Какие предубеждения или стеротипы есть/были у
русачка
16 Feb 2008, 16:30
Какие предубеждения или стеротипы есть/были у ваших заграничных родственников и знакомых о русских и России? Что в ваших странах знают о 'нас'? Отличается культура/менталитет вашей новой страны от вашей?
16 Feb 2008, 18:42
Вот уже почти 7 лет как живу в Испании. Ну заколебали все вопросами, почему мне холодно, ведь я же из России (словно я медведь полярный и живем мы в ледниковом периоде); думают, что мы водку пьем как воду. А одна дама на полном серьезе спрашивала:"А правда ли у вас медведи по улицам ходят?" Я и шутками отвечаю, и стараюсь рассказывать о русских так, что б у них создалось впечатление, что мы тоже приличные и цивилизованные люди. А почему у них такой бред в голове? Просто все репортажи о России по телеку либо о крайней нищете, либо о роскошной жизни нефтяных магнатов. А еще их удивляет то, что русский человек может выживать на мин.зарплату в 150 евро при ценах выше европейских на все. Я тоже удивляюсь..Но есть испанцы, которые знают о России не понаслышке, работают у нас или просто путешествуют. Многие бывали в СССР, хранят очень приятные воспоминания. (с транслита)
16 Feb 2008, 19:03
В Англии тоже самое :-)
17 Feb 2008, 00:25
А испанцы удивляются, когда у них спрашиваешь "а правда, что здесь четыре раза в год урожай снимают?" (картофеля, например) :-) :-) :-) (с транслита)
17 Feb 2008, 01:37
ВОт только сейчас общалась на эту тему с бывшим одноклассником. Репортажи про Россию только или очень плохо, или совсем погано.
20 Feb 2008, 01:17
25 лет в Испании живу и меня никто о такой чуши (о медведях) здесь не спрашивал... Какие у нас с Вами Испании разные :-). То, что мы, россияне, страшные мерзляки испанцев и правда удивляет, но они правы, мы кутаемся намного больше их! Поэтому их удивление по этому поводу меня лично никогда не оскорбляет, больше того, на мой взгляд, оно совершенно оправданно.
29 Feb 2008, 22:52
Почему это медведи по улицам не ходят? Еще как ходят, только маленькие совсем. В центре Питера можно с медвежатами сфотографироваться. Бедные животные.
17 Feb 2008, 00:19
Удивляются(лись) что я совсем не пью водку. И вино "только нюхаю". Ещё многие считают, что водка делается из картофеля.
тоже не пью
19 Feb 2008, 01:16
А разве водку и из картофеля тоже не делают? Про пшеницу слышала, но, по-моему, давно уже используются "бюджетные" технологии вроде картофеля.
19 Feb 2008, 01:28
Настоящая из пшеницы, из катрофеля делается спирт. А водка из картофеля... , это, наверное, то же самое что "напиток кофейный" (из ячменя, кажется) вместо кофе :)http://test.customs.rbc.ru/ru/ved_info/popup.php?list286=predecision&from286=46 Вот тут подробно о Водке - очень интересно (но много буковков :))http://www.kristall.ru/page.php?P=4
тоже не пью
19 Feb 2008, 01:36
Фига се :-). Для непьющего человека Вы очень эрудированы в этом вопросе ;-).
19 Feb 2008, 01:43
Я, вообще, "всесторонне эрудированная личность" ;) :)
19 Feb 2008, 08:21
Из всего (картошка, пшеница, опилки, кактусы, тростник итд)сперва делают спирт. После тройной перегонки уже неважен (практически) источник. Это уже потом спирт разводят, добавляют всякие вкусы, настаивают его и прочее-прочее-прочее. И про картошку Вы зря :)) Вот например в моём родном городе в России уже более ста лет работает спиртзавод. Они круглогодично, особенно в урожай, закупают у населения овощи разные. Как раз спирт делать. Знатный между прочим, спирт, не один десяток медалей имеет. И на тот же Кристалл везут составами. Вот. А ещё закупают лесные и садовые ягоды, чтобы на них наливки делать, а не добавлять вкусовые эссенции.
