транслита)

У нас 30 евро стоит, колорирование 80 евро на средней длинны волосы. У меня подруга парикмахер, победитнль всяких конкурсов, мне повезло :-)

Гдеб такую подругу найти?:-)У меня за 2 длины около 160 просят:-)

В прошлом году ехала в Москву на "Льве Толстом" в одном купе с мамой и дочкой, они русские, но живут в Финляндии (если не ошибаюсь, в Ювяскюля). Мама- тренер, дочь- чемпион. Они ехали на какой-то чемпионат. Это не ваша подруга была? :)

Это была хозяйка моей подруги, Хелена, у которой подруга кресло выкупила в салоне :-)

Мир тесен :)

Вот уж точно повезло :-) Я сегодня в Итакескусе в 2 места зашла, так в одном сказали 55, в другом - 37 :-) (с транслита)

за стрижку?сеичас период pikkujoulu, может и дорого. Хотя у нас скидки есть. в спектре обьявлении много парихмахерских услуг с выездом на дом. (с транслита)

Да, вроде это у них нормальная цена, на двери цены висели, но я все же для подтверждения спросила.

я ответила тут Юле, забыла, кто искал парикмахера - ты? надо было тебе отвечать, прочитай там)))

Иду в четверг в один салон очень недалеко работы, никуда не попала , все забито до конца декабря, а тут - сегодня звоню, и на четверг записали - и времы удобное, сразу после работы. Иду в первый раз, по итогам потом - смогу порекомендовать или нет)) Место - Тёёлё. Обзвонила-обошла несколько мест, нигде не приняли - пошла в первое попавшееся, кто взял)) Но судя по тому, что там делается за витринами, ничего! Дать номер ?? (цена на короткие волосы - сказали - 38 е, это нормально, бегать и искать сейчас чего-то еще нет времени...)

Интересно, а я сегодня пришла в салон в Итакескус, а там никого, думаю, моглы бы тут же подстричься. Тоже в этом же районе цена, 37е.

Ну, я только стригусь с мужем, не наглею :-)

привет всем! нтв мир и орт у всех показывает? непойму, сигнала нет, может дигибокс накрылся

У нас показывает.

А у них бывает, у нас тарелка, и то бывало по осени. Сейчас - ничего. Говорят, может и дигибокс тоже быть старым или сломаться(((( а вы еще вот как- включить - выключить, перезагрузку сделайте, как в компе)))

приветик ,всем! ктонибуд сталкивался с такои ситуацие - у мужа закончилас работа в октябре,с 1 ноября он был безработныи.Ка обычно,пошел в кела сдал все свои документы,заполнил все бумаги. Прошло 28 днеи с того времени седня пришло письмо что ему впаяли омавасту с 1-16 ноября( т.к. мужу выплатили 300€ отпускные).Уже второи раз сталкиваемся с етим омавасту,че за хрень, дибилизм какои то?! Или вообсе по окончании договора на работу вообсе не суватса в ету кела что б в лишнии раз нервы были целее. У меня у самои летом был один месяц практики между работои и мне целыи месяц мозги компосировали,то одно подпиши,то другое или того лучше я 4 раза бегала с одними и теми же бумагами к ним и показывала,(как ети люди работают?!)То мне говорили омавасу неделю,по окончании месяца прислали бумагу 2 дня омавасту. Ну вот где тут можно жить спокоино без стрессов?!

У всех омавасту,длительностью 7 дней.

без таких проблем живите в России или устраивайтесь на работу в Финляндии, а не по Кела шастать

Все мы там были или будем!Не осуждайте,вдруг пригодится!

Не плюй в колодец.. Никто не знает, как жизнь повернётся..Может ещё и не раз на поклон в Кела сходишь [-X (не дай Бог, конечно!)

