Интернациональные имена
AD
27 Oct 2007, 13:11
Мы вот с детьми сегодня озаботились именами для возможного брата или сестры, если (надеюсь)таковые будут в скором будущем. И обнаружили что для девочки ещё можно как-то имя подобрать, а вот для мальчика, ну ничего не приходит в голову :( Имя нужно такое чтобы и на русский и на европейский слух было приятным. Старшие у нас Андреас и Юлия, живём в Германии. Для девочки есть разные варианты, например Анна, просто и нам всем нравится. А для мальчика???
27 Oct 2007, 13:14
У подруги в Германии сын Ян.
27 Oct 2007, 14:29
Для нас коротко, у нас фамилия короткая, будет некрасиво.
27 Oct 2007, 13:39
Алекс, Александр, Михаэль
27 Oct 2007, 14:10
у детей друзей в Германии и др. германойазычных странах, следующие имена (по распостраненности): Александр, Даниель, Макс (Максим, Максимилиан), Денис, Антон, Глеб, Михаель, Борис, Давид, Лев, Герман, Кевин. А для девочек какие варинаты кроме Анны, Катерины, Лизы, Софии? (с транслита)
27 Oct 2007, 14:28
Для девочки Эвелина, Алина, Лаура(не русское конечно, но звучит приемлемо вполне), Мария мне ещё нравится Милена или Анналена, но так как я сама Лена, то исключаем. Потом просто Лена в Германии сейчас популярно. Ещё можно Лилия, Диана, Вероника, Валерия, Виктория для девочки много вариантов. А для мальчика из перечисленных нам только Александр нравится, но у нас уже есть в семье и Александр и Александра, не хотим повторяться.
27 Oct 2007, 15:04
спасибо :) В Швейцарии сейчас из женских имен, кстати, Лара и Нина популярны. Из мужских еще Марк вспомнился. Популярное имя сейчас и "тут" и "там". Еще есть более-менее международные как Стефан, Георг, Лукас, Петер, Николас (с транслита)
27 Oct 2007, 15:06
Вам тоже спасибо :) Лукас у нас тоже сейчас популярно или Лука, но мне Лукас больше нравится.
27 Oct 2007, 14:18
По-моему полно.. Даня-Даниэль.. Коля-Николас.. Леонард-Леонид.. Лукас-Лука аль Лукьян какой.. Роберт еще.. Матвей-Мэтью.. Ваще-та почти каждое имя можно на западный манер переиначить. ИМХО.
27 Oct 2007, 14:30
Мне нравится имя Арсений, но здесь я так точно не назову.
27 Oct 2007, 14:34
А чё так? Не звучит в Германии.. Арсений-то? :-))
27 Oct 2007, 14:47
Не звучит, будут по сто раз переспрашивать, как писать и коверкать при произношении.
27 Oct 2007, 14:54
Жалко.. ((
27 Oct 2007, 14:56
мне тоже :(
27 Oct 2007, 15:12
может Арсен тогда? :) (с транслита)
27 Oct 2007, 15:16
Как то по кавказки звучит, с немецкой фамилией наверное не очень будет.
28 Oct 2007, 20:42
Арсен мышьяк по-немецки.
28 Oct 2007, 20:52
:) не знала, как-то не приходилось использовать до сих пор, прикольное получилось бы имечко. Не знаю, надо рожать дочь, а то ничего в голову не приходит, всё какое-то неродное :(
27 Oct 2007, 14:43
У нас Артур, Ричард и Кристиан. Четвёртого сына наверное назову Марк.
27 Oct 2007, 14:49
О, Кристиан мне нравится, но у нас старший Андреас Кристиан, назовём младшего Кристиан Андреас :0
AD
AD
27 Oct 2007, 15:13
Кристоф еще похоже звучит (с транслита)
03 Nov 2007, 22:58
А если Макс? Максимилиан? Томас или Мартин?
