20 XXX ГЕРМАНИЯ XXX 20

притащилась я...

и что ?? (с транслита)

ООО, ну Вы тоже в 3:15....сообщение! Девочки а спим то когда???...Снимаю шляпу, я в ето время без задних ног в отключке:):) (с транслита)

Ананлогично :) Но это из-за ребёнка, а раньше.... Ээх :) Было время :) Книги до утра читала :) (с транслита)

нее, книги до утра я не читала, ето точно:):)...зато частенько учила ночами, я пому то после 21:00 особенно хорошо могу учить:):)...иногда и сеичас ещо что то там ковыряю...то английский то францизский, лучше всего в ето время новые слова запоминаю!!!! (с транслита)

Ну у нас на два часа раньше.Это московское время.Но все равно,я тоже уже обычно сплю.;) (с транслита)

ну, да я сначала написала, а топом уже сообразила, что здесь на 2 часа раньше, но я как правило около 23:00-15 уже ложусь, хотелось бы раньше, но не полухается, пока с курсов приду, то то сделаю то повторю, и уже около 11...:):) (с транслита)

кто захотел, тот понял...

А где ты была? :) (с транслита)

уроки учу... не просыхая...

Беданя :) Я не в курсе была :) Это всё тото колледж или что-то другое? (с транслита)

все то же... :( по каждому предмету какая-нить фигня : то реферат, то планирование... и все нужно писать-писать... а спать когда? а жить когда?

откуда, как рано в 23:38???:-О А главное Виернес...Ты умничка, снова Германия написана БОЛьШИМИ буквами:):)...а то я прошлый топ постоянно искала:):):) (с транслита)

Во-во!и я по полчаса вверхз-вниз ползала,чтоб топик найти!Молодец,Маринка!:)))

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! хоть тут похвалили:))))) мяф!

Светик, ну дык я ж помню!!!!!!!! рано? я просто до Евы уже дойти не могу... а то я тут... уже пальцы по одну фалангу стерлись от печатания... после кучи рефератов и планов долго искала русские буквы на клаве, в мозгах длинное замыкание

ну как завещал великий...учение - свет, неучение - Тьма...не хочеш сидеть в темноте:):)...учись...ну можно ещо свет включить...но первый вариант точно луще:):)...Так что пальцы отрастут:):)...как толко будеш менше печатать...человек . существо такое:):)...Удачи и Успэов!!!! (с транслита)

Привет девчёнки! Примете в свою компанию? вот откопала ваш топик, думаю дай зайду да пооколачиваюсь с вами..:о)))

Конечно, а где живете? :) (с транслита)

Я живу в Баварии, 20 км от Нюрнберга, городок Ерланген. А Вы где?..:о)

Жаль :(, далеко... Мы в Reihnland-Pfalz. (с транслита)

жалко,но общаться-то не суть важно...Есть тут кто из Баварии?

Конечно.Мы живем 30км от Вюрцбурга - Schweinfurt

У меня в Швайнфурте знакомые жили, теперь переехали в Кобург..:о)

у меня в Нюрнберге друзья живут..:)...городок класс! (с транслита)

Я в Нюрнберге работала, там у меня и подруга живёт, с которой я училась в Кобурге.

А я вообще в Stade

Где ты раньше был ... (с). Я в Эрлангене почти 10 лет прожила. Сначала училась в Университете, потом работала. Теперь почти 4 года живу в Дрездене. А ты там где живёшь? Я в основном по общагам жила во время учёбы. А работала я естественно на Сименсе. :-) У меня в Эрлангене ещё друзья живут. Но у меня на ближайшее время поездки в Эрланген откладываются. ;-)

ну если уж завелось, то никто рядом с Ульмом, Биберахом, Зенденом, Лаупхаймом не живет?))))

Я в сторону Альтерланген живу, но от центра не далеко. А я раньше где только не жила из-за учёбы..:) а потом вот замуж вышла и переехала в Ерланген-у меня муж тут жил. Он работает не на Сименсе, а в Универе. Здесь говорят одна часть работает на Сименсе другая в Универе-университетских Клиник да институтов тут море.

где же студенту еще работать как не на Сименсе :) хи-хи-хи Я тоже.

Привет :) А я в Фюрте :)

Куль! Совсем рядышком..:о)))))Я в Фюрте наскоками бываю, у нас там знакомые живут...