За пенсией и сходим:-),если родить не собирёмся:-)

Нууу,я-то только за пенсией..Хотя, сперва получу "сейчашные" пособия по уходу за дитём:-Р Потом можно будет уже и за пенсией(если заработаю:oops)

хааааааааааа,лучшеб молчала вообше,смотрйы тут вообсе вопрос задать нелзйа сразу сипйатса всйакие моразмы (с транслита)

"Или вообсе по окончании договора на работу вообсе не суватса в ету кела что б в лишнии раз нервы были целее" Тогда вообще ничего платить не будут. Я так поняла что на профсоюз он не наработал. Все правильно насчитали. Первое решение ждут около месяца. 7 днеи омавастуу или каренциа. субота и воскресенье не считается.и отпускные посчтали. Хотя в одном и том же году 2 раза омавастуу быть не может (с транслита)

Он работал в прошлом году 6 месйацев,в профсойыз его не взйали (не знайы почему),в прошлом году в ето же времйа омавасту влепили ему ,но он после окончанийа работы пошел на практику,ему тока 3 днйа омавасту впайали(хотйа отпускные били так зе виплачены ему),в етом году опйат в том же месте работал и он вступил в ЫТК кассу естественно договор на 6 месйацев опйат не набрал днеи до пäивäрахат. Короче ,мне узе сами финни сказали Кела ето ест кела даже если они не прави и деиствуйыт не по закону они в любои ситуации будут прави.как решит у них главнии так оно и будет,не знайы как у вас с кела но у нас такои бардак. (с транслита)

мне кажется вы просто сами не понимании чего то.КЕЛА часто ошибается, и надо идти и показывать на ошибку. омавастуу всегда 7 днеи, независимо от того профсоюз или КЕЛА будет платить. В профсоюз берут всэ и всегда.Платить надо каждыи месяц. даже если работаешь по 6 мес, 6 мес в прошлом году+6 мес в этом году уже достаточно для пäивäрахат. Если он не на полныи рабочии день или на тyöлистуки то да, для профсоюза не потянет 6 мес будет равно 4 мес (с транслита)

Все правильно,стаж для кассы можно "накопить".При получении новой временной работы,сразу подаёте в профсоюз.Так дни и пойдут.А с КЕЛА,просто если что-то не понятно,то на месте просите обьяснить.

ну не с голови же йа взйала что его в профсойыз не взйали,он работал в сеуракунте и там нормалним йазиком сказали в профсойыз не предлогаем т.к. ты мäрäаикаинентыöнтекийа. Да,ладно ,походу никто с таким не сталкивалсйа. (с транслита)

Вступление в профсоюз рабочее место не предлагает!Мужу необходимо было обратиться в любой,подходящий для него профсоюз и заполнить бумаги.Далее все сделает профсоюз сам!Даже порой и нет необходимости ставить работадателя в известность.

глупости. (с транслита)

Раума, может пора поучиться пользоваться транслитом? Вас иногда бывает очень трудно понять... (с транслита)

человек не может мысли на русском сформулировать, что про финскии говорить. хотите обижаитесь, хотите нет (с транслита)

GOSPODI OPJAT NE HOROSHO,CHEGO VI ZA NAROD?!

В кела не ходите-живите без стрессов. Вопрос на какие средства?

То-то вы в постоянном стрессе!:-)

Жизнь без стрессов не бывает.)) но любое решение можно обжаловать! даже кела ошибается!

согласна,но теперь не переживаем их торможения т.к. муж на работу попал

пусть сразу вступает в профсоюз, профсоюзы можно менять без потери стажа (с транслита)

ему сразу предложили вступить в профсоюз (с транслита)

Девочки!Подруга ищет к себе в киоск молодого продавца,на практику(оплата через кела,место в Хельсинки).У вас нет случайно желающих?

а где киоск находиться?в Хельсинки?

Да,в Хельсинки.Есть интерес?

это в центре?моя соседка ищет.она в пасила живёт.

Киоск около Итякескус.Если она действительно хочет,то могу скинуть тебе телефон хозяйки.Они уже сами и поговорят.

напиши мне на почту имя и телефон.спасибо.я передам подруге.

Отписала письмецо!:-)Лови!

спасибо .получила.Мне можно писать русскими буквами.:)

Можно конечно и писать:-)Только потом придется переводить в другой код. Не буду показывать пальцем,но из наших,могут и по-фински письмо прислать.Только вот спрашивается зачем?:-)

Это в тот бутик, в котором украшения мои подруги продаются также? :)

Нет:-)В тот бутик не требуется:-)Будет вакансия сообщу:-) Аня,а как ту твою подругу зовут?Вдруг пригодится блеснуть знаниями:-)

