***ТУРЦИЯ***Миру мир, пису пис***

Welcome!

Лен, название топа - супер!:))

:) спасибо. Песенка такая была в 90-х годах, помнишь? мне нравилась она:)

Ага, помню:)

а кто пел то? :) Любопытно :) (с транслита)

да здравствует гомосексуализм! :) почему не лиса то? :) (с транслита)

потому что Пису Пис (peace):)))

блин, во я слепая :) без очков читала :) Прочла как ЛИСУ ЛИС :) (с транслита)

:-))

СТ: http://www.eva.ru/main/forum/frames?idPost=27741210

всем доброе утро! и хорошего начала рабочей недели:)

И вам доброе:)

привет:) тебе того же желаем:)

спасибо:) у меня уже хорошо началась,начальника нет,так что всю неделю расслабон:)

а у меня наоброт, начальник вернулся раньше срока:)

подарочек:):) это тот,с которым у вас плохие отношения были? или это другой? если другой, и если он хороший,то это по всей видимости должно тебя если не радовать,то не печалить уж точно:)

с кем это у меня плохие отношения? ты что то перепутала. А шеф один.

неее.. ну не плохие отношения,а ты как то рассказывала,что начальник у тебя орет, и ведет себя грубо.. что то типа того.. я потому и спросила..

ну и пусть себе орёт, на то он и начальник:) но из этого совсем не следует, что у нас с ним плохие отношения.

ну ты меня поняла.. не так я выразилась:):) а вообще да,закаленным надо быть.. мне тут рассказывают, что до меня куча народу просто не выдерживало, и бежало сломя голову:) я держусь:)

в том то и дело, что я тебя не поняла...и просто совет, Маш: прежде чем что-то кому-то написать, подумай сначала.Иначе, ты просто создаёшь неверное впечатление о людях.

Девочки а удалось Вам вчера кого-нибудь разыграть или Вас разыграли ? ;) А я разыграла ;) насыпала в пачку из под стир.порошка (предварительно освободив) сах.песок вперемешку с сухим молоком. В поезке вчера я была и в одном кафе на стол поставила пачку порошка, открыла ,насыпала в чашку и стала есть ;))) Пачка так и осталась стоять на столе.Вот хохма была.Все так смотрели на меня,наверное про себя думали=крыша поехала у девушки=а мне было весело :)))

неа, я уже под вечер вообще вспомнила, что 1 апреля, пыталась принять дохлые попытки, но меня тут же поздравили с 1 апреля:)

Нас сегодня утром разыграла коллега, узнавшая, якобы, из СМИ о том, что Лужков принял решение о введении обязательного второго языка в московских школах с 5-го класса, язык - японский:) Многие поверили:))

:-) гыыыыы :-) как вы могли поверить в такое? японский :-) (с транслита)

:-)

а, что, китайский и правда уже становится популярным. У нас у знакомых девочка с первого класса учит английский и китайский-обязательная программа.

мне вчера подруга прислала смс, что они с МЧ подали заявление. Знакомы меньше месяца. Он ей сначала жутко не нравился. Я ей такую тираду в ответ, мол, Катя, одумайся, не торопись, вы так мало знакомы. Не делай необдуманных шагов только из-за того, что ты одинока...бла-бла-бла. Она мне "Муля, расслабься.С 1-м апреля!" Муля -это мой ник, друзья так называют некоторые. Но здесь я уже не буду менять наверное.

Нда, здорово придумано. Не сразу и поймёшь, что шутка:)

свет. ну как ты сходила на болгарский базар? чего купила? сгущенку видела?

Наталья ходила я ,в прошлом кажется топе рассказывала(но ты отсутствовала),вкусностей типа сосисок,колбас со свининкой там много(даже сало соленое нашла),но сгущенки нет,мяско можно по 10лир за кило купить,я здесь писала,но никто не откликнулся.

а это мясо прошло все необходимые контроли? а колбаски и сосики почем ? (с транслита)

а нет ли там сметаны случаем?

Есть сливки свежие восхитительные.Дома в холодильник и они застывают как сливочное масло.Вкуснейшие и хранятся долго.Но производятся они в Чорлу а не в БОлгарии. (с транслита)

Паштеты есть гусинные и птичьи.всего по 2 лиры за банку.Колбаса полу-копченная палка довольно хорошая всего 4 лиры.Но вкуснятина.А сало дома досаливать и дочесночивать пришлось. (с транслита)

я тоже не видел а а расскажи как добратьсы а до него? (с транслита)

В Авжилар есть Барыш Манчо Култур меркези от него 50 метров поворот на право если идти по направлению к морю.там надо по самому базару пройти довольно далеко в одном ряду их всего 5-6 человек. (с транслита)

Приветики)

Доброе утро. У меня с утра вопрос возник: кто чем моет ламинат, есть ли кйакие нибудь специальные средства, шетки для него? (с транслита)

водой:) что у тебя там такое страшное случилось с ламинатом. что ты озадачилась чем его мыть?:)

Ничего :) у меня его пока совсем нет, в новой квартире будет, вот и думаю. А моешь какой шеткой-тряпкой? (с транслита)

Привет. Водой обычной с добавлением средств для мытья пола. А что правда у тебя с ним? :)

Да ничего, я на будушее, т.к. никогда с нşм дело не имела. Просто начиталась о нем, что мочить особо нельзя и т.д. и т.п. (с транслита)

Да-да! мочить нельзя. А так он хорошо моется. А сейчас у вас что в комнатах на полу?

