TURKEY ˜Cause we never cut the rope!

У меня нонче Mando Diao в фаворе :) VYAsna ;)

а кто это? (с транслита)

ну как тебе сказать в двух словах? :) давай в мсн перекину пару песен для предварительного ознакомлемия! :) (с транслита)

ST http://www.eva.ru/forum/show?idPost=27801843

вс е что ли открыли и ушли я только обосновалась чай притащила себе (с транслита)

дорогая, я открыла и на урок убежала :) звиняй :) (с транслита)

Среди постардавших на рынке были и граждане Турции. Что они в этом захолустье делали?http://news.allcrimea.net/news/2007/4/1/1175443987/

gecmis olsun

Ира, видела на апрель заставку? Леопардики. Очень и очень :)

неа, надо глянуть :-) (с транслита)

такие лапочки :-) (с транслита)

Оль, я тебе мейл отправила, проверь почту

ужас а я не видела сегодня в новостях про это (с транслита)

Приветик всем и добрый вечер!)А Украина опять без парламента( Президент подписал приказ а они говорят что "неконституционно" и типа будут продолжать работать...короче опять будет передел. Мне стыдно за свою Родину(( Когда же мы станем более цивилизованными?

на 300 спартанцев ходили ? Как вам ? (с транслита)

не, не успела еще :) Зато на двд поцелуй бабочки зазырила :) На очереди <Любовь-Морковь> :) (с транслита)

Мы ходили. Мне фильм понравился, только с монстрами различными мне кажется переборщили :)

да, чё-то неправдподобно аж было (с транслита)

с интернета скачала, но пока не смотрела.

Лол, там столько красивых мужчин, посмотри :-) (с транслита)

уже досматриваю на ночь глядя. :)

Драсти.Настроение у меня сегодня замечательное.Малость разобралась в коллеге и поняла что даже если и есть что то плохое то уйду через месяц.А пока нравится мне на работе.Спасибо вам девочки за поддержку. (с транслита)

ну рада за тебя! Так держать! :) (с транслита)

Привет! Молодец! Мне твой настрой нравится!:)

Инара,позвоните срочно по йетому телефону:0212 220 64 00 - добавочнии 12 49.Йето "Санта Фарма",хорошее,надежное место.Они до 1 апреля в срочном порядке искали работника.Требования:знание русского и турецкого и желателно англиискии + законценнии универ или на последнем курсе + презентабелность + умение работать в команде. Работа фулл тиме + виставки и поездки за границу. Личнии номер Феридун Кандемир: 0532 611 94 98 Попытайте счастые (с транслита)

Спасибо Вам большое Индира.Попробую позвонить может и получится что нибудь. (с транслита)

Что за затишье непонятное? :)

Народ наверно жутко занят кто чем. (с транслита)

да вот весна разгулялась :) народ весь на улицу высыпал, видать :) а я на урок убегаю! (с транслита)

Всем добрый день:)

Добрый день. Как с погодкой у вас? У нас вроде как на снег /дождь небо затягивает. Резко похолодало.

Погода у нас лучше не придумаешь просто весна.Не холодно не жарко.Люблю я такую погоду. (с транслита)

с вами давно понятно:) Нам бы вашу погодку... Как сегодня босс себя ведёт - подобрел?

Да сегодня приехал мужик из Питера они поехали в порт его почти и не было здесь. (с транслита)

У нас обещают похолодание сегодня вечером и дождик.

обещали снег, ан нет! Сухо, но холодно утром -5 было бррр, опять в сапоги пришлось влезть сегодня :(

и у нас минусовую температуру ночью на днях обещают:(

Добрый вечер! Ну раз тихо так на форуме, развлеку вас нашими фотками. В честь наших сегодня 5 месяцев. :-) http://www.eva.ru/albumpage/7584/1.html

Фотки отличные! с 5-ю месяцами вас!:)

Малыш у вас просто загляденье. (с транслита)

Поздравляю вас с 5ю месяцамı! Растите здоровые, умные и красивые на радость всем! Фоткı обалденные :-) (с транслита)

поздравляю! Ань так на тебя похож молодой человек:)

Кабы я была такою, где-нибудь в модельном бизнесе обитала. :-)

Смешнучий такой :) А доча подросла - уже прям деушка на выданье :) С 5 месяцами вас :)

Спасибо, Катюша. С выданьем мы повременим. Сначала в школу запишемся. :-)

и это правильно ;)

Чудесные фото, как вы уже здорово стоите... (с транслита)

Спасибо, Ира. Боюсь, что пойдем, не ползая. :-)

анют, фотки прелесть. альпер оч на тебя похож. такой голубоглазик исмпотный. ттт на вас. и сидите, и стоите - ну вы просто герои. так держать:)

хорошенькие вы такие карапузики! С 5-ти месячьем вас!

пОздравляю . фотки супер. мечтатель прямо вообще прелесть. ростите красивыми и здоровыми (с транслита)

какой глазастик чудесный !!! ТТТ :-) (с транслита)

мне больше всего понравилась фота где они на кроватке вместе в обьектив смотрят :) Оба на тебя похожи! :) (с транслита)

славный пупсик! Самый прекрасный возраст в 5 месяцев!

Какой мальчик! Заглядение. И правда у нас в топике все детки как на подбор! Растите здоровенькими!

Всем привет я тока добралась до компа

Привет, девушки! Не знаю, что интересного рассказать - уж больно жизнь в деревне монотонна, а посему сообщаю о погоде в Мармарисе: холодно и ветренно - ужасная гадость!

А у нас тоже жизнь монотонна несмотря на то, что живем не в деревне :( (с транслита)

У нас дождь.

Всем добрый вечер! А в нашей деревне не понос, так золотуха :-(, так шта давайте о чем-нить прекрасном :-) Например, о летнем отпуске :-9 У кого-какие планы :-) Мы в Анталию едем в июне, когда мама приедет, поскорей бы уже...А еще, опять хАчу в Америку, на этот раз в Майами например :-9

Эххххх.... Тут бы пережить все дела... На работе завал, сессия на носу, здрствуй, ж-па, новый год!

ой, помнится, как подумаешь о сессии, так и жить не хочется :'(

Не, мне просто бросить все на .. хочется... Зачем я себе сама жизнь услажняю?! В такие минуты хочется быть домохозяйкой. На работе завтра меня расстреляют... Мамочки! Только приперлась, короче, не успеваю я ...