Повышу свою активность за день:-) Девушки,бывшие студентки Финляндии.Расскажите,как происходит процесс поступления в местные учебные заведения.Какие условия и неожиданности? Условия задачи:-)Есть молодой человек,окончивший Питерский большой универ,языковый факультет.Владеет отлично финским,англ. и немецким.Как дополнительное условие:-)имеет местную любовь.Т.е. получается,что жилье как-бы есть,родители девушки готовы помочь.Насколько понимаю,главное желание "учиться" в Финляндии,как раз у родителей.Помогите советами?:-)

Влезу! Встречалась с народом из универа, поняла. что 6тыс.евро на счету и учись себе. Причем люди изучаю все от ядерной физики до истории инкери и меняют свои научные интересы кардинально. так ему в аспирантуру надо? А может просто работу найти и визу получить. Я на курсах в универе училась с парнишкой, так он без вского образования, (английский, весьма средний) в фирму-(логистика) устроился. В Инкерикескусе есть платная биржа труда, подбирают место учебы-работы.

Маша вчера я сыном моей подруги,познакомилась с молодым парнем который здесь учится и совсем неплатил ничего.Нам он оставил телефон и можно спросить что и как?главные критерии-финский или анг.и учиться и учиться.Если что то дам и тебе телефон его.Но то что ничего ненадо платить-это точно.

Я собиралась еще до замужества учиться в Ювяскюля.Тогда для получения разрешения на проживание,необходимо было показать выписку с банковского счета.Тогда это было 10тыс.марок.Не знаю,надо посмотреть по инету.Что вообще народ пишет про обучение.Сегодня говорила с его "тещей":-),хочет она,чтоб получал какую-нибудь профессию по туризму и обслуживанию населения(он сейчас работает в гостинице).Надо просто собрать инфу:-) офф.Таня,ты пишешь о молодом человеке,который проживает в Финляндии?Наш то в Питере живет:-)

о молодом человеке,который проживает в Финляндии?Наш то в Питере живет:-) Так этот молодой человек сначала по электронной почте написал им письмо и ему пришло приглашение в Финляндию на собеседование и теперь он учиться здесь уже год.Я кстати тоже слышала ,что надо платить,но моя подруга тоже платила но только открыла счёт в банке и положила туда деньги,в полиции показала квитанцию и деньги забрала обратно.

Раньше эти деньги нельзя было трогать.Ладно,соединится с инетом и сам найдет,если я не смогу.Спасибо!

Он должен списаться с желаемыми учебными заведениями, получить условия постепления и далее действовать, как там будет написано. В некоторые надо будет приезжать на экзамены, в некоторые просто конкурс документов, в некоторые надо сдавать "международные" экзамены типа TOEFL. Ему надо решить, будет ли он демонстрировать свое высшее образование здесь или пойдет как бы только на базе среднего, но это зависит от условий поступления в каждое конкретное уч.заведение. Поступит, получит подтверждение и с ним пойдет в консульство получать вид на жительство (при этом должен будет предъявить выписку со счета, на котором лежат 6000 евро).

Спасибо!Именно эта выписка и интересует:-) офф.Блин,откуда у народа такие деньги?(мысли вслух)

моя знакомая, химик по спец., учится на МАВА-курси в heltech.edu.hel.fi т.е. это подготовительные курсы, где и химики и печатники и электрики вместе. У нее в группе есть студенты, которые под это обучение получили визы студенческие. И +работают и снимают недорогое жилье. Информацию о счете требуют предъявить при продлении визы-год. Вроде евр 6000

ок.спасибо!

Не верится!:(http://www.dni.ru/news/showbiz/2006/11/28/94509.htmll

Да, ужасно жаль....... Все вспоминаю ее роль в "Прекрасной няне" какая она там энергичная и веселая....как же ей тяжело это давалось......

я тоже в шоке.

кошмар.

:-(Молодая еще!

была........ (с транслита)

Девочки у кого есть знакомые по ремонту машины-а то вчера деталь одну купили на машину и 450евро-это как гром среди ясного неба.Жду ваших советов.Кстати Девушки в прошлый понедельник,вы смотрели на финском канале сериал?как раз в прошлый понедельник и был Габриель и в следущий понедельник тоже будет.

мы не смотрели(

зиму только в конце декабря обещали, скоро депресняк начнется от этой темноты

Ешь цитрусовые!Говорят,помогает от депре.

я слышала зима придет после нового года, а рождество муста будет. (с транслита)

а так часто - на финское нет снега, а на русское - есть)) на новый год нету, а на старый новый год - валом валит!))

давайте про рождество.. кто где отмечать будет, подарки прикупаете?