04 Nov 2007, 16:32
Максов у нас уже два в окружении (все имена разобрали, блин) Насчёт Томаса мы уже в прошлую беременность думали, когда ещё не знали кто будет. Но сейчас у меня на работе такой противный Томас появился, что даже имя это разонравилось :( Мартин вроде ничего :)
27 Oct 2007, 14:50
ОФФ....Всегда читаю Ваши посты и жду с большим интересом кто будет четвертый малыш, очень уж у Вас мальчишки славные:)Уже известно что и четвертый-мальчик?:)А то мне прям так для Вас доченьку хотелось...:):):)
29 Oct 2007, 00:27
Нет, пока не известно кто там..:) Может завтра скажут..
29 Oct 2007, 13:14
Искренне желаю чтобы Ваши ожидания оправдались:)И здоровенького малыша:)
29 Oct 2007, 17:59
Спасибо!:) Здоровенький надеюсь будет, а кто там сегодня увы не сказали.
27 Oct 2007, 14:42
Адам, Стефан
27 Oct 2007, 14:50
Стефан мне пожалуй нравится, надо спросить домашних. Вот только у меня так начальника зовут :(
27 Oct 2007, 14:54
Имя здоровское.. А нач щаслив будет несказанно.., думаю.. Зарплату повысит.. там.. :-) :-P
27 Oct 2007, 14:58
Да уж, дождёшься от него, ну может хоть не понизит :)
27 Oct 2007, 14:59
А Вы его в крёстные.. в крестные пригласите.. :-)))))))
27 Oct 2007, 15:09
:))) Боюсь коллеги не поймут, да и муж возможно слегка удивится. У него (начальника) кстати сыновья Симеон и Северин, Симеон вроде ничего имя, мужу не нравится.
27 Oct 2007, 15:27
Хорошие имена выбрал нач.. )) Я помню когда для младшего имя выбирали., (нам тоже интер имя трЭба..) я сначала выдумала Симон.. потом Тимон.. а потом муж сказал, косо так на меня посматривая.. - "мож сразу Тимон-и-Пумба? Короля-Льва шоль насмотрелась?) С той поры я грешным делом сына Пумбой кличу.. в порыве нежности.. )))))))
27 Oct 2007, 19:50
:)) рассмешили )))) Так мои братца Spongbob назовут или Spiderman )))
27 Oct 2007, 15:46
Такая же головоломка с именем для мальчика. Для девочки вот одно-единственное выбрали и больше ну никакого не хочется, а вот с Мальчиком-напряг. Андрей уже есть, Артур нравится, но на англ. произносится по-дурацки. Тоже хочется чтобы имя не коверкали,поэтому и в затруднении.
28 Oct 2007, 20:59
Вот вот, выберешь не русское, свои будут коверкать, если русское то чужие. У друзей сын родился, назвали Луис, в принципе не плохо звучит, хоть сначала мне не очень понравилось. А ещё у нас сейчас популярно Леон, но как-то не моё.
28 Oct 2007, 17:01
Полгода назад перед подобной проблемой стояли. Был выбор Алекс, Макс, Роман, Антон и Глеб. Алекс, Макс - их очень много. РОман - муж не захотел. Глеб - совсем неинтернациональное. Назвали Антоном. Хотя я все-таки больше к Глебу склонялась. Сейчас очень довольна, что Антошей назвали, так как никто не коверкает, пишут правильно, немцам очень нравится это имя, они его быстро запоминают.
28 Oct 2007, 20:56
Да, у немцев оно тоже есть, правда редко очень встречается, и с ударением на А по моему? Надо подумать. Алекс мне тоже нравится, но у нас в семье их уже несколько и Максов тоже:(
28 Oct 2007, 23:08
Так же как и у нас ударения, лет 5 назад еще песня популярная была: Anton aus Tirol. Еше имя Виктор вспомнилось.
AD
AD
28 Oct 2007, 21:54
А как вам Филипп?)))
29 Oct 2007, 16:11
Филипп ничего, только Филя мне очень не нравится.
29 Oct 2007, 17:27
Филя это тока в России, а заграницей Филом будет :) Я тоже Филипом планирую назвать, только с ударением на первую и.