а че, домой работу взяла? шуруй пахать тогда..

Не, оставила, выпросила отсрочку до мая... Но все равно, завтра надо будет объясниться

А мне хочется послать на ... все эти домашние дела. Что за радость? Ложусь очень поздно - я сова, а хомяк мой - жаворонок и будит меня каждый день в 8. Он к этому времени успевает уже пробежать 6 км, поработать в саду и принять душ, ну и жрать (пардон) требует.

:)) Мой в 6 встает, я тоже сова.. ужас.. Ложусь в 11-12, встаю в 7.... даже в выходной.. Только естьне требует :)

Это уже здорово! Ведь готовка забирает чуть ли не половину жизни! А зачем мне эти килограммы, уже и смотреть на себя не хочется. Вот надеюсь летом наплаваюсь, сброшу немного.

хехе, как это готовка и кг связаны? Я что готовлю, что нет - все равно переедаю. Зато может если бы готовила все время, была бы собраней ыыыыы

Ну, а як же! Я когда готовлю, потом обязательно свои "шедевры" покушать должна, а если бы не готовила, то и ела бы меньше!

А может ела бы всякую фигню тогда;)

не плачь, Бобрик, прорвёмся, не впервой :-) у меня та же ж-а... (с транслита)

Мне обидно, что вот другие - все сразу делают, и дома порядок, и на работе не тянут волыну, и к сессии заранее готовятся, а не за ночь перед.. Ыыыыыыыы Одна я загадочная!!! Эхххх, правильно Миша сказал (не про меня, правда), если проблемы не решать, то рано или поздно настанет ж-па! ыыыыыыыыыыыыы

а ведь прав: -) правда некоторые дела сами отпадают - ето тзохе правда :-) (с транслита)

гыыыы, точно

А я уверена, что ты на себя наговариваешь - у меня о тебе сложилось такое мнение, что ты многостаночница ( в плане все успеваешь), я даже подумываю начать "жизнь по тебе строить" - вот я-то настоящая лентяйка!

Про мобильник классынй прикол, я поверила :))

:-) наверно есть большой процент женщин, кто с первого раза вводит мобильник мужа ;-)

Хехе, я тоже его ввела. :)) Во-первых,я его на память помню, во-вторых, он сейчас в командировке :)

:-) а я сразу свой катанула :-D

:))) Я свой точно не помню :))

гыыг, у меня мой номер уже 2 года, я его только недавно запонила (в больнице несколько раз спрашивали, запомнила), так муж собрался на водафон менять...опять 2 года запоминать :-D я вообще с ребенком такая бесшабашная стала, в новой сотке знаю только как позвонить, да месаж послать, все остальное-че там есть, некогда даже посмотреть..

:))

А что за прикол про мобильник был расскажите я пропустила видимо. (с транслита)

что за прикол? (с транслита)

Язык не поворачивается что-нибудь тебе написать... Майами!!! НЕТ! Только Хысар-ону! Куры, индюшки, пара симпатичных баранов (хомяка не считаю). Надеюсь, понимаете, что это шутка. Я, если получится летом съезжу в Москву - у нас очередная годовщина окончания института - мы всегда собираемся, но последние годы я все чаще и чаще пропускаю, по известной причине...

Покакой?

Ну, что с тобой, солнышко? Я ж в это время в деревне, в Турции, а Москва - далеко, да и 2 раза в год туда ездить - кто ж мне позволит? Кстати, Оль, я сегодня, наконец Скайп и мсн освоила - наговорилась с девчонками!

А! Поняла! Меня в мсн вноси - bobruola@mail.ru

Ох, накликала ты на себя - я ж тебя уболтаю! А когда ты в мсн бываешь? На работе?

Дома :)

шоб в этом году всы удалось! (с транслита)

Сразу пошла в фотоальбом смотреть не нашу деревню :-). Юль, ну как вы все успели - И Америка, и Машукие, и все это с маленькой Селин?!!! Артисточка она у тебя, я точно не умею, как она. ;-)

и сами диву даемси, как это все успели :-) вообще, я когда Селин родила, прошел месяц "каторжных работ" :-D и я поняла, какого черта так рано ребенка "сделали", надо было сначала погулять-поездить..ну вот, мы наверстали упущенное :-9

Что все сбежали к мужьям под бок? :)

Мой в командировке. :)

хорошо :) а мой вот уселся - занял телек, а я под боком но со своим другом - ноутбуком :)

А мы в разных комнатах - мои там опять по телеку свои нац.песни слушает - они на меня тоску навевают и мысли о том, что любовь - сплошное несчастье (у него там все песни про несчастную любовь!)

оспидя... что же он чего повеселее не включит?

Вот и я о том же! Наверное, попиваемый им вискарь навевает - как бы не расплакался!

ну так помоги человеку развеяться ;)

Ты на что намекаешь? В койку? А вдруг он в самый ответ-ый момент расплачется?

я даже про такоееее и не думала [-X думала пойти вместе с человеком чайку попить ;)

А почему не думала? Мировая темка! И до чайка еще дело дойдет - я из Русии чай привезла (первый раз купила) называется чай Императора - 8 разных фруктов - класс!

ну так тада забудь про всяких евских випов, и вперед за другими орденами ;) а потом уже с чайком будешь випы зарабатывать, неспеша :)

О кей! Принимаю руководство к действию

а вдруг так даже интереснее ??? (с транслита)

А, может, правда интереснее. Ой, девчонки, я смеюсь! Представляете мой хомяк начинает плакать в процессе! Надо послать вам его фотку! Такие не плачут! Хотя, всякое бывает...

тем более заставить интересно будет :-) (с транслита)

Все, Ирчик, пойду скажу Хусейну, что в порядке эксперимента народ требует - подозреваю, что он сейчас не плакать, а ржать начнет.

А мой бы сейчас новости врубил (тащите проблевоточный пакетик!)

у нас турк тв форевер :) КАЖДЫЙ вечер :)

:)

ни за что на свете :-) (с транслита)

:)

гыыыыы :)

Девчонки! Я только сейчас обратила внимание, что вы тут все сплошной ВИП - а я-то, я... Эх, не доживу, наверное...

:)) Оно тебе надо? Эххх

Плоха та евка, которая не мечтает стать ВИПевушкой! Вот тебе!