Привет!Отмечаем дома,подарки пока произвожу,покупатть некогда.Опять в самую рухку придется по магазинам носиться.

мои сказали, одежды НИКАКОЙ, трудно в точку попасть, чтобы им угодить, вот и ломай тут голову

я уже её сломала:-O Владику вообще не знаю,что дарить....с Лёхой проще - он любой игрухе рад:-) С девочками,мне кажется,проще....:think

как твои мальцы? в сад ходят?

Растут.В сад ходят.Текста стало очень много:-)Ни секунды не молчат!Тоже голову ломаю,что им дарить?

вопросик. девочки может кто знает или слышал, короче совет нужен.Одна знакомая недавно квартиру чуть не спалила, свечкой. короче проснулись от треска, стол горел.квартира от вво.ремонт насчитали на 5 с лишним тыс. Квартира не застрахована. кто оплачивает ремонт?

Квартира случаем не на первом етаже ? :) (с транслита)

ДААААА.Девочка с прошлых курсов. Ты знаешь их?

У меня тетушка мужа над ними живет, весело ей было :( у них ремонт год назад сделали в доме. (с транслита)

ух ты, тетушку тоже задело? Я один раз была у нее, в их квартире я бы не сказала чтобы ремонт делали

Года два назад, балконы ремонтировали, а в етом или в конце прошлого ремонт в квартире делали. Тетушку особо не задело, фасад закопченный весь, ну и естественно запашок еще тот :( дочка у тетки сильно испугалась, с мамой и папой стала спать. (с транслита)

дааа... в какой мы все же маленькой стране живем... а ситуация аховая, не дай Бог пожара никому...

какая вышивка красивая, особенно последняя. Ты увлекаешься? Я вот тоже хочу начать

Да, начала недавно и понравилось очень :) (с транслита)

спасибо за письмо, поробую разобраться

Ne za chto :) http://www.eva.ru/main/forum/frame/folder?idTopic=605928&m=94 i syada zaglyani

и за это спасибо))))

www.kirjokas.fi

ой! это не тебе лично, это всем))))))

Девочки!Коньков ни у кого нет 30-го размера,для мальчишек?Куплю 2 пары!

вопросик. девочки может кто знает или слышал, короче совет нужен.Одна знакомая недавно квартиру чуть не спалила, свечкой, проснулись от треска, стол горел.квартира от вво.ремонт насчитали на 5 с лишним тыс. Квартира не застрахована. кто оплачивает ремонт?

если нет страховки-то самим придется платить. (с транслита)

жаль их((. А я думала квартиры застрахованы и уж при таких то случаях должны сделать ремонт.Это же не частная собственность и не специальный поджог

Квартира застрахованы,но платить,скорее всего,придется им:-( (с транслита)

О жизни и смерти! Впечатлений от Палвелутало много. В первый день их можно было назвать шокирующими, но, вроде и привыкла. Основная работа ведется с ооочеь больными людьми за 70-80-90 лет. Мысленно желаешь себе и близким не дожить до такого состояния. Но не всем уготован легкий уход из этого мира :(. Конечно, уход за такими пациентами требует массу подручных средств и несколько часов в сутки работн. Работающему родственнику это полноценно осуществить мучительно, да и не под силу. Всем здоровья. Я серьезно задумалась о профилактике склероза!

у меня мама года 2 назад закончила лäхихоитайа курсы, сеичас работает в ванхакоти. Главное не принимать все очень близко к сердцу.Люди разные. (с транслита)

С почином тебя!

Ой. Маш! Все сремя мысли, как дети! Чем ближе к рубежу-тем больше младенец. :( А стены все в фотках-молодые, бравые, влюбленные-красотки и красавцы.

Ты думаешь...я тебя просто так спрашивала о другом месте практики?Знаешь,я 13 лет работаю со специальным клиентом,т.е. люди с ограниченными возможностями.Так бывали такие случаи,что и мои закаленные нервы не выдерживали.Человеку с чувством эмпатии,свойственному принимать все к сердцу....это не место!"Эффект сгорания" пережила несколько раз,сейчас в нём же и нахожусь:-)Помогали друзья психологи и семья конечно!Трудно сказать никогда,несколько раз уже жизнь поворачивалась иначе,но в доме с пожилыми не смоглаб и не хочу.Желаю тебе удачи в этом трудном деле!Не падай духом!