Ковролин в комнаях, в спальне перкет, а в коридоре и на кухне мраморный пол. (с транслита)

я пронто добавляю (с транслита)

ну расскажьте плиз что тут новенького вообще?кто-то обещал сводку событий делать))

Меня вчера так надули! Не так давно у меня дома неделю жила подруга с ребенком. Дело в том, что она ушла от мужа - турка и ей потребовалось какое то время на оформление документов, получения из дома перевода денег,покупку билета и т.д. Муж ее знал, где она. Как то даже приперся, но я его в квартиру не пустила - подружка умоляюще смортела из комнаты... То что он ДЕЛИ, тупоголовый и агрессивный к тому же, знают тут все. А вот то что он очень злопамятный...Подруга нам всем рассказала позже. Она улетела.... В курасе событий были еще несколько человек..Так вот один из них вчера прислал мне СМС: Звонил Бюлент (кинутый муж), пытался узнать долю твоего участия в организации побега супруги. Сказал, что будет мстить. План уже есть. Ну вы представляете моё сосотояние....Ноги подкосились. Он и до этого уже угрожал..Но что б так явно... Я просто осела.. На минуты две. пока не вспомнила, какое число!:)))))) Но позовнила шутнику - пошумела конечно. Для порядкУ:)))

надона мужу просто рассказать. думаю сам раберется (с транслита)

Ну дафайте уже расскажите кто-нить что-нить интересное :) Кто чем в выходные занимался?

интересного ничего нет. Гирай разболелся и мы не пошли в театр с Алией и девочками, надеюсь в следующую субботу выздоровеем и пойдем :-) Ты расскажи что нибудь интересное ;-) (с транслита)

Наталь хочу тебе в личку написать можно? (с транслита)

напиши на еве в личные сообщения

Написала. (с транслита)

ответила (с транслита)

мы сделали 157 пельменей вместе с салемкой:)

ну вы герои:) молодцы:) а я все выходные вышивала:) больше ничего делать не хотелось:)

я тоже вчера начала вышивать золотые миражи, девушку с волком. несмотря на половинчатых греков и подушку, вышитую на 1\4 максимум:)

девушкой с волком похвастайся потом:)

да,у меня 4 девушки уже есть - со скатом, змеей, кошкой и павлином. хотелось 5,Ю чтоб было симметрично. потом купить надо рамки одинаковые и повесиь на стену они небольшие. я в россии вышивала каждую по недле, но там времени было побольше, тут наверно, надеюсь за 2 недели осилить а то бедные 4 девушки валяются неоформленные, а стена их ждет:)

ты в россии наборы покупала?:)

нет:) я выпросила у девушки на еве схемы, правда, не оч хорошего качества, но нормально. а нитки перевела из мадейры в дмс и купила здесь. канву мне мама купила, но здесь тоже полно и вот пока на 4 девушек по одному мотку хватило, и 5ую сейчас этими же нитками, пока не закончились еще. там вообще много из этой серии, и русалка есть, и девушка с пантерой, но она горизонтальная, а все остальные вертикальные. если тебе надо, я перешлю, они очень красиво смотрятся, как настоящие золотые.

там 10 цветов ниток, но основной расход только 5 максимум, остальные по нескольку крестиков, так что если надумаешь вышивать, я могу тебе отдать в аренду нерасходные цвета, чтоб тебе лишнего не покупать

я видела такие ,Натуль,спасибо:) верю что красиво, но мне как то не очень:)то есть я к тому,что люблю на такое смотреть,но вышивать себе я бы не стала:) меня все на яркие пейзажики тянет:)

не, ну понятно, что у каждого свой вкус. но если вдруг надумаешь, мало ли, в подарок кому, то милости просим:)

спасибо,Нат:) буду иметь ввиду:)

Мать, ты когда это все успела? Молодцааааааааааа. (с транслита)

это еще с прошлого года неоформленное лежит. вот решила за них взяться

С тобой никак не состыкуемся :) я на кухне была, посуду упаковывала. Фотки с серканом смотрели вчера - суперские. Соргун очень похож на коринтию. Очень понравились фотки, где все мужчины крупным планом, ну настояшие мужчины!!!! (с транслита)

привет. спасибо:)

Наталь, приветик. Сорри, что тут вклиниваюсь :) посмотрела ваши фотки! Красавцы твои так выросли. Обалденные у тебя гены! От папы кроме пола вобще ничего нет :) Ты тоже очень здорово выглядишь. Волосы - без коментариев! И отдохнули вы, похоже, отлично! ну, насколько это возможно с детками :) Молодцы!!!

спасибище огромное:)

ой у меня тоже мой лимузин недошитый встал и дальше не едет:-) но дала себе слово, что ничего другое не начну пока его не закончу:-)

Все, вы меня заразили вечером пятки вервако закончу. (с транслита)

:-) ты метрику делаешь?

Ага, я ее еше до рождения керема вышила, осталось только туда имя и дату рождения добавить, и все никак. Пошла я шрифт клянчить. (с транслита)

у меня есть ссылка на шрифт во смотри в рукоделии где то было http://www.stitcher.ru/tpvl/lines.phtml

Ааа супер, где ты рсньше била, я уже от руки написала на вышивке и вышивать начала :( а если распороть и заново? карандаш сотрется после стирки? (с транслита)

какой карандаш? простой? у меня не стерся, я просто водой стирала без всякого мыла. может мылом попробовать? не знаю. Теперь карандашом ничего не рисую, купила специальный, (уже Маше рассказывала тут) только он наоборот сам стирается во время работы - исчезает то есть. Надо постоянно дорисовывать..

Ладно, тогда я в пролете :) придется вышивать по моему шрифту страшненькому. (с транслита)

а если буквы побольше сделать не зашьется?