:)) А потом гора недоделанных дел образуется в реале

А ты сортируй, мелочь откидывай. Зато живешь в позитиве и народ радуешь. Поверь, это не мало...

не правда :-Р

Девчонки, это я сегодня на ВИП наговариваю - пошлите меня ... покурить.

Да, видно не удастся. Всем приятных снов, девчушки!

Добриы вечер! Девочки у меня дело!! кто ищет работу или может подруга у кого меня интересует именно девушка а не парень и обязательно знание русского как родного языкаи турецкого разговорного и очень желательно англицкий хоть какойто.Потому и обратилась к вам!218 298 401 аська если что пишите нам срочно (с транслита)

я б рада помочь да на мримете нет никого. Завтра у девчонок поспрошаю! Как сама? Как детишки? (с транслита)

да как ирисенок наш заболел сегодня у доктора были сказал через пару дней все ок будет надеюсь:) алим большой и толстый :) ттт его пока не взяло хотя доктор сказал что должен тоже заболеть.а ты как?когда мы от тебя про деток новости слушать будем?:) (с транслита)

что сказал? вирус или все таки продуло ее? (с транслита)

выздоравливайте! А я пока работаю :) ну еще годик хотя бы :) (с транслита)

девочки у кого девочки:) сколько в два с половинкой дочки весят обычно? а то булка мне надоела худая ирис худая а сегодня у доктора взвесились так он сказал очень хорошо как ребенок трэ лет...а то я уже переживать начала по мне так у ней фигура такая она у меня тонкая ну нигде ничего не торчит а все говорят худая и свекровь тоже вот я и взяла в голову как говорится мы сеычас 14 и это после трэ днеы на молоке из за болезни (с транслита)

http://www.malyavka.ru/table_vesdev.htmll

мы 13 весим (с транслита)

я тебе не говораила что она худая. сказал что по сравнению с ней ализе пухлячок. ну так и есть (с транслита)

Посмотрела: в 2 года Алиска весила 14,5 кг. Пухлячком считалась. Нормальный вес у Ириски.

Виолетта! Я узнала про Сосновую рощу. Находится он по нижней дороге (я тебе неправильно сказала про Массандру). Санаторий нефтяников, там условия очень хорошие. Для здоровья очень хорошо, но желательно для ребенка там быть 2 месяца – тогда он точно окрепнет. Спрашивала у человека, который компетентен. Сказал, чтоб не переживала, что санаторий отличный. Но минимум курс надо пробыть.

Доброе утро! всем хорошего дня :-) (с транслита)

У нас дома все болеют :-( Гирай притащил какую то заразу из сада, сам никакой уже 5й день температура, сопли, кашель жуткий. Сегодня и я пополнила ряды болеющих, температура 38, горло болиииит и насморк :-( И на работе, не пойти не могла :-( (с транслита)

привет! большой вам гечмиш олсун! на работе с температурой тяжко.. хоть бы один денек посидели бы с сынулей дома..

спасибо, я ее сбила. Ребенок дома, с бабушкой турецкой, его такого в сад нельзя. А я работаю :-( (с транслита)

Привет Наталь, выздоравливайте скорее! Может будет возможность у тебя хоть чуть-чуть дома отлежаться!

спасибо! лечимся. напилась лекарств, сижу как пьяная. нет, на этой неделе никак не получится. Встречи намечены с клиентами, я не могу отменить. Придется лечиться на бегу. Но ничего, все пройдет и будет хорошо :-) (с транслита)

Какой же ты ответственный работник!:)

да нет, я бы с удовольствием дома осталась, но встречи не так просто отменить (с транслита)

понимаю, выздоравливайте!:)

спасибо, обязательно выздоровлю :-) (с транслита)

гечмиш олсун вам. а кто с гираем? (с транслита)

Гечмиш олсун!!! Не болейте!

спасибо (с транслита)

спасибо. вчера Иззэт с ним сидел. Сегодня свекровь. (с транслита)

Выздоравливайте, весна ведь! А ты поступаешь как настоящий турецкий работник: заболел сам - зарази всех остальных. :-)

спасибо, лечимся. Ань, здесь все так работают, что такое больничный никто не знает :-( ну не могу я остаться дома, при всем моем желании, не могууууу (с транслита)

Мне это очень знакомо. :-( Муж третий день гриппует, и все это время на работе. Ужасно, по-моему. Думала, что хоть в Турции можно поболеть чуток дома.

вот и у нас тоже самое. нееее, что ты здесь все ходят больные на работу и работают до упора, гораздо дольже чем официальный рабочий день. А я помню, как мамочка брала больничные, когда я болела маленькая. Так я любила болеть, когда мама дома :-) (с транслита)

:-)а со мной бабушка сидела, тоже не жалуюсь, пирожки-блинчики, сгущенка в занчке ;-) В Норвегии кажется (точно не помню) по уходу за ребенком после родов отцу тоже могут дать отпуск, и больничный тоже, если ребенок заболел, о как...а у нас все мама, да мама...

Нат, у меня тоже так на работе. Дежурная пачка Терафлу всегда в столе. В ответственный момент выручает здорово. Этоя тебе в качестве обменя опытом :) как коллега по сфере деятельности. Поправляйся! Коньюктивит ребёнку чем лечишь? Наша "любимая" с сыном болячка в детстве.

да так вроде везде, кроме России, у нас же самая халявная страна:)

сейчас и в России во всех практически коммерческих организациях народ болеет на работе

ну да, потому что никому не нужен больной работник...

никому, даже самому гуманному боссу :-( (с транслита)

конечно, сплошной тиджарет.... но меня успокаивает мысль о том. что китайцу ещё хуже:)

гыыыыыы :-) про китайца эт точно (с транслита)

а что с китайцем? кажется, я что-то упустила...:)

:-) эт пусть Аленка обьясняет :-) в личке :-) (с транслита)

спасибо Лол :-) Я уже обдуралбанилась всем чем можно, тяжко :-( Коньюктивит у нас первый раз, доктор капли выписал какие то их и капаем. Ребенок орет благим матом и зажмуривает глаза, насилуем и капем. Противня болячка, фууу (с транслита)

Альбуцит наверное! Закажи из России тетрациклиновую мазь глазную. Она за день снимает эту ерунду. Самое противное, что в сезон ребёнок 2-3 раза эту заразу подхватывал ну и соответственно от него ко мне, хоть и гигиену соблюдали. Поправляйтесь.