Согласна, в такой работе надо фифти-фифти, и сопереживать, с одной стороны, и без этого нельзя, но и о том думать, что раз профессию выбрал, то надо и себя пожалеть....

Подскажите, плиз рецепт теста для пиппурикакку (самый-самый простой, а то на сайтах такие намудреные), и как делать промазку/украшение для рождественского домика?

А мы усе из магазина берем:-)

Так и быть, открою тебе свой САМЫЙ простой рецепт :) Идешь в магазин и покупаешь тесто там :)

Я год назад давала рецепт, но не помню сейчас, до выходных если подождешь у тетушки мужниной спрошу, она у нас спец по домикам Домик в паспорте есть, можешь заглянуть (с транслита)

да, подожду :) у нас муммиковский домик на повестке дня :)

Так ты его из готового сваргать, проше простого. (с транслита)

Купи ты тесто в магазине:-)Сама никогда не делала и делать не буду!:-)

да и правда, самой его мудрёно делать, я тоже покупаю

Думаю в магазе надо купить! Оно и раскатывается и не ломается и не вздувается при выпечке, хотя накалываю вилкой, форму держит. Таких профессиональных разрыхлителей-загустителей-эмульгаторов-и прочих пипаркаккуевских составляющих (!) дома не найтить.

ну что вы за лентяи все какие? :) в магазе-то купить легко, ясен пень. а мне детей надо к процессу привлечь, месить его. вот так :-P

двоих привлечь к тесту?))) ты мать героиня))))

Мне свекровь давала пару раз своё тесто(она делает сразу много, а потом замораживает).Так вот её тесто у меня всё время рвалось, я не могла толком сделать тонкое печенье.А вот из магазинного делаю запросто и Тони всегда в помошниках тут, как тут:-Р Вот сегодня "звёздочки" первый раз в этом сезоне пекли:-)

Детей привлеки к процессу вырезания печенья, даже если если уже домик сделали, моя сегодня с самого утра клянчила делать печенье, еще старое никто не съел, она уже по новой требует:-)

Согласна, самопальное тесто - самое вкусное! 4½ dl sokeria (сахар) 3 munaa (яйцо) 400 g sul. margariinia (растопленн. маргарин, но и масло ничего будет!!) 1 dl siirappia (1 децилитр сиропа) 2 tl kardemummaa (2 чай. л. кардамона ) 2 tl neilikkaa (гвоздика молотая) 2 tl kanelia (корица) 3 tl soodaa (сода) 3 dl perunajauhoja (крахмал) 10 dl vehnäjauhoja (пшеничная мука) Сначала в пену взбиваешь сахар и яйца, потом все по мелочи, и в конце муку. Это простой рецепт с http://www.kotiaidit.net/joulu/piparkakut.html набрать по гуглу piparkakkutaikina - выйдет много...

Вероника, а ты пекла по этому рецепту? соды не многовато и гасить ее не надо?

Может и да, но погляди, сколько там муки указано - 10 дл! Оч. большой кусок теста выходит...именно по нему не пекла, надо тут взяться как-то, наверное...у Артура в те выходные в школе будет ярмарка, надо будет печь)) У Леры в прошлые вых. была - но там мы все английское пекли)) - шоколадное)) ну и морковный пирог еще. все по одному колхозному рецепту))

морковный тоже пеку))

А я морковные котлеты:-) ....пока морковка дешева:-)

Спасибо! Да, в сети этот рецепт я видела, я думала мож у кого попроще есть :) Придется попыхтеть :)

http://www.eva.ru/forum/show?idPost=24469243

Apua! Кто подскажет, сколько по времени делают финский паспорт? Я в Россию на Joulu собралась, а мне гражданство дали... боюсь не успеют...

это где как, в вантаа долго, в хельсинки быстрее, а вот у вас это вопрос

А долго-это сколько?

ну я помню 4 мес ждала, но я давно меняла, ты не переживай, это Вантаа любит этим выделиться)))

МАААААМААА! Мне о двух неделях говорили! А можно по российскому паспорту в Россию ехать, пока заграничный делают?

неееее

почему нет? правда нет? он же не аннулируется...??

ну как по российскому то???? загран нужен

ааааааа, вы имеете в виду по загран.российскому, запуталась я совсем)))))) тогда можно конечно

Да-да, именно))

да не переживай ты, сказали значит сделают, это летом обычно перебои, отпуска так сказать

Так не в полиции сказали, а знакомые... :)Я же только сегодня уведомление получила..