Привет, Таня :) Если хочешь, можем как-нибудь соорганизоваться на чашечку кофе :)Фюрт - Нюрнберг - Ерланген не играет роли :)

Приветик!:) можно действительно как-нибудь на чашку кофе встретится да пообщаться...:)

Приветик! Какой у вас блондинчик хорошенький ;)

:о))) у нас папа блондинистый, да и я в детстве была белобрысой..:о)))

:):):) поднимаю топ, а то в конце тащится! Всэх с началом недели и началом В Е С Н Ы! :):):):) (с транслита)

Приветик!:) я уже думала, что все заняты, хотела от компа отходить...

Всем приветы!А мы на выходные ездили в Бонн!Так давно уже там не было.Погода супер!Думаю,что будет уже весна.:) (с транслита)

да пока как-то не похоже,к сожалению...

http://www.eva.ru/forum/show?idPost=19012602

уже всё более или менее решилось:):) (с транслита)

:)

Девочки, помогите, пожалуйста, перевести два предложения с немецкого: Ich versuche mit viel Arbeit darüber hinweg zu kommen. Vielleicht fahre ich nocmal nach Sölden für eine paar Tage. (это орывок из письма) В последнем интересует человек уже был в Зольдене или только собирается?

может быть я поеду в Зёлден ещё раз на пару дней а первое...оно к чему то прицеплено...вопрос к чему..ну что перед этим было?

Молодой человек расстался с девушкой и очень переживает по этому поводу. Я поняла, что он ушёл в работу с головой, чтобы не думать о случившемся. Можно сделать такой вывод из этого предложения или я ошибаюсь?

нет, не ушел в работу, а что он много усилий прилагает, что бы выйти из этого состояния :(

Ой, спасибо, а то я уже напереводила тут ;-)

Я бы перевела как вы. С большими усилиями, было бы (mit viel Mühe)

Привет :) Я к вам еще не заглядывала, а напрасно :) Вот вижу девочки тоже из Фракии. Девченки, я к вам с просьбой. Мне срочно нужно передать пакет в Москву (für einen guten Zweck) Одному больному ребенку, который лежит в больнице. Может быть кто-нибудь едит в ближайшее время в Россию? ОЧ. надо!

спросите у этой девушки: http://www.eva.ru/forum/show?idPost=19039100

Если пакет не большои,то могу прихватить!А еду 30 апреля,в аэропорте Домодедово буду всего пару часов между пересадками ;-) (с транслита)

Спасибо вам большое за отклик! :) Но 29.04 я лечу сама, так что смогу тогда сама передать. Хотелось бы раньше. Там вещи первой необходимости.

Аууууу! есть тут кто живой?...;-)

Я заглянула. Буду рада встречи. Что скажешь про вторую половину апреля? Я пока диплом пишу, горячая пора пока. 10 сдача... Как ты поживаешь? Чего новенького? :) (с транслита)

Для меня тоже подходит, у меня сейчас малыш пока мелковат, да и в апреле и потеплей будет...да и если у тебя диплом, очень хорошо тебя понимаю, у меня тоже было...у тебя к статии аська есть?

аська есть, только я у компа редко бываю. Лучше на мыло пиши. Только заголовок ланитскими буквами пиши, а то могу и не увидеть среди спама :(

Привет, девочки! мы все еще в россии, в Сибири- встречаем местную весну и утопаем в лужах :):):) уже привыкла и Германию не сильно тянет, хотя тут суета жуткая....:) только вот тепла не хватает... Как там погодка сейчас в NRW, поди загораете уже :)

я не в НРв, но подода хорошая по всей Германии, я имею в виду ПОТЕРПЛЕЛО!!!! УРЯ!!!!!...дышу полной грудью:)...и хочется оборвать все цветы....восторг на уровне детства:) (с транслита)

у до загорания еще далековато:-) Сегодня +7, и пасмурно. Но к вечеру обычно хорошо становится, солнышко появляется:-)

Вот оказываеться где вы пропадаете!... А то я что-то совсем вас потеряла.... В Германию назад собираетесь?