ага, точно альбуцит! мазь закажу, спасибо за совет. коньюктивит пока на меня не перелез (тьфу 3 раза), только грип (с транслита)

блин, гечмиш олсун! сейчас вторая волна заболеваний покатилась по ходу дела...

пасиб друг! ага вторая, первую мы как то хорошо перенесли, а вот эта волна нас всех захлестнула :-( (с транслита)

огромный вам гечмиш олсун!

спасибо Оксаночка, будем поправлястья (с транслита)

всем доброе утро, у нас похолодало, москва встала в пробку, мой ученик никак не доедет до меня:)

А у нас тепленько))) Такое солнышко светит, мррррр...Сижу за компом и слушаю как птички поют, а если закрыть глаза - Родину вспомнить можно. Ох, быстрей бы август....

почему август скорее должен настать? (с транслита)

А мы поедем на Украину, к бабушке))) Я с сыночкой раньше а потом папа к нам присоединится) А реньше никак(( у мужа только в августе отпуск возможен да и то, Дай Бог! В 2006 не было(((

к бабушке это всегда хорошо:)

А к тебе теперь на дом ездят? ;-)

ко мне и раньше ездили:) у семьи куда я ездила заболела дочь ветрянкой, поэтому отбой пока она седни перв день в сад пошла, вот в пятницу наверное приступим, у меня ешё одна беременная занимается неможем рисковать, так что жду карантинс:)

девушка, а девушка! мы с вами как будто в разных климатических поясах живем! Когда у нас тепло у вас холодно и наоборот! У нас на улице ща так тепло, солнце светит! А между нами всего каких то 20 километров:-)

ты мне? у нас над границей тучи ходят хмуро, думаю будет дождь или снег...

кошмар какой то аж не верю у нас на градуснике 15 градусов!

доброе утро всем!!!!

и Вам - доброе!:)

даже не знаю как начать...2 дня назад гуляли с сыном (1год) в Карусели...турки всегда так улыбаются детям...а тут девка лет 7 мимо проходит и говорит...русские..по=турецки конечно...меня так взбесило... муж все время мне доказывает что сын турок...а получается на него всегда будут смотреть как на иностранца... пришла домой..так расстроилвсь..расплакалась как дура...с вами такое бывало?

А она со злостью это сказала? Мне всегда казалось, что в Турции к иностранцам с добрым любопытством относятся, особенно дети. Ну факт есть факт - русские вы, а ты бы хотела, чтобы ребенок был вылитый турчонок?

Не переживайте Вы так! Встречаются всякие люди, неверное мама этой девочки не любит русских, вот дочка и воспринимает это так(( пройдет мовсем чуть-чуть и у Вашего сынишки не будет отбоя у невест-турчанок;) Кстати, мой муж тоже всегда говорит: "Тюрк" а потом взглянув на меня "ярым". Да, мой сын наполовину турок а наполовину украинец, но каришик всегда красивее, умнее, успешнее. И Я горжусь этим и если кто-то скажет русский или украинец я буду только рада)))

заглянула к вам в паспорт, у вас кна геджесы была, ничего себе!!! так интересно, это имено ночью проводится?

Не, это вечером накануне свадьбы. Как всегда, все танцуют, поют а невеста типа должна плакать.Но я не прониклась))) Может потому что не знала языка и смысла песен не понимала?)))И вообще у нас было не правильно - жених присутствовал, хоть не все время но часто.

понятно, еще если б без жениха, вообще наверно можно чикануться :-)

Жених вообще хитренький, он там с мужчинами водочки, и к нам такой веселый))) Но у нас для женщин хоть сладости и чай подавали. А мы были в деревне там во дворе мужчинам столы были накрыты а женщины в доме танцевали на пустой желудок. И вот там Кна гежеси была всю ночь)))Вот невесте весело было))))

ой, я представляю :-) на утро наверно подумала, неужели все кончилось :-)

ой, я вообще от этой кна геджеси как чёрт от ладана шарахнулась:)мне чё-то не понятен этот обряд. Уж лучше с подружками посидеть-покушать, винца выпить:)

ой мне так прикольно было интересно, и главно меня пёрло от того кая свекровь счастливая была она там носилась, танцевала, песни пела всё делал хну мне наруку лепила, потом грит давай плачь, я грю а зачем я рада шо за вашего сына выхожу, они все в покатку у меня даж фотка есть гдет я типа плачу модга косая от смеха и все вокруг в повалку смеются:)

и у нас такое было, тока без нац одежды а платок красный тож на голову одевали песни пели и пясали:)а что на вас з аодежда это турецкий нац костюм?

Наверное))) На муже костюм нашей части Турции, брали у племянника он в каком то ансамбле, а вот на мне сборная солянка. Красный так сказать халат мы покупали (если кому надо могу дать в прокат;) а остальное собирали по сусеках.

перестаньте расстраиваться! своей такой бурной реакцией вы только комплексы ребенку понаделаете. Конечно будут говорить и по хорошему и по плохому. Моему сыну в прошлом году на даче тоже дети кричали: русский мальчик уходи, не будем играть с тобой! Он расстроился и не понял почему, мне было обидно.... но я ему спокойно обьяснила, что мальчики не знают, что он может и по турецки говорить, они не поняли, что все это пройдет.... И прошло, уже через неделю эти самые аби кричали: Гирай иди к нам, будем в футбол играть :-) А то что наши дети не такие как все, это правда. Все зависит от того, КАК мы сами им обьясним и привьем гордость, что они другие :-) ПС Как то резануло просто - "девка 7ми лет". Она ведь девочка, ребенок, вы то зачем так? (с транслита)

честно говоря..иногда думаю а как же воспитать то ребенка..он вроде не такой как все...но не хочется чтоб это было так заметно...

Не такой как все и с этим ничего не поделаешь. Мне кажется, Вам самой в первую очередь успокоиться надо и не переживать так по этому поводу, дети ведь на реакцию родителей смотрят!

а ему пока все равно наверно...он всем безразбора улыбается..за что его все и тискают... только вот турецкий вообще не понимает...даже папу своего

ну это вы зря так, дети всё понимают, даже очень маленькие:)

он все понимает..но только по русски..делает все что попросят...но по турецки не понимает

наверное потому, что с Вами больше общается:)

да ... больше русскую речь слышет

подключайте папу, Сандрелла ниже много полезного написала про книги и т.д.:)

муж так поздно приходит...что только моет малыша...и сразу спать ложимся...а с родственниками и не общаемся так тесно..