Anonymous
20 Feb 2008, 01:50
Почитайте ссылочку - там же всё расписанно.
17 Feb 2008, 19:43
Многие американцы думают, что в канаде медведи по улицам ходят :) Поэтому представлениям про Россию напр. я не удивляюсь совсем. Мне сейчас это на уровне забавно кажется.
18 Feb 2008, 16:08
Случай из жизни, когда сын ходил в 1 класс стоим с одной мамашкой шведской и ждём пока наши чада пообедают. Она меня спрашивает -Вы откуда? -Из России -А откуда конкретно? - Из Новосибирска дальше пауза и она говорит -Не, это не Россия, Россия это Москва И Санкт-П. Я ей, Москва Это столица России а Новосибирск столица Сибири а сибирь часть России Он делает хитроумное лицо и говорит, -нет, я точно знаю у меня дома карта есть, Россия это Москва и Питер, а Сибирь это отдельна страна , там на собаках ездят, там -50 и все пьют водку чтобы согреться:) Я было набрала воздуха чтобы поспорить но потом не стала. Дальше, через пару месяцев приехала моя мама, пришли в школу опять ту же мамашу встречаем, я грю моя мама из Сибири, она так смотрит и говорит -А выглядит как цивилизованно! Вот вам и стериотипы:)
Anonymous
18 Feb 2008, 19:42
жаль, что вы в её карту не взгялнули? что за карта такие с интересными границами такими? в следующий раз, попросите принести эту чудесную карту, покажите ей границы что ли :)
18 Feb 2008, 19:57
:) Да надо наверное, у нас дети в один класс до сих пор ходят, она на меня так косится всё время, наверное думает на собаках я приехала до Швеции или нет
Anonymous
18 Feb 2008, 20:14
попросите у неё обязательно показать вам эту чудо-карту :) или сходите с ней в книжный магазин :) или принисите на остановку карту, просветите :) а то так темнотой дремучей и оснанется :) надо просвещать, да и может поймёт что-то и одного стереотипа будет меньше и дальше это не пойдёт от неё её детям :) да и карту научиться читать, а не придумывать небылицы :)
02 Mar 2008, 06:39
:)) А я в подобной ситуации и попросила мне "карту показать" после упорного спора о размерах России.... дело было в Голландии лет 6 назад, когда у нас разговор зашел о стране, я упомянула об огромной территории России, он мне ответил, что не такая уж она и огромная, по сравнению с другими странами, Россия - всего лишь чуть больше Германии! Я просто поверить не могла... стали спорить... он говорит, да я же на карте видел! Ну как ему доказать - он же на карте видел! Я сказала, что не может быть, не знаю, чтоза карта такая... и знаете, что та за карта была? Он мне её показал :) - карта ЕВРОПЫ :)) накоторой все страны западной и восточной Европы плюс европейская ЧАСТЬ россии :) Ну, обычный то человек поймет, что это только часть россии, а вот такой голландец, который, видимо, ни разу в жизни карта мира не видел, не понял :) говорит, но ведь написано - россия! Вот как бывает, Та шведка, думаю, о такой же "карте" говорила :)
18 Feb 2008, 18:34
Зависит от культурного уровня. Образованные либо никак не комментируют, либо говорят, как в Питере красиво. Как правило, разговор сразу уходит в сотрону обмена впечатлениями от путешествий по миру (не только по России). Те, кто пониже уровнем, блещет знаниями о бедности и пьянстве и потом еще пересказывают какой-нибудь рассказик о страшной истории, случившейся с кем-нибудь русским в окрестностях (кто-то самоубийство совершил или кого-то убили). И обязательно говорят, какой у меня хороший английский :) Образованные эту тему не комментируют :) (с транслита)
Anonymous
02 Mar 2008, 03:10
Не зависит от культурного уровня - у меня что знакомый со Стандфордским образованием, что с Гарвардским. И у обоих ассоциации при слове Россия далеко не "Эрмитаж". (с транслита)
02 Mar 2008, 23:13
Ассоциации могут быть любые, но хорошо воспитанный человек в разговоре на такие неприятные темы говорить не будет, а сведет все к "как красиво в Эрмитаже". (с транслита)
Anonymous
18 Feb 2008, 19:11
Германия. Сын перешел из одной школы в другую. Один мальчик(немец) подошел к нему и поведал, что знает по-русски несколько слов. Сын спросил - какие? и получил в ответ: "Пошел на +++." Оказалось в детском саду русский мальчик старательно обучал немецких русскому языку.:)
Anonym
20 Feb 2008, 23:00
Ну в целом о нас я бы не сказала, что благоприятное мнение, раз пачками из страны уезжаем, увы считают нашу страну нищей, и трудно доказывать, что все у нас замечательно, чего ж ты здесь тогда, когда у тебя там все так хорошо, но со временем привыкаешь, а уж то, что нашими девушками все бордели в Европе забиты - это вообще плачевно. Ненавижу, когда иной раз, не зная, что я из России, начинают говорить о доступности наших женщин.
