Может кто-то знает азербайджанский язык?

Anonymous
19 июн 2006, 23:40
Девочки! Очень нужно перевести две строчки. Дело в том, что мой муж переписывается с какой-то девушкой по почте на этом языке(сам от-туда). От меня скрывает. Я очень переживаю, так как незнаю языка не могу перевести. Мы ждем ребенка, я вся на нервах. Если кто-то может помочь?
20 июн 2006, 00:25
Я думаю, что ничего страшного в этом нет. Я вот тоже переписываюсь со своими знакомыми из Баку. Не переживайте, может он просто ностальгирует. Чечтнее будет если Вы просто попытаетесь с ним поговорить.
Anonymous
20 июн 2006, 02:05
Но ведь он скрывает, значит незря он это делает. И это не настольгия, поскольку в Баку бывает регулярно. Теперь я уже стала сомневаться, почему он так часто туда летает.((
baku
20 июн 2006, 14:17
А что он пишет? (с транслита)
20 июн 2006, 14:43
Не растраивайтесь, напишите фразу...попробуем помочь.
Anonymous
20 июн 2006, 16:27
Спасибо что откликнулись! Вы представляете он стер все сообщения(((((( А насчет Баку, была один раз, очень понравилось. Но так как мы ждем ребенка, по показаниям не могу летать.
20 июн 2006, 14:44
А Вы летайте вместе в Баку, нечего его одного отпускать так и говорите, хочу на море...
Читайте больше обсуждений на эту тему в Форуме
Заграница \ Заграница, клубные топики

© Eva.ru, 2002-2025. 18+ Все права на материалы, размещенные на сайте, защищены законодательством об авторском праве и смежных правах и не могут быть воспроизведены или каким либо образом использованы без письменного разрешения правообладателя и проставления активной ссылки на главную страницу портала Ева.Ру (www.eva.ru) рядом с использованными материалами. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Свидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС77-36354 от 22 мая 2009 г. выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) v.3.4.325 (nbww73hg8uzroxc8)