турецкий у него по-любому будет, т.к. живёте в турции, поэтому потом ещё и переживать начнёте. что он русский стал забывать, так что не проблема.

у меня муж тоже оч занятой человек, но это полностью его заслуга что наша дочь понимает и говорит по турецки, перед сном 10 мин но он читает ей сказки, она знает если он пришёл и она не спит волочёт книженцию и ему хади баба гиделим китап оку, не слезет с живого:)сказки он ей на ночь рассказывает, даже я вючила бир вармиш бир ёкмыш, узун заман ичинде:)когда мы были в тур после НГ свекровь была приятно удивлена её турецким, очень важно что бы ребёнк разговаривал на обоих языкх родителей, тем более вы живёте в турции

мы так часто ездим к бабушке..маме моей..она с ним очень много занимается...он все там начинал..и ползать и сидеть и ходить..и говорить..ну первыеслова...а на ночь муж рассказывал сказки..только без репки он не засыпает...я знаю что турецкосу научиться...но для меняважно что бы родным языком был русский

вы жить будите в турции? если да, то навряд-ли у него родным языком будет русский, но ваша задача сделать так, чтобы он хотя бы свободно мог общаться на нём с вами и вашими родственниками.

мне наверно обидно немного...что моя семья так помогает нам..мама на родах была со мной..муж не успел...всю беременность с меня пылинки сдували...приежают стамбул помогать с малышом... а родственники мужа ничегоне далают...только и слышу..зачем с ним на своем языке говоришь...зачем это...зачем то..ребенок все равно непонимает...а он понимает..все ...умненький..рано все делать начинает...и пошел рано..и первое слово рано сказал

всё будет хорошо, не переживайте! жить в стране и не знать языка - так не получится, по-турецки точно рано или поздно заговорит, ну а русский знать будет от Вас и ваших родственников. есть ощущение (может быть я не права, извините), что Вы сами себя в Турции не совсем комфортно чувствуете.

очень даже правы...я себя здесь плохо чувствую..мужа люблю..поэтому и приходиться жить здесь...он работу не бросит...малыш появился так хоть веселей стало..2 русских ..не скучаем теперь

простите, не вижу, как Вас зовут...а Вы давно в Турции живёте?

зовут Аня...поженились в 2004..с тех пор и живу тут

у нас много девчёнк встречаются вы в европе или азии, какой раён? может кто то с вами рядом, можно с детками вместе гулять и уже не так всё будет безысходно..

в бакыркей живем..около карусели...

ну во9т счас девчёнки кто стамбульские скажут кто там у нас поблизости, я не в курсах где это, кроме акмеркеза, шишли, нишанташи, левента низнаю ничего:)

в атакоые много наших живет и девочки замечательные у вас период акклиматизации к турции проходит. скоро должен закончиться (с транслита)

уже 3 года аклиматизируюсь

я вам раньше писала еще когд а вы беремнная в наш топик заходили. подруг найдите вместе веселее (с транслита)

подруга была..русская девочка..только я уехала в эстонию рожать..а телефон ее потерялся...вернулась а она уже переехала..9 месяцев меня не было

после 9ти месяцев отсутствия вся ваш адоптация разадаптировалась :-) а теперь по новой началась :-) (с транслита)

;)

вы из какой страны приехали? я тоже не в восторге от предпологаемой жизни в турции, но это в наших интересах найти и там что то для себя, иначе труба:)

из Эстонии...высказалась...легче стало...труба это точно подмечено

Зря Вы так реагируете на все это.Русской национальностью надо гордиться а не стесняться хотя бы в той же Турции.Я не русская но когда мне в лоб спрашивают русская ли я,я отвечаю да.Я горжусь хотя бы тем что знаю этот язык.И вам советутю успокоиться и жить спокойно.В Вашем Бакыркее столько русских девочек живет.Думаю совсем скоро вы найдете себе подруг и будете счастливы. (с транслита)

да...я наверно все это слишком близко к скрдцу принимаю

Ну не стоит поверьте мне.Турки они и в Африке турки и ничего с ними не сделать.Реагировать на них себе дороже. (с транслита)

турок турку рознь. Турки они тоже разные бывают. (с транслита)

Нет плохой нации есть плохие люди.Просто в данном случае речь идет именно о турецкой девочке 7 лет.Никогда русская или какая нибудь европейская не скажет такого. (с транслита)

Почему не скажет-то? и что такого она сказала? Если 7ми летняя девочка увидит скажем негров, думаешь она подружке не скажет - "смотри, негр"? я думаю вполне может :)

гыыы :-) как мы одновременно и одинаково мыслим :-) (с транслита)

ага и про негров про негров :) у чему бы это :)

вот и я задумалась :-) Весна Ксюш, вот нас и на негров потянуло ;-) А вообще, я если честно, я тихо радуюсь, что у нас с тобой последнее время мысли совпадают :-) (с транслита)

Да у нас с тобой чааааасто взгляды совпадают :)

и это радует :-) честно пречестно ;-) (с транслита)

И меня и меня :)

Уряяя, у нас все вазимно :-) (с транслита)

противоположности притягиваются:)

мы одноположности скорее :-) (с транслита)

А в чем мы противоположны? Если взять Наташу, составить ее противоположность... и сравнить со мной.. мне кажется ничего общего :)

Я тоже думаю что девочка констатировала факт но Аня расстроилась именно поэтому.Я просто убедилась для себя что на турков реагировать себе дороже.ИМХО так сказать. (с транслита)

пардон, но я не понимаю тогда почему ты написала, что вот русский и европейскии ребенок бы так не сказал? И что значит не реагировать на турков? (с транслита)

На их выскоки в наш адрес Наташа!Наверное тебе не встречалис в Турции турки которые предвзято относятся ко всем выходцам из бывшего СССР.И не только турки турчанки тоже еще те.Почему я не имею право на личное мнение и мне устраивается допрос "почему" и "что значит".? (с транслита)