22 Feb 2008, 01:28
Anonym написал(а): Ну в целом о нас я бы не сказала, что благоприятное мнение, раз пачками из страны уезжаем... Это мы в курсе, что уезжаем "пачками". А они здесь искренне удивляются, когда говоришь, что русских тут, в общем-то, немало:) И про "доступность" женщин... Хм, вот уж чего не слышала никогда. Знаете, не в обиду вам будь сказано, но когда-то, на закате 80-х я, едва ли не первая в нашем маленьком городке, начала носить офигенно короткую юбку. На меня оборачивались, иногда тыкали пальцем, но никогда и никто не отпускал гадких комментариев, даже мужики откровенно бичеватого вида. Зато моя подруга, отважившись надеть мини-юбку года через 3, когда это уже не было в диковинку, постоянно жаловалась, что ей вечно хамят, и бабки, и мужики:) Так, может, на каждого слушателя своя тема?:)
Anonym
22 Feb 2008, 14:28
Дело не в мини юбках, и здесь девчонки местные в мини ходят, я про бордели, в том , что есть на самом деле в Европе, фильмы уже снимают о *русских матрешках*, не видела, но все уже прожжужали, даже не буду смотреть, но дыма без огня не бывает. Не снимают же об англичанках или француженках. А что говорят про русских дам в Турции? Увы, это есть и никуда от этого не денешься. А про пачками выезжаем, ну иностранцы не тупее нас, вы же знаете, что в России много азербайджанцев, таджиков, узбеков и пр., так почему они не знают о своей стране, кто к ним едет? Ну если какая-то экзотическая далекая страна, там, да, может и мало русских, а уж в Европе, по всем каналам говорят, русское меньшинство самое большое в Европе, можно представить сколько нас здесь. Понимаю, вам хочется защитить Россию, нас в этом плане, я бы тоже хотела, но там, где я живу (юг Европы) действительно и по СМИ, и просто на улице можно услышать нелестно о русских дамах.
24 Feb 2008, 07:44
Anonym написал(а): А про пачками выезжаем, ну иностранцы не тупее нас, вы же знаете, что в России много азербайджанцев, таджиков, узбеков и пр., так почему они не знают о своей стране, кто к ним едет? Ну если какая-то экзотическая далекая страна, там, да, может и мало русских... Разница есть, и существенная:) В России выходцы из южных республик слишком заметны в толпе. А в той же Америке, если посмотреть вокруг, вы различите, американец это идет, русский или, скажем, немец? У меня здесь, в Монреале, частенько спрашивали, много ли здесь русских, и услышав утвердительный ответ, совершенно искренне удивлялись. И заметьте, Канада - отнюдь не "далекая экзотическая страна":) Может быть, просто, в силу законности иммиграции, контингент в большинстве своем все-таки немного другой, чем в Европе, а потому и отношение другое. И защищаю я скорее не Россию, а именно местных - они не задают глупых вопросов, не относятся к тебе с предубеждением из-за твоей национальности. Собственно, о России у них вообще представление весьма и весьма смутное, и я бы не сказала, что она их интересует больше, чем та же Германия, Греция или Австралия. Страна на карте, как и многие другие.