простой карандаш может стиреться ластиком

Усе, поздно, я довышивала :) (с транслита)

молодчина. давай фоткай теперь и выставляй

Я постирала. Покажу, когда оформлю :) (с транслита)

Ух ты, какие вы молодцы! Гирай тоже любит лепить вареники, манты, пельмени и у него не плохо получатеыса катать сочни :-) А ты вареники делала? Я делала запеканку, получилось очень вкусно, сьели и не заметили :-) Спасибо за рецепт! (с транслита)

рада, что тебе понравилось:) нет, пока вареники не делала. а пельмени к пасхе делала, собираются сестра с мужем и вместе к свекрам ехать. с меня пасхальный стол:) правда, я вместо пасхи сделаю запеканку, а вместо кулича 2 разных кекса, но стилизую под куличи:) у меня тоже мальчишки оч любят помогать готовить. правда, вчера мы делали, пока самет спал, но и без него вся кухня в муке:)

о, напомнили мне. я же формы для куличей хотела купить :)

вы молодцы :-) я тожее буду делать куличи. а вместо пасхи запеканку, это идея :-) (с транслита)

Наталя хочу кое что спросить в личку напишу.Ты там? (с транслита)

где там? напиши на еве в личные сообщения (с транслита)

На еве в смысле.Уже написала. (с транслита)

чтой т о у тебя седня все что то в личку спрашивают (с транслита)

привет, красавица! как у вас дела? как Гирай, поправился?

Привет! Как сходили в театр? Как маймуны? В следующую суботу идем? Гирай дома, болеет, температурит, да еще коньюктивит этот. 2 ночи не спим :-( (с транслита)

малыш! это чтож он уже третий день температурит? а с кем ты его оставила? спектакль понравился, только для Эзги больше по возрасту подходит, но все равно им обеим понравился, веселый и костюмы хорошие, потом все актёры вышли детей провожать, фотографировались вовсю с детьми, диски раздавали, короче замечательно было, на Ары пойдем, конечно, заранее созврнимся, я куплю билеты

ага 3й день :-( со свекровью сидит, завтра с папой останется, а в среду если что со мной. Да, я очень хочу в театр на Ары :-) думаю,ц хто Гирай поправится уже к субботе. (с транслита)

Расскажи ты Катя, ты ходила на концерт Димы Билана? (с транслита)

он 2 мая приезжает

ой, я перепутала :) (с транслита)

Помогите перевести: SUÇTUR UMUTSUZLUĞA KAPILMAK

как то странно расположены слова suç это вина umutsuzluk -безнадега kapılmak мож от слова капы,капатмак -что нибудь типа затворять ... пожалуй мало чем помогла:-D

Вот и у меня не складывается ничего. :-( Но это ник моего турецкого родственника. :-) Непереводимая на русский турецкая игра слов.

Умутсузлуğа капıлмак - терять надежду :) (с транслита)

Спасибо. В общем, безнадега. :-) Жалко человека.

точно "грех терять надежду". То есть девиз оптимиста должно быть:)

.

это стих какой то? мне кажется смысл такой что в безнадегу впадать -значит быть виновным.

Всего лишь ник турка в Мессенджере. Мне кажется, отражающий его душу. :-) Хочется понять... :-)

ну точно: терять надежду - преступление.

по идее должно быть: umutsuzluğa kapılmak suçtur. что бы переводилось: впадать в безнадёгу-грех.(типа того), похоже на пословицу.

Ты, кажется, попала в точку. Спасибо. :-)

впадать в состояние безнадеги - преступление! :) Так что держи хвост пистолетом! ;) Удачи! :) (с транслита)

Девочки, а кто-нибудь знает отменный рецепт кулича? В прошлом году наобум в интернете брала, в принципе ничего получились, но я люблю послаще и пожелтее и чтобы не черствели долго:)

ты сходи в рецепты, там как раз есть топик про куличи. там все опытные кухарки, плохого не посоветуют:) чтоб были красивого желтого цвета, можно добавить куркумы. как я выяснила, это называется зердечал или хинт сафран

да я в прошлом году там была, что-то мне слишком сложными их рецепты показались:) а жёлтые я хочу, чтобы они не от куркумы были, а от желтков или от чего они такие жёлтенькие получаются...

а вонять не будет? сдобное ж тесто вроде (с транслита)

ну ее (куркуму) и в тесто сдобное добавляют, в кексы разные, в те же куличи. в размере 0б5-1 чайн ложки на самую обычную форму для кекса почему вонять-то? приятно пахнет, имхо:)

Вонять, наверне, от яиц будет, имелось ввиду :) (с транслита)

:) если только от не очень свежих:)

ой, вчера по ТВ смотрела передачку с Юлией Высоцкой. Она готовила булочки с курагой, изюмом и вишней. На вид такие аппетитные! мммммм

Ой девочки начала я работать и сама не рада.Тут таак все запущено просто ужас.Зарплату дают не вовремя,страховку начинают но не платят,шеф бешенный,самый старый работник работает здесь всего 7 месяцев.А я столько вакансий потеряла хороших йалко прям.Настроения у меня никакого.Не знаю что делать. (с транслита)

ничего себе текучка- это я про 7 месяцев! и что ты делать собираешься?? продолжать? или думать дальше?

Я в замешательстве.Тут еще одна девочка работает молдованка говорит за 3 месяца что я тут с русским языком человек 20 пришли ушли.Вот тебе где текучка. (с транслита)

мдааа.. Инар.. даже не знаю чего и сказать то.. я вообще с тобой хотела по одному поводу поговорить,точнее кое что спросить.. ты в мсн не можешь зайти? или лучше в личку писать? или может на мэйл?

Маш напиши в личку. (с транслита)

Инар,посмотри пожалста.. я написала..

Маш тут так медленно грузится личка.Машенька там надо спрашивать или надо вести тебя обьяснить не возможно. (с транслита)

блин.. что ж за место такое загадочное.. я уже у трех людей спросила,все говорят,что шли по такой то улице.а потом все по наводкам.. спрашивая всех прохожих.. у меня муж даже у каргоджу спрашивал.. не знают:( на разведку то идти уже поздно.. а вы как нашли ? тоже самонаводкой?:)

Иди там не трудно просто запутанно так что не расскажешь.Я и во 2-ой раз шла спрашивая. (с транслита)

тогда так.. откуда лучше идти? из Таксима или от Галатского моста?

