Немецкие мужские имена

Девочки, у кого какие ассоциации и мысли по теме? Живем в Германии, значительную часть привычных для нас имен местное население произнести не в состоянии. Хочется выбрать что-то более менее приспособленное к условиям и в то же время не помпезное, и чтобы транскрибировалось нормально с немецкого на русский и обратно. Вот мне, к примеру, нравится имя Герхардт, но встает вопрос, как его маленького называть, Гера что ли? да, Даниэлей-Габриэлей, пожалуйста, не предлагайте, русскоязычное население Германии побило все мировые рекорды по называнию так сыновей. в общем, нетривиальная задача, надеюсь на вселенский беременный разум.

Александр, Герман (логично, правда?:)), Петер, Ян (не уверена, что такое имя есть в Германии) эээ, Оскар...?

Ой, ну имен то много, не переживайте, найдется и ваше:) Мне вот очень нра Лео, Ларс, Кай, Марк, Паскаль:) Надо конечно еще и фамилию учитывать:) И еще - имя должно быть именно немецким или и для России тоже подходщим? Моих вот зовут Лев и Марк, старшего в Росии рожали...здесь он был бы Лео. Вообще подошли бы и Константин (правда звучит КонШтантин:)), и Михаэль, и Яков, и Максимилиан (правда тоже распространенное довольно)...

У нас два знакомых констанстина - чистых немца, произносят именно КонСтантин А вообще согласна, по-моему на практически любое "русское" имя здесь есть аналог (с транслита)

По поводу произношения имени может еще от местного калорита зависит? Я только КонШтантин и слышала, поэтому и написАла на всякий случай, вдруг людям не понра:)

у нас тоже КонСтантин, хотя у швабов могло бы и звучать как "ш" :)

У нас тут любят шикать:) Иш, бишт гыыы

и наши швабы тоже это дело любят, но вот Константина все-таки через "с" произносят :)

Повезло:)

Alexander, Paul, Nicolas, Michael, Lukas, Maximilian, Fabian, Felix, Leon, Leopold, Andreas, Victor, Peter, Jan, Emil, Mark(us), Matthias, Martin, Valentin, Konstantin, Georg, Gregor, Dennis, Nathan, Adrial, Alan, Adam, Arthur, Robert, Edward, David, Damian, Elias, Erik, Jacob, Joseph, Philip, Patrick, Stephan, Tim, Robin, Rudolph, Sebastian, Theo, Roman...

Моих сыновей зовут Артур, Ричард (некоторые тут зовут Рихард) и Кристиан. Нравяться ещё Кристофер, Фредерик, Марк, Андрэ, Герман, в общем по большей части старо-немецкие.

Моего сына тоже зовут Richard(с транслита)

у нас в Германии рождённые мальчики - Эвальд, Артур, Рихард, Йоханнес и Даниель

Gregor, Wilhelm, Severin, Felix, Fabian, Florian, Oliver, David, Adrian, Benedikt, Emanuel, Vincent, Georg, Philipp, Eduard, Armin, Robert, Jakob, Gerald, Cornelius, Niklas/Nikolaus, Michael, Raphael, Viktor, Ni(e)ls, Simon, Anton, Konrad, Lukas, Martin, Roman, Edmund, Clemens, Vitus, Josef, Lothar, Harald.

Может Марк или Андре :)

Лично мне очень нравятся имена :Свен, Ричард, Андре

У нас Albert,Niklas,а третьего Leon назовём!

Свэн,Энди.

Benedikt,David,Aaron,Felix,Xsavie.

JULIAN или ЮЛИАН! Можно Юлька, Юлианчик или просто Юлик. Мне очень нравится.

Я своего назвала Jan-Lukas. И не коротко и звучно:)