Anonym
24 Feb 2008, 13:08
А, вы в Монреале, не, это другое, вроде не слышала от американцев, канадцев ( ну, с которыми здесь общалась) этого о наших, и не читала, это согласна, там такого мнения нет, туда семейные в основном едут, туда танцовщиц и стриптизерш не набирают, я говорю о Европе, здесь этого много. Да, буквально час назад читала о секс-туризме в Египет наших дам, что творят многие там, не брезгуя ничем ( точнее никем), мне на мнение турков, египтян и прочих им подобным по барабану, но тут, где я живу, ну неприятно это, повторюсь.
21 Feb 2008, 05:40
Американцев русские особо не интересуют. :-) Русских здесь был минимум, поэтому особых стереотипов не сложилось. Сейчас, если и говорят о России, то в-основном речь идет о том, какой Путин тиран и как губит демократию. :-)
22 Feb 2008, 21:58
Америка. Сколько людей, столько и мнений, я разное слышала... Некоторые думают, что в России до сих пор тиран у власти и КГБ всех отлавливает; некоторые думают, что нищета жуткая (их я не виню, нисчеты хватает), а некоторые просто особо не задумываются... ну страна и страна... Правда большинство все-таки помнят холодную войну и все, что с ней было связано. Смешно, меня тоже часто спрашивают: как тебе может быть холодно, ты ж и России (я жуткая мерзлячка). Но явно в шутку все это, чтобы разговор поддержать, на полном серьезе никто такие вещи не говорит. (с транслита)
Anonymous
25 Feb 2008, 01:52
стериотипы навязываются СМИ,в америке постоянно показывают если россию то только что-то негативное,думать тут никто самостоятельно не умеет,что сми говорят - так их мозги и промыты,образование в школах ужасное,(не считая частных школ),так как выгодно иметь большинство населения такое вот недалёкое,которым надо впихивать всё.До сих пор имигранты получившие там образование здесь отлично устраиваются,вся селиконовая долина из бывших ссср,оброзование там было намного лучше всё таки.Эмигрантов гамбургерами и кокаколами не накормишь,им подавай хорошую,здоровую еду,так же и со всем остальным.А местные американцы занимают первое место в мире по ожирению,им запудривают мозги про ирак,косово,"честные" выборы буша,как врали и врут про 11 сентября,ну и так далее,опять же благодаря сми и никакому образованию,так как выгодно иметь послушное не пойми чем накормленое стадо,кстати медицина в америке это вообще пипец,но для богатых всё есть.
02 Mar 2008, 19:54
Интересно, почему только при таком-то "беспределе" Америка, куда ни плюнь - впереди планеты всей, а Россия в полной ж... Фантастика, однако...
03 Mar 2008, 08:06
"Вся селиконовая долина из бывших ссср". Ради Бога, не выдумывайте. Из азиатов да, может быть и то не вся, но не из бывших СССР:) (с транслита)
29 Feb 2008, 22:56
Меня один австриец долго убеждал, что матрешка называется "бабушка" и в доказательство позвонил своей жене которая по-видимому большой спец по России:-)
Anonymous
02 Mar 2008, 03:07
А в Америке "бабУшками" еще называют русские цветастые платки. Я в словаре даже посмотрела - точно, есть такое значение у слова "бабушка". Но никогда до приезда в Америку его в этом значении не слышала. Читаю книгу, написанную американкой, ребенку. Книга об Украине. И там девочка себе на голову завязывает бабушку... :-О:-) Я всегда в этом месте запинаюсь и слово переделываю в "платочек". :-) (с транслита)
02 Mar 2008, 06:42
И в Шотландии многие считают :)
02 Mar 2008, 18:30
Приехала в Германию 8 лет назад и до слёз со всеми спорила и доказывала, какой хороший и демократически настроенный товарищ Путин, и что "родом из КГБ" - вовсе не диагноз. Сейчас вижу, насколько ошибалась - со стороны, оказывается многое виднее. Ну из неглобальных стереотипов, присоединяюсь к матрёшкам-бабушкам и "почему тебе холодно, ты ж русская" :)
Читайте больше обсуждений на эту тему в Форуме
Заграница и Регионы \ Заграничный Сеновал