Я шла от Каракöй искелеси. (с транслита)

долго шла??и в какую сторону?:):)извини,сейчас замучаю тебя..

Ничего Маш я не замучаюсь.Шла в сторону Таксима там еще большая стоянка есть многоэтажная.мимо нее и там спрашивать надо. (с транслита)

ок.. Инар спасибо и на этом.. попробую еще раз либо мужа напрячь,либо до воскресенья все таки сходить на разведку..

а ты это только по рассказам сотрудников поняла?? а тебе не приходило в голову, что это у них такой конёк может, чтобы тебя спихнуть с должности. Я тоже когда только начала работать, мне тут все твердили как тут плохо и зп плохие, но как оказалось, всё далеко не так как мне рассказывали

А смысл какой.Должность то не великая.Посмотрю как будет дальше. (с транслита)

моя должность тоже не велика чтоб ты знала. Это психология коллектива, "новеньких" нигде не любят

в любом случае в офисные сплетни меньше вникай - спокойней работаться будет. Чем меньше фирма - тм бол2ше склок обычно тут... (с транслита)

ну от этого никто не застрахован и в других местах. Везде хорошо, где нас нет. На то он и поиск работы - методом проб и ошибок находишь то, что тебе будет по душе. Если есть возможность - уходи сразу.

Инар а ты когда ходила на собеседование ты не видела как там дела обстоят, не обговаривала зарплату, страховку, говорила с шефом, даже если ты и непоняла чт там так обстоят дела..ты свйзанна каими то дог обязательствами?? если нет увольняйся и иши работу лучсе, насколько я помню ты долго время искала и ничего тебе путного не попадалось..а может поработаешь и всё на места встанет? ты ведь только 2йдень работаеш..

Вот именно что на собеседовании он мне наобещал много.Зарплата будет 1000 лир,страховка и т.д. и т.п. Молдаванка девочка 2 месяца за 400 лир работала до 550 поднял.Все остальные также. (с транслита)

ну дождись первой зарплаты и если она будет отличаться от обешанного уходи, а сейчас работай и иши другую работу, только ты знаешь что тебе нужно

Согласна, искать что-то лучше, работая - разумней, чем сидя дома. Если всё терпимо, не спеши увольняться, а параллельно по сторонам смотри на предмет лучших предложений. Удачи:)

Спасибо большое. (с транслита)

А Эминем там больше не работает? (с транслита)

Эминем давно забил и песни поёт у него неплохо выходит:)

:-) ага и переодически женится на одной и той же бывшей жене и ругается на маму ;-) неее, я про деушку с таким именем :-) она в той конторе бухгалтером работает (с транслита)

Ушла она не так давно вроде. (с транслита)

она как долго там проработала? (с транслита)

Я не знаю но ушла говорят со скандалом. (с транслита)

а кто тебе все это говорит то? кто там есть вообще в етой конторе? (с транслита)

Девушка молдованка она тут 3 месяца работает вроде.Не одна она говорит они в один голос говорят.Здесь 2 парня турка секретарша и чаы подает женщина и все. (с транслита)

ясно. ты первый день вышла сегодня? а почему шеф бешенный, в смысле бешенный? (с транслита)

Бешенный что работы нет.Слова не выбирает говорит что в голову придет.По телефону говорит окна дрожат.Сегодня 1 день.Меня посадили за стол никто ничего не показывает все заняты собой.Молдованка со мной разговаривает показывает что делать и как.А делать то нечего. (с транслита)

а чем фирма занимается и на какую должность тебя взяли?

обеспечивает полный пакет услуг по агентированию судов различных видов во всех портах Турции, а также по проходу через проливы Босфор и Дарданеллы.разрешение формальностей с морскими властями и погрузочными терминалами; снабжение судов топливом, смазочными материалами, запасными частями, пресной водой и провиантом; предоставление медицинского обслужевания; обеспечение смены экипажей в любом порту Турции; передачу наличных средств на судно; докование и складирование грузов; мореходный и технический контроль, ремонт судов; расчет дисбуртсментских расходов.

Босфор встал, корабли не плавают? почему нет работы то?

Говорят переругался со многими.Работает только со старыми клиентами.Конкуренция большая наверное не знаю.У всех наработанные агенты никто на новое идти не хочет.Скидки делает большие и это пугает клиентов. (с транслита)

как много у вас там говорят оказывается :-) так он тебя и взял, что бы клиентуру нарабатывать, это везде так. Думаешь, я когда начинала работать, мне все своих клиентов поотдавали что ли? неее, я сама их завлекала, а теперь они идут, как рыбки в сеть :-) У нас правда другая сфера деятельности, но все равно в одном "море" сидим. А с каких пор клиенты стали боятся больших скидок? не понял шутки юмора (ц) (с транслита)

Да Наташ ты права здесь много говорят.Поживем увидим. (с транслита)

мож я чего не понимаю но наскока я знаю постоянных клиентов скидки могут тока радовать:)

еще как плавают :-) даже в очереди стоят, что б черз Босфор пройти ;-) (с транслита)

Отдел маркетинга. (с транслита)

звони клиентам, сегодня 32 судна черз Босфор идет. разговаривай и предлагай агентские услуги. наработаешь клиентуру, дело пойдет. (с транслита)

Нам пришла сводка.Молдованка звонила говорит но не знаю что там.Говорит что ничего нет. (с транслита)

а почему она звонила то, если это твоя работа? звони сама! (с транслита)

Нет это пока ее работа.Я не знаю ни как это все делается.Сегодня он ругается по телефону без остановки даже спросить его ни о чем не могу. (с транслита)

Инар извини, я правда давно не работаю в офисе, но по своим воспоминаниям помню что никто тебя сидеть и учить небудет, пришла засучай рукава и включайся в работу чем быстрее погрузишся тем быстрее всё станет по местам, по ходу можно обраш к сотрудникам с возник вопросами а не сидеть и ждать когда введут в курс дела..и очень важно проявлять инициативу

да, Юль, ты права. Не знаю как в турецких офисах, а в российских-сначала погоняют тебя на собеседовании, как сидорову козу (типа ты ваще вундеркинд), а потом нагрузят, как-будто ты уже там лет 10 работаешь. И приходится учиться у коллег самостоятельно, ловить всё налету.