я думала у нас общение и все задают друг другу вопросы, а ты оказывается это воспринимаешь, как допрос. извините, удаляюсь тогда, не буду вас "допрашивать". Просто сначала ты пишешь одно, а потом тут же совсем противоположное, вот я и подумала что, что то не поняла в твоем посте. Мне не встречались ни выпады, ни турки агрессивно настроенные против выходцев из бувшего союза. Меня вот как то все вокруг любят и ценят, повезло докжно быть. (с транслита)

Что-то у нас тут оказывает куча народа обижена на турков.. Девочки, вы чего? Разве можнот так? а потом удивляемся "почему они нас всех в наташ записали" ну и многие из нас так же судит о них всех вместе

Я ни сколько на турков не обижена просто девушку успокаивала.Сказала то что думаю а вышло вот что.Если бы я была обижена на турков то жить бы здесь не стала. (с транслита)

Я после фразы "Я просто убедилась для себя что на турков реагировать себе дороже.ИМХО так сказать" тоже хотела спросить, мол как ты с таким настроем в Турции живешь :)

Не реагирую говорю же.Просто когда такая ситуация делаю вид что все это не ко мне.Живу замечательно.Я же не говорю что весь народ такой. (с транслита)

глупости, еще как скажет. А русские дети и не такое могут сказать, могут и на куй послать и черножопым обозвать, в зависимости от среды обитания, так сказать. А потом я так и не поняла, что такого ужасного сказала та турецкая девочка? Она констатировала факт, сказав что они русские. Моя племянница в 5 лет тыкала пальцем и орала на всю улицу: Леля, смотри негр! И что теперь, этот черный товарищ наверное везде и всем рассказывал о том какая злая русская девочка, тыкала в него пальцем и кричала "негр" (с транслита)

пардон, но европейская девочка ещё и не такое может сказать..да и русская, думаю, тоже...меня так одна 8-милетка на орбате на х...послала

у вас налицо депрессивный настрой, разбавленный негативным отношением в турции и туркам...так нельзя...вам ведь тут жить.

у вас какая то своя обида на родственников мужа и вы неосознанно переносите её на ребёнка... я тоже даже приезжая в турцию с дочкой только по русски говорю, если им интересно спрашивают что сказала, я перевожу, им может обидно что деть не говрит по турецки? но он впринципе даже если папа не будет удел эт внимания заговорит чуть позже может, просто поймите связав жизнь с человеком отличной от вас национальности, вы должны понять и принять ваш ребёнк никогда не будет только русским или только турком, в нём уже сплелись 2 разные культуры и в ваших возможностях чтоб он взял лучшее из обоих..

это не то что бы обида...родстраиваться под них не хочу..да и не умею.

а не нужно под них подстраиваться, вы это вы они это они просто надо как то найти нейтральную сторону, чтоб и вы так не переживали и они, поверьте сразу всем станет легче, что вы имеете в виду говоря подстраиваться?

ну меня спросили а почему ты ребенка на руках качаешь..мы турки ногами качаем...а ты почему так не делаешь... примеров много..они чужие обычаи не признают..религию тоже

Из предыдущих ващих сообщений я так поняла, что не очень часто с родней общаетесь, ну пропускайте мимо ушей! А Вы еще обижаетесь, что не помогают:) Хорошо, что не помогают, со своими привычками ребенка бы вам кормили острым в 6 месяцев и причитали "би шей олмаз, би шей олмаз" :)

действительно. я б тоже на вашем месте радовалась, что не лезут помгать, а то от их советов просто на стену лезть хочется, а помощи толковой все равно не будет

да...это точно...слава богу...остренкое не дают...

ну поспокойней надо к таким вещам относиться. ну дайт е поусть на ногах покачают он сам слезет. а вообще на ногах удобней чем н а руках честно. попробуйте. ведь даж е интересно что можно и так и так хотя я никак не качала а свекровь на ногах укачивала а мама моя на руках. и вообще никогда проблему не делалал я лично (с транслита)

Качание на ногах - одно из немногого турецкого, что я использую в жизни с удовольствием. :-)

а мне претит качание на ногах, Почему не знаю, но вот не приятно и все. (с транслита)

Бывает. У меня такого нет, а что легче чем на руках оценила.

я до 10 месецев на руках качала своего слоненка и мне этот процесс жутко нравился :-) (с транслита)

а мне пофиг свекровь как то тоже её качала дык мы все поржали типа по приколу она показывалал шо мой муж у неё на нoгах дочь на руках..ну и всё чиста ввела меня в курс дела:)

надо спокойно отвечать что мой ребёнок, как хочу так и качаю/кормлю/пою....вы своих детей вырастили такими замечательными, теперь я своего растить буду:)

мне кажется чт елси так отвечать то и до конфликта недалеко особенно если у них и так отношения не ахти. все конеш разные. я из породы а васька слушает да ест. (с транслита)

ну конечно все разные и мы тоже поэтому каждый советы даёт ему близкие, я так себя вела вежливо но твёрдо посылала в сад, а она почитает всё и сама решит как ей себя вести ей одной известно какие у них отношения и можно ли так или эдак:)

а свекровь не слышет меня будто...

ну не слышит и ладно значит делайте как вам удобней в воспитании своего ребёнка, тем более вы не так близко обшаетесь ихние сюси муси терпите но если начинают кормить дрянью или давать"умные советы" вежливо отправьте в сад

так и сделаю...прям в сад их всех и отправлю

подстраиваться не подстраиваться но, надо принять их такими какие они есть, другими они уже все равно не будут. принять и понять, не значит подстроиться. Вы для них может тоже странная и не понятная :-) Надо искать себя здесь, т.е. как то реализовываться иначе труба и крышка :-) (с транслита)

тожно говоришь кака только я решила что они такие какие есть родственники и других у меня не будет. у меня куча проблем отпала (с транслита)

согласна по всем пунктам ;-) (с транслита)

а сколько ребёнку лет?? почему он турецкий не понимает? вы ж в стамбуле вроде живёте, папа с ним тур разговаривает???