29 Oct 2007, 18:31
А мы Филом называем,мне так тоже больше нравится, а еще Филиппсом, Филиппупсом, Филиппончиком))). Вроде Фил -вполне интернационально), да и ФИлипп и ФилИпп-тоже варианты.
30 Oct 2007, 12:00
Филипончик :) Это нам точно подойдёт, у меня старшие были такие толстенькие.
29 Oct 2007, 01:06
Мне Филипп нравится, сначала тоже так хотела назвать, но пока не решила окончательно.Надеюсь на девочку, может и выбирать не придется.
30 Oct 2007, 20:39
мы сына Денисом назвали, живем в Испании, тут только ударение делают на первый слог, а выговаривают правильно и нам нра. (с транслита)
01 Nov 2007, 15:46
Аарон,Давид,Лаурин. (с транслита)
01 Nov 2007, 15:47
http://www.vornamenlexikon.de
02 Nov 2007, 13:28
Спасибо за ссылочку :)
03 Nov 2007, 01:25
Порылась, понравились Элиас и Элиан.
03 Nov 2007, 12:25
Элиас по русски Илья если что. И оно сейчас оооооочень распространено в Германии.
03 Nov 2007, 13:50
Угу, вообще библейские имена нынче в моде.
04 Nov 2007, 12:39
Я тоже хотела если вдруг таки 4 мальчиком окажеться какое то библейское дать. Элиас мне тоже нра, но уж очень оно сейчас популярное. Когда нас в церкви венчали, пастор сказал назвать сына Давидом. А мы ни одного из трёх так не назвали.. Не нравиться оно мне что-то.. Кажеться тяжёлым. В общем в раздумьях вся. И очень надеюсь что там всё таки девочка и думать не придёться совсем.:)
04 Nov 2007, 14:25
Я тоже за Вас надеюсь:) Но если что не переживайте, зато это очень гармонично, четверо мальчишек, мой бы сынуля обзавидовался, он так братика хочет. Кстати Давид сейчас тоже входит в моду, правда мне больше нравится Дэвид.
04 Nov 2007, 23:15
Раз нравиться назовите..;)
03 Nov 2007, 15:26
Элиас красивое имя. (с транслита)
01 Nov 2007, 22:44
Мы, в Швейцарии, назвали масика Демьян. Все довольни и наши и ваши :-) (с транслита)
02 Nov 2007, 13:29
Поступило новое предложение: Тим, мне понравилось, но к сожалению с фамилией не очень, коротко.
03 Nov 2007, 01:36
Если Тим коротко как вам Тимоти? Это правда,по-моему, английский вариант,а может быть и интернациональный.
AD
04 Nov 2007, 23:10
ЮЛИАН - мне нравится.
06 Nov 2007, 07:42
для мальчика слишком мягкое, это плохо
06 Nov 2007, 22:48
У нас дочка Юлия
06 Nov 2007, 00:26
Летели на самолете с девушкой из России,которая живет в Италии.У нее мальчик Алесандро и беременна вторым мальчиком,сказала что хочет назвать Эдуардо.Довольно интернационально.
11 Nov 2007, 07:05
Роберт (в России уже привыкли, благодаря Роберту Рождественскому), Алан (тоже, благдаря Алану Чумаку), Ален на фр. манер. Юстин (ака Justin), Макр, Адриан, можно персидские варианты взять на вооружение--Дариус, вполне. Можно смелее быть, у людей с необычным именем интересная судьба. Кстати, сдаю просто имя для девочки, нашла в старых книжках, означает "дарованая богом" Амарис--классно, да?
12 Nov 2007, 00:43
Для девочки очень понравилось, ни разу не встречала :)
12 Nov 2007, 09:57
Рада, что Вам понравилось. Так что я его не зажимаю, но сама им воспользоваться не могу--близкая подруга его нашла в древних книгах и себе взяля, когда принимала иудаизм. Она, может будет и не против, если я его в известных целях позаимствую, но у меня собственная гордость--надо что-то такое самой найти. Мне кажется, его можно использовать как Амариче, Амарика и тд. на румынско-итальянский лад, все же хорошо выходит.
AD