ну да так и есть, я когда секретарём работалал у ген дир в строй компании пришла, комп знаеш делпроизв знаиш вперёд вот папки с договорами, вот тел подрядчиков субподр, базы крановшики вот и сама звонила по новой знакомилась с тётей Зиной на базе кранов улыбалась ей входила в довери шоб она мне по перв нужде под чес слово об оплате кран давала и так же с цем заводом сама сама сама, работы было невпроворот зато втянулась за неделю уже как неск лет проработала, хоршие были времена, вот мужу набиваюсь в секретарши у него вакантно место, не берёт млин:)

точно-точно)я хоть со строительной отраслью не знакома, но в туризме то же самое. Я должна, млин, наизусть знать отели на всех направлениях, да и вообще всё остальное. А с операторами порой бывает достаточно трудно договориться, потому что сами ничего толком не знаю, хоть бери в Египет или в Турцию звони узнавай. А муж не хочет значицца служебных романов заводить))понятно всё с вами)

думаю шо всё дело в другом, если он меня ешё и на работе будет видеть:) как у Высоцкого приду домой там ты сидиш:)

Такой политики придерживаются многие руководители - не брать на работу родственников и близких знакомых.:)

ага я в курсе, так, мечталось:)

Юль, а ты хочешь выйти на фул-тайм?

хотелось бы, но как тогда быть с детским отпуском, кто меня отпустит с ней на моря на пару месяцев???

да, большой отпуск летом только у преподавателей, наверное.

ага да и то не у всех:) я в неск центров пыталась устроиться все работают летом тока на месяц макс можно в отпуск да и то не после месяца работы, у меня никак не выйдет, по крайней мере сейчас пока доча мелкая может позже можно будет её одну отправлять с бабушкой на моря а сейчас куды она без меня:)

Мне тоже кажется, подождать пару лет стоит, а там - в школу пойдёт, проще будет..хотя, с какой стороны посмотреть опять же:)

ага а там глядиш и второй карапуз появится и опять але улю гони гусей, посмотрим жизнь покажет:)

я примерно о том же писала:)

когда я пришла первый день на работу, мне моя напарница так и сказала:"учить тебя работе тут никто не собирается, так что учись сама" И это в очень крупной компании с именем

с громким именем, я бы сказала ;-) (с транслита)

А что за имя если не секрет? (с транслита)

хорошее доброе имя :-) и у всех на слуху (с транслита)

Инар, а это твоя первая работа в турции? Если да, то все же идеальный вариант для получения опыта. (с транслита)

Нет не первая.Работала и раньше но в большой фирме по строительству. (с транслита)

Ну вот, надо было к нам :( (с транслита)

ну так может еще не поздно (с транслита)

Да Ир видиш как бывает.Но я все равно посмотрю еще не много как тут дела будут обстоять.Нет так нет уйду буду искать что нибудь другое. (с транслита)

а ты что на собеседование туда не ходила что-ли?

Бабочкина на удивление но тут мы с тобой одинаково подумали;)

почему на удивление?;) мысли умных людей и дураков совпадают гыыы:))))

да и хто из нас умный?;)

я :-)

а шо ты лезеш, про тебя нам и так давно известна:)

это что бы вы не забывали обо мне :-Р (с транслита)

тебя забудиш")

одно из двух третьего не дано:)))но мы обе будем принадлежать к той группе,так что вопрос "кто из нас" не годится:)

зачем тада писала??? надо было или 2 дурака или 2 умных сразу шоб не возникало прений:)

чё-то я не пойму как ты это прочла, но я имела в виду, что либо 2 умных человека, либо 2 дурака, а не так, что 1 вумный, а другой дурак:) есть?:)

шот про 2х я не углядела;)

эт моё упущение, я подумала, шО наша с тобой телепатическая связь уже настолько налажена, что про 2-х ты уже догадаисся сама;)

аа ну тут вклинились трудности перевода;) ты ж на турецком думала поди а я их ни бильмес:)

ты шО, мать, я ещё вроде не совсем турок:)

ну ты не турок это точна и даже не турчанка но твой турецкий думаю оч хорош:)

май туркиш из нот бээээд :-7 :)))

да, а кстати, у вас такого не бывает, что вы на турецком думаете? ведь много случаев описано, когда чел, проживший достаточно долго в какой-нить стране, начинает мыслить на языке этой страны.

я часто думаю..

серьезно? ну ты даешь!прикольно наверное. Чувствуешь себя уже полноправной турчанкой. а русский не забывается?разговорный

нет,думать на турецком- не означает чувствовать себя полноправной турчанкой: ) язык ведь у меня не идеальный:) значит и думаю я на ломаном турецком:) но думаю.. русский разговорный не забывается, но регулярно вставляются в речь турецкие слова.. иногда оттого что так сходу русский вариант не идет на ум,иногда кажется что турецкий вариант более полно ,в более полном объеме отразит именно то,что ты хочешь сказать (да,и такое бывает:):) так что по разному:)

ясненько. Ну ева наверное помогает немного не забывать родной язык? а муж совсем не говорит по-русски? Вообще у ког-нить здесь мужья есть чуть-чуть русскоговорящие?