1 годик..да живем в стамбуле..но он все больше со мной общается..а папа вечером по турецки конечно

уже большой достаточно ребёнок, для того чтоб начать его знакомить с 2мя языками,у него есть русс/тур книги пусть папа читает, вы обшаетесь с его роднёй? в таком возрасте язык на ухо ложится:) гуляете на плошдках? я думаю тут даже не надо волноваться в стране турк гов по любому заговорит на турецком, но вам надо помочь живя в стране и не говоря на её языке он точно будет чувствовать себя не комфортно

в первую очередь надо самой избавиться от комплекса, а потом уже взращивать гордость в ребенке :-) (с транслита)

прям и не добавлю ничего, я тоже так думаю

Не расстраивайтесь! Ничего ведь не произошло плохого. Если девочка сказала "русские" просто как факт, так к этому привыкнуть нужно, ну русские мы, куда же деваться. А если со злостью сказала, то это только ее отношение к русским характеризует, в России полно людей, кто так же про турков скажет. Главное чтобы все здоровы были!

ну и что же? она же не сказала ничего оскорбительного.Комплекс сидит в вас самой и от него нужно срочно избавляться, потому что вам потребуется много терпения и сил, чтобы не дай бог такой комплекс не развился у вашего ребёнка в будущем. Да, он всегда будет не таким как все турецкие дети и в этом его плюс!! и так надо его саомго настроить. И гордиться, что вы русская.А если где-то грубят, то уметь дать отпор.Это наша карма, как впрочем, и каждого иностранца, живущем не в своей стране. "не своих" нигде не любят, а в турции, по крайней мере по сравнению с россией, к иностранцам ещё очень даже неплохое отношение.Пока, во всяком случае...

что правда то правда...комплексы наверно есть...

не принимайте слишком близко к сердцу. ну и что, я часто слышу, что я ябанджи. а еще интересней послушать, как тебе кости перемывают, думая, что по турецки ты не бум-бум. относитесь ко всему с юмором.

Не переживайте так и ребенка своего научите, то, что он русский - это повод для гордости, а не для комплексов. То, что сказал ребенок - это ерунда, а то, что вы на это так отреагировали - это большая ваша проблема и если вы с ней не разберетесь, станет ребенкиной проблемой. Я, например, когда знакомлюсь, сразу же говорю, что я русская (многие думают, что немка т к здесь их много)и с ребенком разговариваю по русски и очень счастлива, что он носитель не только турецкой но и русской культуры. И я в это искренне верю и собеседник тоже верит и уважительно относится и ко мне и к моему ребенку.

согласна с вами на все 100:) я тоже никогда не скрываю и вставляю где надо и где может ненадо:) что русская, у меня нет повода этим не гордиться и стыдиться, и думаю люди это чувствуют и относятся соответственно и когда меня спрашивают о родине я всегда стараюсь о ней интересные хорошие веши рассказывать, конечно говорю что и так бывает и эдак, и не всегда всё здорово, но от этого меньше её не люблю:)

+1 (с транслита)

получается как турецкий папа рядом так он турок...а как мы одни так русские..да я рада что мы русские...просто и так тяжело мне тут прижится ...а тут такое

да какое такое? ничего ведь страшного не случилось, ну сказалa девочка и сказала. Вы сами себя накручиваете ИМХО (с транслита)

и правда что, а мы между собой разве не чихвостим их за какие-нить отличия от нашей культуры, ну и вечно: ну, блин ТУРОК, или ТУРКА (мы так на педиатра нашего ругаемси, когда что-то не "по-нашему")

Во-во!!! А у нас еще говорят "Турок пленный"))) Им тоже наверное было бы приятно услышать)

ага "очень" ;-)

когда они так говорят..не думкют что нам неприятно может быть

во написала..не думают

у вас детки наверно постарше... скажите плиз это правда что двуязычные дети поздно говорить начинают

моя еще пока не начала, посмотрим, хотя врачиха так и сказала..

неправда наша дочь начала говорить рано сначала на русском потому как в росии живём через неск меся турецкий пошёл сейчас прекрасно болтает на 2х языках, ну русский конечно побольше слов запас но и на тур что надо обьяснит с полпинка, нам 2,6

а во сколько начала говорить ваша дочка?

я точно не помню, но помню что мы гуляли на плошадке с ровесниками и детьми постарше так она из них говрила луче всех и чётко и понятно, думаю где то в 1,4

говорят, что девочки начинают говорить раньше! Не знаю правда или нет, наверное все индивидуально! Нам 1,7 говорит только отдельные слова типа палка, булка шишка, простые самые, а вообще старается повторять каждое слово только язык начинает заплетаться и получается что то на своем:-) А вообще, мне кажется это самый прикольный период, когда деть начинает говорить первые слова (под словом первые я имею ввиду не мама, баба, а уже что то более осмысленное). Вчера ходили в музей вооруженных сил под открытым небом у нас тут всякие пушки громадные, катюши, машины. Макс увидел пушку и говорит пука и показывает какая она большая - руки вверх поднимает, и все это с таким выражением на лице!!:-))) Вот откуда спрашивается он знает что это пушки?!:-)

нам только годик но мы уже много слов говорим...лампа..не надо..надо..мама ..папа =баба..кися...деда..

мама баба деда киса это самые первые слова их дети и начинают говорить где то в 10-11-12 месяцев как правило.

точно, так и было "мама, бабА, котя" в 10-11 месяцев :-) (с транслита)

у меня поздно начали говорить. салем вообще в 1,5 только "баба", самет вот в год говорит мама и дай. ждемс:)

Наш сын начал говорить ему еще и полутора лет не было. В 1.5 года запросто выдавал предложениея из 2х-3х слов, на русском, английском и турецком (говорил: мама кам, мама гел, мама иди :-) ). Сейчас (3.5 года) свободно говорит и по русски и по турецки. Английский понимает (приходиться, потому что мама с папой м/у собой на инглише беседуют :-)), но отвечает на русском если мне или на турецком, если папе. (с транслита)

у нас дома разговорный турецкий..с ребенком я только на русском.. ждем когда начнет говорить

я с ребенкам всегда и везде говорю на русском, папа на турецком, а между собой с ребенкиным папой мы говорим по английски. И ничего ребенок болтлив до безобразия :-) (с транслита)

та же петрушка:)

у меня очень рано говорить начала. побольше общаитесь на детской площадке если у мужа времени нет и турецкий себы а долго ждать не зставит (с транслита)

Дочка начала разговаривать в Турции по-турецки (хотя я всегда с ней говорила по-русски, но турецких родственников рядом всегда было больше). В 1,5 года где-то слов 20 было в запасе. Потом каждый месяц прибавлялось по 20-50 новых слов. Со слов родственников, говорила она лучше многих турецких детей в этом возрасте. Ну и со слов папы, лучше меня. :-) (это он преувеличил) По-русски говорила только мама, сок, упала, спит (ыспит - в турецкой интерпретации :-)), еще, шарик, соска. Но все понимала! В 2,2 года приехали в Россию. Через 3 месяца впервые начала вместо "баба" говорить "папа", а через несколько лет вообще забыла турецкий. Папа по-турецки с ней не говорит. Девчонки, не повторяйте чужих ошибок! Как я хотела билингву...