отпишитесь хоть у кого что нового???? Где все КОРИФЕИ???? Где ЛЮ, ТЕФИЯ?...Про Виернес всё понятно, она пальцы дальше до лета стирает...а остальные???... Я работаю...и курсы, усталось постоянная, если не отдохну вскоре, то сьеду с ума....или так не говорят по-русски...:think? (с транслита)

NB!!! Девочки,есть ли среди вас и ваших знакомых те,кто занимается непрофессиональным кино и желает поучавствовать в международном фестивале под названием "Невиданное кино" в Эстонии? Это должны быть непрофессиональные короткометражные фильмы/мультфильмы в любом жанре. Длительность не больше 20 минут. Если в фильме диалоги или комментарии не на русском или английском,то желательно перевести их на один из этих языков. Связаться можно непосредственно с организатором и задать интересующие вопросы: glazistov@mail.ru или найти информацию на сайте: http://www.zone.ee/nevidannoekino/ Фильмы ждут до 25 апреля.

Блин...дожди,дожди,когда будут потепления?Может кто-нибудь слышал что-нибудь.Я вообще слышала,что к пасхе даже снег будет.

Всем привет! Есть кто из Ульма?

в диетах, в топе про чаи с имбирём (как наладить обмен веществ) была девочка Котикс:):)...напишите может eй???? Habe ihr profil gefunden: http://www.eva.ru/passport/91874.html

Я из Ульма :-)

смотря из какого Ульма, их несколько в Германии сама когда узнала - хех удивилась))) я из одного из них - Лаупхайм точнее, но все равно рядом)

Я из Ульма:) (с транслита)

Всем привет! Девочки,подскажите.У моего мужа отец (он НЕ еврей) уехал на ПМЖ в Кельн ,его жена (НЕ мать моего мужа)- еврейка,уехали они по этой линии. Мы тоже хотели бы выехать. Может ли его отец вывезти нас на ПМЖ ? На сайте германского посольства ничего нет на этот счет. Спасибо.

А мужа вашего усыновили? Если да, то может есть шансы......а так....думаю - нет.

думаю что шансов нет, если нет родственной свйази к жене отца вашего мужа. Он сам прицепом приехал. (с транслита)

нет, не может - однозначно, к сожалению.

шансов нет... (с транслита)

Всем привет! Скажите, а есть кто-нибудь из Мюнхена?

я.

меня тоже зовут Светлана, малышу 1,9, живем на Haderner Stern (U6).

моей будет на днях три года. мы живем Wald-Trudering, на метро по-любому не доедешь :).

жаль, мы здесь уже пол-года (муж в долгосрочной командировке) не можем ни с кем познакомиться, а одной с ребетенком тоскливо очень:(

чего жаль? приходите в гости :). я закончила уни, работы пока нет, дите самостоятельное, соседи необщительные, я просто вою с тоски :).

а как же ж до вас добираться?

я гостей обычно возле метро встречаю и до дома довожу (15 минут на машине). там есть еще какой-то автобус, но я им не доверяю, тем более, что все равно через лес он не идет.

konechno est is münchena, vot mu, k primeru marifoxx@yahoo.co.uk

девушки, как вы думаете, реально русской даме 32 лет, обремененной 2 детьми (2,5 и 8 лет), найти немецкого жениха?

ничего невозможного нет:)..ето точно...вопрос какого!...НО ето уже другои вопрос:):) У меня знакомая надавно замуж во Францию вашла...хотя шансов было тоже очень мало... ****Никогда не бывает последних поездов и ничего невозможного нет****...ето точно Как идёт поиск работы??? Chantal aka Maiasmokk (с транслита)

работу ищу, резюме рассылаю :). но без опыта работы в германии этим можно заниматься сколь угодно долго :).

Вот-вот и я того же мнения:-(

нужен кусочек везения и понравиться шефу...как бы банально ето не звучало, не с секс плане, а как работник привлечь его:)...я например шефине в свое время приглянулась, она даже мне место потом протолкала, где казалось бы места не было....совсем не было места, и всегда подкидывает мне ещо работку:):) потом была как то на крутой фирме, прислали отказ, а тут снова приглашают на собеседование...мир станнен.... Не вешаите Нос!!!! Как там говорилось...МОСКВА НЕ СРАЗУ СРТРОИЛАСь!!!! (с транслита)

Спасибо за совет;-) Возьмём на вооружение:-)

а вот спрошу тогда: отказ всегда присылают или могут просто промолчать? у меня еще есть одно сильно отягчающее обстоятельство - трехлетний ребенок :).

Отказы могут и не прислать, говорю как спец по Бевербунгам и собеседованиям. (работала в этой сфере).