Паспорт (финский) всегда за 2 нед. вроде делался...??

Да? Ты меня обнадежила :) В понедельник вприпрыжку побегу заказывать :)

Да там и как-то ускоренно делают тоже, но на более короткий срок. А, хотя сейчас новый биопаспорт, его на 5 лет дают - не знаю, за сколько его делают.. но тоже вроде за 2 нед. на сайте полиции погляди! Вот - нашла. poliisi.fi http://www.poliisi.fi/poliisi/home.nsf/pages/FFB88A44663B659BC225717E004541E3?Opendocument Passi Normaali noin viikko 46 € Pika 1-3 päivää 60 € Express* 1 päivä 80 €

Спасибо, Вероника!

Всегда пожалуйста! А тебя - с гражданством! :) Кстати, я тут уже 15 лет, а еще так и не удосужилась подать!)) Вот на днях анкеты снова взяла - если не помну нигде, и если не весь возврат налогов на счета уйдет, то может подам))) :):) А ты сколько по времени ждала ответа? или я пропустила эту инфу?

Так ты же по Российскому едешь,как гражданка России,без визы.Зачем тебе срочно нужен финский паспорт?

Вот поэтому и спрашиваю, можно ли имея финское гражданство, пересекать границу с российским паспортом? :)

Поздравляю:-) (с транслита)

конечно можно,у тебя же виза есть. ты же от русского не отказывалась. когда паспорт получишь финскии тогда в русском визу перечеркнут, тогда надо будет с двумя ездить. а когда подавала на гражданство? долго ждала? я тоже подала в прошлом месяце,ждемс (с транслита)

Я подала в апреле.

Ааа, т.е. ок. 5 месяцев ждала? Неплохо! :)

По моим подсчетам 8. Или ты летние месяцы не считаешь?

Поздравляем Юлю с финским гражданством! пусть принесёт много радостей в жизни!

Спасибо, конечно, но ПОКА не представляю, нафига оно мне.. :)

пригодится тебе .

мои поздравления (с транслита)

Юль, поздравляю с гражданством! :)

Во-первых, поздравляю. А во-вторых, паспорт делают за неделю, так что не переживай. А по российскому паспорту ты не можешь больше пересекать финскую границу, тебе надо иметь финский. Так что в понедельник бегом в полицию!

почему, в русском же еще виза имеется. (с транслита)

Когда получаешь гражданство, там в письме отдельной строкой пишется, что гр-н Ф не имеет права пользоваться в Фи видом на жительство и просят обратиться в полицию для его аннулирования. Так что нельзя больше по российскому паспорту.

Спасибо всем за советы и поздравления! В понедельник помчусь в полицию!

И мои поздравления!:-)

и мои! :-)

Девички,завтра никто на елку в "Пеликан" не идет? (с транслита)

Что за елка? Это где? Пишите, плз, о елках тут почаще - а то мы ж деревенские, у нас тут афиш нету, а на елку хочется:))

В Пеликане 3.12 будет елка для детей 2-5 лет. Представление "Пеппи и пират Флинт у новогодней елки", Дед мороз, Снегурочка. Стоит 4 взрослому и 6 ребенку с подарком. Билеты надо заранее покупать где-то в Меллунмäки в нуорисокескус по субботам и воскресеньям с 15-18. Клуб "Садко" Новогодняя ёлка для больших и маленьких 17 декабря 2006 в 12.00 и 14.00. В программе: спектакль из Эстонии, встреча с Дед Морозом, подарки. Билеты: 4е и 6е(с подарком). По адресу: Sörmäisten rantatie 33D, 5 kerros. Справки по телефону: 09-623 1203, раб.дни 10.00-18.00. -------------------------------------------------------------------------------- Ёлка в Mellunmäki: 10.12.2006 в 13.00. Билеты 4е детский с подарком. мы заказали на 17.12 в 12

О, молодцы, из Лахти едете! Ну как у вас - удобнее стало с новым поездом? Быстрее, наверное, до Хки. Но ...Как-то он редко ходит...