да у многих девочек вроде говорят по русски.. мой не говорит:)знает только несколько слов и фраз:) со след.года планирует на курсы в своем универе.. он и раньше собирался,но группа не набирается..

Смотря насколько чуть-чуть понимать :) У меня муж чууууток говорит :) понимает больше :) у меня у 2х знакомых мужъя по-русски говорят. Бывают такие экземплярчики :)

интересно, они до женитьбы знали язык или от жен научились?

до женитьбы. "от жены" сложно очень научиться, особенно нашему великому и могучему :)надо очень хотеть и много заниматься.

у меня муж говрит когда ему надо:) понимает всё, зато я была приятно удивлена у нас в доме живёт пара турецкая у них дочь 3 года так вот вышли на улицу мы она по русски чешет почти как Айлин я грю говрите по турецкий шоб у дочи был практик они привет потом мераба, пока потом хошча к:)

ну постоку поскоку мы уже 9 лет вместе хочеш не хочеш а научишся чему то даже осбо не напрягаясь, к моему даже учительница ходила, но нет у него на неё времени бросил..

Я не думаю. И стараюсь языки не смешивать, не нравится мне это дело :)

я не думаю, но иногда мысли на турецком или англ проскальзывают. а когда, например, мама приезжает, то я с трудом переключаюь на русский и часто пытаюсь ей что-то на англ сказать.

Я всегда думаю на турецком. (с транслита)

Ирин, а ты сколько в Турции уже живешь? я помню, когда пришла на еву, ты была беременна Суэдой)

:) Все помнишь . В мае 6 лет будет. (с транслита)

Всегда? О го го!

Среди турков - всегда. Наедине с собой будучи в Турции тоже. Дома или когда мама здесь мозг на русский переключается.. (с транслита)

С точки зрения лингвистики - это первый признак свободного владения языком:)

ех я вот когда жила в голландии и на англ и на голландском думала а счас всё больше по русски про себя, практики нетути:(

Здорово! И на английском, и на голландском! Может тебе восстановить языки и - в преподаватели?:) Как раз отпуск летом большой:)

нее языки эт не моё а вот думалось устроится в какойнть центр где много иностранцев, яб ёгу на англ преподавала, у меня опыт голландский имеется:)

было бы здорово:)

да, бывает думаю

Я почти всегда думаю на турецком а сны вижу только на турецком. (с транслита)

Инара, если тебе не нравится, никто тебя силком не заставит работать. Уходи и иди за другими вакансиями. Ты ведь была в офисе, видела какая там обстановка, говорила с шефом, разве нет? Зачем же ты отказалась от хороших вакансий ради этого места? Там 2 года работала Диана, очень хорошая девочка, сейчас она открыла свое агенство по агентированию судов, наработала связи, набралась опыта и теперь независима. Все зависит только от нас самих и от того какие цели мы ставим перед собой. (с транслита)

Наташ я пришла он мне золотых гор наобещал а тут поговорила с работниками волосы дыбом.Может они специально мне это говорят я не знаю но зачем им это.Он 20 дней назад мне сказал чтобы я 1 числа пришла вот я и отказалась от других. (с транслита)

Инара, ты какой день там работаешь? Не слишком ли бурно реагируешь? И вобще, я так понимаю, это твое первое место работы. Вобще в Турции частая практика не делать во всяком случеа сразу страховку, показывать заниженную зарплату. А чего же те люди, что тебе это рассказали там работают, если все так плохо там? :) Ну и уж совсем непонятно зачем ты отказалась от хороших вакансий ради этой..

раз были вакансии, значит будут еще. А ходить надо было на все собеседования, вне зависимости от того, что он тебе обещал, отказаться можно было всегда, если бы был лучший вариант. Не по душе тебе эта работа, уходи сейчас, потом будет сложнее и хуже. (с транслита)

Инар, ты не маленькая девочка, неужели ты не в курсе, что когда обещают золоты горы, то надо списывать как минимум половину, и если то, что осталось тебя устраивает, то тогда соглашаться...?? И действительно мне не понятна твоя реакция в первый день работы, что за паника?

Да ты права обсолютно в том что я не маленькая девочка.Но так тоже бывает.Работать хочется нормально а не с места на место скакать.Я же сама себя содержу и мне эти поиски работы дороговато обходятся.Вот и паника. (с транслита)

а ты не паникуй, а действуй. продолжай искать работу, звони и ходи на собеседовние (по вечерам или в выходные). Иногда прежде чем найти свою нишу, свою работу приходится изрядно потрудиться и поскакать (как ты говоришь) с места на место. Тем более, что у тебя нет опыта работы, ты ведь практически не знаешь что тебе будет интересно, захватывающе и по душе. Не всегда везет с первого раза. (с транслита)

Всем привет! Стамбульчанок с хорошей погодой! ;) (с транслита)

приветик,спасибо:) я правда чего то мерзну..

да, кажется, ветерок холодный :) (с транслита)

когда же лето то уже наступит??:)

ну, как обычно, в июне :) (с транслита)

а я не знаю "как обычно":) это будет мое первое лето в Стамбуле:)

привет!:) и тебя с хорошей погодой, зная как для тебя она важна;)

спасибо родная :) (с транслита)

Доброго дня всем и лёгкой недели.

мучас грациас :) и тебе :) (с транслита)

девочки, объясните мне пож. , может быть это я от времени отстаю? Смотрю конкурс на Еве Соберу монеток гору... и откровенно говоря в шоке от фотки, котороая с большим отрывом в лидерах. Это ж откровенная пошлятина на мой взгляд. Почему это фотка в лидерах - вопрос для меня. Вроде публика на Еве в большенстве своём интеллектуальная... Моя не понимает и от этого второй день хожу в раздумьях.