как правило всегда, но исключения из правил бывают тоже...к етим искючениям охотно отнесу Zeitfirmen и маленькие компании, от етих можно никогда не получить ничего, ни отказа ни приглашения...я вела катротеку и вот в такие "паршивые" компании звонила сама и просила прислать мои документы...иногда даже после етого ничего не приходило...:( (с транслита)

а когда начинать переживать, что никто не берет? :)

чем быстрее, тем лучше... Но начинать переживать надо, если после окончания уни или учобы 2 или более лет проходит...тогда уже нужно начинать переживать...Но я знаю случаи, когда люди и после 3 -4 лет безработицы находили вновь классное место:):)...Везение не иначе... (с транслита)

всегда нужно напоминать о себе, через 2-3 недели звонить или писать е-маил, узнавать о текущем состоянии дел. (с транслита)

жениха можно, а вот стойащих маловато будет (с транслита)

Девушки, я к вам из соседней Голландии за помощью. В каких магазинах (интересуют сети магазинов, которые имеют отделения/филиалы во всех более-менее крупных городах) продают одежду для беременных? И как такая одежда для беременных по-немецки называется? Мы живем недалеко от границы (Клеве - ближайший крупный немецкий город к нам), иногда нам туда легче выбраться, да и, может, у вас выбор получше, и цены - поприятнее.

Schwangerschaftshose, schwangerschaftsrock Umstandshose... Вообщем, вместо слова hose (брюки) или rock (юбка) можно любое в конце добавить (hemd или bluse) - рубашка или блузка. (с транслита)

Как дела? :):)... Зду выходных как манны небесной, устала я:).. и ещо каникул, у меня будет отпуск:):) (с транслита)

Интересно, а йа наоборот в Голландии одежду покупала в С&А, там полйетажа посвйащено беремчатым! (с транслита)

Да, я здесь уже все посмотрела, и в С&А, и в Н&М, брюки на лето подобрала, а блузки уже впритык, а мне еще ходить и ходить. Посмотрю и у вас, может, ассортимент другой или набреду на что-нибудь подходящее. Спасибо за ответы.

Umstandsmode В С&A eсть, в H&M марка "H&M Mama". Но выбора и в Германии не много. В Филиале "Baby Walz" посмотреть можно.

Девочки, у меня бессрочная виза для Германии. Кто-нибудь оформлял визу в Америку или Японию? Спасибо за ответы.

У меня муж оформлял в Америку, это такая тягомотина была с проверкой и всякой фигнёй, визу в итоге вовремя не дали, дали почему-то только через год, когда она уже не нужна была.

в Америку делала подруга, она из Москвы, здесь у неё виза постоянка, никаких проблем не было, она получила визу не разовую а на 2 или 3 года, летает туда теперь 1-2 раза в год, к сестре:)...сестра приглашие не делала, ето я знаю точно:) (с транслита)

Спасибо, девочки! Попытаюсь все-таки. :)

Я думаю никаих проблем быть не должно - делайте. (с транслита)

В Японию я оформляла и в Штаты. В первый раз для Штатов дали визу единоразовую. Потом на два года с ненормированным кол-вом вьездов. В Японию дали без проблем - даже бесплатно. А какие у вас вопросы? (с транслита)

доброе утро! Есть здесь заядлые и/или опытные любительницы сауны? Меня приглашают знакомые на встречу в общую сауну, а я до сих пор только в женской при женском фитнес клубе была, да и знакомые не очень знакомые. Я понятия не имею, что с собой нужно для общей сауны иметь, кроме полотенца подстелить, полотенца вытереться после душа и, может быть, халатика для посидеть после сауны. И вообще, в сауне мне не хотелось бы совсем без ничего сидеть (не хочу, чтобы все все мои шрамы видели). Можно там сидеть, завёрнутой в полотенце (в смысле, тепловой удар не хватит)? Или у меня просто многовато "комплексов"?

