=ПОЛЬША - после болезни=))
03 апр 2006, 13:36
Приветики, вот я и вернулась после болезни. Заболела сильно гриппом. Лежала пластом с понедельника, в четверг только первый раз встала с кровати - смотрю в окно, а снега уже совсем нет. Вот и проболела я приход весны)))
03 апр 2006, 19:01
почему-то я так и подумала. Привет.
03 апр 2006, 19:02
Весна пришла. Все болячки уходят. Доня моя тоже выздоровела почти. По этому поводу гуляем почти весь день, нарадоваться теплу не могу:)
04 апр 2006, 01:34
Девочки! Я к вам из Беларуси с просьбой. Мне очень нужно перевести на польский небольшой текст для рекламного буклета одного белорусского профилактория. Может быть кто-нибудь мог бы помочь? Заранее благодарна!
05 апр 2006, 03:26
Забесплатно хотите? (Вопрос такой.) (с транслита)
06 апр 2006, 18:28
Да
05 апр 2006, 14:07
да, можете обратиться:) только ева виснет до невозможности. Пишите на мейл grushun@yandex.ru отвечу.
06 апр 2006, 14:23
получила. Вечером переведу отошлю Вам.
06 апр 2006, 18:28
Я отпарвила вам письмо... ответа правда нет... получили?
06 апр 2006, 17:29
Пишите malyszok@mail.ru, постараемся помоч)))))))
06 апр 2006, 18:29
Я вот выше уже послала девочке... чтобы не вышло двойной работы! Спасибо большое, что откликнулись, девочки!
06 апр 2006, 18:29
я послала
07 апр 2006, 11:34
Я Вам отослала уже, надеюсь понравится))))))))))
07 апр 2006, 16:48
Спасибо большое! Конечно понравится! Я ж в нем особо ничего не понимаю! Спасибо, что помогли!
07 апр 2006, 17:21
Всегда пожалуйста)))))))
05 апр 2006, 14:08
Сил нет общаться, когда strona niedostepna:( caly czas.
05 апр 2006, 14:33
Конец света - снег пошел. А ведь было уже плюс 15. Что за...
06 апр 2006, 17:27
А у нас нету снега)))))))))) Правда сегодня ночью было 0 градусов, я уже так на весну теплую настроилась, а тут на тебе((
07 апр 2006, 09:40
и мы к вам вернулись. отметили праздники детские. теперь отходим. (с транслита)
07 апр 2006, 11:33
Еще раз вас поздравляем. А мы вот идем только 9.04. на день рождению к свекру)))
07 апр 2006, 11:38
Девченки, Вы готовитесь к Пасхе?? Я вот вчера корзинку прикупила, чтобы в костел понести и освятить еду))) Яички тоже уже купили, только краску теперь надо. Надо еще пальмочки купить, ведь вербное воскресенье уже)))
09 апр 2006, 18:47
готовлюсь:-)Морально правда пока:-) Рецепты просматриваю:-) ничего что я к вам???:-)
10 апр 2006, 10:27
Ой, конечно ничего, заходите конечно.)))))))) А мы решили грильпарти сделать. Будут конечно и яички и пасочки, но в основном - мяско и колбаски))) Еще пару салатиков сделаем)))
14 апр 2006, 14:02
A Mazurek????:-)
18 апр 2006, 16:58
И Мазурек был, и тортики делали))) Короче обжиралоvка (с транслита)
08 апр 2006, 20:01
Девчаты,подскажите,пожалуйста,цены на бензин в Польше.Всем ответившим спасибо заранее:-)
10 апр 2006, 10:25
Смотря где, в каком городе и на каких заправках. В среднем около 1 евро/литр.
11 апр 2006, 10:03
Ну вот(((( Куда же все подевались??? Неужели всех засосала предпраздничная канитель??
14 апр 2006, 14:02
наверное:-)
Читайте больше обсуждений на эту тему в Форуме
Заграница \ Заграница, клубные топики