У нас так же разговорный в семье турецкий, но с дочкой всегда и при всех только по русски разговариваю. Дочке полтора года, только начинает разговаривать по русски, а по турецки у нее только одно слово - баба. Наши соседи он - турок, она- немка. Их сын лет до 4-5 путал языки. К школе он уже свободно разговаривал, как на родных на обоих языках. И, кстати, в школе - он староста класса и во дворе тоже заводила и дружить с ним хотят все.

Фотографии в альбоме замечательные! Ангела-Хранителя!

здравствуйте:)

всем селямы! Девочки подержите кулачки за нас! Идем документы в сад подавать 10 числа! Ой какие же там бюрократы сидят и взяточники! Мест мало, ищите варианты так и сказала! Ужас!

привет, держим кулачки!:)

спасибо!

ой удачи вам, у меня седни подруга пытается завед выловить поговрить по пов сада, тоже нам держите кулаки:)

и вам держим:)

мы тоже держать будем! А вы с сентября?

ну да хотелось бы а там кто знает может пролетим как фанера над парижем..

и за вас подержим :-) (с транслита)

держим кулачки! :) жуткая, конечно, ситуация с садами :(

ой не говори Ксюх!

а без взяток что не берут?

могут взять по звонку, как раз сейчас над этим работаем. А так вероятность мало что пройдешь. У нас здесь два садика всего, а детей видимо не видимо, сначала идут дети военных, потом льготная категория, мы в нее входим как раз, но шансов и по ней мало попасть. Тетенька предложила пойти поработать в садик. Но это не по мне.. Уж лучше дома с ним сидеть буду или няню буду искать. Но все таки пока надежда не умерла,что мы туда попадем.

я по новостям видела как в школу только по взяткам берут...жуть....

как раз таки в школу мне кажется не так сложно попасть. Среднее образование то в стране обязательно, а с садиками полный не буду говорить что. Был бы хотя бы выбор, платные садики или какие-нибудь частные. А здесь не выбора ничего..

сложно попасть в ту школу, в которую хочется именно вам, а мест там, допустим, уже нет:)

не знаю со школой пока не сталкивались;-)

не ну в москве дохрена частных садиков, только не все о них хорошо отзываются, в любом сучае частный ли нет но надо иметь отзывы независиные о нём...

как и обо всём, наверное, в нашей стране:)

о граматей транслит независиные:)

я когда Дэньку устраивала мне естественно тоже предложили поработать - тогда 100% возьмут не говори что работа не по тебе, я сказала что заканчиваю Академию туризма и по распределению в турфирму, ты тоже можешь наплести чепуху, но ни в коем случае что денег мало платите или непрестижно и т.п.

удачи!!

спасибо Ален!

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Удачи Оксан!@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@!

Пусть все получится!

@@@@@@ держим за вас с Максом кулачки! удачи!!!! (с транслита)

держим (с транслита)

всем спасибо девочки. Бум надеяться, что попадем!

привет! про садики - по крайней мере в Москве, не думаю что в Подмосковье система слишком отличается: 1) теперь на очередь вставать надо не в самом садике, а на комиссии, т.е. на каждый округ, район и т.п. есть комиссия, которая записывает инфо о ребенке, его родителях, когда планируется посещение садика и 3 предпочтительных садика 2) поскольку ты мать, воспитывающая сына одна - преимущество перед другими - таких берут в первую очередь, потом скидка 50% на оплату еды Кулачки мне подержать не лень - но думаю что зря паникуешь

Танюх у нас здесь немного другая система, как таковой очереди и нет. Здесь же военный городок, пусть даже и открытый уже.

Девчонки! СОС! У меня на э-мэйле все евские разговоры очутились. Я, наверное, чего-то не то нажала. Помогите! Замучилась удалять, а что делать - не знаю - комп-ная грамотность нулевая!

ну а если их все сразу выделить и удалить??

в окошке, где пишешь ответ, внизу есть 3 предложения, так вот убери галочку там где написано "хочу получать ответы по почте". Я тоже так один раз нечаянно нажала, думала чокнусь, спасибо ОРам, спасли:)

БаБочка, а у меня и нет там галочки - щас посмотрю на мэйле, может, прекратилось это безобразие

странно, тогда не знаю в чём дело. Напиши Орам

Девочки! Этот кошмар продолжается! ПОМОГИ-ИИИТЕ!

Возле названия тему есть значк "собачки" если на него нажать, то подписываетесь на тему и она вся придет на почту. Может Вы ее нажали? Если нажать еще раз, наверноре все ок станет. Попробуйте. Ну и когда мы новый топик откроем, тогда, скорее всего проблема отпадет сама собой. Скоро топик откроем, видимо

Ксюш! Собачки не вижу! Открывайте новый топ скорее, а то помру и еще, Ксюш, неговори мне "вы", мы ж тут все на "ты". Хотя, конечно, я у вас тут самая старенькая!

Собачка серенькая, прям возле названия темы, возле каждой темы есть. Но похоже новый топ уже открывают. Ок, буду говорить ты. :)

шО за собачка такая, я тоже что-то не узрела...

ну "собачка", такая буква а в кружочке :) в левой части окна перед названием каждой темы. Видишь?

всё, я поняла:) я не туда смотрела, искала настоящую собаку:)))

Спасибо, Ксюш! Все точно - я ее выделила случайно.

она ето собачк а если ты на нее нажимала немного другого цвета (с транслита)

у меня у одной подглючивает ева? (с транслита)

У меня вроде нормально просто иногда медленно открывается.А как у тебя подглючивает? (с транслита)

Бум иль не бум открывать новый топ? (с транслита)

Хотите я открою специально для вас;) (с транслита)

Открываю новый топ.Мне это занятие жутко нравится ;) (с транслита)

HT http://www.eva.ru/main/forum/frames?idBoard=161

Скорее! Я только и делаю, что стираю, стираю!