незнаю не ездила. мы на машине (с транслита)

17 -го мы тоже идем. (с транслита)

мы на 12.00

Мы тоже. (с транслита)

Кто такой Пеликан? И где?:)

клуб в Меллунмäки (с транслита)

http://spitz.tv2.dk/spil/action/tractortom/tractortom.htmll

О! Артур у нас в детстве любил такие фишки:) Сейчас Лера, но она в Пейнте сама любит рисовать. Сказала - в детстве - и посмеялась, ну, года в 3-4)) как будто сейчас взрослый)) в одном - да, в росте - выше меня уже и нога 44 р.))

Год назад был одним из любимых сайтов :)

Девушки,никому 2 билета на елку на 17-е не надо?Детский и взрослый.А то мы были сегодня на елке,у нас не пошло:-( (с транслита)

спасибо, не надо)))))

а где ёлка будет и сколько стоит?

Елка будет в РЦНК в 12 часов.2 билета-10 е,детский-с подарком. (с транслита)

я беру как взять?????

Я бы с удовольствием взяла,но нам надо 3 билета :(.

Мой сегодня через 5 минут стал домой проститься. (с транслита)

А мой вот просится к деду Морозу :).Правда как на самом деле будет не знаю :)

Света не мучай-отвечай....а то Габриель невидел Деда Мороза.

мерси.

мы тоже там будем в 12 часов (с транслита)

значит встретимся у деда мороза.

Света, а почему не пошло? Не интересно было или испугался? Мы тоже идем первый раз 17-го в 12:-) Раскажи поподробнее , что на елке етой было (с транслита)

А вы куда идете? (с транслита)

в нористотало в Меллунмäки (с транслита)

"Пеликан"?Если да,то у нас он не пошел:-).Мы ходили для маленьких:с 2 до 5 лет.Детей было около 100+родители.Все жутко непродумано.Маленькое помещение для такой толпы.Душно.Хоросвод во круг елки не помещался.Родители оттирали других детей,чтоб своих продвинуть.Программа не для маленьких,даже я не прониклась.Мой через 5 минут стал домой проситься."Маленькой елочке" пропели раз 20,аж до тошноты:-) (с транслита)

напишите перевод финскои польки на русскии.спасибо (с транслита)

Издеваетесь? (с транслита)

Почему издеваетесь)) сделано много переводов))

http://ru.wikipedia.org/wiki/Ievan_Polkka http://www.loituma.ru/index.php?sel=7&show=5 http://www.hews.ru/?q=node/2093 http://chuv1.livejournal.com/240290.htmll http://legko.be/index.php?option=com_content&task=view&id=615&Itemid=31

слышится звон с соседнего двора там кто то танцует танцует девушка Лева а мама за ней смотри. а для Левы нет запретов. она танцует- весь дом на уши подняла. 2 куплет начинается у левы рот в пшенице она танцует потом незнаю потом к нец парень пришёл свататься а мать недовольна а парень говорит я от неё не откажусь никогда и вместе они танцуют танцуют танцуют

Двор соседский в такте польки Веселится и гудит. Ева хочет в пляс, да только Злая мамка не велит. Но без толку ей запреты - Все танцуют польку эту: Саливили хиппут туппут тяппют Яппют типпут хильяллеен. Все кружат в угаре потном, Скрипка плачет и визжит. Ева пляшет беззаботно, У неё счастливый вид. Паренёк её заметил - Вместе пляшут польку эту: Саливили хиппут туппут тяппют Яппют типпут хильяллеен. Дома мать бурчит молитвы, Дочке скучно киснуть с ней. С парнем обнявшись кружиться Ей гораздо веселей. Что им бабкины советы - Все танцуют польку эту: Саливили хиппут туппут тяппют Яппют типпут хильяллеен. Поздней ночью после танцев Еву я привёл домой. Трудно было расставаться, Завтра встретимся с тобой! Снова будем до рассвета Танцевать мы польку эту: Саливили хиппут туппут тяппют Яппют типпут хильяллеен. Мать ругается сердито, Где, мол, шлялась до утра? Бабке я сказал: "Уймись ты, Хватит, старая карга!" За себя я не в ответе, Когда слышу звуки эти: Саливили хиппут туппут тяппют Яппют типпут хильяллеен. Не брани, старуха, дочку - Ничего не сделаешь. После этой жаркой ночки Не расстанусь с Евою! Мне милей всего на свете Ева, Полька, звуки эти: Саливили хиппут туппут тяппют Яппют типпут хильяллеен.

да, плохои из меня переводчик.

открыт новый топ