а дай ссылочку пож-та!

http://www.eva.ru/main/vote.contests/shortResults?poll=802 Кстати Инн, на почту сходи поинтересуйся подарком своим. Как бы они опять обратно не отправили! По времени уж должен быть твой подарок на месте!

мдя, ну и куда ее вот ставить? разве что в туалет)

:-))))))))))) Лол, ты чего так реагируешь, милая макака:-) мда создатель ее явно озабоченный товарищ!

нет, мне такого "искусства" не понять. Наверное я отстала от времени :)

да лана тебе, отстала:-) то же скажешь. :-) ты вон какие портреты вышиваешь!!! любуюсь прямо! Умничка!

спасибо, портреты в прошлом. :) Музы нет. Пока на цветочки переключилась. У вас там работы не хуже, тоже есть чем любоваться

ну, я бытакую копилку никогда не купила бы :-) (с транслита)

я бы тоже не купила это больше для меньшинств секс голубых там всяких им наверное это ближе:)

Юль, ну а как понять, что картинка в лидерах? У нас что на Еве публика соответствующая?

если честно никогда не участвую в конкурсах и заглядываю только когда ктото из наших просит голоснуть..а вообше зайди в секс там народу много мож рейтинг и делают или у многих тайное желание хорошо скрываемое;)

:) мне уже поздно туда заходить .Здесь интереснее.

ну про поздно ты погорячилась:) а тут и вправду интересней и потом то дело надо на практике претворять в жизнь а не языком мастурбировать на форуме:)

:) ржу не могу, насмешила меня. Тонко подметила. У кого на деле проблемы - словами там восполняет.

я б тоже. Обычно такие вещи любят дарить для прикола.

ну если мальчик мальчику;) то наверное по приколу мине шот не колит:)

может быть прикол не в ориентации, а в том, что деньги в определённом напрвавлении уходят. Не знаю... Но я хоть успокоилась, не одна я такая, не понимаю такой красоты :)

мне тоже не нравится, пошловатая

ага, об этом и говорю.

В детском разделе как-то сфотали горшок с го.няшками. Крупным планом катях - ужас! Так что публика и интересы разные на еве. Мне не понравилась та копилка. Отврат

У нас рынке вчера взорвался балон с газом, есть раненные.

ага.. я в новостях сегодня читала.сразу про тебя подумала.. надеюсь родных,знакомых среди раненых не было?

Вроде нет. Все мои в Еыпатории были вчера

ну и слава Богу! а вообще печально конечно...

как это страшно! соболезную пострадавшим и их родственникам. Никогда не знаешь, где беда настигнет.

Угу...

ужас :-( соболезную (с транслита)

да уж начался летний сезон многие на баллонах работают в турции уже тоже рвануло в отеле каком то, страдают ни в чём не повинные люди впрочем как всегда, я вообше боюсь этих балонов вообше с газом шутки плохи, интересно он какое нагревание выдерживает?

Взорвался часов в 17 на рунке в забегаловке. Там скорее всего были люди с рынка. Я даже не знаю где эта столовка была. Сейчас 4 погибших и 18-30 раненных (данные разные)

очень жалко людей, но до тех пор пока условия будут как в полевом стане так и будут рваться балоны, в турции вон за сезон раза 3-4 рванёт то там то тут, а сколько ешё не пишут про то как у нас

Да, у нас об этом говорят. Ведь ясно, что пожарникам и пр. взятки сунули...

Как ужасно:(

Как это страшно.Даже думать страшно.:( (с транслита)

:(

ладно, я пошла под шумок. У коллеги ДР))) сем приятного вечера! Детишки чтоб не болели-самое главное!

Девочки, а вы садитесь за комп с грудным ребенком? или я одна такая плохая мать,это же вредно для малыша:-(

А сколько твоему? Девочка, мальчик? Я вместе за комп не сажусь. Стараюсь в Инет заходить, когда сынуля спит. Или же на коврике валяется на полу (я все жду, когда поворачиваться ему захочется). Зато папа наш очень любит показывать сына через камеру в Турцию родственникам.

Айлин 2,5 мес грудь сосет а я читаю в это время

ешё одна Aйлин, мы тоже тока нам 2,5г:)

по кимлику Айлин а я ее Алиной зову и для родни моей она Алина

мы айлинкой зовём, нект моя родня алиной, я сама выбирала имя и очень его люблю:)

Я тоже сама выбирала миенно потому что Айлин и Алина созвучны

На сей день самый маленький ребенок на этом форуме :-).

когда моя была маленькая я не сидела с ней да в принципе никогда не сидела её на балкон спать сама в комп или она на коврике влаялсь рядом..

девчёнки хочу с вами поделиться позитивом, у нас около метро открылся книжный магазин, я совершенно случайно туда заскочила по делу/спасибки катрин/:) а там оказывается каждое воскресенье представление кукольного театра приезжают артисты а потом с ними играют в игры, мы смотрели уже теремок и лимпопо/айболит/ и это всё совершенно бесплатно, ребёнок в совершенном с восторге:)

:)

Класс!!! Бывает же. Не магазин "Интим" (у нас их целых два напротив, Алиска даже читать училась по их вывескам :-)), а книжный. Да еще с театром... Юль, у какого метро теперь живешь?

я тоже была в приятном шоке:) причё они приглашают висит обьявление, я покупала книжки мне грят у вас деть маленкий приходите, каждое воскр..очень доброжелательная атмосфера, деткам потом дают трогать игрушки кукольные и по ходу пьессы они учавствуют куда леса побежала, где медведь и стр....моя хоть и малявка смотрит на других и тоже и хлпает и смеётся, знает правила поведения в театре, ходить нельзя можно хлопать смешно так шрики им надувают дарят, молдодец директор дети в театре родители по книжным полкам шуруют:) и вообше я перв вижу магазин где стоят кресла икеевские релакс можно посидеть почитать, столики с лампами можно что то выписать, интернет неск компов..молодцы короче так и надо народ привлекать и заинтересовывать..м. проспект вернадского

Это прямо у выхода из метро что-ли магазин?:)

да он, ты должна знать

знаю, была там, очень приятный магазин:)

там вообше хорошо народ вежливый, и деректирса я думаю эт она очень доброжелательная я её на первом представлении видела, ходила спрашивала деток и родителей понравилось ли им...