Есть специальные такие полотенца для сауны,чтобы укутаться можно было бы.Я бы тоже стеснялась без ничего.Ну и на голову я бы что-нить одела.Есть шапочки специальные. (с транслита)

классная и гениально простая идея - завернуться. (господи, неужели я сама "доехать" до этого не могла?! :oops)Спасибо!:-D

я первый раз тоже хотела закрываться. А потом подумала-подумала и передумала. Кому не нравится - пусть не смотрят ;)

:oops Вам проще передумать. С Вашей фигурой у меня наверное и вопроса-то не возникло бы такого. ;-) А тут кольца спасения одно за другим на спине, да ещё и живот вдоль и поперёк перерезан. Сразу пугать не хочу. ;-) ПС: доча у Вас - прелесть. Фотомодель! Но глазки, кажется Ваши, не папины. Я сейчас сына в постель еле загнала - фотки вместе рассматривали :-)

Офффф, а можно у вас спросить, какой это Отель у вас на фотографиях?

Las Vegas, ***. Нам там понравилось.

А мы как раз в прошлом году тоже в Jesolo были...:)

мир тесен ;-) Мы сына пугали, говорили, мол, ленишься английский учить, а вот каково в Италии будет?! Там никто ни по-немецки ни по русски не говорит. Приехали и первый человек, с которой разговорились, прекрасно говорил по-русски.:-) За весь отпуск у нас не возникло никаких языковых проблем. Даже на английский не пришлось переходить - либо на русском либо на немецком общались. :-)

я хожу на протяжении почти 10 лет здесь в сауну! Наверно уже поздно Вам писать...но халатик ето самое то:)...Судеть можете в полотенце, сядть пониже, главное, что бы ноги тоже на полотенце стояли...а так не смущаитесь...вы же в сауну идёте...отдыхать:):) (с транслита)

не, писать никогда не поздно! :-D Спасибо за совет.

А мы наконец по-близости нашли русский магазин.Можно дальше жить.:) (с транслита)

поздравляю.:):):)..Что Вы там берёте?? Я в русском уже 100 лет не была... (с транслита)

Первым делом русскую музыку,сушки,икруи сгущенку.;) (с транслита)

а про по икра!!! Хорошая идея, надо будет и мне туда заглянуть:):) (с транслита)

Девушки, вы мне уже помогали, я к вам опять с вопросом. Может, кто видел/покупал в Германии шиповник? Если да, то в каких магазинах? В Голландии продают шиповник, но он чищеный (или лущенный, не знаю, как правильно сказать), только "стеночки" от ягод, без зерен и других внутренностей. Я, конечно, и такой купила, завариваю его, но вкус совсем другой. Спасибо огромное.

Попробуйте спросить в аптеке. (с транслита)

так, всем привет! Вот мы и вернулись, еле живые после дороги... Сижу вот над чемоданами и понимаю. что собирать вещи приятней, чем потом гадать - куда все это распихнуть! :) Погода тут пречудесной показалась, всюду цветы , травка...даже не верится, что вчера из зимы уехали. В общем , начинаем общаться снова.:)

Очень вас понимаю, мы так в прошлос году возвращались - из зимы в весну:-) А вот в этом году поедем из весны опять в зиму:-( хотя надеюсь не так холодно уже будет, так не хочется много вещей с собой брать...

Девочки, не подскажите, 005 код какой страны?

напишите первые цифры, как вы набираете (без номера самого телефона) потому как 005 такого кода страны нет...

005 - мало...какая следующаыа цифра??? from the List of International Telephone Country Codes / aus dem internationalen Vorwahlverzeichnis : 00500 - Falklandinseln 00501 - Belize 00502 - Guatemala 00503 - El Salvador 00504 - Honduras 00505 - Nicaragua 00506 - Costa Rica 00507 - Panama 00508 - St. Pierre und Miquelon 00509 - Haiti 0051 - Peru 0052 - Mexiko 0053 - Kuba 0054 - Argentinien 0055 - Brasilien 0056 - Chili 0057 - Kolumbien 0058 - Venezuela 0059 - Guadeloupe 00592 - Guyana 00593 - Ecuador 00594 - Französisch-Guayana 00595 - Paraguay 00596 - Martinique 00597 Suriname 00598 - Uruguay 00599 - Niederländische Antillen (с транслита)

Номер такой: 00506145888 Мнекажется, что это слишком короткий номер, но он звонит уже не раз.

Costa Rica :-D Так это вам всегда звонят, а вы не знаете, кто(не поняла просто)??? вы аккуратно! Бывют такие приколы, когда звонят коротко с расчетом, что вы перезвоните, ну и, соответсвенно, кассируют деньги...

Да нет, я знаю кто. Просто раньше этот номер имел код страны 00994.