кстати там и для взрослых они камерные вечера устраивают то чтение книг то музык какя то я краем глазом обьявление видел вечер какой то музыки айлин метнулась по книжным полкам внимание рассеялось:)

Ничего себе, первый раз слышу, чтобы книжные магазины такую программу представляли:)

я тоже но разве йто плохо с почином надеюсь они устоят и оствят это всё а там и другие подтянутся

это здорово, будем надеяться, что они там надолго задержатся:)

вообшет у них сеть я на пакете прочла неск магазинов по москве, только не помню где, буду рядом зайду возьму визитку и поинтер насчёт взрослых

Может и мы приобщимся к чему-нибудь:)

ну а почему бы и нет:)

слушай а ты в театр любиш ходить, мне прям нескем сходить ишу подруг по интересам:)

ой, люблю, да не с кем особо - у всех дети, семьи и т.д., я с удовольствием:)

может сходим куданибудь пока сезон не закончился ты какой любиш? я максима суханова люблю ходила на потрясный ревизор с ним ухохоталась, ну и из стареньких тоже

давай сходим! я последний раз была на "Разводе по-женски" - в восторге, там в главной роли...как же её фамилия..может помнишь -Жанна Аркадьевна из "Няни" (с Заворотнюк)

ага поняла давай куданибудь тоже чтоб посмеяться а в каком это театре было?

Театр им. Маяковского

у тебя мсн или аська есть?

msn

....

я тебе в личку свой адрес в мсн напишу на всяк случай:)

запиши мой я сотру быстренько

не успела:( что-то долго грузиться топик стал, я тебе личное сообщение отправила со своим адресом

я тебя добавила в мсн но тебя там нет

Я там есть!

в листе есть но ты не онлайн, свой отправила в личку

у меня москоу ньюс завтра тартюф в ленкоме со Збруевым, Певцовым

http://www.parter.ru/event.asp?sect=21&event=2325

http://www.parter.ru/event.asp?sect=21&event=5629

Юль, можно и завтра. Я на этой неделе свободна вечерами - ученики по египтам разъехались:) Вообще мне "Буря.." приглянулась:)

завтра я немогу няни нет, да и нет билетов поди эт премьера у них что ли один раз будет тока

да, я увидела уже, что билетов нет, ну ничего, не последний же раз и не последний спектакль:)

И такое бывает! Про пиявок в.. http://www.eva.ru/main/forum/post_print?idTopic=929506

какой ужас, про то что на ноги поясницу ставят знаю но во влагалише брррр

я слышала, пиявки - отличное средство от геморроя:)

И куда их сажать?

на причинное место конечно

И не говори!

Оль, прости мне мою серость - азачем туда писяок ставят? Никогда такого не слышала!

Садо-Мазо :))) Лечат чего-то :)

хочу вот на ужин сделать рыбу в кляре ка думаете если я оливки зелёные и чёрные мелко размолю сначала в них обвалаяу а потом в кляре и зжарю не поотвалится всё?

Теперь, Юль, я понимаю, почему тебя муж на работу брать не хочет - кто ж ему будет такие кулинарные изыски готовить?:)

да ладна муж седни звонил идёт на ужин так чта мои изыски под лимонным соком его до завтрава буду ждать надеюсь не испортится рыба в лимоне у нас так всегда тока я ужин сделаю он не приходит стоит мне профилонить тут как тут:)

В лимоне не должна испортиться:)

хочеш научу тебя салатик турецкий делать..простой ты фасоль любиш?

хочу, спасибо, будет очень актуально:) фасоль обожаю - лобио и т.д...

берёшь банку консервированной белой фасоли промываешь в блюдо выкладываешь, добавляешь полукольцами красный лук, нарезанную петрушку, винный уксус белый оливкобое масло соль чёр перец мешаешь на неск мин в холодильник и так вкусно и питательно:)

а главное - просто и быстро! спасибо большое, запишем:)

быстро не то слово:)

Добрый вечер девоньки! В Стамбуле сегодня настоящая весна! Кто как день провел? Меня на шопинг пробило :) (с транслита)

Привет! Весна - это хорошо, пора бы уже:)Хвастайся, что прикупила:)

ой, да всего не упомнишь :) но самое главное 2 пары сапог :) Красные и зеленые :) (с транслита)

Пусть радуют! :) Молодец!

ну вот и я про то :) в сезон жаба душила , а сейчас уже в полцены :) (с транслита)

йали ты ıх уже поносıти не успеешь (с транслита)

в конце апреля еще дуб цвести будет ;) похолодает :) (с транслита)

у кого что у кого дуб у кого черемуха (с транслита)

ну, мне видать дуб как-то по природе ближе :) :) :) (с транслита)

добрыйи мы по гостям (с транслита)

А НТ мы будем открывать? (с транслита)

TURKEY ˜Cause we never cut the rope! http://www.eva.ru/forum/show?idPost=27801903

Бакинка! Ты со своим переездом совсем исчезла - напиши хоть какие новости. Лия как? Ей же год скоро. Я уже дом более или менее в порядок привела, цвкточки посадила (не знаю чего вырастет), теперь думаю стены что ли покрасить - одну комнату обязательно в светло-оранжевый хочу, а в кабинетике импрессионистов повешу ( к сожалению оригиналов нет!). Как там твоя свекровь - надо бы ей позвонить, что б не расслаблялась...